Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E martë, 12 tetor 2000

Greece on its knees before Albania

Football, last night the Albanian team defeated the team from the neighboring country by a score of 2-0. Thousands of fans celebrate in the squares of Tirana and across Albania, waving the Albanian flag After the match, the national team players rejoice alongside Prime Minister Meta and celebrate in front of the National Stadium pages 2,3,4,5
Meta Greqi Shqipëri Tiranë

Not only a football match but also a match of dignity

Albanian sport managed to “lickyd[?]” the stadium, but by no means not Albanian dignity. The punishment on the field was another tone of our national team with the President in the stands has won a challenge with the national spirit. The word of the boys and sees national pride. The word of the boys of Albania has been: “when they wear the red shirt, we all have them as opponents.” And this victory, an additional victory of triumph achieved not only ours, but of what our autochthony is experiencing, and of the sporting one. Albania impressively imposed our authority, 2-0 thus on Greece, which on the ancient arena of the nation, difiqien of our “wild” verse. After this we see something else to be centered in every stadium. On our plan, yesterday’s football victory has paradoxically been the time of the “return of Albania” at least in that moment in the national stadium. Kaçida, enough, and great than the improvement of the National Stadium. Kaçida, enough were the celebrations for the spiritual surge of the people, with the national joy and the colors of the nation, because of the Albanian aggressiveness in the center of Tirana, and in the fast streets there rushed a wave of buses with white padagjes[?]. This was an Albanian moment of this time, and long after the war. The joy of the boulevard and with teachers, for Tirana, was undoubtedly more spiritual and more massive. For the national triumph in rare inspirations of the Albanian and the times that have been precious, this victory, with a decisive multitude in the calmness, for at least once with all the width and space of this world, the boy of calm in the space of this world, surged and because with the calmness for a future, with the choruses of the two-year commemorators, with the competitor’s defeated space, mon even all gave our national culture.
Shqipëri Greqi Tiranë

TELE - BINGO

15 October 2000 5 Tele-Bingo prizes of 10 MILLION each Magji-Bingo with 5 MILLION Star-Bingo with 1.5 MILLION And plenty of other surprises...