Kuvendi i konsolidimit dhe çuarjes më tej të platformës politike të 22 marsit! DEMOKRACIA NË SHQIPËRI NUK DO TË KETË KTHIM PRAPA 4-5 DHIJETOR 1993 KUVENDI I DYTË KOMBËTAR I PDSH Kuvendi i konsolidimit dhe çuarjes më tej të platformës politike të 22 marsit! DEMOKRACIA NË SHQIPËRI NUK DO TË KETË KTHIM PRAPA - Konferencë shtypi e GP të PD zoti Eduard Selami - Dy anë të së njëjtës gërmë erdhën në shtypin shqiptar me datën 13 tetor 1993. Në njërën anë qendrojnë shënimet e një socialisti italian, Palmiro Toliatit, për ngjarjet e vitit 1943 në Shqipëri, të botuara 2-3 javë më parë nga një parti e spektrit të gjerë politik shqiptar, kurse në anën tjetër u publikua një vendim i Kryesisë së Kuvendit Popullor, firmosur para 30 vjetësh nga Hamit Beqja dhe të ngjashëm me këtë. I pari dokument, i lënë 1 qeshori i gjatë, përpiqet të vërtetojë se komunistët shqiptarë janë komunistë të lindjes, njëri vëllazëror, me të cilët nuk mund të ketë dialog e luftë kundër antikomunizmit, antikomunizëm që e kanë quajtur shprehje të socialdemokracisë. Të dytin e votuan gjithashtu, sigurisht në konsensus të plotë, paraardhësit e atyre që publikuan të parin në shtypin shqiptar. Ata krijojnë jo vetëm frymën e luftës kundër opozitës, por krijojnë edhe një arsenal ligjesh e institucionesh për eliminimin e opozitës. Të dyja sëbashku janë pothuajse e njëjta gjë. Në janar të këtij viti Kuvendi ynë foli për përfundimin e shtetit marksist në Shqipëri. Këto ditë klasa politike shqiptare do të përfundojë edhe me nostalgjitë e tij. Ashtu siç i takojnë një vendi që kërkon të hyjë në Europë, sidomos më 22 mars 1992. Ne i dimë të gjitha lëvizjet që pasuan dhe jo vetëm datat e tyre. Ne i dimë klishetë dhe mendësitë e kultivuara për dekada në institucionet e tjera të vendit dhe mandatin e tyre. Kemi folur, siç kemi thënë, në Kuvend, me shumë kujdes për këtë periudhë. E kemi bërë këtë sepse PD e ka të qartë se në histori nuk mund të ecet me trysni, por jo me urrejtje. Po aq e qartë ka qenë për ne se demokracia nuk mund të ecë me nostalgji. Partia Demokratike e Shqipërisë dhe grupi i saj parlamentar, me Kuvendin e Dytë Kombëtar, hyjnë në fazën e fundit të konsolidimit të tyre, jo duke kaluar nga një politikë në një tjetër, jo duke sjellë ndonjë platformë tjetër në vend të asaj që shqiptarët votuan më 22 mars. Ne po hyjmë në këtë Kuvend për ta çuar më tej platformën tonë politike, për ta zhvilluar më tej atë në kushtet e reja të një shoqërie që po i kapërcen plagët e një rendi të dështuar. Kjo është arsyeja pse ky Kuvend ka rëndësi jo vetëm për PD-në, por për gjithë shoqërinë shqiptare. Kuvendi ynë i Dytë Kombëtar do të mbahet në datat 4-5 dhjetor 1993. Ai do të jetë një Kuvend pune, një Kuvend konsolidimi, një Kuvend që do të japë përgjigje për shumë prej pyetjeve që shtrohen sot nga qytetarët dhe nga vetë anëtarësia e PD-së. Përgatitja e tij ka filluar dhe do të vazhdojë me një diskutim të gjerë në organizatat e partisë, në forumet e saj dhe në grupin parlamentar. Momentalisht ne po merremi me përgatitjen dhe miratimin e rregullores së tij. Kuvendi do të ketë një rëndësi të posaçme edhe për mënyrën se si do të organizohet jeta e brendshme e partisë sonë, marrëdhëniet ndërmjet forumeve të saj, përgjegjësitë e secilit dhe rolin e anëtarësisë. Ashtu si çdo forcë politike e lirë, edhe PD duhet të ketë një funksionim të tillë që t'i përgjigjet nevojave të kohës dhe të ecjes së saj. Partia Demokratike e Shqipërisë dhe grupi i saj parlamentar kanë treguar se dinë të mbajnë mbi vete përgjegjësinë e qeverisjes dhe të reformave, pa e humbur identitetin e tyre si forca që solli pluralizmin dhe ndryshimin. Qeveria e dalë nga kjo shumicë ka bërë hapa të rëndësishëm dhe në këtë rrugë do të ketë edhe debate, edhe korrigjime, edhe përmirësime. Por askush nuk duhet të dyshojë se rruga është zgjedhur dhe se ajo nuk ka kthim prapa. Po qe se një pjesë e opozitës kërkon të mbetet e lidhur me simbolet, mendësitë dhe frymën e së kaluarës, kjo është zgjedhja e saj. Ne nuk do ta bëjmë Shqipërinë peng të kësaj zgjedhjeje. Shqipëria ka një të ardhme europiane dhe kjo e ardhme kërkon institucione demokratike, ekonomi tregu, respekt për ligjin dhe një kulturë politike të re. Ne do të punojmë për këto objektiva me qetësi, vendosmëri dhe me vullnet të plotë politik. Në këtë kuptim, Kuvendi i Dytë Kombëtar i PD-së është edhe një moment i rëndësishëm për të riafirmuar se platforma e 22 marsit mbetet themeli ynë politik dhe moral. Ajo ka lindur nga vota e lirë e shqiptarëve dhe do të zhvillohet përmes reformave konkrete, jo përmes sloganeve boshe. Kjo platformë ka si qëllim ndërtimin e një shteti ligjor, të një shoqërie të lirë dhe të një ekonomie të hapur. Pikërisht për këtë arsye demokracia në Shqipëri nuk do të ketë kthim prapa.

I pari dokument zyrtar i kësaj natyre, shënon të marrëdhënieve midis dy vendeve tona. Presidenti i Republikës së Shqipërisë, zoti Sali Berisha, priti dje në Tiranë ministrin e Mbrojtjes së Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Les Aspin, i cili ndodhet në vendin tonë për një vizitë zyrtare. Gjatë takimit u bisedua mbi zhvillimet më të fundit në Shqipëri dhe rajon, si dhe mbi rrugët e forcimit të mëtejshëm të marrëdhënieve midis dy vendeve, në mënyrë të veçantë në fushën e mbrojtjes dhe të bashkëpunimit ushtarak. Presidenti Berisha e vlerësoi vizitën e zotit Aspin si një ngjarje shumë të rëndësishme në marrëdhëniet shqiptaro-amerikane dhe si një shenjë konkrete të mbështetjes që Shtetet e Bashkuara i japin proceseve demokratike në Shqipëri. Ai theksoi se Shqipëria është e interesuar të zhvillojë më tej bashkëpunimin me SHBA në të gjitha fushat dhe sidomos në fushën ushtarake, ku vendi ynë ka nevojë për përvojë, asistencë dhe standarde moderne. Nga ana e tij, ministri Aspin shprehu kënaqësinë për zhvillimet pozitive në Shqipëri dhe siguroi se SHBA do të vazhdojë të mbështesë reformat demokratike dhe ekonomike në vend. Ai nënvizoi rëndësinë e stabilitetit në rajon dhe të rolit që Shqipëria mund të luajë në këtë kuadër si një faktor paqeje dhe bashkëpunimi. Më pas u nënshkrua memorandumi i mirëkuptimit në fushën ushtarake midis Republikës së Shqipërisë dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Ky është dokumenti i parë zyrtar i kësaj natyre në marrëdhëniet midis dy vendeve dhe hap rrugën për një bashkëpunim më të gjerë në trajnim, shkëmbime, ndihmë teknike dhe reforma në sektorin e mbrojtjes. Në ceremoninë e nënshkrimit morën pjesë zyrtarë të lartë të të dy vendeve. Memorandumi u vlerësua si një hap me rëndësi të veçantë për afrimin institucional midis Shqipërisë dhe SHBA-së dhe për integrimin gradual të vendit në strukturat euro-atlantike.

Presidenti i Republikës, zoti Sali Berisha, priti në takime të veçanta ambasadorin e Republikës së Moldavisë dhe përfaqësues të Komunitetit Evropian. Në këto takime u bisedua mbi marrëdhëniet dypalëshe, zhvillimet në rajon dhe mundësitë për zgjerimin e bashkëpunimit ekonomik e politik. Presidenti Berisha theksoi rëndësinë që Shqipëria i kushton marrëdhënieve me vendet evropiane dhe me institucionet e Komunitetit Evropian, duke nënvizuar orientimin e qartë perëndimor të politikës së jashtme shqiptare. Ai shprehu gjithashtu gatishmërinë e vendit tonë për të forcuar lidhjet me Moldavinë në fusha me interes të përbashkët. Nga ana e tyre, bashkëbiseduesit vlerësuan ndryshimet demokratike në Shqipëri dhe shprehën interes për thellimin e bashkëpunimit. Në përfundim u theksua nevoja e kontakteve më të shpeshta dhe e projekteve konkrete që mund të afronin më shumë palët.

Ministrisë së Jashtme të Shqipërisë nga Ministria e Punëve të Jashtme e Jugosllavisë i është dorëzuar një notë proteste për ndalimin e së ashtuquajturit “Kuvend i Komunës së Preshevës, Bujanocit dhe Medvegjës”. Në këtë notë pretendohet se qëndrimi i Shqipërisë për çështjen shqiptare në ish-Jugosllavi përbën ndërhyrje në punët e brendshme të saj dhe se deklaratat zyrtare të Tiranës nxisin tensione. Autoritetet shqiptare kanë hedhur poshtë këto pretendime, duke theksuar se mbrojtja e të drejtave të shqiptarëve jashtë kufijve të Shqipërisë është një detyrim moral dhe politik dhe se qëndrimet e Tiranës janë në përputhje me normat ndërkombëtare për të drejtat e njeriut. Në reagimin shqiptar vihet në dukje se zhvillimet në Preshevë, Bujanoc e Medvegjë janë pasojë e politikave diskriminuese dhe e mungesës së të drejtave elementare për popullsinë shqiptare në ato treva.

Në Amsterdam e hapën “Shqipërinë” organizata bila shqiptarë të SAPA. A. MIKRUBALLI Në Amsterdam e hapën “Shqipërinë” organizata bila shqiptarë të SAPA-s. Sipas njoftimeve të marra nga kjo organizatë, veprimtaria është zhvilluar në një atmosferë entuziazmi dhe me pjesëmarrje të gjerë të bashkatdhetarëve. Janë paraqitur materiale kulturore, artistike dhe informuese për vendin tonë, me qëllim forcimin e lidhjeve me atdheun dhe prezantimin e realitetit shqiptar para opinionit të huaj. Në këtë kuadër janë ekspozuar punime artizanale, libra dhe fotografi, ndërsa janë zhvilluar edhe takime e biseda me përfaqësues të shoqatave të ndryshme. Organizatorët kanë theksuar se kjo ditë synon të shërbejë si një urë lidhëse ndërmjet shqiptarëve në mërgim dhe Shqipërisë. (ATSH)

B.B.D. bashkimi i Biznesmenëve Demokratë, në bashkëpunim me Industrinë Gecajne, Gamma nga Italia ka blerë nga Eksporte shqiptare e porositje në Tiranë - Për shtyp e pyeste kthimin e eurodovensues, Clifias e rritje e produkteve italiane, furnitore e ana bashkëpunim konkret. Bashkimi i Biznesmenëve Demokratë, në bashkëpunim me Industrinë Gecajne dhe firmën italiane Gamma, ka realizuar një marrëveshje tregtare për blerje mallrash shqiptare dhe për zgjerimin e kontakteve ekonomike me Italinë. Sipas informacionit të dhënë, kjo nismë synon të nxisë eksportet shqiptare, të hapë tregje të reja dhe të krijojë mundësi më të mëdha bashkëpunimi ndërmjet sipërmarrësve shqiptarë dhe partnerëve italianë. Në takimet e zhvilluara në Tiranë është biseduar për mundësinë e furnizimeve të rregullta, për cilësinë e produkteve dhe për perspektivat e zgjerimit të këtij bashkëpunimi edhe në fusha të tjera. Organizatorët e kanë cilësuar këtë si një hap pozitiv për biznesin privat shqiptar dhe për forcimin e lidhjeve ekonomike me Italinë.