31/08/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

31 agosto 2000

Nano: Gente di Shkodër, a testa bassa davanti a me!

Il leader socialista terrà un comizio nella città settentrionale, sfidando le voci secondo cui la gente di Shkodër non gli permetterà neppure di entrare a Baçallëk. Numerosi agenti di polizia e uomini in borghese accompagneranno l’arrivo del leader socialista nella città problematica per i socialisti . Nano: Gente di Shkodër, a testa bassa davanti a me! Pagina 3

Gli incidenti all’interno del gioco, un segnale delle tensioni elettorali

. Di FERDINAND XHAFERRI. DEPUTATO DEL PD. La campagna elettorale per le elezioni locali ha praticamente concluso del tutto la fase della competizione all’interno dei soggetti politici. Ci stiamo attualmente preparando a entrare nella sua fase più cruciale, che riguarda la competizione tra i candidati dei soggetti politici, così come i rispettivi programmi, se ce ne saranno. Nel frattempo, gli incidenti emersi all’interno dei due principali partiti durante il processo di selezione dei candidati ci inducono a pensare che vi siano tendenze manifeste a creare un’infrastruttura per elezioni caratterizzate da tensioni. Inoltre, mostrano chiaramente che la violenza non ha colore politico o, più precisamente, che il colore politico viene usato come etichetta per mascherare gli interessi economici dei gruppi. In ogni caso, questi incidenti servono da avvertimento: tutte le parti, soprattutto il governo, devono essere tanto impegnate quanto responsabili, affinché la situazione resti necessariamente entro i limiti della normalità. Questo perché, in questo momento, per il futuro del Paese non è di primaria importanza chi sarà il vincitore. L’importante è che si svolgano elezioni libere e corrette. In altre parole, che gli albanesi trasmettano e rafforzino i messaggi. Primo, che la posizione e la buona reputazione conquistate durante la crisi in Kosovo non furono un episodio casuale. Secondo, che abbiamo deciso di relegare negli archivi del passato la manipolazione delle elezioni e le tensioni che le hanno accompagnate negli ultimi anni. Terzo, che abbiamo imparato che le elezioni libere e corrette sono la condizione necessaria da soddisfare per gettare basi solide nella maratona degli sforzi per costruire lo Stato di diritto. (Continua a pagina 4)

Gesù Cristo, Karl Marx e Bill Clinton

. Pagine 16–17

Sette strade che non portano mai da nessuna parte

. Pagina 19