Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E shtunë, 17 tetor 1992

Albanian communist matters they are mocked by “GESTA META”

ALBANIAN COMMUNIST MATTERS they are mocked by “GESTA META” There are some voices, among those who beat the old drum of slander and fabrication, who still have not understood that the era of their privileges has ended. So today they still try to smear, with ridiculous accusations, people and institutions that are working for the country’s recovery. All of this comes from an old mentality, accustomed to arrogance and impunity. Researchers and honest citizens know very well that today’s responsibility cannot be treated with provincial sarcasm. Those who have taken state work seriously cannot accept that this work be mocked by those who yesterday were servants of a system that left us only poverty and lies. Albania needs people who keep their word, not tired noise-makers. We call on readers to look at the real substance of the debates and not the empty slogans. Democracy requires argument, civic culture, and moral responsibility.
Shqipëri

The government considers them badsa[r?] and mi-[?]-clearers

The government considers badsa[r?] and mi- clearers Specific figures, gathered from various administrative districts, show a difficult economic and social situation. Nevertheless, clear efforts are being made to establish order and control in sectors that had previously been left at the mercy of abuse. In this framework, the government has undertaken a series of measures to curb the damage, restore financial discipline, and support the most affected groups. What stands out is the effort no longer to hide the problems, but to deal with them openly, with public responsibility. This approach is completely different from that of the past, when statistics served more as propaganda than as a way to understand reality. Today citizens are asking for facts and concrete solutions, not excuses.

3 months of movement of most of the aid

3 months of movement of most of the aid The main figures recently presented by the financial administration show that a significant part of the blocked funds and of the promised aid has begun to move. Many sectors that had remained stuck for a long time are now breathing more freely. Efforts have been made to direct these resources toward the most urgent needs, keeping in mind the serious situation of many families. According to the published data, several enterprises have managed to resume their pace of work, while in certain areas basic supplies have improved. This is still far from what is needed, but the first signals are encouraging. SHPETIM LLUTU
Shpetim Llutu

Mr. META comes only at noon in Përcan

MR. META comes only at noon in Përcan It is an initiative to bring the voice of the city closer to the institutions and to better understand the daily troubles of the residents. In the meetings held, concerns were raised about unemployment, shortages in the market, overdue payments, and the need to rebuild trust in the state. Official representatives have promised that the issues will be followed with attention and that there will be concrete answers to the most urgent demands. Citizens have asked that the visits not remain merely formal, but be accompanied by real measures.
Meta Përcan

“Yes” ask him for forgiveness, Lilo Vëçeromi(?)

“Yes” ask him for forgiveness Lilo Vëçeromi(? ) How they want that “reconciliation” Tirana these days is working through the first corridors of a troubled calm. On the other hand, public debates are showing an insistence on imposing a kind of reconciliation that does not go through truth, but through equalizing guilt. This is precisely where the danger lies: to erase the moral and political responsibility of those who for decades kept the country in fear. For there to be an honest reconciliation, there must first of all be acknowledgment of the truth, asking for forgiveness, and a clear distancing from the crimes of the past. Without this, the word “reconciliation” remains only a rhetorical ornament. Albanian society needs civil peace, but this peace cannot be built on forced forgetting. THE END
Lilo Veçeromit(?) Tiranë

Albania signs the first agreement for environmental protection

The establishment of the first standards is an important step on the country’s path toward integration with modern European practices. The agreement aims to create the legal and institutional foundations for the protection of nature, water and soil, as well as for controlling pollution from industrial activities. Within this framework, cooperation mechanisms with specialized bodies are envisaged, along with the drafting of concrete policies for waste management and the preservation of sensitive areas. Experts have regarded this as a positive development that could also help attract foreign investment.
Shqipëri

Task of the times

Task of the times the civic support that makes possible major qualitative changes in the moral fabric of our entire political life, which also includes the work ethic of those in government, so greatly devalued by the “specialists” of yesterday. Perhaps it is an exaggeration to say that yesterday’s rulers have had enough of the new governing spirit that we are determined to implement. They still do not understand that the scenes of their offices have long since drawn the curtain for good. We say this because we are creating a reality completely different from the one they were used to seeing for 45 years. Saying the truth aloud is a new moral standard that is being established. In place of yesterday’s servility, responsibility is being demanded; in place of deception, accountability is being demanded. The leadership Pjetër ARBNORI — Pedagogue Gramoz PASHKO — Pedagogue Blerim ÇELA — Pedagogue Tritan SHEHU — Doctor Genc POLLO — Pedagogue Eduard SELAMI — Pedagogue Arben IMAMI — Pedagogue Aleksandër MEXHUFI — Pedagogue We regard this appeal as the beginning of a genuine civic mobilization aimed at creating a new climate of trust between the state and society. The country needs strong institutions, but it also needs people of integrity who defend the law not with words, but through conduct and personal example. For this reason we appeal to everyone, according to their means, to contribute to strengthening democratic order, honesty, and commitment to the public interest.
Pjetër Arbnori Gramoz Pashko Blerim Çela Tritan Shehu Genc Pollo