Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

31 korrik 1993

Krush mbrom Fatos Nanon mbrojtësinë dhe korrupsionin

- REVOLUCIONI ANTIDEMOKRATIK - C'SHTJE E SOROLLATJES PËR ZGJIDHJE! - DUHE TË DALIN NË SHESH E VËRTETËS SE KOALICIONIT TË FSHËHUR TË SOCIAL-REVANSHISTËVE DHE FATO NANO-SHALLIT AKUZAT E INTERPRETIMIT DHE FTESAT E SPITUNAVE NDERIN DHE KULTURUN E TIJ TË MËLVERËS [?] Krush mbrom Fatos Nanon mbrojtësinë dhe korrupsionin - REVOLUCIONI ANTIDEMOKRATIK - C'SHTJE E SOROLLATJES PËR ZGJIDHJE! - DUHE TË DALIN NË SHESH E VËRTETËS, - KUSH U NGRIT KUNDËR KUSHTETUTËS DHE FATOS NANO-SHALLIT AKUZAT E INTERPRETIMIT DHE FTESAT E SPITUNAVE NDERIN DHE KULTURUN E TIJ TË MËLVERËS [?] Përmes trysnive të PPSH Fatos Nano, i dënuar në mënyrë të prerë si person që ka konsumuar veprën penale të falsifikimit të dokumentave, shpërdorimit të detyrës dhe vjedhjes nëpërmjet mashtrimit, vazhdon edhe sot e kësaj dite të përpiqet të paraqitet si figurë e lartë e politikës shqiptare e madje si njeriu i vetëm që mund të shpëtojë Shqipërinë nga kriza e sotme. Për këtë synim ai shfrytëzon jo vetëm të ashtuquajturin prestigj që i kanë krijuar qarqe të caktuara të ish-regjimit komunist, por edhe mungesën e një kujtese të saktë publike mbi veprën e tij konkrete si funksionar i lartë i sistemit të kaluar. Ai ka qenë jo vetëm një nga zyrtarët që u ngritën nga strukturat e PPSH, por edhe një nga përfituesit kryesorë të mekanizmit të privilegjeve të nomenklaturës. Në periudhën kur vendi po hynte në krizë të thellë ekonomike, ai përfaqësonte pikërisht atë shtresë politike që kishte humbur çdo lidhje me realitetin e qytetarëve. Në vend që të japë llogari për rolin e vet në këtë sistem dhe për aktet konkrete që e çuan atë në bankën e të akuzuarve, Nano ka zgjedhur të paraqitet si viktimë politike. Kjo strategji është mbështetur nga qarqe që ende nuk janë shkëputur nga mendësia e vjetër dhe që shpresojnë ta përdorin figurën e tij si mjet për rikthim politik. Në mënyrë të përsëritur ai është përpjekur të relativizojë vendimet gjyqësore, të mohojë faktet e provuara dhe të ngrejë kundër institucioneve demokratike një akuzë të përgjithshme për hakmarrje politike. Por dokumentat, dëshmitë dhe vendimet e dhëna nuk e mbështesin këtë version. Çështja e Fatos Nanos nuk mund të reduktohet në një debat partiak. Ajo lidhet drejtpërdrejt me domosdoshmërinë që vendi të vendosë qartë kufirin ndërmjet politikës dhe korrupsionit, ndërmjet përgjegjësisë publike dhe abuzimit me pushtetin. Nëse ky kufi fshihet, atëherë çdo përpjekje për ndërtimin e shtetit ligjor dëmtohet rëndë. Mirëpo, në vend që të reflektojë mbi këto pasoja, ai vazhdon të paraqitet si simbol i opozitarizmit. Kjo është arsyeja pse debati mbi figurën e tij mbetet i ndezur: sepse ai nuk përfaqëson vetëm një individ të dënuar, por edhe tentativën për të rehabilituar kulturën politike të pandëshkueshmërisë. Në këtë kuptim, çështja nuk është thjesht personale. Ajo është provë për seriozitetin e reformës demokratike dhe për aftësinë e institucioneve për të qëndruar mbi presionin politik. (Pjesë tekstesh të palexueshme në kolonat anësore)[?]
Fatos Nano Shqipëri

Telegram i nën presidentit të SHBA dërguar z. Pjetër Arbnori

Kryetari i Kuvendit Popullor të Republikës së Shqipërisë I nderuari djeter Arb[n]ori, Ju lutem, më lejoni të shpreh falënderimet e mia për mesazhin tuaj të urimit me rastin e 217-vjetorit të krijimit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Shpresa e njerëzve shqiptarë për liri, demokraci dhe një ekonomi tregu me shumë mundësi, kërkon përkushtimin e shumë vetëve. Shtetet e Bashkuara mbeten të interesuara për një qeveri demokratike dhe një reformë ekonomike që të ketë sukses në vendin tuaj. Pres me kënaqësi një periudhë të vazhdueshme të marrëdhënieve të mira ndërmjet kombeve tanë si dhe punën me ju dhe zyrtarë të tjerë shqiptarë në interes të përbashkët. Sinqerisht, Albert Gore, Jr. Nën president i Shteteve të Bashkuara të Amerikës
Pjetër Arbnori Albert Gore JR. Shqipëri

Mirë është të jeni objektiv, zoti Eshli!

Mirë është TË JENI OBJEKTIV ZOTI ESHLI! Dje u bë e ditur deklarata e zëdhënësit të Departamentit amerikan të Shtetit për gjyqin e Fatos Nanos. Sipas saj, çështja e gjykimit dhe dënimit të tij për shpërdorim fondesh shtetërore është një punë e pavarur e drejtësisë shqiptare. Megjithatë, po dje po i njëjti zëdhënës, z. Richard Boucher, tha për gazetarët se vendimi i gjykatës shqiptare ndaj Nanos kishte qenë i paracaktuar politikisht. Kjo mënyrë e dyzuar e të shprehurit nuk ndihmon as drejtësinë, as marrëdhëniet serioze midis dy vendeve. Nëse gjyqi është çështje e pavarur e drejtësisë shqiptare, atëherë si mund të paragjykohet rezultati i tij me gjuhë politike? Dhe nëse ka prova për një pretendim të tillë, atëherë ato duhen paraqitur. Në mungesë të tyre, deklarata të tilla duken si ndërhyrje të panevojshme në punët e brendshme të një vendi sovran. Për këtë arsye, objektiviteti është i domosdoshëm. Vijon në faqen 8
Richard Boucher Fatos Nano

U arrestua Fatos Thanas Nano

U ARRESTUA FATOS THANAS NANO Tiranë. Më 30 korrik 1993 ora 14.30 arrestohet Fatos Thanas Nano kryetar i PPSH AKUZAT: Shpërdorim detyre dhe falsifikim të dokumentave; vjedhje me anë të mashtrimit; moskallëzim krimi. teve vrasje lidhur me admi[a]n italiane.
Enver Hoxha Tiranë

Fatos Nano hijet dhe kopje e Enver Hoxhës

FATOS NANO HIJE DHE KOPJE E ENVER HOXHËS ...vonë në mbrojtjen cinike së çdo gjëje të shtypur kundër, do t'i jepnin rëndësi autorit e ta demonstronin më një veprim politik të kujdesur e të përgatitur, duke e paraqitur atë si triumfues të interesit kombëtar e të konsensusit politik. Në këtë kohë ai po e ndërtonte mitin personal si njeriu që do të zgjidhte krizën e vendit, ndërsa në të vërtetë po i shërbente rikthimit të frymës së vjetër. (SHËNIM: teksti i kolonës është pjesërisht i palexueshëm)[?]
Fatos Nano Enver Hoxha

Botimi

VIII I III I BOTIMI Nr 425 E shtunë 31 korrik 1993 Çmimi 5 lekë

Njoftim

MINISTRIA E JASHTME MERR VETËM NJË MOTIVUES UDHË NË AIDHË [?]