NE, KOMUNITETI EVROPIAN, PËRBASHKËTISHA, PARLAMENTI EVROPIAN, JEMI GARANTË PËR TË GJITHA BAZAT TUAJA DEMOKRATIKE Zoti EGON KLEPSH përshëndet kuvendin popullor Për mua është një nder i madh dhe një privilegj i veçantë që të përshëndes parlamentin shqiptar. Jam i lumtur që ndodhem sot në Tiranë dhe që kam mundësinë të shpreh respektin dhe solidaritetin tim ndaj popullit shqiptar. Shqipëria ka hyrë në një etapë të re të historisë së saj. Pas dekadave të izolimit dhe të diktaturës, vendi juaj po ndërton demokracinë dhe institucionet e saj. Kjo është një punë e vështirë, por e domosdoshme. Ju keni bërë hapa të rëndësishëm përpara dhe Evropa i ndjek me vëmendje këto zhvillime. Ne, Komuniteti Evropian, Parlamenti Evropian, jemi garantë për të gjitha bazat tuaja demokratike. Ne dëshirojmë që Shqipëria të ecë përpara me vendosmëri në rrugën e shtetit ligjor, të pluralizmit politik dhe të respektit për të drejtat e njeriut. Këto janë themelet mbi të cilat ndërtohet një shoqëri e lirë dhe e drejtë. Evropa e kupton mirë se tranzicioni sjell vështirësi ekonomike dhe shoqërore. Për këtë arsye, është e nevojshme që Shqipëria të mos mbetet vetëm. Ju keni nevojë për mbështetje, dhe ne jemi të gatshëm të ndihmojmë me të gjitha mundësitë tona që ky proces të ketë sukses. Nëse do të vazhdoni me kurajë dhe mençuri reformat demokratike, e ardhmja e vendit tuaj do të jetë më e sigurt. Ne do të bëjmë gjithçka për të lehtësuar rrugën e vështirë të vendit tuaj për një të ardhme më të mirë. Egon Klepsh

Fjala përshëndetëse e zotit Pjetër Arbnori për zotin Egon Klepsh I nderuar zot[?] Klepsh, Të nderuar pjesëmarrës, Do t'ju falënderoja për fjalën tuaj të përzemërt dhe për atmosferën e ngrohtë që krijuat në kuvendin popullor. Vizita juaj në vendin tonë, e para e një kryetari të Parlamentit Evropian, do të lërë gjurmë të pashlyeshme. Ajo u prit me gëzim jo vetëm nga anëtarët e parlamentit e të partive politike, por edhe nga populli ynë. Populli ynë ka përjetuar vite të gjata izolimi dhe privimesh. Për ne, kontakti me institucionet evropiane ka një rëndësi të veçantë, sepse ne e shohim të ardhmen tonë të lidhur me Evropën demokratike. Ne jemi të bindur se vetëm nëpërmjet forcimit të institucioneve demokratike, respektimit të të drejtave të njeriut dhe ndërtimit të ekonomisë së tregut, Shqipëria do të zërë vendin që i takon në familjen evropiane. Vendi ynë po kalon një periudhë të vështirë transformimi. Kjo kërkon ndihmë, mirëkuptim dhe bashkëpunim. Ne e çmojmë mbështetjen që Parlamenti Evropian dhe opinioni publik evropian i kanë dhënë Shqipërisë në këto momente vendimtare. Vizita juaj është një shenjë konkrete e këtij solidariteti. Ne jemi të vendosur të ecim përpara në rrugën e reformave demokratike. Kjo rrugë nuk është e lehtë, por ajo është e vetmja rrugë që garanton lirinë, dinjitetin dhe përparimin e popullit tonë. Jemi të bindur se miqtë tanë në Evropë do të vazhdojnë të na ndihmojnë në këtë përpjekje. Ju uroj mirëseardhjen dhe ju falënderoj edhe një herë për interesimin dhe përkrahjen tuaj. Pjetër Arbnori

"SE BASHKU TË PROJEKTOJMË NJË ARDHME MË TË MIRË" Nga takimi i zotit Egon Klepsh me Presidentin e Republikës dhe kryeministrin të kuvendit popullor Klepsh me Presidentin e Republikës, z. Sali Berisha, si dhe me përfaqësues të tjerë të lartë të shtetit shqiptar. Në bisedimet e zhvilluara u theksua domosdoshmëria e thellimit të reformave demokratike dhe e bashkëpunimit më të ngushtë me Evropën. (Vijon në faqen 4)

KRYETARI I KUVENDIT POPULLOR, PJETËR ARBNORI E PARAQET STEFAN BROWN ANËTARIN E PARLAMENTIT EVROPIAN EGON KLEPSH "Erdha t'ju garantoj se Shqipëria i takon Evropës" KRYETARI I KUVENDIT POPULLOR, PJETËR ARBnORI E PARAQET STEFAN BROWN ANËTARIN E PARLAMENTIT EVROPIAN EGON KLEPSH Pas një fjalimi të shkurtër hyrës të zotit Pjetër Arbnori, duke u ndalur në nevojën e afrimit me Evropën dhe bashkëpunimit me institucionet e saj, në emër të kuvendit ai paraqiti zotin Egon Klepsh, kryetar i Parlamentit Evropian. Në fjalën e tij u theksua se vizita e tij ka një rëndësi të posaçme për Shqipërinë dhe për rrugën e saj drejt integrimit evropian. (Vijon në faqen 4)

Të Indurit se prapthi social-komuniste IMPIANTI TAN I SHTE? ZEKO PËR SHQIPTARËN E KORÇËT Pas një sondi, ndeshjet[?] shumë të ashpra, dhe shumë si një shfaqje e rëndë e një mentaliteti që ende nuk është shkëputur nga e kaluara. Artikulli merret me dukuri të jetës politike dhe me qëndrime që pengojnë ecjen përpara të vendit. (Vijon në faqen 4)

VITI I III I BOTIMIT Nr. 418 E mërkurë 21 korrik 1993 Çmimi 5 lekë

: Kryetari i Parlamentit Evropian: Do të bëjmë gjithçka për të lehtësuar rrugën e vështirë të vendit tuaj për një të ardhme më të mirë.