Il Partito Democratico è favorevole alla privatizzazione immediata del commercio e dei servizi, alla libera costruzione e alla creazione del PSESH, come primo passo verso un’economia di mercato.

1. Devono essere riabilitate tutte le categorie di perseguitati politici e tutte le persone innocenti condannate dalla dittatura fino a oggi. Devono essere restituiti tutti i beni confiscati o nazionalizzati. 2. Nessun comunista, in alcuna forma e in alcun modo, deve partecipare al governo dell’Albania, perché il governo comunista è in sé un crimine. 3. L’attività del Partito del Lavoro e delle sue organizzazioni repressive deve essere punita per legge. 4. Deve essere concessa piena libertà a tutti i partiti politici e alle associazioni di esporre senza alcuna limitazione i propri programmi nella stampa, alla radio e in televisione del paese. 5. Non devono più esistere organizzazioni politiche nelle imprese, nelle cooperative e nelle scuole; in esse devono operare soltanto organismi amministrativi eletti dal voto libero. 6. Devono tenersi elezioni generali dirette e a scrutinio segreto entro sei mesi dall’entrata in vigore della nuova Costituzione. Il Presidente della Repubblica deve essere eletto a suffragio universale e diretto. 7. Tutte le votazioni negli organi statali e amministrativi devono essere aperte, salvo casi speciali. 8. Deve essere garantita l’attuazione delle decisioni del governo da parte degli organi locali e deve essere esercitato un rigoroso controllo da parte degli organi centrali, sulla base della Costituzione. 9. Devono essere creati tribunali costituzionali, amministrativi e civili, indipendenti dal potere esecutivo. I presidenti dei tribunali devono essere eletti dagli organi competenti. 10. Deve aumentare la responsabilità degli organi dell’ordine, della procura e dell’istruttoria nei confronti della legge. Deve essere stabilito il loro controllo da parte degli organi eletti. 11. Devono essere creati forti comuni, con pieni poteri per l’amministrazione degli affari locali. 12. Devono essere garantiti i diritti delle minoranze nazionali e rispettate le norme internazionali sui diritti umani. 13. Devono essere eliminate le restrizioni alla libertà di religione, di coscienza e di pensiero.

1. Devono essere privatizzati e restituiti i terreni, i negozi, i mezzi di trasporto, le abitazioni sequestrate, i beni mobili e immobili. 2. Deve essere abolito il monopolio dello Stato sul commercio estero. Deve essere consentita la creazione di imprese private e miste con capitale straniero. 3. Devono essere eliminati tutti gli ostacoli all’approvvigionamento del mercato e all’attività privata nella produzione, nel commercio e nei servizi. 4. Deve essere creato un sistema bancario moderno e indipendente dalla politica. 5. Deve essere attuata una politica fiscale che incoraggi la produzione e non la speculazione. 6. La proprietà privata deve essere tutelata dalla legge. 7. Devono essere incoraggiate l’iniziativa libera e la concorrenza leale. 8. Devono essere eliminati i sussidi insensati e le imprese statali devono essere riorganizzate su basi economiche. 9. Deve essere favorito lo sviluppo dell’agricoltura e dell’industria alimentare. 10. Devono essere create condizioni per gli investimenti esteri e per la cooperazione economica con i paesi occidentali. 11. L’economia albanese deve essere orientata verso il mercato e l’integrazione europea.

POLITICA PER L’OCCUPAZIONE NELLE ZONE RURALI Il Partito Democratico ritiene che i contadini debbano essere separati dalle cooperative agricole e dalle aziende agricole; la terra deve essere restituita ai vecchi proprietari oppure distribuita tra i villaggi senza terra, secondo criteri equi. Lo Stato deve aiutare con credito, sementi, mezzi di lavoro e uno sbocco per i prodotti. Devono essere garantiti prezzi convenienti per i prodotti agricoli, l’irrigazione dei terreni e la meccanizzazione dei lavori agricoli. Devono essere create opportunità per lo sviluppo dell’allevamento, della frutticoltura e dell’orticoltura. Le condizioni di vita in campagna devono essere migliorate, con scuole, ambulatori, strade e servizi. Deve essere eliminata la discriminazione tra città e campagna.

N. 9 - 16 Sabato, 2 febbraio 1991 Anno di pubblicazione prezzo 1 lek Esce ogni mercoledì & sabato

PIATTAFORMA ELETTORALE DEL PARTITO DEMOCRATICO

(Continua a pagina 2)