-Programi i PDSH, baze e arritjeve te deritanishme- -Dy pyetje per anetaret e kabinetit Meksi dhe nje urim- -Programi i PDSH, baze e arritjeve te deritanishme- -Dy pyetje per anetaret e kabinetit Meksi dhe nje urim- 1. Cfare ... arritjet ... me te mira ... gjate vitit ... 2. Nga ... objektivave ... te vitit 1993, ... pa u realiz...? 3. Cili eshte ... Viti e Ri 19... ALEKSANDER MEKSI, KRYEM... Arritjet e Qeverise Demokratike gjate vitit 1993, qe me jane te shumta. Por, nd...se te vitit, une do te cilesoja mbi 15% te prodhimit bujqesor te gjithe treguesit e tjere ... dhe te blegtorise. -Ndalimin e se INFLACIONIT dhe rifillimin e prodhimit industrial e ngjitjes. -Plotesimin e ... te tregut ushqimor dhe ... konsumit te ... mallrave ... me teper. -Sigurimin e ... ushqimore per vitin e ... -Fillimin e ... te huaja dhe pergatitjen per investime te tjera te reja, si ... ashtu edhe nga biznesmen... shqiptare. -Ndertimin e ... te shtetit te ri me nje strukt... moderne dhe arritje... ... perket numrit te bagetive per fryme te popullsise me rreth 3.4 milione krere, shifer kjo qe nuk u arrit kurre nga regjimi i urryer komunist per 50 vjet. -Ky fundviti numeron edhe rreth 370 mije krere lope e mushqerra, qe te gjitha ne pronesi te fshatareve. -Prodhimi i qumeshtit ka arritur edhe ne disa rrethe te vendit eshte tejkaluar qe kete vit nivelin e viteve '80. -Me 1993 nga bujqet private eshte prodhuar 170 mije tone grure me shume se ne vitin 1992. -Ne vitet 1992-1993 ne Shqiperi kane hyre 4 mije traktore ne rruge shteterore dhe private. Vetem rrethi i Hasit ka blere 35 traktore me kredi gjate ketyre dy vjeteve. Dhe disa mangësi... I paralezuar ne masen 100% eshte privatizimi i tokes bujqesore, megjithese shifra rreth 93% e siperfaqes te privatizuar duhet konsideruar nje sukses po le kemi parasysh dimensionet sociale dhe ekonomike mjaft te gjera te reformes se tokes e te mos harrojme, se nje reforme me te ketilla permasa Hungaria e ka filluar qe ne vitin 1968 dhe ende nuk eshte ... i privatizimit te banesave shteterore. Qeveria Demokratike beri te mundur qe ne harkun kohor te nje viti rreth 204 mije familje qytetare shqiptare te jene pronare legjitime te banesave se tyre. Dhe si arritje te veçante do te permendja edhe legjislacionin e ri ne fushen e ndertimit, ku tanime nuk ka afate,gara,me hov revolucionar dhe as tendera eulacioni,por ka kontrata ne mes paleve me pergjegjesi ligjore. -Viti 1993 solli edhe krijimin e mbi 150 firma private ndertimore, shume prej te cilave jane te afta te realizojne vepra publike te permasave e te standarteve evropiane. -Ajo çka nuk u arrit plotesisht ne vitin 1993 eshte legjislacioni per kalimin privat te sektorit komunal, ku do te veçoja ujesjellesin i cili mbetet objektivi ynë paresor per vitin 1994. Jemi ne pune e siper. -Duheshin siguruar me shume fonde nga jashte,veçanerisht per ndertimin e banesave te tjera shteterore dhe te ujesjellesve te rinj. Urimi im per ndertesit eshte ky: -Te paraqiten denjesisht ne konkurset per te ndertuar sa me bukur veprat e reja publike ne Shqiperi. DHIMITER ANAGNOSTI, MINISTER I KULTURES, RINISE DHE SPORTEVE -Kete vit ne beme nje seri aktivitetesh mbare kombetare ku spikaten java e teatrove, festivale te filmit, disa ekspozita te arteve figurative dhe vitin e mbvllem me spektaklin dinjitoz te Festivalit te RTSH-se. Duke aktivizuar te gjitha forcat artistike kombetare me te mira gjate ketij viti ne ritmet prezencen tone ne syte e Europes dhe te botes. -Per 1994 duke ditur gjendjen e veshtire ekonomike te vendit, kultura eshte sektori ku duhet investuar diçka me shume se deri me tani. -Uroj qe njerzit e artit e te kultures ta bejne profesionin e tyre FE TE ÇESHTJES KOMBETARE. Te ruajme idealin e artistit ne kundershtim me filozofine komuniste. EDMOND SPAHO, MINISTER I TURIZMIT: -Te suksesshem per vitin 1993 ishim ne mbylljen qe iu be dy kontratave tej te rendesishme “Rogner” dhe Hotel”Tiranes”. -E me tej hoteli “Al-Karafit”dhe projekti tashme i perfunduar per fshatin turistik te Golemit. Ndonje mangësi? -Nuk u arrit me mbyllen kontratat per perfundimin e zones turistike te Kasmilit. -Gjate Vitit te Ri 1994 uroj qe te kete sa me pak ankesa nga turistet e huaj dhe vendas per kushtet ne hotelat tona ku mjaf here mungon uji, drita elektrike e me tej nuk ka edhe telefona te rregullt etj. Sa me pak ankesa qe te kete aq me te gezuar do te jemi edhe ne punonjesit e turizmit. (Vijon ne faqen 2) -Sigurimin e ner ve ushqimore per vitin e ardhm. -Fillimin e in veve te huaja dhe pergjatjen per investime te tjera te reja, si huajt ashtu edhe nga biznesmen... [?] -Ndertimin e thene... [?] te shtetit... [?] me nje strukture krejtesisht moderne dhe arritje [?] di te veçojne zotërimit [?] sipas diskaterve qeveritare. -Megjithate dy plme, investimet e huaja dhe PSh i privatizimit kane ecur ngadalesi, probleme keto qe d jene ne vemendjen e qeveris... [?] ardhshm. -Perforjoj nga rasti te uro te gjithe shqiptaret kudo qe ndodhen dhe jasht atdheut, me tin e vit te Ri 1994, duke ju duruar ate nje vit te mbare e plot... [?] gjtha fushat. ALFRED SER... [?], MINISTER I P... [?] TE JASHTME: -Sukseset e politik... [?] sonë jashtme gjatë këtij viti ka qene medha. Politika e jashtme Qeveri... [?] Demokratike ka qene e q... [?], hapi dhe konstruktive dhe gjith ne do... [?] te kombit. -E tera, e mbeshtetur e parime baze te reciprocitetit dhe ne respektin ndaj e gjitha atyre qe lendeshem zgjidhjen e çeshtjes sonë kombetare. -Kemi punuar per te shpejtuar integrimin e Shqiperise ne Europe. -Tjeter eshte realizimi me sukses i reformave transformuese me MPJ... [?] -Ne tere keto aktivitete te rende... [?] bashke eshte jo vetem ne MPJ por edhe e Parlamentit, e Presidentit... [?] Republikes dhe e Qeverise Demo... [?] keshtu qe me gjere. HASAN HALILI, MINISTER I BUJQESISE DHE I USHQIMIT: -Viti 1993, shenoj nje rritje te ndjeshme te numrit te krereve... [?] blegtorise, e imta dhe te gjedheve. ... [?] plotës fakti qe ne vitin e kaluar Shqiperia Demokratike eshte... [?] vitin 1938, ç'eshte... [?] konsideruar nje sukses po vitin 1968 dhe ende nuk e ka perfunduar teresisht. -Gjithashtu kete vit nuk beme ate çka duhej bere per rritjen e prodhimit te mishit te derrit dhe te vezeve. Por, vendimi nr.510 i Qeverise per te privatizuar komplekset ekzistuese te rritjes se derrave dhe te shpendve do ta permiresoje dukshëm situaten ne vitin 1994. Çfare do t’u uroni bujqve shqiptare? -Bujqve shqiptare do t’u uroja qe arritjet pozitive te vitit 93, ti konsolidojne gjate 94-es, ti shtojne ato dhe te gjejne rruget e bashkepunimit me njeri-tjetrin per te krijuar bashkesi te fermave private nen drejtimin e specialisteve qe kane ne fshat apo ne lagje, pasi kjo eshte e vetmja rruge qe, duke ruajtur pronesine private mbi token, te rritet shkalla e mekanizimit, kimizimi dhe te uljes. AGRON MUSARAJ, MINISTER I RENDIT PUBLIK -Si suksesin me te mire per vitin 1993 konsideroj uljen e ndjeshme te numrit te krimeve qe, krahasuar me vitin 1992, eshte rreth 3200 raste me pak. -Si mosarritje, do te thoja qe me gjithe deshiren tone te mire, ende nuk eshte futur ne eficence policia kriminale, puna e se ciles do te kete nje rol paresor ne minimizimin e rasteve te kriminalitetit. -Ketu nga kabineti i Ministrit uroj qe gjithe punonjesit e forcave te rendit bashke me familjet e tyre, kudo e ndodhen, dhe njerit kerc... [?] te jene me shume NDJERSHMERI, PERKUSHTIM DHE PROFESIONO... [?] ALIZEM Gezuar 1994-en! ILIR MANUSHI, MINISTER I NDERtimeve: I gezueshem per te gjithe dhe i ... [?] duhet siguruar me shume fonde nga jasht,veçanerisht per ndertimin e banesave te tjera shteterore dhe te nje jesjesve te rinj. Urimi im per ndertu eshte ky: -Te paraqiten denjesisht ne konkurs -Kete vit ne beme nje seri aktivitetesh mbarekombetare turizmit. (Vijon ne faqen 2)

Komuniteti Europian, nje nga donatoret kryesor i ndihmes per Shqiperine, do te vazhdoje mbeshtetjen ndaj saj edhe per vitin 1994. Zbatimi i programit PHARE dhe mbeshtetja ne bilancin e pagesave, do te jene vetem disa nga drejtimet kryesore te veprimtarise se tij ne vendin tone. Burime te Ministrise se Ekonomise i bene te ditur ATSH-se se per vitin 1994 nga ana e KE eshte akorduar nje ndihme emergjente per Shqiperine ne 10 milione ECU, qe kryesisht, do te perdoret ne arsim, ndertim banesash per ish te perndjekurit politike, shendetesise etj. Ndlima humanitare qe Komuniteti Europian i ka akorduar Shqiperise qe nga viti 1991, vit kur KE filloi veprimtarine e tij ne Shqiperi arrin ne shifren 135 milione ECU. Gjate vitit 1993, aktiviteti i Komunitetit Europian ne Shqiperi u perqendrua ne tri drejtime kryesore dhe konkretisht ne zbatimin e programit PHARE per te cilin u vune ne zbatim rreth 30 milione ECU, mbeshtetje ne bilancin e pagesave me rreth 70 milione ECU si dhe ndihme ushqimore, fonde qe do te vazhdojne te jepen edhe ne vitin ne vazhdim.

“Gjate vitit ’93 ne vendin tone kane ardhur per investime te ndryshme mbi 200 shoqeri te huaja, midis tyre shume te njohura ne bote si Coca-Cola, Simens, Ital-Trade, Rogner etj,”-tha per ATSH-ne Shpartak Kerkezi, specialist ne Qendren Shqiptare per Nxitjen e Investimeve te Huaja. “Fushat qe jane gjetur me interes per investitoret e huaj dhe ku ka filluar puna jane industria e lehte dhe ajo e prodhimit te materialave te ndertimit, perveç çimentos”-shton zoti Kerkezi, duke veçuar si te suksesshme prodhimin e veshmbathjeve dhe kepuceve. Interesime po shfaqen edhe per industrine tekstile. Vihet re se nje pjese e madhe e investimeve te shoqerive te huaja jane bere ne marreveshje me ndermarrje shteterore dhe nje pjese tjeter e konsiderueshme me private shqiptare. Ne keto bashkepunime tregtare punesohen mbi 15 mije vete.

ELBASAN-”Sot Elbasani ka rreth 1800 njesi tregtare dhe kioska private, te cilat kane punesuar 8 mije punonjes private,” i beri te ditur ATSH-se Idajet Bardhi, shef i sektorit tregti-industri ne Bashkine e qytetit. Zoti Bardhi shton se kerkesa per hapjen e njesive tregtare private dhe kioska vazhdojne dhe nje pjese e tyre jane plotesuar, por tani para Bashkise ka dale shqetesimi i sistemimit te tyre sipas rregullave te urbanistikes.

TIRANE-Keshilli i Rregullimit te Territorit te Shqiperise miratoi pak dite me pare kerkesen e KRT-se se rrethit te Tiranes per zgjerimin e rruges Tirane-Durres. Gazetari i ATSH-se mesoi ne Ministrine e Ndertimit se projekti i saj, i punuar nga Instituti i Projektimve nr.2, parashikon qe rruga e re Tirane-Durres te lejoje kalimin e njejeshem te kater automjeteve, pra te jete dy here me e gjere se ajo ekzistuese.Po keshtu, ne mes te saj do te kete nje mur ndares, qe do te veçoje dy korsite e vajtjes me ato te ardhjes, gje qe do te lehtesoje mjaft qarkullimin e automjeteve. Deri tani, ka perfunduar projekti per 5 kilometrat e para, per te cilat nga qeveria eshte akorduar nje fond prej 4.2 milion dollaresh, ndersa per vazhdimet e kesaj rruge te qyteteve Durres e Tirane do te kete projekte specifike. Pritet qe punimet te fillojne shume shpejt, sepse tenderin e shpallur per kete qellim e ka fituar firma e perbashket italo-shqiptare EUROTEMA.

-Qeveria gjermane ka derguar nje grup ekspertesh Shkoder, Nje ekip prej kater ekspertesh gjermane shkuan dje ne stacionin hekurudhor te Bajzes ne Shkoder dhe verifikuan ne vend gjendjen e pesticideve te skaduara, te cilat ndodhen ne gjendje ruajtje ne 17 vagone qe nga fillimi i vitit te kaluar.Ky ekip eshte derguar nga qeveria gjermane me detyren e riambalazhimit te pesticideve, qe nga koha e gjate e qendrimit neper vagone,

Realizimi i projekteve te medha te se ardhmes ne fushen e transportit dhe telekomunikacionit kerkon pak me shume se 100 milion dollare. Drejtori i drejtorise ekonomike ne Ministrine e Transporteve, Ali Dedaj tha per ATSH-ne se ministria e tij e ka siguruar kete fond nga Banka Botërore, Banka Europiane dhe nga organizma te ndryshme financiare nga Kuvajti, Italia, Norvegjia, Zvicra, Gjermania etj. Ky fond do te perdoret kryesisht per permiresimin e infrastrukturës se portit te Durresit, zbatimin e master-planit te Telekomit Shqiptar, rikonstruksionin e aeroportit te Rinasit si dhe shtrimin e rreth 70 km rrugeve.

Erseke-Privatizimi i NB-ve ne rrethin e Kolonjes eshte drejt perfundimit, i tha ATSH-se kryetari i degës se agjencise se privatizimit te NB-ve te ketij rrethi, Ramazan Mehalla. Ne kete rreth ka patur kater NB dhe ne te katerta ka perfunduar shperndarja e tokes qe ne muajin shtator. Jane shperndare 1180 ha toke qe ishte e planifikuar. Kane mbetur edhe 450 ha pa shperndare, toke, e cila u ishte lene specialisteve, por ata nuk kane pranuar ta marrin pasi eshte joproduktive. Nga pasuria e kater NB-ve jane shitur e gjithe blegtoria dhe mjetet e mekanikes bujqesore si dhe 50% e objekteve te ndryshme. Nga shitja e tyre jane derdhur ne buxhetin e shtetit 19 614000 leke.

Shkoder, Nje ekip prej kater ekspertesh gjermane shk uan dje ne stacionin hekurudhor te Bajzes ne Shkoder dhe verifikuan ne vend gjendjen e pesticideve te skaduara. Shkoder, Nje ekip prej kater ekspertesh gjermane shk uan ne gjendje ruajtje nder 17 vagone qe nga fillimi i vitit te kaluar. Ky vagone, kane pesuar demtime ne ambalazhet e tyre, duke u bere keshtu te rrezikshme per mjedisin dhe jeten e njerezve te zones perreth. Sipas drejtorit te stacionit hekurudhor te Bajzes, Agron Ramadanit, pjesetaret e ketij ekipi qe u larguan po dje nga Bajza, do te rikthehen gjate janarit per te rifilluar konkretisht nga puna per riambalazhimin e pesticideve te skaduara. Siç dihet, qeveria jone ka kerkuar vazhdimisht largimin e tyre per ne vendin e origjines.

Tirane, Parku i madh, apo sic eshte quajtur ndryshe Tiranes, do te ruhet e zgjerohet me tej. Kete e vendosi pak dite me pare Keshilli i Rregullimit te Territorit te Shqiperise, qe miratoi me kerkese te KRT-se se Bashkise se Tiranes studimin e plote te Institutit te Projektimeve te Urbanistikes per te ardhmen e kesaj hapesire te gjelber 256 hektarshe. Edi Joxhe ne Ministrine e Ndertimit i tha ATSH-se se aksi kryesor i ketij studimi eshte qe te ruhet dhe te preket sa me pak gjelberimi. Dhe ndertim et qe parashikohet te ndertohen do te jene funksionale dhe do t’i sherbejne karakterit te parkut. Ne ate zone mendohen te behen pak ndertime, dy hotele, ndonje restorant, sheshe lojrash etj. Me ane e nje rrjeti rrugesh te reja, ne territorin e ketij parku do te perfshihen edhe ato zona prapa liqenit artificial, te cilat aktualisht nuk shfrytezohen. Këtij qellimi do ti sherbejne, gjithashtu edhe rihapja dhe funksionimi i kopshtit botanik, rikonstruksioni dhe pasurimi i kopshtit zoologjik dhe nje fidanishte e re qe mendohet te filloje nga puna ne te ardhmen.

Pak dite me pare, Keshilli i Rregullimit te Territorit te Shqiperise miratoi pjesërisht kerkesen e paraqitur nga KRT-ja e Kavajes per zgjerimin e vijes se verdhe te qytetit. Shqiperise miratoi pjesërisht kerkesen e paraqitur nga KRT-ja e Kavajes per zgjerimin e vijes se verdhe te qytetit. Zedhenesi Edi Joxhe dhe nje specialist ne Ministrine e Ndertimit thane per ATSH-ne se tani ne vijim e vleres se perfshirjes se nje pjese te siperfaqe prej rreth 50 ha ne hyrje te qytetit, aktualisht e lire, e cila krijon te gjitha premisat per nje studim bashkekohor urbanistik. Kjo do te krijoje nje frymemarrje me te gjere qytetit te Kavajes. Per pjesen tjeter, qe perfshihej ne kerkese, u la qe te shqyrtohej me urgjence ne fund te ketij muaji, duke u mbeshtetur ne nje plan rregullues te detajuar. Kjo pjese perfshin nje zone pothuajse te zene nga ndertimet e meparshme, qe qe do te kushtoje studimin e saj urbanistik, por megjithese ajo eshte zone urbane, i takon te futet patjeter brenda vijes se verdhe te qytetit. Nje vendim i tille mendohet se do te zgjidhe kerkesa e shumta te qytetareve kavajas per strehim. Ne bashkine e ketij qyteti, vetem per banesa vetjake, jane bere rreth 2000 kerkesa.

JAGOT E DEMOKRACISE Pergjigje e Z.Sadik Bekteshi per letren e hapur te botuar ne “ZP” me 7.12.1993.