TA PËRKRAHIM PA REZERVA QEVERINË E Z. MEKSI, POR EDHE TA KRITIKOJME... Volteri thotë: "edhe po të ndryshojë feja për të rënë në një degëz të religjionit, e cila ka më shumë përkrahës në botë dhe është më e dëgjuar e më e respektuar, sërish ai do të ishte i mjerë". Përse vallë? Sepse feja nuk i jep liri shpirtit njerëzor, po e ndrydh. E shtyn t'i bindet një autoriteti, dogmave dhe i mohon të drejtën për të dyshuar. Kjo dukuri në njëfarë mase u ndodh edhe atyre njerëzve që nuk janë fetarë. Sidomos, kjo ndodh me idealistët dhe me demokratët. Këta e zhvendosin qendrën e gravitetit të botkuptimit të tyre nga një religjion në një doktrinë. Këtë Volteri e quan “religjion laik”. Në kohën tonë kjo duket më së miri tek orientimi politik i shumë njerëzve. Si pas tij, me të marrë pushtetin një parti, përfaqësuesit e saj sillen me arrogancë. Më e keqja është kur të tillët e përdorin forcën e pushtetit për të mbjellë frikë. Kjo do të thotë se në vend të bindin me programe, me arsye, ata kërkojnë nënshtrim. Përvoja e këtyre viteve të fundit në Shqipëri na mëson se demokracia nuk mund të ndërtohet pa kulturë qytetare, pa tolerancë dhe pa kritikë të vazhdueshme. Të mbështesësh një qeveri demokratike nuk do të thotë të mbyllësh sytë para gabimeve të saj. Përkundrazi, mbështetja reale duhet të shoqërohet me përgjegjësi publike, me vërejtje dhe me kërkesë llogarie. Ne duhet ta përkrahim pa rezerva qeverinë e z. Meksi në përpjekjet e saj për stabilitet, për reforma dhe për ringritjen e vendit. Por kjo nuk na pengon aspak që ta kritikojmë atëherë kur politikat e saj nuk japin rezultat, kur administrata sillet me mendjemadhësi, kur disa drejtues harrojnë se pushteti në demokraci është shërbim dhe jo privilegj. Kritika nuk është armiqësi. Ajo është një formë e pjesëmarrjes qytetare. Ajo ndihmon që pushteti të mos shkëputet nga realiteti dhe nga hallet e njerëzve. Vetëm në këtë mënyrë mund të shmangim krijimin e një klime servilizmi politik, ku çdo fjalë e kryetarit merret si e pagabueshme dhe çdo mendim ndryshe shpallet tradhti. Nëse duam një të ardhme të lirë dhe europiane, duhet të mësohemi me dialog, me debat dhe me mosmarrëveshje të ndershme. Një parti demokratike nuk bëhet më e fortë kur hesht kritika, por kur di ta përballojë atë. Vetëm kështu qytetari mbetet i lirë dhe shteti fiton besueshmëri. A.NEUÇKAJ

(Vijon nga faqja 4) Shtetet e lira kërkuan stabilitetin politik, vendosën autoritetin kushtetues, standardet parlamentare, sundimin e ligjit dhe reformuan ekonominë. Nuk do të ketë paqe të qëndrueshme pa demokraci dhe siguri. Zhvillimet e fundit kanë dëshmuar se pa ndërtimin e institucioneve moderne të mbrojtjes, vendet e reja demokratike mbeten të brishta. Koncepti i ri i mbrojtjes synon të krijojë një ushtri profesionale, me strukturë më të vogël, por më efikase; një ushtri të aftë të mbrojë integritetin territorial dhe të marrë pjesë në misione paqeruajtëse. Ai kërkon gjithashtu bashkëpunim rajonal dhe marrëdhënie të reja me aleatët perëndimorë. Për Shqipërinë kjo do të thotë reformim i doktrinës, i përgatitjes së kuadrove, i sistemit të komandimit dhe i logjistikës. Mbrojtja moderne nuk është vetëm çështje armësh, por edhe e organizimit të shtetit, e ekonomisë dhe e mbështetjes së qytetarëve. ( Vijon në faqen 4 )

Letër nga Germania ASNJË UNK NËN DIELLI MË MIRË SE NËN SHQIPEN Kjo kohë na ngriu ndërsa hodhëm vështrimin mbi atdheun tonë. Por ndërsa mëngjeset zgjojnë të ftohtin e mallit, ne ruajmë shpresën se Shqipëria do të bëhet shtëpia e denjë e bijve të saj. Shqipja nuk është vetëm shenjë; ajo është kujtesë, gjuhë, gjak dhe tokë. Pas dekadash mërgimi, shumë shqiptarë e ndiejnë se vendi i tyre po kërkon energji, dije dhe ndershmëri. Nën shqipen e lirë, secili mund të japë kontributin e vet, që nga mësuesi e deri te sipërmarrësi. Atdheu nuk ndërtohet me ankime, por me vepra të vogla të përditshme. Shumëkush mund të gjejë mirëqenie larg, por pa atdheun mbetet i cunguar. Ndaj ne themi se asnjë unk nën dielli nuk është më i mirë se nën shqipen tonë. (Vijon në faqen 4)

INTERVISTË E DALIT TE DIKTATORIT - Sokol Hoxha deklaron se N. Hoxha i ka dashur reformimet e sistemit?! - Ishkryeprokurori i regjimit komunist Alia nuk ka folur tim. Sipas gazetës E.C S. Hoxha emërua dhe u dënua urdhëresë e H. Ilirit. - Kurrë e Sokol Hoxha nuk mbron dot tim Huli. Konsiderohet skandaloze edhe pjasa e intervistës ku Sokol Hoxha i përgjigjet pyetjes së gazetares nëse Aliu nuk i mbronte shqiptarët që të arratiseshin duke deklaruar se po, por me masa organizative e ndëshkimore. Kjo formulë sjell ndër mend shprehjen e Stalinit dhe të Enverit se aty ku mbaron bindja fillon dhuna. Aliu nuk fliste kurrë për reformime të sistemit. Ai fliste për përmirësime administrative, për shmangie të disa teprimeve, por kurrë nuk vinte në dyshim themelet e diktaturës. Në këtë kuptim, çdo përpjekje për ta paraqitur si reformator është një mashtrim politik. PËRSHERI

MËSË FUNDI HAPET I DOUNAYEVE TË PËSHT DERI MË 1944 Na shkruajnë e kërkojnë veta. Të "doktorët" apo të fshehtit. Duan të dinë çfarë po ndodh me familjen e Benit? është sërish A. Nuro? Bllokohet? si po shkon? me dosjet? Arrestime? a po përfundon rehabilitimi i viktimave të dikurshme? Këto dhe të tjera pyetje iu drejtohen shpesh shtypit të përditshëm. Përgjëndjja(?) është e qartë: po punohet për të hapur të vërtetat e fshehura, për të sqaruar përgjegjësitë dhe për të ndriçuar periudhën e errët të terrorit politik. Hapja e tuneleve të fshehta dhe e dokumenteve është pjesë e këtij procesi. Në një vend që kërkon të bëhet demokratik, e shkuara nuk mund të mbahet e kyçur. Vetëm e vërteta e ndihmon pajtimin. (Vijon në faqen 4) NATO Shovel career: JUGOSLLAVIA, HUNGARY, ROMANIA, BULGARIA, ALBANIA, ITALY, GREECE, SERBIA, THESSALONIKI, NORWAY, HOLLAND, PORTUGAL, BRITAIN, TURKEY TITUS?

Marrëdhëniet e SHBA me Shqipërinë. Ato janë rritur në mënyrë të ndjeshme pas rivendosjes diplomatike. Veçanërisht departamenti i tregtisë i qeverisë së SHBA-ve i kushton një vëmendje të posaçme tregut shqiptar. Zhvillimet ekonomike e sociale në Shqipëri vlerësohen si me shumë interes. Ndërkohë, nënvizohet edhe fryma e re e përgjegjësisë dhe predispozitat e popullit shqiptar. - Më qartë për këtë interesim u shpreh z. Solly Nord, zëvendës sekretar për tregtinë i administratës së SHBA-ve i cili vizitoi Tiranën në krye të një grupi të fuqishëm afaristësh amerikanë dhe mori pjesë në seminarin shqiptaro-amerikan mbi tregtinë dhe investimet. - Natyrisht ne jemi të interesuar për vlerën dhe imazhin e vendit tuaj sepse kjo do të na ndihmojë ne të nxisim sipërmarrësit tanë të vijnë e të investojnë. Njerëzit kanë frikë nga e panjohura dhe pyetja më e shpeshtë që më bëjnë është "A është e sigurtë të bësh biznes në Shqipëri?". Ne jemi shumë të kënaqur që koha po provon edhe faktin që Shqipëria ka një klimë shumë të mirë për investitorin e huaj. A.NEUÇKAJ

PDSH bukë 93 Oh, e zgjosur, bishën përpjetë!

Mashtrues si ju bëjnë lojën e Sllobisheviçëve Zonja(?) "ZP", ju nuk jeni as më shpifëse, as më vulgarë se gazeta greke AUDITOR I HAPUR, DIALOG I LIRË Mësuesja e vjetër po lë ecezot? këtë pension... JPJ AIRLINES TIRANE-ISTANBUL-TIRANE We are proud to serve Albania Tel. 042 / 230 - 26