Anëtarët e kryesisë së Lidhjes Demokratike të Kosovës, zotërinjtë Ali Aliu dhe Rexhep Ismajli që gjenden në Athinë me rastin e festimit të festave kombëtare, vizituan selinë e PD.
Ata u pritën nga kryetari i PD zoti Eduard Selami. Takimi ishte i përzemërt. Po të hënën zotërinjtë Selami, Dosti dhe Toto pritën z. Olivier Dupuis të Partisë Radikale Transnacionale i ngarkuar në këtë parti me detyrën e përgjegjësit të marrëdhënieve me jashtë dhe konkretisht për vendet e Europës Qëndrore dhe Lindore. Fillimisht u diskutua për situatën në Ballkan; Zoti Dupuis tha se në personalisht e ndjej se gjendja në Kosovë ka arritur në limitet e saj dhe përpjekjet duhet të drejtohen në parandalimin e një Bosnjë tjetër. Zoti Selami nga ana e tij theksoi se Europa duhet të jetë më e imponuar për zgjidhjen e çështjes shqiptare pasi ishte ajo që pothuajse 80 vjet më parë e ndau Shqipërinë. Përpjekjet e deritanishme janë në nivelin e diskutimeve. Rezultatet e embargos janë minimale. Duhet kuptuar se konflikti është në Europë dhe është përgjegjësia e perëndimit për të ndaluar atë dhe për të vendosur paqen. Por paqja nuk mund të arrihet sa kohë që do të shfrenen drejt atë e kombëve të tjerë dhe Milosheviçi do të lejoh[e?]t të zgjidhë problemet vetëm me armë.
Zoti Dupuis i kërkoi kryetarit të Partisë Demokratike që PD-ja të anëtarësohet në Unionin Ndërkombëtar Radikal dhe zoti Selami ju përgjigj se e pranon me kënaqësi ftesën, por për këtë duhet kohë për të kthyer një përgjigje. Takimi u zhvillua në frymën e mirëkuptimit të ndërsjelltë.
Zyra e Shtypit dhe e Informacionit e PD-së
LAVDI MARTIREVE TE GËRHOTIT, TRIMAVE TE LABERISE
— 36 martirë të demokracisë, viktima të pafajshme të diktaturës staliniste virr[a?]posen pas një jete harrese komuniste. — Nderimi për ta është nderim për të gjithë ata shqiptarë që luftuan dhe ranë për liri dhe njekohësisht një akt i madh i qeverisë demokratike drejt pajtimit dhe bashkimit kombëtar. Pardje në Gjirokastër, demokracia shqiptare u përkul me respekt e nderim të veçantë, para kujtimit të paharruar të 36 dëshmorëve-martirë të lirisë, vrarë pesë dekada më parë nga dora e zezë e fashizmit kuq e zi, stalinist dhe italian. Çdo bashkëlöhës apo njohës i historisë së vërtetë të shqiptarëve të këtij shekulli, ka ruajtur në zemrën e vet nderimin e heshtur, të perënduar nga skëterra diktatoriale, dhe sot, ka ndër mirënjohjen e thellë për qeverinë demokratike dhe demokracinë shqiptare, për nderimin e madh juridik e moral, që ju bëri martirëve të Gërhotit. Ata nuk ishin tradhëtarë, siç deshi ti njolloste Enver Hoxha. Ata nuk ishin terroristë, siç deshi ti harronte Enver Hoxha. Ata nuk ishin antikomunistë, luftënxitës dhe të shitur siç deshi ti damkoste pallati i krimit: partia e punës së Shqipërisë. Ata ishin shqiptarë dhe demokratë, ishin patriotë dhe trima, ishin paqësorë dhe konsekuentë të linjave nacionaliste. Ata ishin tradhëtarë? pse s’pranuan të ... bashkëpunonin me pushtuesit fashistë e stalinistë, por Enver Hoxha deshi ti bënte të tillë, se ata nuk punuan dhe luftuan për një Shqipëri komuniste, të izoluar, vatër të krimit dhe varfërisë, për një Shqipëri të vërtetë demokratike, të pasur e të begatë, për një Shqipëri ku çdo qytetar të ndjehej i lirë, i lumtur dhe i garantuar. «Krimi» tyre për të cilin i ndëshkoi dikta- lirë dhe demokratike. Duke i shpallur dëshmorë qeveria demokratike nderon veprën e tyre dhe njerëzazi të gjitha ata shqiptarë që luftuan dhe ranë për liri, nderon lirinë dhe idealet kombëtare. Duke i shpallur dëshmorë martirët e Gërhotit, qeveria demokratike, ndërmori një akt të madh drejt pajtimit dhe bashkimit kombëtar.
Parti të tjera përgatiten të dalin “jashtë ligjit”
Pas nxjerrjes jashtë ligjit të Partisë Komuniste, parti të tjera pritet të largohen nga skena politike.
Kështu pasi nuk fituan 3 përqind të votave për në parlament, Partia Agrare e cila të kthjej shtetit 6450 lekë, Partia komuniste 4725 lekë, Partia Demokristiane 1575 lekë, Partia ekologjike 975 lekë, Partia Lidhja popullore 450 lekë. Që të gjitha së bashku përbëjnë shumën 143250 lekë. Po kështu këto parti janë debitore edhe për si rezultat i përqindjes së ulët të votave të marra në zgjedhjet e pushtetit lokal të 26 korrikut.
Në se këto parti nuk do të shlyejnë detyrimet ndaj shtetit brenda afatit të caktuar konsili derohen të falimentuara dhe kështu automatikisht duhet të largohen nga skena politike.
Organet e kontrollit dhe Ministria e Financave nuk kanë pse tolerojnë ndaj këtyre Partive.
30 refugjatë shqiptarë në grevë urie në Beograd
Një grup prej 30 refugjatësh shqiptarë ndodhen në një grevë urie në zyrën e organizatës së OKB-së për refugjatët në Beograd për të ushtruar presion për kërkesat e tyre për t’u vendosur në një vend të tretë; bëri të ditur një zëdhënëse e OKB-së.
Mbas rënies së komunizmit në Shqipëri vitin e kaluar Komisioneri sugjeroi se ata mund të ktheheshin në vendin e tyre, por ata kanë refuzuar. Ndërkohë asnjë nga vendet e kontaktuara nuk ka ofruar t’i pranojë këta refugjatë, shtoi ajo.
«Ata ndodhen në një nga zyrat tona dhe prania e tyre po e bën shumë të vështirë punën tonë të përditshme. I është kërkuar policisë të ndihmojë por ajo nuk ka pranuar të ngatërrohet; shtoi ajo.
(ATSH)
«Programi i PD-E VETMJA ALTERNATIVE PER TA FUTUR SHQIPERINE NE RRJEDHEN EUROPIANE
- Zhvilloi punimet konferenca e 2-të e degës së PD Kavajë -
- Merr pjesë Z. AZEM HAJDARI -
Konferenca filloi me një minutë heshtje në shenjë nderimi për martirët e demokracisë dhe viktimat e përmbysjeve.
Pastaj raportin në emër të degës së PD e mbajti kryetari i saj z. Luan Skura. Raporti ishte një analizë e punës njëvjeçare të degës dhe përpjekjes i detyrave për të ardhmen. «Ne vijmë në këtë konferencë, krenare për atë çka kemi arritur dhe për të përcaktuar detyrat për t’i ruajtur e forcuar ato z. Luan. Pas pyetjeve e mori fjalën i deleguari i qëndrës z. Azem Hajdari i cili ndër të tjera tha: Fitorja e demokracisë në Shqipëri bëri që ajo të niset realisht për në Evropë. Votëbesimi i 67 për qind të elektoratit më 22 mars bëri që programi ynë të shënohet. Tani për ne ajo është bibël. Na mbetet të punojmë për ta zbatuar atë deri në fund. Në nuk futuam votbesimin vetëm si antikomunistë, por vetë programi ynë e fitoi atë. Sepse ne nuk jemi ndërtuar programe pesëvjeçare për ndërtimin e kolkozeve, por kemi ndërtuar dhe po zbatojmë një program, i cili siguron lirinë e fjalës, të shtypit, një program që ka për qëllim krijimin e kapitalizmit si rend. Megjithëse, tani para nesh shtrohet detyrë për zbatimin.
(Vijon në faqen 2)
Qeveria Demokratike para një provimi të vështirë
Në shtabin e «luftës» që drejtohet nga z. Rexhep Uka, zv-kryeministër dhe ministër i Bujqësisë e i Ushqimit, gjëjmë informacion për plot dëmet e bëra nga përmbytja e madhe.
Sapo ka përfunduar njëmbledhje në të cilën saktësohen përfundimisht humbjet e i n-dondates. Informacione jo vetëm për vendin, por edhe për organizmat ndërkombëtare. Por, le t’i referohemi shifrave. Lezha 6000 ha, Shkodra 3170 ha, Kruja 1042 etj. Humbur apo ngordhur më shumë se 6000 kafshë, si bagëti të imta, shpendë, lopë eti. Materiale elektrike të demtuara si transformatorë, panela, shtylla betoni e druri të dala jashtë përdorimit. Vlera e tyre kap shumën 102 milionë lekë. Komisioni i ngritur vlerëson se deri tani demi i përgjithshëm shkon në 350-400 milionë lekë të reja. Veç këtyre, agresiviteti i natyrës mori edhe disa jetë njerëzore. Ndihmën e parë për evakuimin e banorëve të fshatrave në rrethinat e Milotit, Bregut të Matit e të Laçit. Jo vetëm kaq, por më shumë se 40-50 jetë njerëzish u shpëtuan nga forcat e operacionit «Pelikan» të drejtuara me devocion nga gjeneral Carlo Ciacci, i cili erdhi vetë në këto zona gjatë ditëve të vështira. Dhe më tej: fill pas kthimit nga vizitat në Gjermani e Austri, Presidenti i Republikës Sali Berisha ... shkoi në zonat e përmbytura. Prania e tij dhe fjalët që tha, la- shin një ndihmë e madhe shpirtërore e morale për ne, u shpreh një fshatar nga Bregu i Matës. Por të tjerash, në një hark kohor shumë të shkurtër, Këshilli i Ministrave vendos krijimin e shtabit të punës për sqarimin dhe (Vijon në faqen 4)
ministër dhe ministri e Bujqësisë e të Ushqimit, gjëjmë informacione të plota mbi dëmet e bëra nga përmbytja e madhe. S’po ka përfunduar një mbledhje në të cilën saktësisht përfundimisht merren e i nënshkruhen.
Por, le t’i referohemi shifrave... shtëpi të dëmtuara 1545, që kapin vlerën mbi 178 milionë lekë të reja. Në tetë shkolla nuk bëhet mësim, 26 milionë lekë llogaritet dëmi i pësuar në ura e rrugë, ndërsa në argjinaturat dhe digat e vogla e të mëdha arrin në 12 milionë lekë. Sipërfaqe toke të kultivuar dhe jo të kultivuar, por që u është prishur struktura, janë rreth 1680 ha, nga të cilat 6600 ha rreth 1 La-
matara si transformatorë, panela, shtylla betoni e druri të dalura i natyrës mori edhe disa jetë njerëzore, që e bëjnë dhimbjen edhe më të madhe.
Përballë tyre - humanizmi njerëzor
Që në mesnatën e parë të fatkeqësisë segmentet e qeverisë demokratike u gjendën në njerëzit e kërcënuar. Forcat e mbrojtjes civile shtetërore, të Ministrisë së Mbrojtjes e të Rendit Publik, dhanë
PASQYRTUARA
- Sipas një statistike të Shërbimit të Kontrollit të Shtetit - të Shtetit në ndërmarrje e dikastere të ndryshme të vendit këto muajt e fundit, del se për falsifikime, abuzime e vjedhje me shuma të mëdha, u janë dërguar për ndjekje penale prokurorive të rretheve 85 çështje.
Nga këto, një çështje nuk është hapur ende 3 janë pushuar nga organi i Prokurorisë, për 4 persona
(Vijon në faqen 2)
A E KEMI DHE A PO E SHFRYTEZOJME PLOTËSISHT PUSHTETIN?
Kaluan 8 muaj nga dita historike e 22 marsit, kur nëpërmjet votës së lirë të popullit u ngjitëm juridikisht në fronin e pushtetit, me misionin, amanetin apo synimin gati mbarë popullor për ta shkërruar si pushtetmbajtëse 50 vjeçaren PP apo PS. Por po këtë ditë përpara nesh shtrohej dosmosdoshmëri detyra e përcjelljes edhe de facto të pushtetit në duart e demokracisë.
Kaluan 8 muaj nga dita historike e 22 marsit, kur nëpërmjet votës së lirë të popullit u ngjitëm juridikisht në fronin e pushtetit, me misionin, amanetin apo synimin gati mbarë popullor për ta shkërruar si pushtetmbajtëse 50 vjeçaren PP apo PS. Por po këtë ditë përpara nesh shtrohej domosdoshmëri detyra e përcjelljes edhe de facto të pushtetit në duart e demokracisë. Arritja e këtij objektivi nuk realizohet brenda një dite apo jave, nuk është pa vështirësi dhe probleme të paparashikuara, objektive dhe subjektive. Sidogoftë është jetik për të ardhmen e demokracisë, për çrrënjosjen e plotë dhe përfundimtare të komunizmit, për suksesin e reformës. Njohtësie nuk e realizojmë këtë sukses japim kohë për të mbijetuar apo për të kultivuar idetë në rini me fjalë apo ngjyra moderne teorish dhe praktikave të sistemit të vjetër, vëmë në vështirësi, suksesin dhe vazhdimësinë e forcave demokratike në pushtet. Kjo do të ishte me pasoja të rënda për fatet e demokracisë në vendin tonë, për aspiratat e treth gjysëm milioni viktimave të burgjeve apo internimeve, enve- viktimave të burgjeve apo internimeve, për të gjithë popullin tonë viktimë e një diktature nga më njerëzoret dhe e eksperimenteve me absurdet dhe antishqiptarë.
Pra, a kemi përqëndruar plotësisht në duart e forcave demokratike pushtetin që na fali populli më 22 mars? A po e ushtrojmë atë plotësisht, në thellësinë dhe gjerësinë e duhur? Tetë muajt që kanë kaluar, edhe me një opozitë jo aq të fortë, na japin të drejtë të pohojmë se nuk kemi, por nuk mundur ta marrim plotësisht pushtetin dhe duart tona për ta përdorur atë me rendimentin dhe efikasitetin maksimal për plotësimin e objektivave tona të afërta dhe të largëta. Duket mirë dhe është vërtetuar plotësisht në praktikë se kemi i çdo sistem (apo pushteti po-
Pushteti është ai ekonomik. Po kush e ka pushtetin ekonomik jetët e tani për tani? Shteti vazhdon të jetë një sëmurë që mbahet me oksigjen nga bota. Është folur shumë me shqetësim që pushtetin ekonomik këto vite e fundit e kanë rrëmbyer dhe po e mbajnë me thonj e me dhëmbë, ata që kishin para 22 marsit pushtetin politik. Është tepër domethënëse të vihet në dukje me këtë rast që në rreth 9 mijë persona në Tiranë që kanë dokumenta të legalizuara për veprimtari prodhuese e tregtare private, mbi 70 për qind e tyre janë punonjës apo kuadro të dikastereve qendrore, në radhët në parë të Ministrisë së Tregtisë së Jashtme dhe të Brendshme, të Ministrisë së Jashtme, të Rendit, Sigurimit të shtetit, Komitetit qendror të PP (S), komiteteve të saj apo atyre ekzekutive të rretheve. Për këtë raport, me diferenca të pandjeshme flitet edhe në rrethet e tjera të vendit. Afaristët e kuadrot vazhdojnë të pasurohen dhe të etshëm revanim për ta pasuruar sa më shumë me do rrugë e mënyrë. Garën nuk e kanë filluar ne të njëjtën pikë me afaristët e paraprivilegjuar. Janë të favorizuar nga kredibiliteti i trashëguar nga pushteti që gëzonin dhe kapitalet që munden të sigurojnë në rrugë të ligjshme apo të paligjshme. Padyshim i ndihmojmë edhe ne me vonesat tona në kryerjen e procesit të privatizimit, me moszbatimin e dekretit të Presidentit Berisha për kontrollin e origjinës apo të burimit të pasurimit të tyre me mosfutjen e investitorëve seriozë të fuqishëm nga diaspora apo vende të tjera me limite të mëdha që gëzojnë në fushën e kambizmit, tregtisë dhe çmimeve.
Edhe pushtetin juridik deri tani nuk kemi mundur ta heqim plotësisht nga duart. Kjo edhe për arsyen se deri tani reforma në këtë fushë nuk është ndjerë e fuqishme. Shumica e atyre që për deshën të dert tonë e atyre që përplasën burgjeve mijëra njerëz Eu pajtohshëm do-
A E KEMI DHE A PO E SHFRYTEZOJME PLOTËSISHT PUSHTETIN?
kanë vënë mbi ligjin vullnetin kriminal apo një telefonatë dhe një copë letër të një shetari apo lashtiku enverist, vazhdojnë të gëzojnë statusin e punonjësit të drejtësisë, edhe pse e kanë nëpërkëmbur njollosur rëndë dhe prej kohësh nuk e meritojnë më.
Reforma nuk është kryer në thellësinë e gjerësinë e duhur edhe në dikastere. Shkon në Kryeministri dhe sheh shuma elementë, që i ke parë zyrave apo koridoreve të këtij dikasteri edhe vite më parë. Kështu ndodh në Ministrinë e Punëve të Jashtme, të Rendit, të Tregtisë, Ndertimit, etj. Natyrisht nuk është fjala që të bëhet një spastrim rrënjësor i kuadrove apo socialistëve pa marrë parasysh se midis tyre ka edhe dhe të aftë dhe të ndershëm që i duhen punës së demokracisë. E keqja është se për subjektivizëm, familjaritet, tarafë, nepotizëm, janë mbajtur edhe njerëz që kanë qenë të diskredituar apo që janë diskredituar shpesh në opinion e gjerë në kolektiv të tyre apo jashtë tyre për paaftësi, shpërdorime të dënueshme të detyrës apo si enveristë të pashërueshëm, që sjellin helm kundër demokracisë jo vetëm në rrethet familjare por edhe jashtë tyre. Në shkrimet të mëparshme kemi dhënë emra për të argumentuar çektësinë e reformës në dikastere. Mund të japnim të tjerë në shkrimin e sotëm, por lista do të dilte e gjatë.
Kohën që u japim në duke u vonuar apo duke i toleruar ata po e përdorin me rendimentin dhe efektivitetin maksimal për të na sabotuar dhe për t'u konsoliduar për revansh. Jo rrallë i durojmë dhe tolerojmë edhe kur e shpërndorojnë demokracinë, kur i shkelin ligjet me të dyja këmbët, edhe kur e dëmtojnë hapur demokracinë!
Një pjesë të pushtetit ata e mbajnë dhe e ush-
A E KEMI DHE A PO E SHFRYTEZOJME PLOTËSISHT PUSHTETIN?
Praktika të tilla e çdo sistem (apo pushteti po-
A E KEMI DHE A PO E SHFRYTEZOJME PLOTËSISHT PUSHTETIN?
përplasën burgjeve mijëra njerëz Eu pajtueshëm do-
A E KEMI DHE A PO E SHFRYTEZOJME PLOTËSISHT PUSHTETIN?
trojnë edhe nëpërmjet njerëzve të tyre të futur në gririn tonë apo nëpërmjet elementëve «demokratë» pa ideal apo stinorë, afaristë parimesh, që për paaftësinë e korrupsion bëjnë punën e tyre.
Bëhet kështu e qartë se edhe tani tetë muaj pas 22 marsit u kemi lënë akoma pushtet opozitarëve tanë. Pasojat i ndjejmë edhe tani, por shpejt a vonë mund t’i ndjejmë edhe më shumë. Tani për tani kapitalet po i përdorin për afarizëm ekonomik. Në zgjedhjet e ardhshme, kur do ti kenë shumëfishuar, do t’i përdorin edhe në betejën elektorale për të rimarrë pushtetin.
Forcimi i pozitave të tyre, falë edhe gabimeve e dobësive tona si dhe të mosbesimit ndaj nesh nga plot njerëz paudrim dhe pa formim politik dhe demokratik, i ka trimëruar dhe egërsuar. Na treguan këtë farë hapur e pa ndrojtje pas zgjedhjeve të 26 korrikut. Në atë rrethre ku fituan socialistët fshesa e tyre e madhe i fishiu pa mëshirë demokratët. Në reformën tonë nuk duhet të bëjmë një grackën e nepotizmit komunist dhe biologjia po ringjallim e kopjojmë praktikat e tyre të vjetra të gujtesie së shtrigave, të «luftës së klasave» etj. Të mos harrojmë se këtë që kemi bërë edhe duhet ta bëjmë më mirë dhe më vendosmëria e e bën tani edhe presidenti i ri i SHBA «Viktimata e tij nuk do akuzoje për gjyetë», «shtrigash» dhe «luftë klasash» sepse për ta ndri- tuar do të jenë normale dhe të nevojshme. Dhe ai nuk është fjala për nja sistemi. Kjo do të thotë se na kemi shumëfish më tepër të drejtë të bëjmë një reformë të thellë në aparatet drejtuese administrative të gjitha niveleve!
71 çështje TË PASHQYRTUARA
— Sipas një statistike të Shërbimit të Kontrollit të Shtetit
Nga aktet e kontrollit që ka kryer Shërbimi i Kontrollit të Shtetit në ndërmarrje e dikastere