Liria qe fituam eshte me e madhe se çdo gje tjeter
FJALA E PRESIDENTIT TE REPUBLIKES, ZOTIT SALI BERISHA,
PARA FSHATAREVE TE ZUEZDES
Dje paradite Presidenti i Republikes zoti Sali Berisha mbërriti per nje vizite ne Korce. Vizita e tij te pare ai e beri ne Divizionin e Korces. Ne ceremonine e organizuar me kete rast zoti Berisha shoqerohej nga ministri i mbrojtjes Safet Zhulali.
Ne repartin e tankeve prane fshatit Pocest, Komandanti i Pergjithshem u prit nga Komandanti i shtabit te pergjithshem Gjeneral Leitant Ilia Vasho dhe ushtaraket te larte te rrethit te Korces. Pasi kaloi ne reviste trupojen e nderit, zoti Berisha pershendeti ushtaret dhe oficere e pranishëm. Me pas ai i dorezoi flamurin luftarak komandantit te divizionit kolonel Shkelqim Nure, i cili beri betimin. Tek ky flamur, tha nder te tjera ai, do te shohim token shqiptare qe na eshte besuar, do te mbrojme pragun dhe nderin e shtepive tone, jeten e femijeve.
Perpara Komandantit te Pergjithshem dhe trupave te reshtutura behet parakalimi ceremonial i flamurit luftarak e me pas, parakalimi i te gjitha kuadrateve te ushtarëve sipas llojeve te armeve dhe te sherbimit.
Pas nje takimi te shkurter me ushtaraket e garnizonit Komandanti i Pergjithshem i Forcave te Armatosura u pershend e t me efektivin dhe shkoi ne qytetin e Korces. Ne varrezat e deshmoreve te rrethit, Presidenti i Republikes Sali Berisha vendosi nje kurore me mbishkrimin: “Martireve te Kombit“.
Pastaj duke ju drejtuar pjesemarresve te cilet me shume ishin te rinj dhe te reja tha:
“Eshte detyre e brezit te ri te kujtoje kurdohere te rënët sepse vertet ata prehen ne token e ftohte por nderkohe jane ne zemrat tona, ne flamurin e kombit. Ne jemi te lire sepse djersite dhe vajzat rane per nderin e Shqiperise dhe te Kombit. Te gjithe popujt qe kane vuajtur i kane te shenjta simbolet.
Por shqiptaret, - vijoi zoti Berisha, kane vuajtur me shume, ndaj do t’i kemi heronjte gjithmone ne piedestal, sepse ketu gjejme historine, ketu gjejme te ardhmen tone.
Me pas Presidenti Berisha shkoi ne fshatin Zvezde, ku ne mesdite ne qender te fshatit beri nje takim me banoret.
Shtet e shfrytezoj deri ne palce, edhe se ne nje shtet demokratik ne 50 vjet fshatari i sotem nuk do te ishte si pasuri te vetme disa dynym apo nje hektar toke qe po merr sot nga ne, por do te kishte vetura, vila si dhe prona te tjera. Nga ana tjeter une mendoj se, keto zotërinj te cilet mbeshteten demokracine dhe per kete u jemi shume mirenjohes, ne rafshin politik ngrihen edhe kundra vetes dhe votes se tyre. Ata thone se votuan per PD dhe une e besoj, u jam mirenjohes per kete. Por theksoj se nje nga rregullat baze te demokracise eshte te respektosh pushtetin e shumices edhe kur ke votuar per te, por edhe kur nuk ia ke dhene voten, sepse ne nje shoqeri demokratike te drejten e qeverisjes e ka shumica. Eshte jo demokratie dhe do te kishte pasoja katastrofike ne rast se, grupe te caktuara apo minoranca te veçanta do te synonin t’i impononin me çdo kusht vullnetin e tyre shumices se zgjedhur me voten e lire. Kjo ndodh vetem ne diktature, por jo, asnjehere ne demokraci. Historia jone e hidhur ne diktature duhet te jete nje mesim i madh per ne.
Por une mendoj gjithashtu se, askush nuk ka perse te jete zemethyer. Vertet ne sot fshatareve po u japim nga disa dynym deri ne dy hektare toke, por edhe ish-pronareve po u japim kompensim te arsyeshem per 15 hektare toke. Pra te gjitheve po u japim nje shans ne duart e tyre per jeten dhe askush nuk duhet te harroje se liria qe fituam se bashku është çmimi qe kemi paguar.
Partia Demokratike kurre nuk do ta pranoje kete. Ne programin e saj kjo parti u premtoi fshatareve liberalizimin e çmimeve bujqesore dhe gradualisht ju vet diu se si zhvillimi shihet me çmime qe shpesh arrijne dhe kalojne çmimet boterore, kjo i ktheu gjendja ekonomike ne fshat brenda nje kohe te shkurter te ndryshoje ne menyre rrenjesore. Kjo ka ndikuar Shqiperia para prashikimeve te rriten prodhimet bujqesore. Kjo ka ndikuar pozitivisht ne gjendjen e pergjithshme ekonomike te vendit. Pra, shteti sot jo vetem nuk e shfrytezon dhe grabit fshatarin, por perkundrazi investon shuma te medha per buken qe qyteti te perballoje çmimet e larta te saj dhe kjo sakrifice eshte e domosdoshme, sepse kjo eshte rruga e sigurt e rritjes se prodhimeve e sheqerutjes se Shqiperise nga lemoshat dhe ndihmat e emergjences. Kjo eshte rruga e sigurt e rritjes se prodhimeve bujqesore jo duke shfrytezuar ju, por duke ju pasuruar ju, shteti subvencionon dhe do subvencionojë miliarda, ne menyre qe ju te keni leverdi per grurin apo kulturat e tjera qe mbillni.
Ne programin e PD eshte thene se nuk do te kete taksa per 2-3 vjet dhe kjo siç e shihni po zbatohet; eshte premtuar se do te fusim mekanizma bujqesore, ky premtim fatkeqesisht nuk eshte realizuar, por shpresojme dhe jemi te sigurte se gjërat do te kthehen ne kete drejtim do te kete ndryshime te medha. Jane sjelle deri tani rreth 1000 traktorë, mijera te tjera do te vijne nga mija e mijëra
[Pjesë teksti e prerë në skajin e sipërm] të Korçës. Pasi kaloi në revista trupër, e nesër... gjina kuadratëve të ushtrave sipas llojeve të armëve dhe të shërbimit... të rënët sepse vërtet ata prekën në token e ftohtë takim me banorët. [Teksti tjetër në krye është i prerë dhe i palexueshëm.]
Se pari dua t’ju shpreh kenaqesine time te madhe dhe falenderimin tim per kete pritje vellazerore qe me rezervuat. Dua gjithashtu t’ju perhendes ju fshatareve te Zvezdes dhe gjithe fshataret e Shqiperise, qe me mundin, djersen dhe punen e tyre te ndershme ia ndertuan faqen pejzazhit bujqesor shqiptar dhe Shqiperise. Kushdo qe vjen ne Shqiperi, mik dhe dashamires i Shqiperise lavderojne me nderim te madh punen dhe sherbimet e medha qe ju i keni bere tokes. Une kam besim te madh se ju shume shpejt do ta shnderoni ne nuse Shqiperine. Ju vete keni punuar bukur token tuaj, po i mbushni shtepite tuaja me bageti dhe bereket, por ju jeni shumica e popullsise ndaj dhe per te gjithe ne eshte kenaqesi e madhe ndryshimi i gjendjes suaj. Sa me shume te keni ju, aq me e begate do te behet Shqiperia.
Me punen dhe sakrificat tuaja ju tregoni se meritoni plotesisht kete respekt dhe nderim. Ju gjate nje viti keni fituar token qe e meritoni, punen e lire sepse liri pamoni per veten tuaj dhe shtepite tuaja. Kjo ka rikthyer tek ju pergjegjesine e punes, pa te cilen nuk ka cilesi ne pune. Ne jemi te gezuar shume per keto ndryshime te shpejta te kemi arritur. Kjo se pari, sepse ju keni qene padyshim pjesa me e varfer e vuajtur e shoqerise shqiptare.
Une them se tufeizimi, si etape e fundit e procesit te kolektivizimit total, ishte padyshim njeri prej akteve me barbare qe nje regjim ka kryer ne kurriz te nje populli. Ai ishte gjithashtu transformimi i fshatit shqiptar ne nje lloj kampi pune gjysem ushtarak, ku njerezit punonin shpesh vetem per buken thate.
Vertet me praktiken e atehershme thuhej se i jepej perparesi bujqesise, por kjo perparasi konsistonte ne skllaverimin e vertete te fshatarit, te punes se tij, te kohes se tij, te djerses se tij. Jane te panumerta rastet kur njerezit vidhnin nga arat e urise se pjeseshme. Mundi, djersa, energjite dhe muskujt tuaj investoheshin ne vilat luksoze e superluksoze te Enver Hoxhes dhe bllokmeneve apo ne procesin e cmendur te bunkerizimit te Shqiperise.
Ndersa, sot, ne i kemi perqendruar te gjitha forcat ne bujqesi, por se pari duke ju shperndare ju ne zoter te vertete te tokes shqiptare. Ne jemi duke kompletuar reformen e tokes dhe shume shpejt e tere bujqesia shqiptare do te jete bujqesi e perbere nga bujqer private.
Reformen e tokes e kemi bazuar ne nje ligj te aprovuar me konsensus nga parlamenti shqiptar, i cili mbeshtetet ne parimin “token atij qe e punon dhe token sipas frymes “Ky ligj eshte nje ligj shume i drejte, thellesisht njerezor dhe demokratik. Ai ka si parim themelor “te miren me te madhe, numrit me te madh”. Ky ligj gjitashtu, merr parasysh te gjitha ndryshimet e medha demografike, sociale dhe ekonomike qe kane ndodhur ne Shqiperi gjate gjysem shekullit. Ai eshte nje ligj korrekt, sepse nuk e mohon pronen, ai e shperndan pronen. Krjon bujqit private, pra respekton parimin e madh te prones private. Ai njeh pronen e vjeter ndaj dhe ne njese logjike kompenson pronaret. Natyrisht, kjo nuk do te thote se ky ligj do te kenaqe cdo njeri. Prandaj dhe keto dite disa ish-pronare qe une i konsideroj qytetare te ndershem dhe qe per vuajtjet, privacionet e tyre ne te shkuaren une kam respekt te thelle, kane filluar nje greve dhe kerkojne qe ne t’u japim tokat pronareve te dikurshem dhe jane te panenaqur me masen e kompensimit qe ne u japim. Kjo me duket jo e arsyeshme se pari, une u them atyre qe keto fshatare qe u bene sot me toke, vuajten dhe u shfrytezuan si skllever ne kooperativat bujqesore dhe do te ishte absurde qe te mendohet qe ata nga argat te nje shteti diktatorial te kthehen ne argat te ketij apo atij individi.
Se dyti, askush nuk duhet te harroje se, vertet ata i shtetezuan tokat komuniste, por edhe fshatarin tjeter ky
i shtetezoi shteti komunist, por edhe fshatarin tjeter ky te rrenet sepse vertet ata takuan me banoret.
Se fundi, dua t’ju them ju dhe fshatareve te Pogradecit, Sarandes, Mallakastres, Myzeqese, Kavajes dhe te gjithe Shqiperise ta gezoni token ju dhe femijet tuaj. PD eshte nje force politike serioze, e cila gjate fushates elektorale para 31 marsit dhe me vone, paraqiti para elektoratit shqiptar nje program te vetin, i cili gjeti nje miratim shume te gjere nga elektorati shqiptar. Ky program ne fushen e bujqesise parashikonte: Prishjen e kooperativave bujqesore; dhenien ne pronesi te tokes fshatareve, kompensimin e pronareve; liberalizimin e cmimeve te produkteve bujqesore dhe sigurimin e mekanikes bujqesore si dhe mos vjeljen per 2-3 vjet te taksave nga fshataret. Mendoj se deri tani ajo qe u provuar se eshte nje force politike qe e mban fjalen. Ajo nuk ka mashtruar dhe nuk do mashtroje. Une ju siguroj ju se, ai qe mendon ndryshe do gabojë rende, se ajo i eshte permbajtur dhe do t’i permbahen me rigorozitet te madh premtimeve dhe programit te saj. Ajo e para premtoi se do prishi kooperativat dhe kete e realizoi me shpejt se te gjitha vendet e Europes Lindore. Ajo ju premtoi ju se do u japi token ne pronesi dhe ju po merrni tapitë dhe i gezofshit ato. Ajo ka deklaruar se do t’i kompesoje pronaret dhe patjeter do ta bejme kete ne masen qe eshte e mundur.
Natyrisht, ne nuk kemi ndermend kurre qe te denojme dhe ndëshkojme nje popull te tere per krimet ekonomike te komunizmit. Ai shteterroi pronen, mori floririn shkatërroi shtepite, familjen. Ne qofte se ndokush mund te mendonte se Shqiperia do mund te paguaje 4 miliard dollare qe ben vetem floriri i zhdukur, kjo do te ishte baraz me ndeshkimin me pune ndëshkuese te dy gjeneratave shqiptare. Asnjëri me shpirt dhe zemër fisnik, nuk do mund te kerkojne takim me banoret.
mendoj gjitashtu se, askerkush nuk ka perse te jete zemertyer. qe fituam se bashku eshte shansi i te gjithe shanseve. do mund te kerkojne takime me banoret. kete taksa per 2-3 vjet dhe kjo jo shpresojme dhe jemi te sigurte se gjer nga fundi i ketij viti edhe sjelle deri tani rreth 1000 traktore, mijera te tjera do te vine gjate muajve qe vijne.
Megjithate duke percaktuar bujqesine si fushen me prioritare ne jemi te vendosur qe te investojme gjithnje e me shume ne kete fushe. Keshtu vitin e ardhshem jane parashikuar investime qe kapin shumen 50 milione dollare ne bujqesi qe do te perqendrohet ne makinerite bujqesore, vaditje, farera.
Kete vit, ne bujqesi ne presim rritje te prodhimit, kurse vitin tjeter do te mund te quhet nje vit i plote me bujqesi private.
Pra me lejoni edhe njehere t’ju pyes: a mundet nje force politike serioze te genjeje elektoratin e saj? Jo dhe jo. Kjo nuk mund te ndodhe. Keshtu qe do ju bej thirrje grevisteve qe kerkojne rikthimin e pronave dhe familjeve te tyre te nderpresin greven, te mos harrojne se tjeter. Te mos harrojme se per ate qe sot atabejne greve, para 5 vjetesh as nuk mund ta permednin. Ata per te realizuar qellimin e tyre le te mbeshtesin forcat politike qe ne programin e tyre kane vene rikthimin e pronave dhe durim e tolerance te luftojne ne zgjedhjet e vitit 1996 te fitojne ato forca dhe pastaj po te fitojne shumicen ne parlament do mund te ndryshojne ligjin.
Ne historine e demokracise boterore kurre ndonjehere nje pakice nuk ka mundur te diktoje vullnetin e vet nje shumice duke perdorur ato mjete, legjitimiteti i te cilave per vete karakterin imponues te tyre, te mbetet shume i dyshimte.
Edhe njehere ju fshatare te Zvezdes dhe te gjithe fshatareve ju uroj ta gezoni token dhe te mirrni prodhime sa me te bollshme prej saj.
Ju dhe te gjithe fshatareve te Shqiperise ju uroj gezim dhe shendet ne familjet tuaja!
Korce, me 1.6.1993