Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

e diel 27 qershor 1993

Tendenca për bllokimin e parlamentit

(Në vazhdën dhe sugjerimeve e rekomandimeve të PPS dhe të strukturave të tjera ish-komuniste për denigrimin e përbaltjen e figurës dhe të institucionit të Presidentit të Republikës dhe të veprimtarisë së forcave demokratike dhe të qeverisë, dy ditët e fundit po vërehen përpjekje për bllokimin e punimeve të Kuvendit Popullor). Demokratët, njëlloj si edhe shumica e shqiptarëve, janë të bindur se parlamenti ka qenë dhe mbetet institucioni më i rëndësishëm i demokracisë sonë. Ai është tribuna ku mund të shprehen lirshëm të gjitha pikëpamjet dhe ku përballen mendime e qëndrime të ndryshme. Parlamenti ka qenë dhe duhet të mbetet vendi ku diskutohen e zgjidhen problemet më të mprehta të jetës politike, ekonomike e shoqërore të vendit. Pikërisht për këtë arsye, janë të dënueshme përpjekjet për ta bllokuar atë, për ta kthyer nga një forum diskutimi në një arenë konfliktesh artificiale, për ta penguar të ushtrojë funksionin e vet kushtetues. Në këto ditë është vënë re një tendencë e qartë nga ana e disa deputetëve të opozitës për ta zvarritur dhe penguar zhvillimin normal të seancave plenare. Mënyrat e përdorura kanë qenë nga më të ndryshmet: diskutime jashtë rendit të ditës, replika të pafundme, ndërhyrje të panevojshme, bojkotime të pjesshme, si dhe përpjekje për ta paraqitur çdo vendim parlamentar si të paragjykuar apo të manipuluar. Këto sjellje nuk i shërbejnë as parlamentit, as opozitës dhe aq më pak interesave të vendit. Kuvendi Popullor nuk mund të bëhet peng i interesave të ngushta politike. Në kushtet kur vendi ndodhet përpara sfidave të mëdha të reformës ekonomike, të privatizimit, të rindërtimit institucional dhe të konsolidimit të shtetit ligjor, puna e parlamentit është jetike. Çdo pengesë e panevojshme ndaj kësaj pune përbën një dëm të drejtpërdrejtë për qytetarët dhe për procesin e transformimit demokratik. Është e kuptueshme që në një parlament pluralist të ketë debate të forta dhe mospajtime. Por këto duhet të mbeten brenda rregullave demokratike, të etikës parlamentare dhe të përgjegjësisë politike. Kur mjetet procedurale përdoren për të krijuar kaos, për të shtyrë vendimmarrjen dhe për të prodhuar tension artificial, atëherë kemi të bëjmë me një devijim nga misioni i përfaqësimit. Shqiptarët presin nga deputetët e tyre jo spektakël, por punë; jo sharje e bllokime, por ligje dhe zgjidhje; jo retorikë të pamatë, por seriozitet dhe përkushtim. Në vend të një opozite penguese, vendi ka nevojë për një opozitë konstruktive që kontrollon, kritikon dhe propozon, pa rënë në kurthin e sabotimit institucional. Në këtë kuptim, duhet dënuar çdo tendencë për bllokimin e parlamentit dhe duhet mbështetur funksionimi normal i tij, si kusht për vazhdimin e reformave dhe për forcimin e demokracisë. Çdo përgjegjësi politike për pengesat e krijuara bie mbi ata që, me vetëdije, zgjedhin të zëvendësojnë debatin me obstruksionin. 96.06.93
Shqipëri

Z. Eduard Selami takohet me kryetarin e partisë social-kristiane gjermane z. Teo Vajgel

Z. EDUARD SELAMI TAKOHET ME KRYETARIN E PARTISË SOCIAL-KRISTIANE GJERMANE Z.TEO VAJGEL Sot, 26.6.1993, Dr.Edouard Selami së bashku me delegacionin e Partisë Demokratike, të ftuar nga Konrad Adenauer Stiftung dhe partia CSU, në kuadër të vizitës së tyre në Gjermani, u pritën në Mynih nga z. Theodor Waigel, kryetar i CSU-së (Bashkimit Social Kristian në Bavari), zëvendëskancelar dhe ministër i Financave në qeverinë gjermane. Bashkësedimi me të, në mjediset e Parlamentit bavarez ku po zhvillohej kongresi i partisë social-kristiane, qe i ngrohtë dhe miqësor. Z. Selami e falenderoi për interesimin e vazhdueshëm dhe vlerësimin që ai dhe qeveria gjermane kanë treguar vazhdimisht për Shqipërinë dhe shqiptarët. Ai theksoi se në Shqipëri tani po konsolidohet me shpejtësi një demokraci e qëndrueshme dhe se rruga drejt mirëqenies kalon në mënyrë të domosdoshme përmes reformave ekonomike dhe privatizimit. Z. Selami e njohu z. Vajgel me disa nga vështirësitë e mëdha që po has qeveria shqiptare në këtë rrugë, si pasojë e një trashëgimie të rëndë totalitare, e cila është pengesë serioze në përpjekjet për rimëkëmbjen dhe zhvillimin e ekonomisë. Ai shprehu besimin se vizita e tyre në Gjermani do të ndihmojë në një intensifikim të mëtejshëm të marrëdhënieve mes dy partive dhe dy vendeve, si dhe të ndihmës gjermane për Shqipërinë. Duke uruar mirëseardhjen, z. Theo Waigel vuri në dukje se është me shumë rëndësi të përcaktohen me saktësi prioritetet ku duhet të fokusohen ndihmat dhe investimet gjermane në Shqipëri dhe shprehu bindjen se qeveria dhe populli shqiptar do ta përballojnë me sukses periudhën e vështirë të tranzicionit. Në bisedë u vu në dukje edhe përkrahja dhe ndihma e deritanishme gjermane ndaj Shqipërisë dhe u bë fjalë edhe për programe të tjera në të ardhmen. Kjo vizitë do të krijojë premisa të favorshme për rritjen e bashkëpunimit mes dy forcave politike e për intensifikimin e marrëdhënieve midis dy vendeve. (Vijon në fq. 4)
Eduard Selami Theodor Waigel Gjermani Mynih Bavari Shqipëri

Të shtunat e gazetat për të cilat u bë dhunë largohen nga shtypshkronja demokratike?

Më datë 24 qershor pesë gazeta (në fakt më shumë) protestuan ndaj dhunës së ushtruar mbi to për të ndërprerë botimin. Ndërkohë që jeta e qytetit e tregut po normalizohet, lajmet e fundit tregojnë se disa prej këtyre gazetave mund të largohen nga shtypshkronja demokratike. Ky vendim po komentohet si një zhvillim i lidhur me klimën politike dhe me tensionet e krijuara gjatë ditëve të fundit. Sipas burimeve të gazetës, pronarë e redaksi po shqyrtojnë mundësinë e botimit në ambiente të tjera. Arsyet e dhëna lidhen me sigurinë, me kushtet teknike dhe me garancitë për vazhdimësinë e daljes së rregullt. Megjithatë, në rrethet mediatike po shtrohet pyetja nëse largimi i tyre do të thotë një distancim politik apo thjesht një zgjedhje praktike. Çështja ka marrë vëmendje të veçantë, pasi në qendër të debatit ndodhet liria e shtypit dhe e drejta e botimit pa presion e pa intimidim. Vëzhguesit theksojnë se një mjedis pluralist nuk mund të funksionojë pa respektimin e plotë të pavarësisë së medias dhe të konkurrencës së lirë mes botuesve. Nëse këto gazeta largohen, do të mbetet për t'u parë se si do të ndikojë kjo në klimën e përgjithshme të shtypit shqiptar dhe në marrëdhëniet mes botuesve, shtetit dhe forcave politike. Ngjarja pritet të pasohet me deklarata të tjera publike.
Shqipëri

Pa koment

MINISTRIA E DREJTËSISË Regjistri i Vendimeve Nr. 1 prot 257573 DËSHMI I) Për të vërtetuar lëndën mbi të cilën bazohet kundërshtimi i paraqitur nga Shoqata e Kreditorëve Privatë të Shtypit “Rilindja”, për urdhrin e ndalimit të shpërndarjes së numrit të 16 qershorit 1993 të gazetës “Rilindja”, dhe për të vlerësuar mundësinë e marrjes së masave në përputhje me legjislacionin e Kosovës dhe të Jugosllavisë, ne u informuam se urdhri i ndalimit është lëshuar nga “Sekretariati për Informim” në bazë të nenit 45 të ligjit për rendin dhe qetësinë publike. II) Në mbështetje të informacionit të mësipërm, vlerësojmë se urdhri në fjalë është në kundërshtim me parimet bazë të lirisë së shtypit dhe të informimit publik, dhe përbën një kufizim të pajustifikuar të së drejtës së botimit. III) Duke marrë parasysh natyrën e çështjes, rekomandohet që autoritetet kompetente të rishqyrtojnë menjëherë këtë masë dhe të garantojnë vazhdimësinë e daljes së gazetës. KORRESP. i “PD” Kosovë
Kosovë Jugosllavi

Firma italo-shqiptare Alef-Tirana

Ju ofron: 1-Dyer, dritare, veranda, sallon, etj. të çfarëdo lloji dhe çdo stili sipas standardit evropian me montimin në vend, së bashku me xham. 2-Çepa, dru vere dhe çdo lloj skode. 3-Çila për shtëpi, tualeta dhe lokale. 4-Tavane të varur, sipas dëshirës për lokale dhe shtëpia. Serramenti u[?]i[a] Dritare me xham të dyfishtë T/Fax 41-95-51 Rruga Siri Kodra Nr.62
Tiranë Rruga Siri Kodra