SOSTEGNO alla riforma SOSTEGNO alla DEMOCRAZIA L’ASSEMBLEA DELLA SEZIONE DEL PD A BALLSH, PARTECIPA IL SIG. E. SELAMI Ieri, alla presenza dell’assemblea allargata della sezione del Partito Democratico del distretto di Mallakastra, presso la sala del cinema della città di Ballsh, alla quale ha preso parte anche il membro della Presidenza del PDSh, il sig. Eduard Selami, si è tenuto un incontro con l’elettorato. Sono stati ampiamente քննարկati il successo e le prospettive delle riforme economiche, nonché altre questioni di interesse per la comunità. I presenti hanno considerato come uno dei problemi più importanti dell’Albania di oggi la prosecuzione con determinazione della riforma economica, ritenendola l’unica via verso un futuro di prosperità e benessere. Il sig. Selami ha sottolineato nel suo intervento che il PD apprezza molto le osservazioni, i suggerimenti e i problemi che l’elettorato presenta con correttezza e con la volontà di risolverli. Ha detto che solo lo spirito democratico del dialogo e della libera comunicazione con le persone può garantire il successo della riforma. Nel dibattito sono state affrontate questioni relative all’approvvigionamento idrico, ai problemi dell’agricoltura, della privatizzazione, alla situazione dell’istruzione e della sanità, nonché alla necessità di rafforzare l’ordine pubblico e la sicurezza. Sono stati inoltre sollevati problemi relativi alla proprietà della terra e alle modalità di compensazione dei vecchi proprietari, così come la richiesta di combattere con decisione la corruzione e la burocrazia. Al termine dell’incontro i partecipanti hanno espresso la convinzione che il sostegno alla riforma sia al tempo stesso sostegno alla democrazia e alle sue istituzioni. Z. E. SELAMI

INCONTRO DEL PRESIDENTE BERISHA CON IL PRESIDENTE DELL’AZERBAIGIAN ELIÇIBEJ INCONTRO DEL პრეზიდენტE BERISHA CON IL PRESIDENTE DELL’AZERBAIGIAN ELIÇIBEJ DAVOS, 29 gennaio Presso il prestigioso centro del Forum economico mondiale si sono svolti numerosi incontri della delegazione albanese con alti rappresentanti della politica e dell’economia internazionale. Il Presidente della Repubblica, il sig. Sali Berisha, ha tenuto un incontro con il Presidente dell’Azerbaigian, il sig. Eliçibej, durante il quale sono stati discussi i problemi della cooperazione bilaterale e la situazione nella regione. Entrambi i presidenti hanno espresso la disponibilità ad ampliare le relazioni economiche, commerciali e culturali tra i due paesi. Nel quadro del forum, la delegazione albanese ha tenuto incontri anche con dirigenti di istituzioni finanziarie e con rappresentanti di varie imprese, dove sono state presentate le possibilità di investimento in Albania e le misure che il governo sta adottando per incentivare l’economia di mercato. Il Presidente Berisha ha sottolineato che l’Albania è determinata ad andare avanti sulla strada delle riforme democratiche e dell’integrazione nelle strutture europee. (ATSH)

Cosa può attirare anche il rilancio economico? LA POLITICA? La prosperità stava dietro l’azienda «MOÇI» Cosa può attirare anche il rilancio economico [?] LA POLITICA Per molti, questa lieta notizia dovrebbe essere vista come la concretizzazione della nuova promessa italiana. L’azienda di automobili e frigoriferi considera la situazione come un buon inizio per il mercato albanese. Un investimento del genere è visto come un’opportunità per l’occupazione e per il miglioramento degli approvvigionamenti. In alcuni ambienti si è parlato anche di possibili legami politici e dell’influenza di vari fattori a favore di questa azienda. Tuttavia, i suoi rappresentanti hanno affermato che il loro interesse è stato principalmente economico e legato al mercato albanese. (Continua a pagina 2)

SULLA ვიზITA DELLA DELEGAZIONE PARLAMENTARE IN GRECIA SULLA VISITA DELLA DELEGAZIONE PARLAMENTARE IN GRECIA La missione della Delegazione parlamentare albanese di aprire una nuova pagina nelle relazioni con la Grecia, guidata dal presidente dell’Assemblea, il sig. Pjetër Arbnori, è stata valutata come un passo importante per migliorare il clima politico tra i due paesi. Durante il soggiorno ad Atene si sono svolti incontri con i corrispettivi greci e con rappresentanti di altre istituzioni, nei quali sono state discusse questioni di cooperazione, dei diritti della minoranza e della prospettiva di buon vicinato. I partecipanti hanno sottolineato che la visita ha contribuito ad allentare le tensioni e a creare un’atmosfera più favorevole al dialogo. Nei discorsi pronunciati è stata ribadita l’importanza del rispetto reciproco, della non ingerenza negli affari interni e dello sviluppo di relazioni stabili tra i due paesi.

Nota: La pagina è fotografata capovolta e con molte parti poco chiare. Gran parte del testo nelle colonne laterali è illeggibile in questa immagine. Ulteriori parole visibili sulla pagina includono: “CONFERENZA STAMPA”, “ALTRE VITTIME DEL TERRORE COMUNISTA RIVELATE”, “KORÇËS I ‘LEP’”, “KORÇËS I ‘PD’”[?], “Z. E. SELAMI”, “LORENC LIÇORI”, “(Continua a pagina 2)”.