DEKLARATË e Ministrisë së Punëve të Jashtme
Në seancën e djeshme plenare të Kuvendit të Republikës së Shqipërisë u ngritën me forcë aktet antikombëtare të qeverisë së Greqisë kundër interesave jetike të vendit tonë dhe të kombit shqiptar në tërësi.
Në këtë personalitet politikë zyrtare greke, pa asnjë preokupim për pasojat ndërkombëtare të saj, në një kohë kur vendi ynë po bën përpjekje serioze për të kapërcyer gjendjen e rëndë ekonomike dhe të vendosë një zhvillim të qëndrueshëm demokratik, po duket qartë synimi për të përfituar nga vështirësitë e tanishme të Shqipërisë, për të cënuar pavarësinë e sovranitetin kombëtar të saj.
Qarqet shoviniste greke, nëpërmjet serisë së provokacioneve të njëpasnjëshme të nxitura prej tyre kundër vendit tonë në këta muajt e fundit, kërkojnë të destabilizojnë situatën në Shqipëri dhe ta paraqesin vendin tonë në arenën ndërkombëtare si një vatër konfliktesh etnike e fetare.
Ato synojnë ta zbehin e të vënë në dyshim imazhin e Shqipërisë së re demokratike, ta pengojnë integrimin e saj në strukturat europiane dhe të frenojnë ndihmën e huaj për vendin tonë. Këto qëllime janë në kundërshtim të hapur me frymën e Kartës së Parisit, me parimet e Helsinkit dhe me detyrimet që burojnë nga dokumentet e Konferencës për Sigurim dhe Bashkëpunim në Europë, të nënshkruara edhe nga Greqia.
Në këtë kuadër, propaganda shoviniste dhe ekstremiste e qarqeve të caktuara greke i ka intensifikuar përpjekjet për të ndërhyrë në punët e brendshme të Shqipërisë dhe për të paraqitur para opinionit ndërkombëtar një tablo të shtrembëruar të realitetit në vendin tonë. Kjo propagandë përpiqet të shfrytëzojë çështjen e minoritetit grek në Shqipëri si mjet presioni politik.
Republika e Shqipërisë ka respektuar e respekton me konsekuencë të drejtat e njeriut dhe liritë themelore të qytetarëve të saj pa dallim kombësie, feje e bindjeje politike. Minoriteti grek në Shqipëri gëzon të drejta të plota kushtetuese dhe ligjore, të cilat janë të sanksionuara në legjislacionin tonë dhe zbatohen në praktikë.
Përpjekjet për të paraqitur të kundërtën janë të pabaza dhe nuk mund të justifikojnë në asnjë mënyrë ndërhyrjen në punët e brendshme të vendit tonë. Qeveria shqiptare mbetet e vendosur të mbrojë sovranitetin, pavarësinë dhe integritetin territorial të Republikës së Shqipërisë.
Ajo është e gatshme të zhvillojë marrëdhënie të fqinjësisë së mirë me Greqinë, të bazuara në respektin reciprok, barazinë sovrane dhe mosndërhyrjen në punët e brendshme. Por këto marrëdhënie nuk mund të ndërtohen mbi pretendime shoviniste e mbi frymën e imponimit.
Ministria e Punëve të Jashtme e Republikës së Shqipërisë dënon me forcë aktet antikombëtare të qeverisë greke dhe u bën thirrje të gjitha forcave politike e shoqërore të vendit që, përballë këtyre sfidave, të tregojnë pjekuri, unitet dhe vendosmëri në mbrojtje të interesave kombëtare.
Masazh nga Sekretari i Përgjithshëm
NË FIRMËN E KONVENTIT TË BASHKUARA - 22 TETOR 1992
Më poshtë jepet teksti i plotë i fjalës së mbajtur në ceremoninë e nënshkrimit nga Sekretari i Përgjithshëm i Kombeve të Bashkuara, z. Boutros Boutros-Ghali:
Zonja dhe zotërinj,
Shpresoj se ky rast i veçantë, i shumëpritur nga bashkësia ndërkombëtare, do të jetë një hap i rëndësishëm për forcimin e bashkëpunimit midis shteteve dhe për afirmimin e vlerave të përbashkëta të kombeve tona.
Konventa që po nënshkruhet sot është fryt i një pune të gjatë dhe i një dialogu të frytshëm ndërmjet përfaqësuesve të shumë vendeve. Ajo mishëron vullnetin për të ecur përpara në rrugën e paqes, të drejtësisë dhe të respektimit të dinjitetit njerëzor.
Në një botë që po përballet me tensione, konflikte dhe pasiguri, bashkëpunimi shumëpalësh mbetet rruga më e mirë për të gjetur zgjidhje të qëndrueshme. Kombet e Bashkuara duhet të jenë një forum ku zëri i çdo populli dëgjohet dhe ku përgjegjësitë ndahen me drejtësi.
Ne besojmë se kjo konventë do të forcojë kuadrin ligjor ndërkombëtar dhe do të krijojë kushte më të mira për mirëkuptim e bashkëpunim. Kjo kërkon vullnet politik, përkushtim dhe respekt të ndërsjellë.
Le të jetë kjo ditë një dëshmi e vendosmërisë sonë për të ndërtuar një rend ndërkombëtar më të drejtë e më njerëzor.
Ju faleminderit.
Deputeti i PS-së Ilir Hoxha i imunifet!
Deputeti i PS-së Ilir Meta [?]
I HIQET IMUNITETI
- PS shfrytëzon rastin për ta paraqitur një deputet të Komisionit (III)
- A mund PS ta marrë po sfidëzën e ngritjen e Poligamit ? (?)
- Faqe vesi i së kaluarës vazhdon të manifestohet në shumë qëndrime të reja antidemokratik
- Diskutimi i imunitetit në një deputeti tani nuk mund të quhet çështje e deputetit dhe e marrëveshjeve midis forcave politike ?
- Alfredin! [?]
Qeveria demokratike dhe Presidenti i Republikës i detyrohen më në fund për respektimin e pavarësisë së institucioneve, e sidomos të pushtetit gjyqësor. Kërkesat e prokurorisë për heqjen e imunitetit të deputetit Ilir Hoxha do të shqyrtohen nga organet kompetente.
Prej kohësh është vënë re se organet e drejtësisë kanë nisur të trajtojnë me seriozitet çështje që lidhen me shkeljen e ligjit nga persona publikë. Kjo është një provë e forcimit të shtetit ligjor dhe e barazisë së qytetarëve para ligjit.
Nga ana tjetër, kjo çështje është shfrytëzuar politikisht nga Partia Socialiste, e cila kërkon ta paraqesë procedurën ligjore si konflikt politik. Në vend që të distancohet nga veprime të dënueshme, ajo kërkon të mbrojë individin për llogari të interesit partiak.
Në një shoqëri demokratike, imuniteti parlamentar nuk është mburojë për t’iu shmangur përgjegjësisë penale. Ai ekziston për të garantuar ushtrimin e lirë të mandatit të deputetit, por jo për të penguar drejtësinë të veprojë kur ka indicie për shkelje të ligjit.
Debati i djeshëm në Kuvend tregoi se opozita po përpiqet të krijojë tension artificial dhe të nxisë përçarje. Megjithatë, shumica parlamentare u shpreh qartë se institucionet duhet të ndjekin rrugën ligjore pa u ndikuar nga presioni politik.
Kjo është prova se Shqipëria po hyn në një fazë të re ku askush nuk mund të jetë mbi ligjin. Respektimi i institucioneve dhe ndarja e pushteteve janë themelet e shtetit demokratik.
Shqiptari në udhën drejt Evropës
Qytetarët shqiptarë po përjetojnë një periudhë të vështirë, por edhe vendimtare për të ardhmen e tyre. Pas dekadash izolimi, Shqipëria ka hyrë në një etapë të re, ku orientimi drejt Europës nuk është vetëm aspiratë, por domosdoshmëri historike.
Ky orientim kërkon reforma të thella në ekonomi, në institucione dhe në kulturën politike. Nuk mjafton të shpallësh synimin europian; duhet ndërtuar dita-ditës një shoqëri e bazuar mbi lirinë, ligjin, pronën dhe iniciativën e lirë.
Shqiptari i zakonshëm e ndien se rruga drejt Evropës është e gjatë dhe e vështirë. Ajo kërkon sakrifica, durim dhe besim. Por në të njëjtën kohë, ajo është e vetmja rrugë që mund ta nxjerrë vendin nga prapambetja dhe t’i japë shpresë brezave të rinj.
Evropa që duam nuk është thjesht një hapësirë gjeografike. Ajo është një sistem vlerash, ku respektohet dinjiteti i individit, ku pushteti kontrollohet nga ligji dhe ku e ardhmja ndërtohet me punë e qytetari.
Shqipëria nuk mund të mbetet peng i zakoneve të vjetra politike, i mendësive autoritare dhe i konflikteve të kota. Ajo duhet të ecë me guxim në udhën e reformave, të dialogut dhe të integrimit.
Mbi [?] se Punëve të Jashtme
Porti i Durrësit përbën nyjën më të rëndësishme të komunikimit të Shqipërisë me botën e jashtme. Për këtë arsye, zhvillimet që lidhen me funksionimin e tij kanë rëndësi të veçantë për ekonominë kombëtare dhe për perspektivën e hapjes së vendit.
Në vitet e fundit janë shfaqur mangësi të shumta në administrimin e portit, në organizimin e punës, në investimet infrastrukturore dhe në koordinimin me institucionet e tjera. Këto mangësi kanë sjellë vonesa, kosto shtesë dhe pakënaqësi në qarkullimin e mallrave dhe të udhëtarëve.
Qeveria ka nisur të marrë masa për modernizimin e portit dhe për rritjen e eficiencës së tij. Kjo përfshin përmirësimin e infrastrukturës, rritjen e kontrollit doganor, fuqizimin e disiplinës në punë dhe luftën kundër abuzimeve.
Porti i Durrësit duhet të kthehet në një pikë reference për tregtinë dhe bashkëpunimin rajonal. Ai mund të japë një kontribut të rëndësishëm në zhvillimin ekonomik të vendit, nëse menaxhohet me profesionalizëm dhe përgjegjësi.
Detyra e institucioneve shtetërore është të krijojnë kushtet që ky potencial të vihet në shërbim të interesit publik dhe të zhvillimit afatgjatë të Shqipërisë.
Refleksione
Në emër të sundimit të ligjit, janë grupe njerëzish të vendosur me ngulm për të çuar deri në fund përpjekjet për destabilizimin e vendit. Të ndihmuar nga fantazmat e së shkuarës, ata kërkojnë të paraqesin konfliktin politik si krizë të rendit kushtetues.
Shqiptarët nuk e kanë harruar se çfarë ndodhi për dekada me radhë, kur e drejta zëvendësohej nga arbitrariteti dhe kur pushteti shndërrohej në privilegj të pakicës sunduese. Kjo është arsyeja pse sot shumica e qytetarëve e mbështet rrugën e reformave demokratike dhe të shtetit të së drejtës.
Sundimi i ligjit nuk mund të jetë slogan i atyre që dje e shkelën ligjin dhe shtypën të drejtat e njeriut. Ata që sot flasin me zë të lartë për demokraci, duhet së pari të japin llogari për të kaluarën e tyre dhe për dëmet që i kanë sjellë shoqërisë shqiptare.
Përgjegjësia politike e morale nuk mund të zëvendësohet me retorikë. Shoqëria jonë ka nevojë për qetësi, përkushtim në punë dhe respekt të institucioneve, jo për nxitje konfliktesh e përpjekje për të penguar ecjen e reformave.
Forcat demokratike duhet të qëndrojnë të bashkuara dhe të vendosura përballë çdo tentative që synon kthimin pas. Vetëm kështu mund të ndërtojmë një të ardhme europiane për Shqipërinë.