ZHVIILLOI PUNIMET MBLEDHJA E 23-të E KOMITETIT TË ZYRTA-REVE TË LARTË TË KSBE-së Më 21 dhe 22 shtator në bodrum të Suedisë nën kryesimin e adhoc të ministrit të Jashtëm dhe bashkëpunimit nordik të Suedisë, zonjës Margaret af Uglas, u zhvillua mbledhja e 23-të e Komitetit të zyrtarëve të lartë të KSBE-së me pjesëmarrjen e 52 vendeve antare dhe 4 vendeve vëzhguese. Në këtë mbledhje, që kishte në qendër të saj diskutimin për rolin dhe funksionimin e KSBE-së në parandalimin e konflikteve, zgjidhjen e mosmarrëveshjeve dhe pasojat e mundshme të konflikteve në rajone të ndryshme të Evropës, si dhe disa çështje të tjera, zoti KSEBE, përfaqësuesi shqiptar, zoti Ylli Popa, vlerësoi në mënyrë të veçantë faktin që problematika e Kosovës ka zënë vend të konsiderueshëm në diskutimet e sotme. Duke e marrë këtë si një shenjë të vëmendjes së veçantë që i kushtohet vazhdimit të krizës në Kosovë, ai shtroi me forcë nevojën e gjetjes së një zgjidhje nëpërmjet bisedimeve dhe mjeteve paqësore. Në emër të qeverisë shqiptare ai theksoi me këtë rast, se rruga e zgjidhjes paqësore të konfliktit serbo-shqiptar në Kosovë dhe në viset e tjera etnike shqiptare në ish-Jugosllavi kalon përmes njohjes së Republikës së Kosovës. Zoti Ylli Popa u shpreh se meqënëse KSBE e ka vënë zyrtarisht çështjen e Kosovës në axhendën e saj, asaj i takon t'a mbajë nën vëzhgim e monitorim me qëllim për të parandaluar shpërthimin e një lufte të re në Ballkan. Duke vënë në dukje se zgjidhja e çështjes së Kosovës, e cila është një çështje e sigurisë dhe stabilitetit në rajon, është në interes jo vetëm të shqiptarëve etnikë por edhe të fqinjëve dhe të gjithë Evropës, zoti Ylli Popa tha se njihet botërisht që vetëm përmes një zgjidhje politike që merr në konsideratë interesat dhe dinjitetin njerëzor të shqiptarëve mund të përcaktohen paqja dhe stabiliteti në Ballkan. Duke iu referuar krizave rajonale në tërësi zoti Ylli Popa tha se misioni i monitorimit i KSBE-së në Kosovë, Sanxhak dhe Vojvodinë duhet të kthehet pa vonesë, përderisa në Bosnjë-Hercegovinë lufta po vijon duke marrë çdo ditë e më tepër jetë njerëzish. Duke mbështetur masat e propozuara nga kryetari i radhës së Këshillit të Ministrave të KSBE-së, zoti Ylli Popa tha se Shqipëria mbështet idenë që në kuadrin e KSBE-së të bëhen reforma të thella për të rritur efektivitetin e veprimtarisë së organizatës, për t'iu përgjigjur me mirë kërkesave të reja të sigurisë dhe marrëdhënieve ndërshtetërore në Evropë. Në sesionin e parë të punimeve, përveçse me çështje të tjera, Komiteti i zyrtarëve të lartë të KSBE-së është marrë edhe me situatën në ish-Jugosllavi, e cila vazhdon të mbetet një nga kërcënimet më serioze për stabilitetin dhe sigurinë në Evropë. Në seancën e pasdites përfaqësuesi i Shqipërisë, zoti Ylli Popa, pati një takim me përfaqësuesin e Nju Jorkut të KSBE-së për ish-Jugosllavinë, ambasadorin Gustav Feissel me të cilin u shkëmbyen mendime dhe u dha informacion rreth gjendjes në Kosovë, duke nënvizuar faktin se nëse nuk do të merren masa politike parandaluese, situata e Kosovës mund të bëhet shpërthyese. (ATSH)

Me kërkesë të ministrit të Bu-jqësisë së Republikës së Hungarisë dr. Jeno Szabo, sot paradite 20 shtator në orën 11.30, ministri i Bujqësisë dhe Ushqimit Hasan Halili zhvilloi bisedime me homologun e tij hungarez. Gjatë këtij takimi ministrat re-konfirmuan vendimin e tyre të përbashkët për zgjerimin e marrëdhënieve në sektorin e bujqësisë. Ministrat vlerësuan arritjet e deritanishme si dhe bënë një ekspoze të perspektivave të ardhshme dhe të preferencave në fusha të ndryshme të sektorit të bujqësisë. Në takim, të dy ministrat ven-dosën që të bëjnë të gjitha përpjekjet për rritjen e bashkëpunimit dhe afrimin e mëtejshëm të qeverive respektive në sektorin e bujqësisë, agropërpunimit, veterinarisë dhe në zbatimin e programeve kon-krete në favor të fermave, indust-rive ushqimore dhe të farërave. Ministri i Bujqësisë dhe Ushqimit Hasan Halili në emër të qeverisë shqiptare paraqiti propozimin për hartimin e marrëveshjes së bash-këpunimit shqiptaro-hungarez në sektorin e bujqësisë dhe kërkoi mi-rëkuptimin e ministrit dr. Jeno Szabo, i cili e pëlqeu dhe e quajti me vlerë këtë kërkesë duke propo-zuar edhe ngritjen e një grupi dypalësh ekspertësh për realizimin e marrëveshjes së bashkëpunimit. Po sot, me pjesëmarrjen e mi-nistrit Hasan Halili dhe homologut të tij hungarez dr. Jeno Szabo u bë nënshkrimi i marrëveshjes së bash-këpunimit në sektorin e bujqësisë, midis ministrive të bujqësisë të të dy vendeve. Ministri i Bujqësisë Hasan Halili i dhuroi homologut të tij dr. Jeno Szabo emblemën e ministrisë dhe si shenjë mirënjohjeje medalionin me portretin e Skënderbeut, ndërsa ministri i Hungarisë dr. Jeno Szabo i dhuroi ministrit shqiptar një doku-ment personal për mikpritjen e si-nqertë gjatë vizitës si dhe modelin artistik të stemës së ministrisë së Hungarisë. (ATSH)

Delegacioni shqiptar në mble-dhjen e 6-të të Konferencës së Organizatës Islamike Nga data 19-21 shtator 1993 në Karaci të Pakistanit, mori pjesë në punimet e mbledhjes së 6-të të Komitetit Ekonomik, Tregtar dhe të Informacionit të Organizatës Islamike në nivel ministror, dele-gacioni shqiptar i kryesuar nga ministri i Industrisë dhe Burimeve Minerare të Shqipërisë, z. Nazmi Rushiti. Në punimet e këtij komiteti dhe në takimet dypalëshe të zhvilluara në kuadrin e tij, delegacioni sh-qiptar u përqëndrua në diskutimin e mundësive të bashkëpunimit të Shqipërisë me vendet muslimane në fushën e tregëtisë, tërheqjes së investimeve të huaja dhe shkëmbimeve të informacionit, si dhe në pasurimin e kuadrit juridik dhe të instrumenteve të nevojshme për zhvillimin e ardhshëm të kë-tyre marrëdhënieve. Përfaqësuesit e vendeve anëtare të Konferencës Islamike u njohën me vendimin e qeverisë shqiptare për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike në nivel ambasadash me të gjitha vendet e kësaj organizate. Në seancën plenare me 20 shtator 1993 delegacioni shqiptar bëri ekspoze mbi situatën aktuale në Shqipëri dhe paraqiti orientimet afatshkurtra e afatmesme të zhvillimit ekonomik duke vënë në dukje mundësitë që paraqesin in-vestimet e huaja në Shqipëri, veça-nërisht në fushat e prioritare si elektroenegjitikë, industria ushqi-more, përpunimi i thellë i lëndës drusore, transportet, turizmi, shër-bimet e telekomunikacionit etj. Pjesëtarët e delegacionit shqiptar patën takime të veçanta me drejtues të lartë të sekretariatit dhe të Bashkimit të Dhomave të Tregtisë dhe Industrisë së vendeve Islamike me qendër në Karaçi, me ministrat e tregtisë të Egjiptit dhe të Pakistanit, me sekretarin e përgjithshëm të Dhomës së Tregtisë Arabo-Shqiptare me qendër në Kajro etj. Gjatë këtyre takimeve u bisedua për mënyrat konkrete të bashkëpunimit midis Shqipërisë dhe botës islamike në fushat me interes të përbashkët, veçanërisht për nxitjen e investimeve të huaja, për hapjen e tregjeve të vendeve islamike produkteve shqiptare, për krijimin e zonave të lira të tregtisë etj. Hasan Shtylla dhe dr. Bujari nga ministria e Punëve të Jashtme dhe dr. Ali Mentor Nazarko nga ministria e Industrisë dhe Burimeve Minerare, pjesëtarë të delegacionit shqiptar, zhvilluan gjithashtu një sërë takimesh të rëndësishme me zyrtarë të lartë të organizmave të ndryshme, ekonomike e financiare të vendeve islamike, të cilat do të vazhdojnë në periudhën në vazhdim. (ATSH)

Kryesë për ata që kanë të natyrshme lirinë e Nanos Pensionistët rryajnë për lirimin e Nanos Nënshkrime me qindra pensionistë të Korçës i janë dërguar Kuvendit Popullor të Shqipërisë, Gjykatës së Kasacionit, Kryetarit të Kontrollit të Shtetit, Komitetit të Helsinkit, Avokatit të Popullit Europian, "Komisionit të të Drejtave të Njeriut" pranë OKB-së, Këshillit të Europës si dhe misionit të SHBA në Tiranë. Në shkresën e tyre pensionistët e Korçës protestojnë dhe i cilësojnë të padrejtë dhe të njëanshëm vendimet e drejtësisë shqiptare ndaj Fatos Nanos dhe e quajnë absurd dënimin e tij me 12-vjet burg. Në këtë shkresë pensionistët i kërkojnë Kryesisë së Kuvendit Popullor të shqyrtojë përse bëhet zvarritja në procedurat e gjykimit nga ana e Gjykatës së Kasacionit dhe të shprehet për lirimin e menjëhershëm nga burgu të kryetarit të Partisë Socialiste. Ata i bëjnë thirrje institucioneve të drejtësisë dhe instancave të larta të shtetit shqiptar t'i japin fund dënimeve politike, montimeve dhe kurtheve ndaj opozitës demokratike. Për pensionistët, arrestimi dhe dënimi i Nanos konsiderohet si një shkelje flagrante e të drejtave njerëzore e lirive demokratike, me pasoja serioze për stabilitetin e situatës politike në Shqipëri. Pensionistët nënshkrues shprehin shqetësimin e tyre se njëanshmëria e qeverisë dhe e drejtësisë shqiptare rrezikon të kompromentojë pluralizmin politik dhe demokracinë në vend. Shkruan: T. Nertiti

Gjatë një takimi zyrtar me kreun e Partisë Demokratike të Shqipërisë, Sali Berisha, Presidenti i Konfederatës së Partive Europiane Konservatore dhe Drejtori i Forumi Europian Demokratik, Thomas Jansen, ka shprehur pikëpamjen e tij për nevojën e një bashkëpunimi të ngushtë mes forcave demokratike të Europës Lindore dhe atyre të Europës Perëndimore. „Do të jetë një kusht i rëndësishëm ky, me qëllim që proceset demokratike të ecin me ritme më të shpejta

Shkrime nga (?) (Vijon në faqen 4) ... [Teksti i artikullit është pjesërisht i palexueshëm në figurë dhe faqja është fotografuar e kthyer; kolona përmban pasazhe të fragmentuara si:] “... zhvillimet e postkomunizmit ...”, “... demokracia shqiptare ...”, “... vetëdijes së shtetit ...”, “... e ashpër e konflikteve ...”, “... në mënyrë që në Kosovë të mos ...”, “... në interes të stabilitetit ...”