Oh Enver, se fossi vivo......
Abbracciando la paranoia del passato e con lo slogan demagogico di “compagno Enver”, i disoccupati di Tirana affermano che vogliono il socialismo “senza Ramiz Alia”. E non a torto! Queste sono state le parole di una parte dei disoccupati, con le quali si è conclusa la manifestazione di ieri dei disoccupati a Tirana. Organizzata dall’ex comitato esecutivo per la distribuzione del pane e dell’olio, la manifestazione era di carattere pacifico, con la tendenza a creare panico, caos e insicurezza. Senza dubbio, questo è anche il desiderio dei vecchi e dei nuovi padri della scena. Durante la manifestazione, un gruppo di circa 30 persone è entrato nell’edificio del Comitato Esecutivo di Tirana e lì ha espresso con forza la propria rabbia contro il governo, la disoccupazione, la mancanza di pane e di olio e il sistema politico in generale. Andando persino contro il flusso dei comunisti, alcuni hanno chiesto il ritorno del paese alla proprietà privata, la legalizzazione della religione e la rimozione dei monumenti a Stalin e Lenin. Il P.D. ha annunciato ieri che sostiene le giuste richieste economiche dei disoccupati, ma condanna gli organizzatori della manifestazione, che li stanno spingendo sulla strada della violenza e della destabilizzazione.
Nel comizio di ieri si sono visti striscioni e slogan diversi. Alcuni erano scritti con chiara ispirazione politica e con toni nostalgici per la dittatura. Molti partecipanti hanno visto in ciò un tentativo di sfruttare la difficile situazione economica dei cittadini. Allo stesso tempo, altri manifestanti hanno espresso solo le loro difficoltà quotidiane, la richiesta di lavoro, cibo e condizioni di vita migliori. Questa miscela di rivolta sociale e slogan politici mostra la grave situazione in cui si trova il paese e gli sforzi di varie forze per trarne vantaggio.
[Nota: parti del testo non sono chiare nell’immagine e potrebbero contenere lievi inesattezze.]
La legge, la giustizia, gli abusatori
Alla rimozione appropriata
[?] della giustizia è strettamente legato ai problemi acuti che la nostra società sta attraversando in questo momento. Riguarda la difesa della legge, l’atteggiamento verso chi la viola, la punizione di coloro che hanno abusato del potere e del patrimonio pubblico. Innanzitutto, questa questione è legata alla responsabilità degli organi della giustizia di indagare in modo imparziale e coraggioso. Senza una giustizia del genere, la democrazia non può mettere radici salde.
In questo quadro è indispensabile che tutti gli abusatori, indipendentemente dalle funzioni che hanno ricoperto, siano portati davanti alla legge. In caso contrario, si creerebbe la convinzione che i cambiamenti politici siano solo formali e che gli intoccabili di ieri lo siano ancora oggi. Ciò minerebbe gravemente la fiducia dei cittadini nello Stato e nelle nuove istituzioni.
L’articolo sottolinea che non si deve permettere né la vendetta politica né l’amnistia silenziosa. L’unica via è l’applicazione della legge con responsabilità, trasparenza ed equità davanti ad essa. Solo così si può porre una base sana per lo stato di diritto.
[Nota: il testo originale nell’immagine è in parte illeggibile.]
Quando inizierà l’ufficio degli abusatori di questo tempo?
F. Finalmente è arrivato il momento tanto atteso. Alcune settimane fa il capo del governo ha dichiarato pubblicamente che saranno avviati procedimenti penali contro coloro che hanno violato la legge e abusato del proprio incarico. Ma finora l’opinione pubblica non ha ancora visto passi concreti. Al contrario, ci sono persone che continuano a comportarsi come intoccabili, mentre i danni causati all’economia, all’amministrazione e alla vita pubblica restano senza risposta.
Si teme con crescente preoccupazione che casi importanti vengano trascinati per le lunghe. Ci sono denunce, ci sono materiali, ci sono testimonianze, ma manca la determinazione di portare avanti le indagini. Molti cittadini si chiedono a ragione: perché non si sta agendo? Chi sta ostacolando gli organi competenti? O forse esistono ancora forti legami con il vecchio sistema che proteggono i colpevoli?
Per uno Stato democratico questa è una prova निर्णante. O la legge verrà messa in moto e i responsabili dovranno rendere conto, oppure l’impunità diventerà la regola e la fiducia del pubblico verrà ulteriormente distrutta.
Fatos Çoçoli [?]
La prospettiva vicina e lontana dell’edilizia
- Intervista con il Ministero dell’Edilizia, signor Emin Mysliu -
Typer, sembra che un po’ ko[?]
[?] nell’edilizia, [?-?] questi [?-?]
[?] [?-?] [?-?] [?-?]
Elasko i përgju[?], che cosa è buono,
i serbi festeggiano in anticipo
N Neshi
[Nota: la pagina è fotografata capovolta e il testo in questa sezione è molto poco chiaro; sono leggibili solo il titolo e alcune righe.]
DICHIARAZIONE
Dyre e popullit, sono state tolte tutte [?-?] [?-?] [?-?] [?-?] [?-?]
[?] [?-?] [?-?] [?-?] [?-?]
[Nota: questa parte è molto poco chiara nell’immagine.]