Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte, 1 Dhjetor 2000

La violenza che costa all'Albania

La crisi politico-statale ancora una volta in Albania. In realtà, un'esplosione inattesa ma densa di problemi di lunga durata. Questa sera a Tirana, il Presidente del paese Rexhep Meidani ha chiesto conto al primo ministro Ilir Meta della grave situazione nel paese, mentre il primo ministro ha incontrato rappresentanti dell'OSCE, le cui dichiarazioni ha accolto con incredulità. Nel frattempo, nella seduta dell'Assemblea dell'Albania, sono state rinviate anche due importanti sedute di questi giorni: quella per la destituzione del presidente dello SHIK Arben Karkini e la seduta degli 8 ministri destituiti e nominati dal governo precedente, a causa dell'assenza dell'opposizione di destra in parlamento. Tutti in piedi? [sic?] È chiaro che la situazione politico-statale, purtroppo, sta assumendo davvero toni gravi. Innanzitutto, non c'è più alcun dubbio sul conflitto inevitabile tra il Presidente della Repubblica e il primo ministro. Se la situazione politica albanese continuerà a precipitare, porterà a un groviglio istituzionale e l'esecutivo di Tirana perderà completamente la sua forza. La mancanza di un centro decisionale autorevole e di una voce unica e indiscutibile a livello di governo può portare alla perdita del controllo sulla situazione nel paese. Poi questo groviglio di governo porta a litigi e conflitti nella coalizione di sinistra, nella quale, finora, solo gli spari si sono temporaneamente fermati. E infine ci sono altri fattori che spingono il paese verso un ulteriore scivolamento nel caos. "Come se fosse richiesto", ha affermato un giorno prima uno dei pochi socialisti che conserva ancora un senso di realismo in politica. Tutto sta andando verso il culmine, un caos così soffocato [?] o preannunciato dai recenti eventi a Tropojë. Si è scatenata la vecchia "valanga" che nasconde una potente ondata di violenza di sinistra. Un'altra ondata di violenza ha portato con sé la tendenza all'odio. Che si sta espandendo sotto gli occhi di tutti. Che rende sempre più difficile alle istituzioni governare il paese. Questo non è forse reale? Una simile spinta viene dalle cose. Ciò che rende molto chiaro è che il dialogo parlamentare non deve mai essere ignorato. Da tempo questo dialogo è entrato in crisi. Da tempo i rapporti tra maggioranza e opposizione sono stati compromessi. Ma c'è anche un altro elemento, più decisivo: la rottura sempre più evidente del rapporto tra le forze di governo e quelle del sistema di controllo e bilanciamento. Il Presidente, la maggioranza parlamentare, il governo, persino l'opposizione si muovono come isole separate. Questa situazione, invece di essere corretta, si sta trasformando in un elemento pericoloso per lo Stato stesso. Sia chiaro: la violenza non costa solo la vita delle persone. Costa anche all'Albania stessa. Costa alla sua immagine internazionale, alla sua integrazione, alla sua stabilità democratica. Se prevale l'impressione che qui si possano rovesciare governi con la forza, bloccare le istituzioni con le armi e calpestare le regole costituzionali ogni volta che a qualcuno conviene, allora l'Albania perde molto più di una battaglia politica interna.
Rexhep Meidani Ilir Meta Robert Ndrenika Shqipëri Tiranë Tropojë

Dritan Avdyli in libertà

La procura libera l'imputato accusato dell'omicidio di sua moglie Erveta Avdyli Il tribunale dispone l'obbligo di presentazione fino al termine delle indagini. Ieri Avdyli è andato a Laç dove ha incontrato i figli pagina 10 Mythos
Erveta Avdyli Laç

ALBANIAN AIRLINES

LA COMPAGNIA AEREA NAZIONALE DELL'ALBANIA UFFICI BIGLIETTERIA & AMMINISTRAZIONE DELLA COMPAGNIA AEREA Ancora una svolta per il volo SEGRETARIA (qualificata). Ottima conoscenza scritta della lingua inglese, italiana e francese; l'esperienza precedente è considerata un vantaggio. Se soddisfate i requisiti, inviate il vostro CV e una foto 4x6 al nostro ufficio: Rr. Zefir[?] Zeneli, n. 5 Tirana.
Tiranë

HAPRI LENA sh.p.k. GJIROKASTER

HAPRI LENA sh.p.k. GJIROKASTER Vi offre acque naturali, minerali ZAGORI con sorgente di montagna Tel&Fax 0726 3612
Gjirokastër

TELE - BINGO

3 dicembre 2000 5 TELE-BINGO con 10 MILIONI ciascuno MAGIC-BINGO con 5 MILIONI STAR-BINGO con 1,5 MILIONI E tante altre sorprese