Fatos Nano e soci...

—Nell’ambito della riforma, la giudice M.D., nelle cui mani sono passati decine di processi irregolari e che è responsabile di decine di condanne con la condizionale, lascia Lezhe per esercitare la professione a Burrel! —Z.D., accusata di furto e falsificazione, viene nominata notaia e responsabile del catasto a Lezhe— —“Il procuratore di Lezhe, D.P., non ha mai sostenuto l’accusa in nessun caso, ma ha fatto pressione sui giudici perché concedessero la libertà condizionale o infliggessero pene minime agli imputati” (Nota dell’ispezione del Ministero) —L’unica giudice che, con grandi sacrifici, ha difeso l’onore della giustizia e la dignità della magistratura a Lezhe, la signora Shpresa Papa, con due anni di servizio come giudice, viene messa in assistenza, vittima della lotta tra clan nel palazzo della giustizia di Lezhe. —È questa una vera riforma degli organi giudiziari...! La giudice M.D., che non aveva mai lavorato in un tribunale prima di essere nominata presidente del tribunale di Lezhe, dopo alcuni mesi nell’incarico è stata sollevata dalla funzione per esercitare la stessa professione presso il tribunale di Burrel. Dall’ispezione del gruppo del Ministero risulta che decine di procedimenti passati per le sue mani si sono conclusi con condanne con la condizionale (Continua a pagina 4)

—Il Presidente della Repubblica Sali Berisha ha ricevuto un gruppo di deputati del Parlamento dell’ex Repubblica jugoslava di Macedonia— Nell’incontro di sabato tra il Presidente della Repubblica Sali Berisha e un gruppo di deputati del Parlamento dell’ex Repubblica jugoslava di Macedonia, egli ha dichiarato che il riconoscimento della Macedonia da parte dell’Albania e di tutte le forze politiche albanesi ha dimostrato ancora una volta chiaramente che l’Albania e gli albanesi sono a favore della pace e della stabilità nella regione. Nell’incontro di sabato tra il Presidente della Repubblica Sali Berisha e Macedonia, egli ha dichiarato che il riconoscimento della Macedonia da parte dell’Albania e di tutte le forze politiche albanesi ha dimostrato ancora una volta chiaramente che l’Albania e gli albanesi sono a favore della pace e della stabilità nella regione e sono molto interessati a evitare che la Macedonia cada vittima di quanti vogliono integrarla nella Grande Serbia. Esprimendo il proprio sostegno alla stabilità e all’indipendenza di questa repubblica, contribuiscono a prevenire il conflitto nei Balcani meridionali, poiché la posizione albanese è sempre stata che il riconoscimento della Macedonia come Stato indipendente e la garanzia della sua indipendenza sono di particolare importanza per la pace e la stabilità nella regione, e che questa è una politica realistica. D’altra parte, però, la Macedonia e le forze politiche di questa repubblica multinazionale e delle altre comunità etniche che vivono in questa repubblica. Senza garantire tali diritti non è possibile realizzare la stabilità nella regione. Proprio per questa ragione, in nome di tale stabilità e di questi diritti, non siamo favorevoli alla sua ammissione alla CSCE come membro a pieno titolo. Con questo atto non intendiamo in alcun modo bloccarla; al contrario, vogliamo soltanto dare impulso e contribuire a trasformare il nostro vicino in uno Stato di cittadini uguali. Riguardo alla situazione in Kosovo, è stato espresso il parere che la situazione in questa provincia sia estremamente grave e tesa. Miloshevici sta preparando piani per avviare la pulizia etnica e la sua spartizione. Gli albanesi, ovunque si trovino, si opporranno a un massacro del Kosovo da parte di Belgrado. Per evitarlo e impedire la diffusione della guerra nei Balcani, il Kosovo deve essere posto sotto la supervisione delle truppe NATO. La delegazione ha espresso pieno sostegno alle riforme intraprese in Albania e alla politica seguita dall’Albania per risolvere la questione nazionale. (ATSH)

—Dall’incontro del Presidente Berisha con il ministro turco dell’Edilizia e dei Lavori pubblici— Venerdì sera, il ministro dell’Edilizia e dei Lavori pubblici della Turchia, signor Kombaracabash, è stato ricevuto dal Presidente della Repubblica, Sali Berisha. «Seguiamo con gioia i cambiamenti che avvengono da voi. Finché ci saranno problemi nei Balcani, il governo e il popolo turco saranno al vostro fianco. Nei momenti difficili l’amicizia acquista nuove dimensioni», ha dichiarato il ministro turco durante l’incontro. Da parte sua, il Presidente Berisha, dopo aver espresso soddisfazione per l’elezione del signor Bemirel a Presidente della Repubblica di Turchia, ha ringraziato il signor Kombaracabash per l’aiuto complessivo che la Turchia ha fornito all’Albania. La conversazione si è poi concentrata sui settori concreti e sulle possibilità di cooperazione tra i due paesi, nonché sulla situazione nella regione e sugli sforzi per fermare la guerra in Bosnia-Erzegovina. (ATSH)

-Dichiara il presidente della PSD, prof. dr. Skender Gjinushi, all’incontro della sezione della PSD per il distretto di Mat- PROVOCARE ELEZIONI ANTICIPATE A OGNI COSTO SIGNIFICA PROVOCARE

VENDETTA della PS contro il Sindacato dei Minatori Nei suoi articoli del 19, 20 e 21 maggio, “Zeri i Popullit” cerca di colpire i dirigenti del Sindacato dei Minatori. Questo non è soltanto una provocazione, ma anche una vendetta, qualcosa che il Partito del Lavoro ha nel sangue. Cerca di coprire la corruzione e i propri furti, gettando una nebbia sulla verità affinché l’opinione pubblica inghiotta la brodaglia preparata nei suoi laboratori criminali. Perché il Sindacato dei Minatori viene attaccato dal Partito Socialista sul suo giornale “Zeri i Popullit”? Il Partito del Lavoro (Socialista) non può accettare di perdere il potere, perché non può accettare il pluralismo, uno dei tratti fondamentali della democrazia odierna. Tutti sanno che questo Sindacato, insieme a tutto il popolo e alle forze democratiche, ha rovesciato il governo monopartitico di Nano e, più recentemente, ha denunciato l’appello del Partito Socialista a una crisi di governo e a una seconda elezione parlamentare. La domanda sorge spontanea: i comunisti possono accettare questo fatto? Possono restare senza ...

Sabato, presso il Ministero delle Costruzioni e della Regolamentazione del Territorio, il signor Ilir Manushi e il suo omologo turco, Kombasrabas[h], hanno firmato in linea di principio un memorandum d’intesa e cooperazione , che prevede un aiuto concreto da parte della Turchia in quattro settori principali: costruzione e manutenzione delle strade, edilizia abitativa, acquedotti e fognature, e materiali da costruzione. Per constatare concretamente la situazione nel paese e discutere più approfonditamente il memorandum, arriverà dalla Turchia una delegazione di esperti di questi settori. L’accordo definitivo sarà firmato in Turchia, quando il ministro albanese ricambierà la visita del suo omologo turco. Sabato la delegazione turca ha lasciato il nostro paese. (ATSH)

-Dei 300 partecipanti, un terzo erano curiosi- LEGGETE A PAGINA 4

Vignetta: il cantautore e un sacco con scritte politiche; “FESTEGGIANO IN NOME DELLA PS...t. VI DARÒ LA METÀ DEL SACCO”.

PROVOCAZIONE e VENDETTA del PS contro il sindacato dei Minatori

N. 120 DECISIONE 1. Il canone di locazione dei locali commerciali, ... che ... il Comune S.A. da MTV di Tirana, sia di 20 ... ... per i locali di vendita ... 10 ... pot. 2. Per l’attività commerciale ... S.A., Agj. in ogni locale, per l’anno ... ... dell’attività commerciale, ... timet. Per il secondo anno e ... timet sia nella misura del 5 per cento, ... din 25 per cento. 3. Gli obblighi relativi al canone e ... ... entrate, sono calcolati in dollari ... ... si applichino gli obblighi ... ... dell’impresa “... Çelulu” ... ... dalle entrate ... La presente decisione entra in vigore ... IL SINDACO DI ... ...