Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E martë 20 korrik 1993

MIRESEARDHET ZOTI KLEPSH!

Një vizitë historike në të gjitha dimensionet Dëshmi e madhe e hapjes së plotë të Shqipërisë demokratike dhe e vlerësimit të saj je lartë nga Evropa DËSHMI E MADHE E HAPJES SËPLOTË TË SHQIPËRISË DEMOKRATIKE DHE E VLERËSIMIT TË SAJ JE LARTË NGA EVROPA Dje arriti në vendin tonë, duke e bërë Shqipërinë të parën e vendeve të Evropës Lindore dhe njëherësh të fundit në kalendarin e tij, zoti Egon KLEPSH, president i Parlamentit Evropian. Kjo ishte një zgjedhje jo rastësore dhe kuptimplotë në të njëjtën kohë. Në mënyrë të përmbledhur ajo shpreh vlerësimin e madh dhe të veçantë që gëzon Shqipëria e demokratizuar në Evropë. Viti 1992 dhe gjysma e parë e vitit 1993 qenë për të një periudhë e lumtur dhe e begatë për nga fitorja e demokracisë dhe e lirisë së munguar, të cilat bënë të mundur një emancipim të vërtetë të popullit shqiptar, për daljen e shpejtë dhe të sigurtë përfundimisht nga zgjedha e kuqe gjysmëshekullore. Në Shqipëri bota demokratike, e para Evropa e Bashkuar, investuan jo vetëm para dhe mjete për të zbutur gjendjen e vështirë ekonomike, po më së shumti dhe kryesisht investuan dëshirën e mirë, shpresën dhe besimin se demokracia dhe ekonomia e tregut mund dhe duhet të ngriheshin edhe këtu, në këtë vend me vuajtje dhe padrejtësi të shumta. Shqipëria është e vetmja ndër ish-vendet komuniste ku me një guxim të paparë u shpartallua me votë të lirë jo vetëm partia-shtet, por edhe u godit me vendosmëri sistemi i saj. Duke qenë vendi me izolimin më të egër nga bota, por jo i lindur me demokracinë, Shqipëria pati natyrisht vështirësitë e saj të shumta dhe sfidat e veta të mëdha. Klasa politike demokratike dhe qeveria e saj e këtyre 15 muajve vunë në lëvizje energji dhe njerëz, ide dhe burime, për ta nxjerrë Shqipërinë nga humnera ku e kishte katandisur ish-regjimi komunist. Ndihmat në para dhe asistenca ndërkombëtare qenë jashtëzakonisht të rëndësishme për zbutjen e gjendjes së vështirë ekonomike, por problemi themelor ka qenë dhe mbetet demokratizimi i suksesshëm i vetë vendit. Ndërtimi i shtetit ligjor dhe i ekonomisë së tregut, respektimi i të drejtave të njeriut dhe sigurimi i zgjedhjeve demokratike, janë kryefjala e vlerësimit për Shqipërinë. Këto ditë Këshilli i Evropës po shqyrton seriozisht anëtarësimin e Shqipërisë në gjirin e tij. Kjo është në radhë të parë dëshmi e ecurisë së vërtetë demokratike dhe e një zgjimi politik dhe shpirtëror të një shoqërie të tërë. Demokracia shqiptare ka fituar besimin e botës së qytetëruar. Ajo tashmë është e ardhmja jonë e vetme. Z. KLEPSH e përfaqëson denjësisht atë në emër të Evropës së Bashkuar dhe të vlerave të saj. Mirëseardhja e tij në Shqipëri është edhe një nxitje e re për punën, sakrificat dhe shpresën e shqiptarëve për të ardhmen evropiane të vendit të tyre. Ky mesazh është i qartë për çdo shqiptar dhe për çdo forcë politike që e do të mirën e këtij vendi. Nëse sot kemi nderin të mirëpresim kryetarin e Parlamentit Evropian, kjo vjen sepse Shqipëria po ndryshon me shpejtësi, po fiton respektin e merituar dhe po del nga periferia e errët e historisë së saj. Vizita e zotit Klepsh është një dëshmi e re se kjo rrugë është e drejtë dhe se Evropa e konsideron Shqipërinë si pjesë të sajën. Kjo është një fitore morale dhe politike e demokracisë shqiptare.
Egon Klepsch Shqipëri Evropës Lindore Europë

Në Gollobordë, mes gollobordasve

Takim i Z. Eduard Selami, ministër Mbrojtjes, Sali Zhulali dhe ministri i Shëndetësisë Trifon Shehu me banorë të fshatit Këçisht Zona TK MERRET MIRENJOHJEN KATUNLAK Takimet e djeshme vazhduan me një takim në Maqellarë, ku Z. Selami pasi përshëndeti pjesëmarrësit foli për ndryshimet e bëra në Shqipëri gjatë këtyre 15 muajve, si dhe për vështirësitë që ka ende vendi ynë dhe për rrugët për kapërcimin e tyre. Z. Selami tha se qeveria po bën përpjekje për të përmirësuar jetën e banorëve dhe për të çuar përpara reformat demokratike. Duke folur për gjendjen në fshat, ai theksoi se përkrahja e njerëzve për ndryshimet është vendimtare. Në takim mori pjesë edhe ministri i Mbrojtjes Sali Zhulali si dhe ministri i Shëndetësisë Trifon Shehu. Banorët shtruan probleme të ndryshme të zonës së tyre dhe kërkuan më shumë ndihmë për infrastrukturën, rrugët, ujin dhe shërbimet shëndetësore. Përfaqësuesit e qeverisë premtuan se këto shqetësime do të merren parasysh. (Vijon në faqen 6)
Sali Zhulali Trifon Shehu Gollobordë Maqellarë Shqipëri Këçisht

PRITJE në selinë e Partisë Demokratike

PRITJE në selinë e Partisë Demokratike Në selinë tonë, zoti president i PD-së dhe kryetari i grupit parlamentar të Partisë Demokratike pritën dje z. Egon Klepsh. Përshëndetjet e para ishin përzemërta dhe miqësore. Gjatë bisedës u vlerësua lart mbështetja që institucionet evropiane i kanë dhënë Shqipërisë dhe u shpreh besimi se marrëdhëniet do të forcohen më tej. U diskutua gjithashtu për zhvillimet politike në vend, për reformat dhe për perspektivën evropiane të Shqipërisë. Vizita e z. Klepsh në selinë e PD-së u konsiderua si një shenjë e veçantë e vlerësimit për rolin e Partisë Demokratike në proceset demokratike. (Vijon në faqen 8)
Egon Klepsch Shqipëri

Arriti në Shqipërinë demokratike zoti Egon Klepsh, kryetar i Parlamentit Europian.

Vizita e këtij personaliteti të lartë dhe miku të Shqipërisë, ishte një fitore tjetër e demokracisë së re shqiptare. Europian.
Egon Klepsch Shqipëri

BOTIME te Z. Egon Klepsch

botues dhe redaktor i këtyre veprave: - Ditari i Krishtit dhe doktori pa bisturi, Skënder Buçpapaj 1985 - Jeta e aventurierit Don Kishot/Gjurmëve/Dritëro Agolli 1984 - Teatër 1984 - Albanische Perspektiven ta Bashkimit evropian, 1986 - Afrika ta[p?] shkrimtari evropian, 1986 - Kulturkundërshtime në Europe, 1989 - Shkrimtarët romantikë ruse komente evropiane, 1989 - Ura rrugë bashkimi te Evropës, botuar në Atheneraeum 1990 - Fletërrufe/Guinness-bukuer EUROPA, 1978 - Programi në botim, botuar në Vojvodina, botuar në film - Shkrimtarë e poetë politike të nivei evropian, botuar në film
Skënder Buçpapaj Dritëro Agolli Eduard Selami Europë Atheneraeum Vojvodina