Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E martë 10 gusht 1992

Incontrerà il signor Sali Berisha

15 giugno — Esideni bu? [?] 15 giugno — Esideni bu[a?] Il nostro rappresentante a Belgrado riferisce che sono in corso sforzi per rendere possibile un incontro con il signor Sali Berisha. Verrà a Tirana su invito ufficiale e terrà colloqui con le autorità albanesi. [?]
Sali Berisha Beograd Tiranë

Dalla presidenza del sig. Lirand Salami del congresso del PR

Nel secondo giorno dell’attività del [congresso?] si sono svolte discussioni ed è stata approvata una serie di posizioni programmatiche. Il sig. Lirand Salami ha parlato delle priorità politiche e organizzative del PR. [?]
Lirand Salami

SI SONO SVOLTI I LAVORI DEL PRIMO CONGRESSO DEL PARTITO REPUBBLICANO

[il testo della colonna è parzialmente danneggiato e illeggibile] Nella sala [ ? ] si sono riuniti delegati provenienti dalle circoscrizioni per prendere parte al primo congresso del Partito Repubblicano. Nelle discussioni sono stati trattati temi di organizzazione, programma e rappresentanza politica. [?]

La corruzione, il più grande nemico della democrazia

Ad. 10692 Questo è uno dei temi più importanti della transizione. La corruzione danneggia le istituzioni, colpisce la fiducia del pubblico e frena lo sviluppo economico. La lotta contro di essa richiede trasparenza, responsabilità e il rafforzamento dello stato di diritto. [?]

Su quale carta escono i giornali albanesi?

A.G. 10652 Secondo i dati presentati in questo articolo, l’approvvigionamento di carta per la stampa rimane un problema urgente. Le redazioni si scontrano con costi elevati e carenze continue, il che influisce direttamente sulla qualità e sulla tiratura dei giornali. [?]

Versa 2 litri e vedimi, la prossima volta e l’estate? [?]

VERSA 2 LITRI E VEDIMI, LA PROSSIMA VOLTA E L’ESTATE [?] [il testo della colonna è illeggibile a causa del capovolgimento e del danneggiamento della pagina] [?]

AVVISO

A partire da mercoledì 10.6.1992 il giornale “Rilindja Demokratike” non uscirà più con 8 pagine ma con 16 pagine. La direzione del giornale

Altri testi della pagina sono parzialmente visibili, ma l’immagine è capovolta, danneggiata ai bordi e con una risoluzione insufficiente per una lettura esatta parola per parola. Sono distinguibili solo frammenti come: “democrazia”, “congresso”, “giornali albanesi”, “il signor Sali Berisha”, “Rilindja Demokratike”, “Avviso”, “Partito Repubblicano”.
Sali Berisha