Në zbatim të vendimit të Këshillit të Ministrave “Për miratimin në parim të Master Planit të zhvillimit të telekomunikacioneve për periudhën 1993-2002”, para disa kohësh u nënshkrua në Londër marrëveshja e kredisë ndërmjet Telekomit shqiptar dhe BERZH-it për financimin e projektit nr.1 të zhvillimit të telekomunikacionit në Shqipëri. Në bazë të kësaj marrëveshjeje Telekomi shqiptar merr kredi përmodernizimin dhe zgjerimin e rrjetit lokal,ndërqytetes dhe ndërkombëtar.BERZH-i siguron financimin e projektit ,duke shfrytëzuar edhe burime të tjera financiare. Masa e kredisë akorduar nga BERZH-i kap shifren 10 milion dollare.Përveç kësaj ne modernizimin e Telekomit shqiptar do te sherbejne edhe fondi falas i qeverise Zvicerane prej 6,73 milione EKU, kredia me interes te ulet parashikuar te jepet nga qeveria italiane prej 8 miljon EKU, fondi falas i BERZH-it prej 1.7 milion EKU, fondi falas i qeverise Norvegjeze prej 2 milion EKU etj. (ATSH) BIBLIOTEKA TIRANË

Më 26 maj, në mesditë,delegacioni i perhershem i Kuvendit Popullor u prit nga Presidenti i Parlamentit Evropian zoti Egon Klepsh. Në fjalën e tij, z.Pjetër Arbnori shprehu mirënjohjen ndaj Komunitetit Evropian dhe Parlamentit të tij për ndihmën dhe përkrahjen që po i jep Shqipërisë për të kapercyer sa më shpejt gjendjen në të cilën e la vendin tonë diktatura komuniste. Demokracia te ne,-theksoi ai,-ka ecur perpara, me gjithë vështirësitë e pengesat e brendshme e të jashtme.Kryesorja është qe të gjithë jemi te vendosur te kalojme ne nje sistem te ri, ne ate te ekonomise se tregut.Për kete,me deshire apo pa deshire, jemi te bindur se s’kemi rruge tjeter.Ndryshimet qe kemi arritur i vëne re vetë edhe te huajt qe vijne ne Shqiperi.Pastaj zoti Arbnori foli per punen qe po ben Kuvendi per miratimin e nje legjislacioni cilesisht te ri,qe eshte ne perputhje me standartet e kerkesat e organizmave ne Kosove dhe qendrimin e drejte qe mban Shqiperia ne mbrojtje te vellezerve shqiptare ne ish-Jugosllavi. -I kam ndjekur me vemendje zhvillimet demokratike ne vendin tuaj dhe gezobem qe ato po ecin me nuge te mbare e te frytshme, tha zoti Egon Klepsh.-Ne i njohim veshtiresite e shumta me te cilat po ballafaqohemi dhe shqetesimin tuaj te ligjshem per pasojat e luftes se c’mendur ne Bosnje-Hercegovine, flaket e se ciles mund te perhapen dhe ne Kosove. Duke folur per deshiren e mire te Parlamentit Evropian per te ndihmuar Shqiperine, ai vuri ne dukje se ju doni t’ju jepet nje ndihme fillestare,për nisje me te mire.Me perpjekjet tuaja dhe me kete ndihme qe do te perpiqemi t’ia japim,ju do te krijoni bazen e nevojshme ekonomike,qe eshte kusht per zhvillime te metejshme shoqerore, qe shqiptari jo vetem te mbijetojë,por edhe te bejne nje jete me te mire se ne te kaluarën.Ju jeni nje vend evropian,-theksoi zoti Klepsh-dhe qellimi juaj eshte te beheni anetar te Keshillit te Europes dhe te realizohet marreveshja e asociacionit me Komunitetin Evropian dhe une shpresoj se ne te ardhmen kjo do te behet. Pastaj z.Klepsh falenderoi per ftesen qe i eshte bere nga Kuvendi Popullor per te vizituar Shqiperine dhe tha se ne nje kohe te pershtatshme do ta beje kete vizite. Ne oren 12.00 delegacioni yne asistoi ne seancen plenare te Parlamentit Evropian. Nenkryetaria qe drejtoi kete seance u uroi mireseardhjen delegacionit te parlamentarit shqiptar, te kryesuar nga zoti Pjeter Arbnori, qe viziton kete institucion.Parlamenti Evropian ka percjelle zhvillimin e proceseve demokratike ne Shqiperi,tha ajo,-dhe ka inkurajuar pa rezerva keto rruge. Me 27 maj,delegacioni shqiptar,zvillooi bisedime te veçanta me grupe parlamentare te partive te ndryshme,si dhe me eurodeputete te veçanta,miq te popullit shqiptar qe ne kete takim u shkembyen mendime rreth situates ne ish-Jugosllavi per nevojat imediate Shqiperise,për rruget e masat qe duhet te merren per shmangien e luftes ne Kosove dhe per dhenien e te drejtave nacionale e njerezore shqiptareve ne Kosove,Maqedoni,Mal te Zi etj.Parlamentaret evropiane shprehen deshiren per kontakte me te shpeshta me parlamentaret shqiptare dhe per nje informacion te vazhdueshem per situatat qe po zhvillohen ne Ballkan. PANDELI KOÇI Strasburg,27.5.1993

SKANDALI i Nanos dhe "ZP"-se Shpifjet , fabrikimet , trillime nga me absurdët kane qene dhe mbeten arme te preferuara te hierarkise komuniste shqiptare per te çorientuar, perçarë popullin dhe per te mbijetuar.Keta prinder dhe pjella te gjenjeshtres, te situatave dhe inskenimeve nga me qesharaket e njekohesishte nga me tragjiket , pa asnje parim e moral njerezor, te pashmangshm hidhjes se nje fytyre, kalojne edhe vete kufijte e rrjetit te tyre , te kastës se tyre, madje edhe te vendit tone, te institucioneve e mekanizmave te tyre partiake dhe kalojne pa shqetesim edhe mekanizma e institucione evropiane ose boterore. Te gjithe jemi deshmitar te faktit se “ZP” e dites se djeshme botoi ne faqet e para me germa te medha, ne vend te nje kryeartikulli, dmth, te kryegjenjeshtres, fjalen e deputetit socialist, Leontiev Çuçi te mbajtur ne Parlamentin Evropian ne Strasburg me titull:”Socialistet nuk do te lejojne qe hakmarrja dhe persekutimi politik te zevendesojne shtetin e se drejtes “Çfare nuk shkruhej aty.Perseriteshin te gjitha genjeshtrat, shpifjet, mashtrimet, te gjitha diversionet e provokacionet social-komuniste te tipit Made-in “Nano” kunder demokracise ne Shqiperi, pra edhe kunder vete fatit te ardhemshem se saj.Ketu nuk ka as asgje per t’u çuditur dhe as do te merreshim me keto lehje prej genersh te turbura qe ndiene fundin e pashmangshëm.Por eshte krejt diçka qe nuk mund te kalohet pa heshtje, eshte nje fakt real qe tregon se deri ku kane degraduar hierarket e sotem te PS te tipit Nano, te cilet jo vetem nuk kane pasur e nuk kane asnje respekt per te verteten, por nuk ndalojne perpara asnje poshtersie per te arritur objektivat e tyre duke sakrifikuar si dikur edhe çdo diktatori.Para kesaj skena skandaloz. Faktikisht zoti Leontiev Çuçi nuk ka mbajtur nje fjale te tille ne Parlamentin Europian, sikurse i ka bije çdo shqiptari te vertete dhe paqizicionimi politik , familja , gjova i zotit Leontiev, botuar ne “ZP” ishte skandaloz.Ai eshte mbajtur vetem ne zyrat e Nanos dhe jo ne Parlamentin Evropian . Nono, sic , duket , ne krize si dikur diktatori i filluar te shohe endrra me dimensione nderkombetare dhe i ka atribuar vetes gjithnje e me shume me sukses.Ai i me cix kujdohere gjer i cdo rnuar i partise tejet a teri personal dhe ka marre nje defa PS te Amerikane mbeje dot te me puna ia tri lajmet kete dezinesot pasi anverejtme e min stri bizanbr. Strasburg sikurse eshte botuar ne “ZP”.Botimi ne “ZP” eshte nje fyerje e madhe per zotin Leontiev, i cili ka mbajtur nje qendrim konstruktiv e dinjitoz ne Parlamentin Evropian, sikurse i ka hije çdo shqiptari te vertete dhe pa parti politike te verteten. Përseritëshin te gjitha genjeshtrat, shpifjet dhe mashtrimet. [pjesa tjetër e tekstit është e prerë në fund të figurës] VEZHGUESI

Mijerat e mitingasheve ne Diber i polli fantazia e Hamdi Jupes “ZP” ka genjyer paturespisht si gjithmone, “RD” ka pasqyruar te verteten. Ne mbremjen e 27 majit Televizioni shfagoi kroniken e operatorit Sami Selishta per viziten “historike dhe shume te suksesshme” dhe per mitingjet “madheshtore” te kryetarit te PS, Fatos Nano ne [tekst i prerë]

I nderuar zoti Kryetar, Te nderuar zonja e zotërinj, Jugosllavi. - dhe gezohern qe ato po ecin ne rruge - Strasburg,27.5.1993 Shqiptaret kane besimin me te larte tek sistemi i ri dhe Qeveria Demokratike Fjala e zotit Arbnori ne Parlamentin Europian I nderuar zoti Kryetar, Te nderuar zonja e zotërinj, Dikur kemi pasur nje kryeminister komunist qe nuk qeshte kurre. Populli nxori nje anekdote per te: Kur ka qeshur kryeministri ynë per here te pare?Kur mori lajmin se Shqiperia prodhoi me forcat e veta telin me gjemba. Per gjysme shekulli komunizmi u perpoq ta bente atdheun tone nje ishull aziatik ne mes te Evropes.Na izoluan me mure me te trasha se muri kinez apo muri i Berlinit. Enver Hoxha i zgjidhte miqte tek diktaturat me te mykura te botes.Edhe kur ndonje “aleat” provonte te merrte nje çike fryme lirie,nje fije drite perendimi,ai me xhelozi ndante prej tij dhe kerkonte nje mik tjeter me te zi.Keshtu deri sa mbeti vetem,vetem ,vetem. Parulla e pare e demonstratave te studenteve ishte: “Ta bejme Shqiperine si gjithe Evropa”. Ne saje te levizjes demokratike vendi yne e ka kapercyer udhekryqin.Ai ka marre rrugen e mbare drejt Perendimit,te cilit i perket historikisht, gjeografikisht,politikisht dhe shpirterisht. Sot ne Shqiperi ka kater pirje te dalluara qarte. E para, me e madhja, bashkon shumicen derrmuese te popullsise se vuajtur nga diktatura.Te vuajtur ne Shqiperi nuk kemi qene vetem ne, dhjetera mijera te burgosurit dhe te internuarit politike. Shqiperia ka qene nje burg i madh 28 mije km2 rrethuar me tela me gjemba.Kane vuajtur fshataret e shpronësuar te futur me dhune ne kooperativa, punetoret qe ishin thjesht kafshe pune,intelektualet qe detyroheshin te merrnin busull vetem marksizem-leninizmin,kane vuajtur edhe dhjetera mijera komuniste te thjeshte,te cilet nuk i kemi identifikuar asnjehere me kastën e kuqe. Kjo shumice derrmuese sa gjithe rasin u bashkua kunder diktatures dhe votoi per lirine e demokracine duke krijuar nje shumice te qendrueshme ne parlament me te qendrueshmen ne te gjithe vendet ish-komuniste. Fr ja e dyte perfaqesohet nga konservatoret komuniste,ata qe enderrojne te kthejne privilegjet e veta.Keta nuk jane aq shume por kane eksperiencen,organizimin e lidhjet e vjetra,kane akoma

Fantazma e korrupsionit VAZHDON TË BREDHË NËPËR SHQIPËRI Ata qe i shkojne pas i shtojne hallka te reja zinxhirit te gjate te mekateve te tyre me mire te qante hallin e tij duke futur me xhepin e tij disa milione dollare. Mitingjet e Nanos,bredhjet e tij si fantazme neper Shqiperi jane pergjegjesi tjeter qe merr mbi supe nje i papergjegjshem si ai. Ne aventuren e tij finale per te provokuar nje krize politike (pse jo edhe luftvellavrase,aq shume e deshiruar edhe ne Beograd)vetem e vetem qe te shpetoje nga ndëshkimi i merituar i drejtesise ai ka gjetur mbeshtetje e pasues vetem tek enverianet e vjeter e te ri,jsh sigurimsa te perlyer keq me gjak viktimash te pafajshme e llumin e korrupsionit 50 vjeçar ishkuadro injorante qe bene karriere e mbijetuan gjate nen hijen e Enver Hoxhes e te Ramiz Alise vetem me armet e servilizmit,konformimit,tarafit,klanit, te perkedhelur apo te mashtruar prej tij me ndonje kocke .Jane ata qe u ngriten ne mitingjet antidemokratike te vitit 1991 qe bene thirrje e perkujepje k thura per lufte civile vetem e vetem qe te mos prekeshin bustet e Enverit te tyre.Per nje monster te anishtqipar te terbUar te vdek uder ashipin te gatshëm te shuhe shin ne nje luft civile me ira bij e bija nenash shqiptare(a thua nuk u ngopen me qindra mije viktimat qe shkaktuam gjate 50 vjeteve ). Tani ne vend te busteve dhe parrullave te Enverit mbajne ne goje e supe perrallat e fantazmen e Fatos Nanos .Per te shpetuar kete flamurtar te korupsionit te kuq jane perseri te gatshem te sakrifikojne nje popull te tere, shpresat e sotme dhe te ardhme te tij si dhe vete PS. Mekatet e Nanos nuk mund ti laj ne sharjet, pergjejt per doreheqje ndaj denigjim,kerkesat per doreheqje ndaj Qeverise te cilat perbejne dhe erenim e familjeve te tij kudo ku shkon.Nano e ka te pamashmshme rugen e kalimit per verifikim ne organet e drejtesise.Por perderisa ka imituar koleget e tij ne Europe ne shume qe ka futur ne xhep dhe metodat le ti imitoje ato edhe ne momentin qe kesaj pune filloi t'i dale era.Pra le te jepte doreheqjen.Te jere e kane dhehene ate sapo mbi figurën e tyre eshte shperndare pak mjegull. (Vijon ne faqen 2)

Ata qe i shkojne pas i shtojne hallka te reja zinxhirit te gjate te mekateve te tyre zinxhirit te gjate te mekateve te tyre Le te sjellim per pak çaste ndermend siqen me lame pas. Nje argument i forte qe na ndihmoi ne te qenurit tone mosmerinojes ndaj tij ishte dhe korrupsioni i lulezuar.Sherpjestimi kerkes-e oferte ne favor te se pares si dhe kompetencat e gjera perkatonin si rruge seleksionimi te vetes ndaj konkuruesve te tjere, jo kriteret dhe drejtesine porse afrimin e nje pakete me...para... Ne kete menyre mund te merrej nje shtepi edhe pse ajo je takonte.Ne te njejten menyre mund te zgjidhej nje e drejte studimi.Edhe sigurimi i nje pune ketij mekanizmi i falej.Pa permendur manovrat e seres se larte.Ne çdo hap ddhenie-marrie parash te papastra. Fundin e periudhes se egzistences se korupsionit me te drejte qytetarie e shenoi,ish-kryeministri Nano.Veqse ai me shumem e zhvati nga ndihmat italiane duket se shenoi edhe rekordin ne librin e korrupsionit te kuq shqiptar.Tete milion dollare te glaberuar brenda nje periudhe tremujore qeverisjeje! Grykesi e madhe e papurtesi e madhe!Korrupsion kundrejt se Nano ka dale zbulua.Ka shume fakte kunder.Nuk mund ti pergenjeshtroje e ti hedhe poshte.Ka percaktuar si rruge mbrojtjeje organizmin e nje numri mitingjesh ne te gjitha vendin.Me vete merr kurdohere nje grup deputetesh si Ruci.Brokaj etj qe kane arsye te solidarizohen me te.E gjithe kjo taktike eshte ne funksion te krijimit te imazhit se sulmi ndaj tij eshte sulm ndaj PS.Nderkohe qe eshte bere e qarte perse socialistet e ndershem duhet te distancohen prej tij.Se pari, sepse ata nuk kane te drejte te krijojne nje realitet te dyzuar ku sipas tyre Nano eshte i pafajshem, ndersa faktet flasin per te kunderten.Se dyti sepse edhe socialistet duhet te jene te interesuar per ndeshkimin e personave qe i hogjen edhe atyre nga goja kafshaten e dhuruar bujarisht.Shume po pajtohen me kete logjike .Ndaj, mitingjet e Nanos,sa vijne e kane me pak kurreshtare.Shume vete po e kuptojne se s’kane shellaun nuk qahen me fjale.Nano kishte ne dore qe ti qaje ato realizisht kur ishte kryeminister.Por ai preferoi beje kete vizite.