L’AMPLIAMENTO DELLA LIBERTÀ È LA PRINCIPALE FONTE PER CONSOLIDARE LA DEMOCRAZIA Discorso del Presidente Berisha al Consiglio Nazionale del PD I quattro passi progressisti che la nostra società sta compiendo stanno attraversando in modo tranquillo, ma anche tempestoso, un difficile percorso di consolidamento della democrazia. L’Albania si sta lasciando alle spalle una storia distorta ed entra nel cammino della nazione moderna. Se sette od otto anni fa, per cinque decenni consecutivi, in ogni discorso, in ogni rapporto e documento totalitario, si diceva e si scriveva che il marxismo-leninismo era la scienza del futuro, che il socialismo era il futuro, che il pluralismo e la democrazia appartenevano alla decadenza borghese, oggi queste sono le follie di un tempo superato. L’Albania ha scelto un altro cammino. Oggi questa riunione si svolge al settimo giorno del Consiglio Nazionale del Partito Democratico, in un momento importante per il partito stesso e per il paese. In questi anni, in questi mesi, sono stati compiuti grandi sforzi per consolidare lo stato di diritto, per ampliare le libertà e i diritti dei cittadini, per rafforzare le istituzioni democratiche. Gli anni trascorsi hanno portato anche grandi difficoltà. La crisi economica e sociale ereditata, le conseguenze di un sistema distrutto, gli scontri politici e la mancanza di esperienza democratica hanno pesato sulla nostra società. Ma, nonostante ciò, il cammino della libertà resta il nostro cammino. In questo contesto, l’ampliamento della libertà è la principale fonte per consolidare la democrazia. Senza libertà non può esserci un cittadino responsabile, né una società civile viva, né istituzioni che si controllano reciprocamente, né un’economia di mercato. La libertà non è soltanto un diritto individuale; è il fondamento dell’ordine democratico. Per quanto riguarda le questioni interne del partito, dobbiamo coltivare il dialogo, il pensiero diverso, il dibattito aperto e la competizione delle idee. Il Partito Democratico non può avere paura del pensiero libero. Al contrario, deve nutrirsene. Solo così si possono evitare il dogmatismo, la chiusura e l’arbitrio. Abbiamo il dovere di difendere la libertà di stampa, la libertà di parola, la libertà di organizzazione e il diritto dell’opposizione di esistere e di agire. La democrazia non si misura con le dichiarazioni, ma con gli spazi reali concessi ai cittadini e alle forze politiche per esprimere la propria volontà. Se vogliamo costruire un’Albania moderna, dobbiamo rafforzare la fiducia nella legge, nella proprietà, nell’iniziativa libera e nella dignità dell’individuo. Questi sono i pilastri di una società libera. Ecco perché credo che l’ampliamento della libertà sia la principale fonte per consolidare la democrazia. Continueremo a lavorare con determinazione per la riforma economica, per lo stato di diritto, per l’avvicinamento all’Europa e per l’aumento del benessere dei cittadini. Ciò richiede coraggio, dedizione e una volontà politica che non venga scossa dalle difficoltà. Andiamo avanti con la convinzione che la democrazia si rafforza ampliando la libertà e non limitandola. Solo una società libera può costruire istituzioni forti e un futuro sicuro per la nazione. (testo parzialmente illeggibile sulla pagina)

Dalla conferenza del sig. E. Sahani nella riunione del Consiglio Nazionale del PD Bisognava evitare un conflitto generale. Il conflitto politico forzato doveva rimanere limitato a dimensioni che non distruggessero le istituzioni e l’ordine democratico. Il popolo diede ragione, e il PD fece il consenso salvando il paese dalla catastrofe. Nelle ultime elezioni abbiamo perso la maggioranza qualificata, ma il popolo ha nuovamente dato al PD il mandato di governare. Questo risultato carica di nuove responsabilità il Partito Democratico. Esso deve essere più aperto alle alleanze, più attento alle tensioni e più deciso nella difesa delle riforme. Nelle nuove condizioni, la politica richiede realismo e non retorica vuota. Dobbiamo mostrare maturità nei rapporti con l’opposizione e con i nostri partner politici. Il dialogo resta il miglior strumento per risolvere le crisi. Senza dialogo non si può costruire fiducia e senza fiducia non funziona neppure la democrazia. Il Partito Democratico deve rafforzare i legami con i cittadini, con gli intellettuali, con i nuovi strati del mondo imprenditoriale e con i giovani. Deve rimanere un partito aperto, moderno e riformatore. Solo così si conserverà la fiducia che i cittadini hanno dato. In questo quadro, vanno ascoltati i consigli e le critiche costruttive. Il partito non deve chiudersi in se stesso. Deve analizzare con lucidità gli errori, correggere le debolezze e andare avanti. Questa è una posizione realistica del Partito Democratico in questa fase degli sviluppi politici del paese. Tirana, 17.9.1993.

Su invito del Senato americano, il sig. Selimi, segretario generale del Partito Democratico e presidente del gruppo parlamentare del PD, è partito per gli USA. Durante questa visita di lavoro incontrerà alti rappresentanti delle istituzioni americane e dirigenti di varie organizzazioni. La visita è considerata un passo importante nel rafforzamento dei rapporti tra il Partito Democratico e i suoi partner internazionali. Gli incontri dovrebbero essere incentrati sugli sviluppi politici in Albania, sulle riforme democratiche e sul sostegno al consolidamento delle istituzioni. (testo in basso parzialmente illeggibile)

” Prof. Dr. Sali Berisha

- Lo spirito del dialogo deve dominare con maggiore forza le forze politiche. - Un omaggio a tutti coloro che hanno lottato per la vittoria della libertà. - Dobbiamo ampliare la base, senza accettare differenze?.