Më 22 mars u mbyll e ashtuquajtura fazë e ndërmjetme, për të hapur rrugë një faze të re, sa e gjatë aq edhe e vështirë, ajo e revolucionit demokratik. Që në fillim të kësaj etape PD tregoi se ishte një forcë e pjekur dhe serioze, e aftë për ta nxjerrë vendin nga bataku ku e kishin hedhur komunisto - socialistët. Sa pari, ajo ndërtol një qeveri dinjitoze, me njerëz të ndershëm, intelektualë dhe demokratë. Së dyti ajo fitoi në pushtet të gjitha ata të aftë që diktatura i kish lënë në hije (jë persekuar ose mënjell e tyre). Përzgjedhja e Arbnorit, Mekshit, Serregjit në pushtet apo e Dostit dhe Spahiçit, etj. në udhëheqjen e lartë të PD, ishte një domosdoshmëri. Këta njerëz, të dalë nga «shërresa e harruar» nuk janë revanshistë e reaksionarë, siç mundet t’i paraqesë e bezdishmja «Zëri i popullit». Përkundrazi, ata përfaqësojnë tipat e vërtetë intelektualë e demokratë. Gjithashtu PD afroi pjesën dërrmuese të intelektualëve jo të persekutuar, madje edhe ish - komunistë të zhgënjyer, por që e kishin kuptuar domosdoshmërinë jetike të demokracisë dhe që ishin të bindur të kontribuonin ndershmërisht për të. Së treti, PD ndikoi pozitivisht me anë të deputetëve të saj në ndërti-min e ligjeve në parlament. Sido që të komentojnë socialistët, ndërmimi i pushtetit ishte një kërkesë imediate. Ata ankohën se po hiqen nga puna, por kjo është hiç e vërtetë, vetëm se po lëvizin nga postet drejtuese. Ç’rëni e paturpshme!.. Ata ende duan të drejtojnë një vend të cilin e katandisën si mos më keq. Madje, atyre nuk u erdhi turp të braktisin parlamentin kur do të aprovohej ligji mbi analizimin e sipërfaqeve të tepërta të banimit. Ata protestojnë me anë të fletushkave të tyre, duke e quajtur këtë një veprim të djathtë të PD. Naivitet apo mashtrim? Sigurisht, kjo e dyta, pasi në mëse të tilla, e cila përkrah të pastruarit, është thjeshtë një politikë sociale (krejt normale për një parti të qendrës, siç është PD). Nga ana tjetër, pretendimi i socialistëve për të ruajtur të paprekura sipërfaqet e tepërta të banesave (kryesisht këto i zotërojnë ish-pushtetmbajtësit) është një qëndrim puro i djathtë, të cilin për situatën aktuale që po kalon vendi ynë, mund ta quajmë sharlatanizëm. Po kjo s’është e tëra. PD-ja tregoi se përfaqëson pjesën më të madhe të popullit shqiptar dhe se nuk ka ndërmend të bëjë lëshime. Por, faktikisht, disa prej demokratëve janë ndalur plotësisht për këtë. Dikush është i pakënaqur nga ngritja e çmimeve, dikush me mos të kuptuar domosdoshmërinë e liberalizimit të tyre. Një tjetër nishet thjeshtë nga pozitat e çastit, të interesit të tij vetjak. Ka nga ata që ndjejnë mjaft për demokracinë dhe pas 22 marsit iu ushqye dëshira për poste, megjithëse niveli i tyre profesional lë për të dëshiruar. Këta njerëz duhet të kuptojnë se pushteti demokratik s’ka asgjë të përbashkët me atë komunist, i cili që nga viti ’45 u dhuroi pushtet atyre që «kishin ndihmuar» lëvizjen t’i shkatërronte duke krijuar rrethin e ndonjë kuadër që nuk e meriton vendin që gëzon. Po të jetë t’i asgjësohëm, duhet ta kemi të qartë bashkëhëfësinë në lidhje me diktaturën, gabimet tona (kush më pak e kush më shumë) të cilat pa dyshim reflektohen edhe në ditët e sotme. Mungesa e të afërve (një nga krimet më të përbindshme të socializmit), ose depërtimi i elementit karrierist e hipokrit është bërë i paeliminueshëm në fazën që po kalojmë. Por, nga ana tjetër, këta persona, pavarësisht nga posti që kanë, nuk përfaqësojnë demokracinë, aq sa të pakësojnë besimin e njerëzve. Jam i sigurt që sita e rëndësishme (pasi konsolidimit të plotë të pushtetit demokratik) do t’i hedhë tutje të pavlerët, duke i dhënë vendin e merituar vetëm të aftëve. Kështu, duke gjykuar objektivisht, detyra e secilit prej nesh (me ose pa parti) është mobilizimi total për të ndihmuar kryerjen e reformës, veprim i cili duhet konsoliduar si një akt i shenjtë patriotik. Por, edhe pushteti i ri duhet të ketë parasysh zgjidhjen imediate të disa problemeve. Ka ardhur koha e përshtatshme për hapjen e dosjeve të politikanëve. Ky veprim nuk duhet konsideruar thjeshtë një kuriozitet adoleshent, por si një alternativë për rritjen e besimit ndaj atyre që janë në poste drejtuese (në parti e në pushtet). Nuk duhet lënë pas dore as zhvillimi i gjyqeve ndaj persekutorëve të kuq. Duke eliminuar gjykimet politike, pasi në një shtet demokratik mendimi politik është i lirë, kriminelët që masakruan me mijëra viktima duhet të përjgj- përgjigjen para drejtësisë. Një problem serioz për pushtetin e ri është edhe trajtimi i pronës. Demokracia s’mund të ketë kuptim po nuk ndihmoi të gjitha ato që u shpronësuan dhunshëm nga diktatura e kuqe. Ish-pronarët duhen shpërblyer në masa të arsyeshme për ta, por duke pasur parasysh edhe mundësitë reale të shtetit. Gjithsesi, detyra kryesore e pushtetit mbetet kalopi ekonomik dhe marrja e masave për një kalim sa më të butë të kësaj periudhe tranzicioni. Këto përpjekje të pushtetit si edhe krahuç e fuqishme nga ana jonë për reformën, përbëjnë një lidhje e cila patjetër do të na çojë drejt Evropës. Çdo çast është i shfrytëzuar, pasi koha nuk pret. ... qajtur këtë një veprim të dhunshëm të PD. Natyrisht apo mashtrim? Sigurisht, kjo e dyta, pasi një masë e tillë, e cila përkrah te pashtrehet, të së djathtës, mund ta quajmë sharlatanizëm politik. Janë socialistët ata që po thurin gjithfarë intrigash e shpifjesh për figura të pastra e demokratë, që po provokojnë e nxisin eksode të reja e sidomos po ngacmojnë nervat të lodhura të njerëzve (që sapo dolën nga ferri enverian) duke u kujtuar varfërinë. Është me se e vërtetë që jemi ende të varfër, bile shumë të varfër. Por, a mund të shpëtojmë nga kjo skamje pa kryer reformën demokratike aq të nevojshme? Të pretendoj për ndryshimin të menjëhershëm, është njëlloj si të kërkosh mjekut, i cili sapo ka shpëtuar një nga vdekja, ta ngrejë atë brenda ditës në këmbë, ose të nesërmen ta dërgojë në punë. Ngacmimi sistematik i kësaj plage nga socialistët (që ata vetë na e shkaktuan), është keqdashje, kombëtare. Është detyrë e çdo shqiptari të ndershëm, pavarësisht nga paragjykimet e tij, të vërë në dukje se PD. Pasi e zhvillimi i gjykimeve ndarë për pjesë ... politikë, kriminelët që masakruan me mijëra viktima duhet të përgjigjen para drejtësisë. Në problem serioz për push-gjet e rë shtetë dhe e kuq. i shfrytëzuar, pasi koha nuk pret.

DISA OPINIONE TË ZGJEDHËSVE NË TIRANË Vasilika B. mjeke në pension, Votova për PD dhe kandidatin e saj për kryetar bashkie z. Sali Kelmendi. Votova dhe njëherë për ata që tregojnë se do të na çojnë drejt Evropës. Votova për PD sepse jam e bindur që fitorja e saj edhe në këtë zgjedhje do të na nxjerrë nga gjendja e vështirë ku na sollën ata, komunistët apo siç quhen sot socialistët. Socialistët shpresojnë të fitojnë në këto zgjedhje. Unë shpresoj që jo, sepse përndryshe bota do të tallej me ne. Shaban H. skulptor. Unë votën time ia dhashë rinisë, demokracisë, atyre që në dhjetëvjeçar treguan se janë të denjë për vepra të mëdha. Votuan për PD që të mos ngrijnë më monumente të përbindshave, që rinia të mos ketë frikë se e ardhmja e saj do të jetë si e kaluara e prindërve të tyre. Sanije Gj. gjinekologe. Si kryetar bashkie votova për z. Krapiçi të PR sepse e njoh. Ndërsa te subjektet elektorale, pra, në këshillin bashkiak votova për PD, ajo na dha mundësinë të flasim e të jemi të lirë. Votova për PD sepse dua demokracinë. Dje pashë në TV mitingun e korrikut 90, Xhelil Gjonin. Mbaj mend që na detyruan të shkonim atje. Kush nuk shkonte i hiqej dita e punës. Nuk mund të votoj për ata që edhe në mijëvjeç na vinin në radhë si ushtarë dhe na çonin në mitingjet e tyre. Hena M. juriste. Votova për PD sepse tek ajo shoh të ardhmen për vete dhe fëmijët e mi, drejtësinë për të cilën kemi nevojë. Votova për barazinë dhe mirëqenien, Votova që korrupsioni mos na marrë frymën. N. K dhe L. K pensionistë. Jemi të dy pensionistë dhe e merrni me mend se sa të ve- për atë ... (Vijon në faqen 2)

Intervista me kryetarin e Bashkisë së porsazgjedhur të Tiranës, z. Sali Kelmendi - «RD» - Zoti Kelmendi, si pari u urojmë që fituat në këto zgjedhje. Z. Kelmendi - Faleminderit për respektin. - «RD» - Çfarë keni për t’i thënë zgjedhësve që ua besuan iu detyrën e kryetarit të Bashkisë? Z. Kelmendi: - Jam shumë i prekur dhe njëkohësisht i gëzuar që populli i Tiranës votoi për demokracinë, për Partinë Demokratike. Unë këtë angazhim e kuptoj, se nuk qe drejtpërsëdrejti për mua, sepse njerëz të ndershëm e të aftë në Tirana ka boll, por si shprehje e kulturës demokratike dhe të besimit për demokracinë. Kam besim se ky predispozicion i madh i qytetarëve të Tiranës do të jetë një mbështetje e plotë e ndryshimeve dhe zhvillimeve të thella ekonomike për të cilat domosdosh- merisht ka nevojë vendi dhe kryeqyteti. Mendoi se edhe ajo pjesë e zgjedhësve që kësaj radhe nuk votoi do të reflektojë shpejt, ndaj sa do të ndikojojë patjetër dhe pozitivisht aktiviteti i forcave demokratike. Mjaft punë kanë lëvizur, të tjera projekte janë në proces, ligje e vendime të reja të Parlamentit e të Qeverisë Demokratike do të stimulojnë më tej iniciativën e lirë të qytetarëve. Në këtë kuadër, Bashkia e Tiranës do të përpiqet me të gjitha mundësitë e saj për të lehtësuar shqetësimet e hallet tona dhe më tej për të bërë sa më të pavarur punën e njerëzve, sipas ligjeve të shtetit. - «RD»: Si e mendoni organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës në kushtet aktuale? Z. Kelmendi: Bashkia e Tiranës kërkon status të veçantë. Ne prej kohësh kemi konceptuar një strukturë të re. Disa hallka të saj ja- (Vijon në faqen 2)

Nga informacionet që na kanë dërguar organet e kontroll-revizionar të rretheve Tepelenë e Gjirokastër thuhet në njoftimin e parë janë vërtetuar çrregullime e vjedhje të pasurive shtetërore. Kështu, - Nga inventari i bërë në far- kujë ushqimore nga magazina pa kaluar në dyqanin e shitjes ose nga punishtja e prodhimit në dyqanin e shitjes pa u magazinuar ky prodhim. Nëpërmjet magazinës janë shitur mallra të «eksportes» me çmime të liberalizuara. Për këto Komisioni i Kontrollit të Shtetit i gjykon të lehta masat e dhëna nga ko- farmacitë e Izvorit Tepelenë me përgjegjës Kastriot Xhemali u vërtetua një deficit prej 18441 lekë. Ky inventar i kryer në janar të këtij viti u kërkua nga kryeperson me pretendim se farmacinë e kanë vjedhur nga jastë. Kontrolli i ushtruar nga policia financiare dhe kontroll-revizion i rrethit në shitjen e Kastriot Xhemalit gjeti një sasi të madhe barnash të përvetësuara, gjithsej 79 artikuj, me vlerë 22.413 lekë. Për këtë materialet e kontrollit iu dërguan organeve të hetimit për ndjekje penale. Gjithashtu u largua nga detyra drejtori dhe shefja e financës e ndërmarrjes së farmacive si dhe përgjegjësat në qytetet Tepelenë e Memaliaj për shkak të çrregullimeve të shumta të vërtetuara në dokumentimin e shpërndarjen e barnave mjekësore. Aktiviteti i kësaj ndërmarrjeje në vitin 1991 del me humbje për 50.732 lekë. Në ndërmarrjen bujqësore Tepelenë u konstatuan dëmtime të rënda dhe shitje të bagëtive në kundërshtim me dispozitat ligjore në fuqi. Për këto u lëshua urdhër-zhdëmtimi për 24 persona për vlerën 120.102 lekë dhe u kërkua marrja e masave disiplinore për punonjësit fajtorë. - GJIROKASTER - Në spitalin e Gjirokastrës, ish-drejtori i spitalit ka lejuar shpërdorimin e ndihmave mjekësore ardhur nga Greqia me vlerë 37.345 lekë, problem që iu dha hetuesisë për ndjekje penale. Në ndërmarrjen e grumbullim-përpunim mish - qumështit të këtij rrethi janë kryer veprime që bien ndesh me dispozitat ligjore për privatizimin. Shumë objekte janë vlerësuar nën vlerat reale të tyre, për rrjedhojë kanë përfituar punonjës të ndërmarrjes, përfshirë edhe drejtorin, i cili, pa marrë miratimin e agjencisë së privatizimit, kishte blerë një objekt të ndërmarrjes. Për këto shkelje drejtori u largua nga puna, kurse objekti i përfituar padrejtësisht do të rishitet nëpërmjet ankandit. Shkelje të tilla u vërtetuan në këtë ndërmarrje për shpërdorimin e arti-

Nga informacionet që na kanë dërguar organet e kontroll-revizionit janë vërtetuar çrregullime e vjedhje të pasurive shtetërore. Kështu,... - Nga inventari i bërë në farmacinë fajtorë. Shkelje të disiplinës financiare e të dispozitave ligjore në fuqi u vërtetuan edhe në fabrikën e bukës, për shpërndarjen e miellrave punonjësve të ndërmarrjes dhe personave fizikë privatë. Për këto shkelje u ngarkuan materialisht drejtuesit e administratës së ndërmarrjes për shumën 32670 lekë. - DURRES - Nga kontrolli në NPA Durrës thuhet në njoftimin e dytë janë vërtetuar shkelje të rënda të ligjshmërisë për administrimin e pasurisë shtetërore. Me urdhër të drejtorit të ndërmarrjes, Azem Çelçima, u janë shitur lëndë e para e materiale subjektëve private me çmimet e blerjes, ndërkohë që këto i nevojiteshin vetë ndërmarrjes mbasi ajo vazhdonte procesin e prodhimit. Gjithashtu, shitje janë bërë edhe për artikuj të tjerë jashtë nomenklaturës si sheqer, materiale ndërtimi, sapun etj. Në këtë ndërmarrje, janë kryer veprime fiktive për një sasi kambriku prej 1997 metër linear, është blerë një autoveturë duke përdorur burime të parregullta financimi, janë shkelur rregullat për mbajtjen e kontabilitetit, janë bërë shpenzime telefonike dhe udhëtime dieta me jashtë të pajustifikuara, u janë shitur persona të ndryshëm biçikleta, goma e kamardare me vlerë 5930 lekë, veprime këto që bien ndesh me dispozitat ligjore në fuqi dhe përbëjnë shkelje të disiplinës financiare. Për këto Komisioni i Kontrollit të Shtetit mori këto masa: - Kërkoi nga Komiteti Ekzekutiv i rrethit largimin nga puna të Drejtorit të ndërmarrjes Azem Çelçima duke e kaluar çështjen për ndjekje penale. Largimin nga puna të kryeinxhinierit Demir ... si të kryetarit të degës ekonomike Haxhi Basha dhe të ... të Degës së Grumbullimit ... Shpërndarësit Selami Rama...

Nuk po futemi thellë në «biografinë» (bëmat) e tij, pasi ndo-kush do të thoshte se atëherë ashtu ishte koha... Po mjaftohemi vetëm me këto dy vitet e fundit (’91, ’92) ku njeriu ka qenë më i lirë dhe më i vërtetë... Para se të hyjmë në temë, po kujtojmë edhe një herë lexuesit se z.shoku Luan Hajdaraga (deputeti i një tentative për «zgjidhje») ka qenë drejtor i Institutit të Studimeve Pedagogjike (ISP) në Tiranë (rrogën e fundit aty e ka marrë më 3.7.1992). Pseudopolitikani... Lakmi e hershme e tij ka qenë diplomacia. Ishte Tefta Cami që nuk e la të promovonte fiskun në Ministrinë e Jashtme, sepse aty do t’i shkonte kështu emu-llë dem: e kishte «specializuar» në Itali. (Luani H dhe përgatitur si ku-adër për Ministrinë e Arsimit. Tash të fundit ka qenë veçse gr-liha e keqe) lëkrime, që do të sh ... shprehta simptomat e veta edhe në sulmin ndaj ministrit Soreca, me të cilin, në fakt, L.H-ja nuk e ka fare... Kujtojmë se kur u formua PD, në ngritë në kolektiv dhe deklaroi me forcë se vendi kishte nevojë për parti të re, nuk kujtohet se ... Pas 26 korrikut: në parlament apo në gjykale...? Për 26 vjet punonjës i Institutit (institucion studimor) në të cilin Luani (H) ka shkruar vetëm një libër të gjeografisë. Për nxënësit me të meta me-ndore, që ishte specialiteti i tij, nuk ka dhënë ndonjë gjë. Thuhet se zotëron dy gjuhë të huaja, por në simpoziumin e fundit, pasi foli përcart italisht, tha sallas se do të përkthehete në anglisht, por kur do të fillonte përkthyesit i «doli» një punë dhe iku nga salla... Duke përfituar nga pozita e drejtorit ai ka përfituar edhe për marrjen e dy titujve shkencorë që ka (ksh. dhe bvsh). Për 5 vjet rresht në planin e tij si punonjës shkencor planifikoi mbrojtjen e doktoraturës. Po ç’beri e ç’shkruajti për Asgjë. «Çifligari» punist i ISP...: Në rolin e qehajës ishte Llani e njohur publikisht të njerëzve të vet. Për lavoret apo parlamentarizmin e «klan» janë bërë vërejtje të shumta nga ana e kolektivit, por: Gjithashtu, i është bërë një presion i tij për ta detyruar këtë kolektiv të «përdorë» ... në konfidencial...? Ka pasur veprime të ... (Vijon në faqen 4) ... të Ministrave, hesisë dhe U-hapl kryeta-rrethit zoti ... ndeti kryetari i Selami. «Ba-tha oratori, - rrugë të ve-rrugën e fito-kracisë. Pas-in e Fierit si ...

Organizimi i mirë dhe zhvillimi në mënyrë normale, me kulturë demokratike, në përputhje me ligjin, pa trazira dhe manipulime i zgjedhjeve të 26 korrikut - dëshmi e qartë e aftësisë qeverisëse dhe të transparencës së Partisë Demokratike