03/09/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

3 settembre 2000

Chi sono i mercenari di Berisha in “KJ” e nel PS?

Una risposta doverosa al presidente del PS, Fatos Nano pagine 4–5

La linea antioccidentale di Berisha: demagogia o determinazione strategica

DI FERDINAND XHAFERRI Il mosaico politico di Berisha, soprattutto durante la sua attività all’opposizione, ha evidenziato costantemente una linea antioccidentale nelle sue posizioni politiche. Qualche giorno fa la retorica antioccidentale si è arricchita dell’affermazione secondo cui le forze straniere non dovrebbero restare in Albania. Se consideriamo anche le dichiarazioni e gli epiteti usati nei confronti dell’OSCE, del PNUD, dell’ODIHR, dell’UNMIK ecc., credo non vi sia bisogno di chiedersi se Berisha sia antioccidentale oppure no. Ciò che si può davvero analizzare è come classificare la sua linea antioccidentale: è di natura demagogica oppure è una determinazione strategica? Berisha sa benissimo che schierarsi apertamente, nella versione più cruda, contro l’Occidente lo lascerebbe senza persino i sostenitori più vicini del suo gruppo. Per neutralizzare le differenze create dalle sue dichiarazioni antioccidentali, in non poche occasioni deve ripetere artificialmente slogan come: Abbasso il comunismo, viva la NATO, ecc. Questa formula di neutralizzazione può produrre, in una certa misura, gli effetti desiderati solo su una parte dei suoi sostenitori di destra, che credono ancora nel suo anticomunismo. Gli dà cioè la possibilità, da ex comunista, di restare ancora per un po’ alla guida di una formazione di destra. Ma chi si occupa di politica da più tempo non ha affatto difficoltà a decifrare il significato di formule come «le forze straniere non devono restare in Albania». Tutti sappiamo che nel nostro Paese non ci sono forze russe, cinesi o cubane. Da noi sono di stanza soltanto forze di Paesi membri della NATO (accanto al vaso solo FOR-t). È proprio qui che iniziano e finiscono tutte le implicazioni politiche della posizione di Berisha secondo cui le forze straniere devono lasciare l’Albania. Da quanto detto sopra, non è difficile concludere che la linea antioccidentale di Berisha non ha nulla a che vedere con la demagogia politica. È una chiara determinazione strategica, che deriva dalla sua formazione o da quella di coloro che gli conferiscono il mandato.

Giornata al comizio di Tirana: Berisha con il candidato sindaco, Besnik Mustafaj Foto: P. ILO

Frouik: nessun partito abbandonerà le elezioni

L’inviato di Albright nei Balcani arriva in Albania per garantire le elezioni pagina 2

PS, il comizio: la prima vittoria a Shkodër

pagina 7