«Everything is better in Albania» - «çdo gjë është më mirë në Shqipëri» KONFERENCE SHTYPI: BERISHA-MAITER Dje, në sallën e shtypit te Pallatit te Kongreseve, ne kuadrin e vizitës së presidentit francez Fransua Miteran në vendin tonë, u zhvillua një konferencë për shtyp e përbashkët e presidentit të SHBA-së Xhorxh Bush? [?] dhe kryetarit të PS? [?], ku të dy bashkëbiseduan me shtypin. PRESIDENTI MITERAN: Viza e presidentit Miteran në Shqipëri mbetet HISTORIKE. Presidenti Miteran ka qenë në Paris për herë të parë në Francë. [?] ISH - PRESIDENTI MAITER: Në prani të studentëve? [?], duke ju drejtuar mijëra vetëve, në tërësinë e gjërave qytetare, zotërisë Berisha, në praninë e qeverisë suaj, unë e kam prekur me interesim këtë Shqipëri. Vendi juaj ka qenë për ne francezët një simbol i rezistencës ndaj totalitarizmit, i guximit të qeverisjes? [?]. Njerëzit e takuar qe ne qytetet e vendit tuaj dhe në kryeqytetin tuaj Tiranë, në takimet e zhvilluara me shtypin, kanë treguar një gatishmëri për të ecur përpara me vendosmëri, siç e meriton një vend evropian. Shqiptarët do të ecin përpara me idetë e tyre. Shqiptarët kanë nevojë për ndihmën e vendit të tyre? [?], por ata duan të vendosin për fatin e tyre. Shqipëria nuk ka ardhur këtu për të paraqitur problemet e veta ekonomike e financiare, por për të paraqitur vullnetin e saj për të ndërtuar një shtet modern. Evropa duhet të kuptojë se Shqipëria është një vend që fiton respekt. Populli shqiptar e di se liria është një fitore që ka vlerë më të madhe se çdo gjë tjetër. Çdo gjë e re është e bukur dhe e rëndësishme, por gjëja më e rëndësishme është liria. Na kanë pyetur gazetarët për situatën ekonomike dhe shoqërore. Këto vështirësi janë reale, por ju keni fituar atë që është themelore: mundësinë për të zgjedhur, për të folur, për të shkruar, për të votuar. Kjo është baza e çdo shoqërie demokratike. Në Shqipëri shoh një energji të re, një dëshirë për të ndërtuar, për të ecur drejt Evropës. Ka shumë për të bërë, por ky vend ka hyrë në rrugën e lirisë. Unë jam i bindur se me ndihmën e miqve të saj dhe me guximin e popullit shqiptar, Shqipëria do të arrijë sukses. Vijon në faqen 4

“PARLAMENTI ËSHTË SHESHI I BURRAVE”.... BANKO PROVË PËR TË GJITHË “Nga ç'do e sotshme e seancës, tulla të demokracisë? [?] do të ndërtohen gjatë së ardhmes me votën tuaj. Kjo është një punë për burrat. Kështu se XII? të kthe[?]sti po të njëjtën shprehje që shënonte edhe formimin e Këshillit Kombëtar...” Kjo është një figurë? nga shekulli i XIX? e përdorur? në mënyrë të veçantë nga historiani anglez Mekolley? [?], për të shprehur një nocion madhor për jetën politike. Kjo shprehje përdoret për të nënvizuar se parlamenti është arena ku maten karakteret, ku provohen përgjegjësitë, ku fjala merr peshë dhe ku vendoset fati i reformave. Në parlamentin tonë të ri, që doli nga zgjedhjet e para pluraliste, kjo ide merr një kuptim të veçantë. Deputetët nuk përfaqësojnë vetëm partitë e tyre, por edhe shpresat e qytetarëve për shtet ligjor, ekonomi tregu dhe institucione funksionale. Çdo seancë është një provë. Çdo debat është një mundësi për të treguar maturi, kulturë politike dhe ndjenjë përgjegjësie. Shumë qytetarë e ndjekin me interes të madh se çfarë ndodh në sallën e Kuvendit. Ata duan të dëgjojnë argumente, jo fyerje; propozime, jo bllokime; ligje, jo zhurmë. Prandaj parlamenti është banko-provë për të gjithë: për shumicën që qeveris, për opozitën që kundërshton, për kryesinë që drejton dhe për deputetin e thjeshtë që voton. Në fund, forca e demokracisë nuk matet me tonin e zërit, por me cilësinë e vendimeve. Parlamenti duhet të jetë vendi ku interesat e vendit vihen mbi interesat e ngushta partiake. Vetëm kështu sheshi i burrave bëhet shkollë e lirisë dhe e qytetarisë. Vijon në faqen 4

Pandeli Majko? demonstrata nga depodët ta kuvorë paramentore. . Pandeli Majko? [?] demostrata[?] nga deputetët te komisionit? [?] parlamentar. Studios, gocës? e paraqitjes? po përcaktohej procesi i fillimit të seancës? dhe ndiqej? procedura e votimit? në hyrje. Dita e djeshme solli në sallë një atmosferë të ngarkuar me pritje. Deputetët hynin një nga një, përshëndeteshin, shkëmbenin mendime të shkurtra dhe zinin vendet përkatëse. Në korridore flitej për rendin e ditës, për projektligjet që priteshin dhe për debatet që mund të hapeshin gjatë seancës. Nga ana e opozitës? [?], para se të hapej diskutimi, u vunë re lëvizje dhe konsultime të shpeshta. Në bankat e shumicës sundonte një qetësi relative, por edhe aty ndihej se seanca do të kishte interes të veçantë. Kur kryesia zuri vend, zhurma ra dhe vëmendja u përqendrua në foltore. Në sallë nuk munguan as deputetët që, me gjeste dhe komente të shkurtra, përpiqeshin të jepnin tonin e debatit. Por procedura parlamentare u ndoq me korrektësi dhe seanca nisi sipas rregullores. Mbetet për t’u parë nëse diskutimet do të sjellin afrim të qëndrimeve apo përplasje të reja mes palëve. (Vijon në faqen 4)

DRUJTOOKRACIA KOMBETARE GJATË ALTERNATIVA PARASHTRONE DHE PUNË TE ZBATOJNE EKSTREMI - SIFT E MATTE TE PS-? Z. DOKLE ME SHOKE ? Thyerje kafkash Zvarritje e viktimave Mbrojtje e krimit dhe korrupsionit Shek[e] e ligjeve Nxjerrje nga burgu e bilokmenëve dhe pr[v]ilegjeve të tyre të vjetra SHKONI E GJENI NJË VEND TJETER PER T'ZBATUAR Z. DOKLE SE NE SHQIPE- RINE DEMOKRATIKE NUK JU LEJON KUSH

I KURAJOS NJERËZORE PËR TË LËNË PAS TË KALUAREN E HIDHUR DHE PËR TË ECUR DREJT LIRISË E DEMOKRACISË. SHQIPËRIA PUNON PËR PAQEN NË BALLKAN. Xhimi Karter