Zonja e Zonjës per Shaptingun e shtetit tani me të lartë britanik zoti Douglas Hurd do të vijë të hënën në Tiranë. Sipas politikës nga qeveria shqiptare, vetëm një vizitë e tillë kaq e rëndësishme mund t'i japë zërit tonë peshën e duhur në Evropë. Ajo ka të bëjë me një çështje thelbësore: si të konsiderohet konkretisht angazhimi i NATO-s për mbrojtjen e Kosovës dhe Shqipërisë. Në javën e fundit të janarit pra-në, rëndësia dhe evolucioni në rajon të krizës jugosllave me qendrën e saj në Bosnje e Hercegovinë dhe roli i Shqipërisë përballë saj u bënë shumë të dukshme. I pari ministri turk i punëve të jashtme Hikmet Çetin, dhe më pas ai gjerman Klaus Kinkel, vlerësuan pozitivisht kontributin e deritanishëm të Shqipërisë dhe shprehën vendosmërinë e qeverive të tyre për ta mbështetur atë. Të hënën do të vijë në Tiranë shefi i diplomacisë britanike Douglas Hurd. Vendi i tij është një nga hartuesit dhe garantët e vendimit të Konferencës së Londrës të korrikut të vitit të kaluar në lidhje me Kosovën. Në praninë e një sfondi dramatik të konfliktit në ish-Jugosllavi dhe me shqetësimin e vazhdueshëm për përhapjen e tij në Kosovë e Maqedoni, vizita e Douglas Hurd merr një domethënie të posaçme. Shqipëria ka qenë vazhdimisht në ankth për shpërthimin e konfliktit në Kosovë dhe pasojat e tij rajonale. Kjo ka qenë arsyeja që drejtuesit shqiptarë kanë kërkuar në mënyrë të përsëritur një angazhim më konkret të NATO-s në këtë hapësirë. Një angazhim i tillë nuk duhet kuptuar si retorikë politike, por si garanci parandalimi. Në qoftë se Evropa dëshiron të shmangë zgjerimin e luftës, ajo duhet ta marrë seriozisht gjendjen e Shqipërisë dhe të Kosovës. Një qëndrim i qartë i vendeve perëndimore do të shërbente si faktor stabilizimi jo vetëm për shqiptarët, por për të gjithë rajonin. (vijon në faqen 4)

Delegacioni i Kuvendit Popullor i kryesuar nga zoti Salim Muça në Strasburg

Gazeta "24 Orë" e ka nxjerrë edhe dje një gënjeshtër për Shqipërinë. Që në numrin e saj të datës 17 janar 1993 ajo botoi një artikull që fliste për “planin e qeverisë italiane për të vendosur 30.000 refugjatë shqiptarë në Shqipëri”. Lajmi u dha pa asnjë bazë dhe synonte të krijonte konfuzion. Burime zyrtare e përgënjeshtruan atë. Edhe në këtë numër gazeta vazhdon të deformojë të vërtetën mbi Shqipërinë. Kjo mënyrë informimi dëmton opinionin publik dhe marrëdhëniet normale midis dy vendeve. (vijon në faqen 4)

22 tetori 1992 përbën me të vërtetë një ngjarje me rëndësi të veçantë për Shqipërinë. Në Strasburg Parlamenti Evropian miratoi Rezolutën e tij në favor të heqjes së embargos ndaj vendit tonë dhe riafirmoi perspektivën evropiane të tij. Për shumë njerëz në Shqipëri kjo u konsiderua si shenjë e një klime të re në marrëdhëniet me Evropën. Megjithatë, në shtypin e huaj dhe në disa qarqe politike vijuan të shfaqen opinione të paqarta, të cilat shpesh nuk kuptonin as transformimet e brendshme shqiptare, as rrezikun e destabilizimit rajonal. Këto opinione të ndryshme, herë dashamirëse e herë paragjykuese, tregojnë se imazhi i Shqipërisë ishte ende në ndërtim. Qëndrimet e institucioneve evropiane duhen lexuar me kujdes, sepse ato nuk janë vetëm deklarata, por edhe sinjale politike për të ardhmen. (vijon në faqen 4)

Japana akordon rreth 400 000 dollarë për programin shqiptar arsimor në Shqipëri JAPAN - Qeveria japoneze do t'i japë Shqipërisë një grant prej 500 000 000 jenësh (rreth 400 000 dollarë) për të ndihmuar në furnizimin e mësuesve dhe mjetet e domosdoshme mësimore, njoftoi mbrëmë agjencia zyrtare e lajmeve KJODO TSUSHIN. Sipas saj, ndihma është pjesë e një programi për të ndihmuar arsimin shqiptar dhe për të përmirësuar kushtet e mësimdhënies.

Delegacioni i Kuvendit Popullor shqiptar, i kryesuar nga z. Shpëtim Çela dhe me pjesëmarrjen e z. Preç Zogaj, u takua në Paris me përfaqësues të institucioneve evropiane për të diskutuar ndihmën dhe procesin e afrimit të Shqipërisë me organizmat ndërkombëtarë. Delegacioni shpjegoi se vendi ynë përballet me pasoja të rënda ekonomike nga embargoja ndaj ish-Jugosllavisë dhe nga fluksi i refugjatëve. Përfaqësuesit evropianë vlerësuan qëndrimin konstruktiv të Shqipërisë dhe gatishmërinë e saj për të bashkëpunuar. Në bisedime u nënvizua rëndësia e ndihmës financiare dhe e asistencës teknike. U tha se Këshilli i Evropës dhe partnerë të tjerë ndërkombëtarë do të shqyrtojnë forma konkrete mbështetjeje. (vijon në faqen 2)

nga Portreti Ekonomik Botëror më 1993 me 30 janar 1993

SE SHPEJTI SERI E RE! NE KINE Përfundon shfaqja, fillon diskutimi për filmin.

Njëra nga Rexhep Qosja dhe tjetra nga Hajdin Sejda

DITMARE TE EXPIER COSES per TIRON Nga e marta dhe shtuna matine Biletat do te shiten ne arkën e teatrit. Premiera e së shtunës, date 13.II.1993