Sono trascorsi 42 giorni dal 25 febbraio, il giorno in cui il presidente Alia decretò le elezioni multipartitiche per l'Assemblea Popolare, 38 anni dopo la farsa delle ultime elezioni pluralistiche in Albania. Ieri il sipario è calato. Il voto libero degli albanesi, il nostro e quello dei nostri figli, ha sancito il destino della nostra Albania. I voti sono stati contati. A quanto pare, il Partito del Lavoro avrà la maggioranza nel prossimo parlamento, perché l'elettorato rurale ha votato in massa per la PPSH. Tuttavia, in molti seggi hanno vinto i candidati del Forum Democratico, del Partito Democratico d'Albania e di Omonia. Questa vittoria parziale dell'opposizione albanese è anche la prima vittoria dell'opposizione nella storia dell'Albania. Essa mostra al tempo stesso la determinazione della parte più vitale della società albanese a portare avanti i processi democratici e a rovesciare la dittatura. Abbiamo perso il presente, ma abbiamo conquistato il futuro dell'Albania. Ora la domanda è: perché si è votato così? Perché una parte così grande dell'elettorato albanese ha votato in campagna per il Partito del Lavoro? Il voto per esso nelle campagne non va considerato come sostegno al suo programma, ma piuttosto come un voto condizionato da altri fattori che hanno influenzato questo comportamento elettorale. Per 45 anni consecutivi la dittatura comunista ha trasformato il nostro paese in una gigantesca cooperativa, con il solo padrone dello Stato. Tutti i contadini non hanno tratto vantaggio né dalle non riforme agrarie degli ultimi anni, che lasciavano loro la terra in uso, né dalle proprietà cooperative. Lo Stato è rimasto padrone di tutto, e soprattutto della terra. Questi fattori hanno influito anche sul loro voto. Il Partito del Lavoro, come un tempo i bey, si è preoccupato di far vedere loro che, se l'opposizione fosse andata al potere, la terra che utilizzano sarebbe stata loro tolta. Durante questa campagna ha avuto cura di ricordare ogni giorno ai contadini che l'opposizione avrebbe preso loro la terra, il bestiame e tutto il resto. Minacciata in questo modo, la maggior parte della popolazione rurale è stata costretta a votare per il Partito del Lavoro. Naturalmente questo non giustifica il loro voto. L'intero popolo albanese è responsabile del proprio voto, ma è noto che per la parte più arretrata del paese, come la popolazione rurale, questa pressione è stata maggiore. Purtroppo vi sono stati anche altri fattori che hanno influenzato la vittoria della PPSH. Il presidente Alia si rivolgeva ogni giorno alla nazione in televisione, mentre all'opposizione veniva concesso pochissimo tempo. La televisione e la radio albanesi erano interamente sotto il controllo dei comunisti. Ciò ha fatto sì che la propaganda della PPSH fosse molto maggiore. Soprattutto, il potere amministrativo a tutti i livelli ha dato un aiuto grandissimo al Partito del Lavoro. Tutto ciò ha fatto sì che una buona parte degli elettori guardasse con sospetto l'opposizione e votasse per la PPSH. E se qualche elettore indeciso o spaventato orientava il proprio voto a favore dell'opposizione, allora entravano in azione le commissioni di scrutinio. Così si può spiegare una parte dei risultati, che in diversi seggi sono spesso assurdi. Tuttavia, la conclusione principale è che gli albanesi hanno conquistato il voto libero. Sebbene manipolati e impauriti, hanno votato. Questa è una grande vittoria storica. Per quanto parziale, la vittoria dell'opposizione è un buon inizio per la democrazia albanese.

La questione che ora va verificata è questa: quante volte ho preso la strada? E la città? con mare e coraggiosi? jogj? c'è da? montagne? q? voti? Per tre giorni? noi? la prima? vittoria? La campagna elettorale della PDSH è stata un'agitazione per la civiltà. I nostri elettori l'hanno capito. Gli elettori della PDSH sono la parte più civilizzata dell'elettorato albanese. Ma il resto dell'elettorato? Dopo questa moratoria prolungata, jogj? q? di? governo? e? vicinato? sentire? vicino? per? t? g?rd? tutto? Voto? con? per? ? è? nel? governo? Ma? il nostro? popol? è? del tutto? h?jt? e? per? voto? libero? A? deve? di nuovo? portare? in strada? e? calmare? cittadini? La nostra città? ha vinto? Nonostante? la pressione? e la paura? le persone libere? hanno dato? un grande esempio? Questa? è una vittoria morale dell'Albania? (Continua a pagina 4)

Gli Stati Uniti e diversi stati? VKP per? lo svolgimento di elezioni libere e giuste? DJEFTA? - L'8 aprile? Gli Stati Uniti hanno espresso? e? che? le elezioni in Albania si sono svolte bene? In una dichiarazione del Dipartimento di Stato si afferma? che le autorità albanesi? devono? garantire? il processo democratico? e rispettare? il voto libero? Inoltre? viene espresso? preoccupazione? per? segnalazioni? di irregolarità? e pressione amministrativa? contro l'opposizione? Gli Stati Uniti apprezzano? l'alta partecipazione? del popolo albanese? al voto? e sottolineano? l'importanza? di un parlamento pluralista? per il futuro del paese? (Continua a pagina 3)

IN SHSHTA? SONO STATE FATTE INTIMIDAZIONI CHE DUKAN? NEL MEZZO DELLE BOJOTZIES Kës? se? le elezioni? di Shkodra? avevano? da? resistere? durante? le manifestazioni? e che? i cittadini? sono stati minacciati? e impediti? di esprimere? la loro opinione? La notizia riferisce? che il senatore americano? Denis De Konsini? ha espresso preoccupazione? per la violenza? contro i dimostranti? a Shkodër? e per gli sforzi? delle autorità? di ostacolare l'opposizione? Ha chiesto? che i risultati? riflettano? la volontà libera? del popolo albanese?

Abbiamo inviato? e? per? in? rez? di ricezione? Tirana? questa? lettera? scrive? che TV e radio italiane e greche? stanno riferendo? che il Partito Democratico ha vinto nelle città del paese? e che questo è un successo per l'opposizione? Nella sede del Partito Democratico? si sono radunati sostenitori e giornalisti stranieri? che seguono gli sviluppi dopo le elezioni? Nei suoi locali? si respira entusiasmo? e attesa? per i risultati finali?

Professione Nome, patronimico, cognome BERAT 1. Abdi Hysen Berisha Ingegnere 2. Ahmet Ahmet Osja Professore 3. Arben Hysen Imami Ing. edile 4. Arben Ismail Trisuli Ing. elettrico 5. Bardhyl Hysen Demiraj Medico 6. Bashkim Ismail Fino Giurista 7. Bujar Vebi Leskaj Ingegnere 8. Sali Ram Kelmendi Ing. chimico 9. Sali Ram Berisha Cardiologo 10. Ylli Sali Vejsiu Medico 11. Zef Shpëtim Brozi Giurista 12. Ylber Haxhi Dervishi Agronomo (Continua a pagina 2) Professione Nome, patronimico, cognome TIRANË 1. Sokol Ylli Balla Ingegnere 2. Jozef Bani Mirakaj Ingegnere 3. Genc Musa Ruli Ingegnere 4. Gramoz Pashko Economista 5. Ilir Hysen Alimehmeti Medico 6. Kastriot Gjin Shehdadi Economista 7. Luan Hasan Bregasi Ing. meccanico 8. Ndrek? Jak? Merizi Insegnante

La porta del Partito Democratico non è mai stata chiusa ai cittadini di Tirana. Il quartier generale elettorale del Forum Democratico, composto da rappresentanti del Partito Democratico, del Forum dei Diritti Umani, del Partito Repubblicano e dell'Associazione dei Perseguitati Politici, è stato pronto a fornire chiarimenti su qualsiasi problema sorto durante la campagna elettorale. La porta del Partito Democratico non è stata chiusa né sabato dopo l'annuncio del silenzio elettorale, né domenica giorno delle elezioni. Centinaia di persone sono entrate e uscite da questi locali fino a tarda notte. Nelle prime ore della serata di ieri, con l'arrivo dei primi risultati che portavano la vittoria dell'opposizione, alla sede del Partito Democratico sono giunti centinaia di cittadini. Non vi fu alcun disturbo, nessuna rottura? planti? né? nulla? di? questo? tipo? Chiarire? che? la persona? che? sta svolgendo? tale? attività? agisce? a proprio nome? e non rappresenta? né? il Partito Democratico? né? il quartier generale elettorale? del Forum Democratico? Corrispondente di RD

Domenica 7 aprile 22? collegi elettorali? andranno? al ballottaggio? Tra i candidati più noti? che si confronteranno di nuovo? vi sono anche diversi rappresentanti? dell'opposizione? e della PPSH? (Continua a pagina 2)