26/01/1994
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

26 janar 1994

PRESIDENTI I SHQIPERISE, ZOTI BERISHA NE MALAJZI

Sipas Agjencise se Lajmeve, presidenti i Shqipërisë, Sali Berisha ne krye te nje delegacioni te perbere nga 14 anetare arriti per nje vizite 4 ditore ne Malajzi. Sipas agjencise se lajmeve “Asoshejti Press” Shqipëria dhe Malajzia nenshkruan pese marreveshje mbi tregtine dhe bashkepunimin dypalesh ne nje ceremoni ku moren pjese presidenti shqiptar, Sali Berisha dhe kryeministri i Malajzise, Mahatier Muhamad. Marreveshjet kane te bejne me tregtine, nxitjen dhe mbrojtjen e investimeve, takimin e dyfishte si dhe zgjerimin e bashkepunimit ekonomik, shkencor dhe teknik. Sipas te njejtes agjenci, duke folur ne nje konference shtypi, ministri i Jashtem, Abdullah Amad Badalli tha se Malajzia kishte shprehur gatishmerine per t’i dhene eksperiencen Shqiperise ne shume fusha, si privatizimi, industrine e turizmit si edhe mbrojtjen. Abdullah tha se Shqipëria kishte kerkuar eksperiencen dhe ndihmen e Malajzise ne krijimin e nje zone te lire tregtare. Udheheqesit e te dy vendeve diskutuan gjithashtu edhe mbi nevojen e nje konference nderkombetare mbi Bosnjen, sipas modelit te bisedimeve nderkombetare qe cquan ne marreveshjen e paqes per Kamboxhian, njoftoi agjencia “Asoshejti Press”.

Takim i z.Selami me z.Martinez

Martinez : Shqipëria ne linjen e pare per t’u pranuar ne KE Dje delegacioni parlamentar i kryesuar nga zoti Selami, i cili ndjek punimet e seksionit te 45-te te Asamblese Parlamentare te Keshillit te Europes u prit nga Presidenti i Asamblese Parlamentare te KE, z.Martinez. Zoti Eduard Selami i transmetoi z.Martinez pershendetjet e perzemerta te presidentit Berisha. Me tej z.Selami beri nje ekspoze te pergjithshme te zhvillimeve te procesve demokratike ne Shqiperi. Ai veçoi perpjekjet per ndertimin e shtetit ligjor, theksoi rendesine e pavaresise se pushteteve si element baze, respektimin dhe garantimin e te drejtave te individit, hartimin e nje legjislacioni modern te standarteve europiane, si dhe perpjekjet ne drejtim te reformes ekonomike. Zoti Selami theksoi me tej se Shqipëria i ka plotesuar te gjitha kushtet per te qene anetare me te drejta te plota ne Keshillin Europian. Aderimi ne te vazhdoi ai, do t’i sherbeje njekohesisht edhe paqes e stabilitetit ne Ballkan. Ne fjalen e tij z.Martinez theksoi se Shqipëria eshte ne linjen e pare per t’u pranuar me te drejta te plota ne KE. Veshtruesit qe lidhen me pranimin e Shqiperise jane te aspektit teknik, te dergimit te raporteve dhe formulimit te raporteve e te paraqitjes se tyre ne komisionet perkates. Shqipëria vijoi z.Martinez, nuk ka asnje problem per t’u pranuar si anetare me te drejta te plota. Persa i perket minoriteteve ne Shqipëri, vijoi ai, jam i mendimit se jane krijuar te gjitha garancite ligjore per realizimin e te drejtave te tyre, por edhe minoriteti duhet te jete luajal ne realizimin e detyrimeve te tij. Gjithashtu z.Martinez shprehu deshiren per te vizituar Shqiperine gjate ketij viti, pas pranimit te saj ne KE. Nepermjet delegacionit ai percjolli urimet me te mira per presidentin Berisha.

JO, NE NUK DO TE LODHEMI! JO, NE NUK DUHET TE HARROJME!

Ende me buçasin ne veshë ushtrimet e thirrjeve entuziaste ne sallat dhe mitingjet e fushates se zgjedhjeve, ku njeri nga pjesemarresit pyeste me ze te larte: “Do fitojme apo jo?” dhe qindra zera pergjigjeshin: “Po!Po!Po!” Shqipëria i pergjigjej: “Po!Po!Po!” demokracia fitoi.. Ndonese qysh atehere ka kaluar shume pak kohe, te ne kane ndodhur te tilla ndryshime saqe njerezit tane sot arrijne te mos duan me as t’i kujtojne mbrapsht e pa numerta te sistemit politik e shoqeror komunist. Nuk duan te kujtojne se atehere druheshin thjesht fjalën, te degjonin nje kenge, te lexonin nje liber, te ngrenin nje antene televizori, te takonin nje fisin e vet te ardhur nga jashte....druheshin te mesonin e te flisnin dy fjale ne gjuhe te huaj. Eshte fat i madh qe shqiptaret arriten te mos duan te kujtojne, sepse per gati gjysme shekulli degjuan derdhjet e diktatorit dhe e mbajten Nuk duan te kujtojne me mbrapsht e asaj kohe te mbrapshte, se u prishen bukurine e diteve te demokracise e te lirise ku po ecen, por gjithashtu nuk duan te harrojne asgje sepse nuk duan, te kthehet as hija e atij sistemi te mallkuar. Nuk duan te harrojne asgje, sepse ende ka nga ata qe nuk vdiqen bashke me sistemin qe u permbys, por hakmerren e vjellin vrerin e tyre mbi çdo sukses te demokracise, i vene sterkembeha ne çdo hap dhe ngrehen shoshen e tyre te ndryshkur per te mbuluar diellin e bukur te saj. Keta njerez pa te ardhme, qe u dalin puplat e vjetra sa here degjojne se diku ne Lindje, si vellezerit e tyre perpjeken çizmat, jane ata tipa te pandreqshem qe i pershkuan aq mire ne shkrimtar gjerman ne poezinë e meposhtme: “Ka te pandreqshem qe besojne se gjithçka do te rivije. Ka te pandreqshem qe e dine se asgje s’rivjen, po bejne, gjoja, sikur s’kuptojne. Ka te pandreqshem qe e kujtojne me mburrje: qe ekzistojne dhe deri tani ndermjet Shqipërisë dhe Italisë.” E di kundershtojne me arsyetime, por, megjithate, si tolerante qe jane i durojnë edhe kur ata derdhin vrerin e helmét e temtit te tyre komunist sapo te shohin diku ndonje plasari te pasqyren e kristalte te demokracise. Keta tipa te pandreqshem ne fushaten e tyre te felliqur, ndihmohen padashur sepse disa nga demokratet me te perkushtuar flene mbi difanat e sukseseve te arritura, disa merren me pune e me fitime nga kushtet qe u krijoi demokracia dhe e kane harruar ate,disa qejfmbetur e idhnake mbllaçisin merite e veta dhe harrojne se prej ç’kalvareshe te rende vijne, disa mendojne se bene boll per demokracine dhe mundohen t’i mbushin mendjen vetes e te tjereve se jane te lodhur. Te gjithe ata qe ne dhjetorin e nentedhjeteve e gjeten veten ne anijen e demokracise, duhet se nuk duhet te harrojne rrezikun qe mund t’i kanoset demokracise sonte te brishte nga te pandreqshmit e mbetur gjalle dhe se sot eshte koha t’i veme mire veshin kambanave te fuqishme kembanave te fuqishme te poezise se Brehtit qe perfundon me vargjet: Ata luftetare qe lodhen me shume, ata e humbasin luften! Jo,ne nuk do te lodhemi! Luften qe nisem ne ate dhjetor e qe kemi fituar gjithe ato beteja, nuk do ta humbasim! Kete nuk na e lejojne ata qe rane deshmore, kembe e duar lidhur, as femijet gazmore qe ende s’kane lindur. Te pandreqshmit e mbetur gjalle, qe qirren e ngjirjen me “Zerin e Skrofullit” do t’u kujtoj fjalet qe u thoshte njezvete te tillu senatori Marshall plot dyqind vjet me pare: “Ah, ju perkërcues grindavece! Ju miq te anarkise! Sa te pasur ne zhurma e sharje, sa te varfer ne arsyetime e gjykime jane kundershtimet tuaja!” Sa per ndonje qe gjer dje ishte ne PD dhe sot ka dale e leh kunder saj, zonja e zotërinj, mos u shqetesoni, se s’eshte veçse nje kohe qe keq haq pas luanit. PETRAQ KOLEVICA

SYNIME DHE SPECIFIKA TE PROPAGANDES SONE

Dihet roli i propagandes dhe i shtypit dhe ne vendet me demokraci te konsoliduara, disa prej te ilave i vleresojne aq shume ato sa kane ministri te veçanta per to. Kutopeht sa e domosdoshme eshte tek ne, sidomos ne kete periudhe te veshtire tranzicioni. Por mua me duket se propaganda dhe shtypi eshte ndoshta pjesa me e dobet e punes se PD-se ne methë dhe ne gender. Mungesa e nje propagande te mirefillte cilesore, e erozion ne partite e opozites, duke synuar shkepytjen orej tyre te pjeses se mashtruar, sidomos ne fshat. Por edhe propaganda kunderstare ka tri synime kryesore antipropagandistike: Te paralizoje Reformen ne pergjithesi, duke ruajtur e aktivizuar kontigjentet e saj majtiste brenda nesh. Paralizen e saj nuk e ka arritur dot, po vonimin ne disa drejtime, po. Te zgjasë periudhen e tranzicionit ... propaganda duhet te denoncoje zhdamimet me qellim nga opozita te veshtiresive reale qe po kapercjeime, te cilet konkretisht jane me te vogla nga ç’prisim dhe i perfytyrojme. Pra ta pervojme me takte qe ato jane me shume psikologjike se reale, me shume shpjegohen si mentaliteti se sa shfaqen ne realitet, se secili nga ata qe qahen tere diten: “Ja ç’na beri demokracia?” - perfytyronte dhe e dronokracine sipas menyres se vet. Dembeli, si mundesi per te jetuar pa punuar, i paafti si rast per te vegjetuar akoma si ne socializem, rrugaci si gjysmerresire per te zbrazur akoma me shume rrugaçëria, i korruptuari si shans per t’a zhytur me shume ne korrupsion. Propaganda duhet t’i denoncoje e t’i sulmoje me shtyp këta zhurmues te rrezikshem, sidomos te korruptuarit qe jane nje rrezik real per demokracine e brishte. Ne fshat jeton pjesa me e madhe e popullsise, prandaj atje ka edhe hapesire me te madhe per pune propagandistike. Per shkak se fshatari evolon psikologjikisht e menderisht me ngadale, me te duhet nje propagande e veçante, e thjeshte, lehtesisht e kapshme dhe e verprueshme. Nje propagande e tille eshte e vaket. Pra ne pak e kujtojme dhe e kuptojme fshatin. Realisht ai ka arritje te dukshme, permiresime te ndjeshme ne menyren e jeteses. I doli frika nga gogoli i bukes dhe i saçit. Gjitje vitin buke te zgjedhur gruri te pjekur ne soba me korent. U çlirua nga ankthi: “Do te kthehen bejleret dhe agallaret dhe do t’ua marrin token”. Fshataret u binden se bejleret dhe agallaret ishin pikerisht ata qe thoshin keshtu: kryetaret dhe sekretaret e gjithe nomenklatura e kuqe qe poshte”ne baze” deri te Byron Politike. Por megjithate

SYNIMET DHE ANTISYNIMET PROPAGANDISTIKE.

Propaganda jonë ka tru synime themelore: Të shqarojë dhe të mos lejojë hutimin apo largimin e elektoratit të gjerë të PD-së. vlerësojne aq shumë ato sa kanë ministri të veçanta per to. Kuptohet sa e domosdoshme është tek ne, sidomos në punes se PD-se ne methe dhe ne qender. Mungesa e nje propagande te mirefillte cilesore, e organizuar si sistem unik dhe e konceptuar si angazhim i madh politik i PD-se, sjell dobesimin e ndikimit te ideve, programit te PD-se dhe zbatimit te tij, duke lejuar forcimin artificialisht te toneve shurdhuese te opozites destruktive te PS(PP) dhe simotrave te saj te shpallura a te fshehura. Ne gjithe barren e rende te propagandes ja kemi besuar dhe ngarkuar “RD”-se, e cila realistisht nuk mund ta mbaje dhe me kaq pergjegjesi.(Çudi edhe ajo vete si s’eshte ankuar deri tani?) Por “RD” i ka rene turizahi edhe sepse rralle e per mall shkon ne fshat si msyafire, kurse se pari atje duhet te jete zonje shtepie. Mjafton te kujtojme te kuptojme se fatin e zgjedhjeve te ardhshme do ta vulose e vendose kryesisht elektorati ne fshat, jo sepse perben siç perben shumicen e popullsise, por sepse ne fshat priten zhvillime te dukshme ekonomike, social-politike e psikologjike, thartet e te cilave duhet t’i perpunoje e nxjerrë shtypi dhe propaganda jone, gje qe s’po e ben ashtu siç duhet edhe mundet. Te sqarojë dhe të mos lejojë hutimin apo largimin e elektoratit të gjerë të PD-së Te harrojë vazhdimisht kontigjente te reja ne PD dhe jo me taste fushatash. Te shkaktoje vazhdimisht kundershtare ka tri synime kryesore anti propagandistike: zgjasë periudhen e tranzicionit duke shkaktuar lodhje politike, psikologjike e per pasoje te krijoje gjendje destabilizimi te vazhdueshem. Te shfrytezoje çdo mundesi e veshtiresi te brendshme e te jashtme per te sensibilizuar opinionin e per te rrezuar Qeverine Meksi e per zgjedhje te parakohshme. Qe keta synime te mos realizohen, duhet ndertuar nje propagande qe te specifik uar sipas veçorive psikologjike e politike te grup shtresave te ndryshme shoqerore e deri ne individe te veçante. Me kalimin nga opozita ne pozite dihet bie entuziazmi fillestar, pastaj duhet nderruar edhe kahu i propagandes e duhet shtuar kujdesi per ndertimin e nivelit cilesor te saj, per te perballuar avantazhet qe fiton pozita kur klon ne opozite. Ne kushtet e nje opozite jo normale krejtesisht destruktive e nihiliste, kur sulmet kunder PD-se vijne ne kend te gjere propaganda jone duhet te perballoje fushaten e vazhdueshme shurdhuese te PS(PP) ne kor me te cilen per fat te keq hyn “Dhe Feridi qe faqe nderron Dje shante, sot lavderon/ Fryn bulcite e trumbeton”. Qe katran zbardhellon/ Mungesat e tradites se pluralizmit dhe kultura e paket e sjelljes politike demokratike, ndonje veçori negative psikologjike e qe buron nga temperamenti here here skajor shqiptar qe pelqen kalimet nga nje ekstrem ne tjetrin, e ben te veshtire terrenin e punes politike propagandistike, sidomos gjate kesaj periudhe te rende tranzicioni. Shtypi

SPECIFIKA TE PUNES PROPAGANDISTIKE NE FSHAT

Ne fshat jeton pjesa me e madhe e popullsise, prandaj atje ka edhe hapesire me te madhe per pune propagandistike. dhe televizioni, te takonin nje fisin e vet te ardhur nga jashtë....drureshin me te mesonin e ta flisnin dy fjale ne gjuhë mos duan te kujtojne,sepse per gati gjysme shekulli degjuan derdellitjet e diktatorit dhe e mbanin shpirtin me buke misri e pllaka te ftohta dyzeteshe. Nuk duan te kujtojne se dukeshin te nderur ne radhët e gjata qe pa gdhire, mezi arrinin te merrnin nje pako njerin gramshe kafe, apo nje pako gjalpe, nje pakete mish te grire, nje cope djathe, nje shishe vaji, nje kg ullinj, nje shishe qumesht. Nuk duan te kujtojne se femijet i dergonin ne shkolle me nje triko te vjeter e me kepuce leckë ne mes te dimrit, dhe se u quanin per nder te madh kur dikush u sillte nga jashte nje pete çamçakiz per ata femije qe nuk i njihen çokolatat e bananet. Nuk duan te kujtojne se me 5 maj vetem familjet e deshmoreve, me autorizim nga lagjja, mund te merrnin nje kile molle te krimbura per t’i vene ne tavoline per bukuri, qe t’i shihte udheheqja kur te vinte per vizite. Nuk duan te kujtojne me zborët e marshimet e kota e sa mblidhej apo zgjidhej e gjeneshtërta, kur qe pike te mengjesit, buçiste muzika dhe kercente prifti nga belaja. Fshataret nuk duan te kujtojne me “emrat” “kooperativa”, “tufeza” e “areza” qe ua thane lugen e ua nxine bashkepunimi midis Ministrise se Rendit Publik te Republikes se Shqiperise dhe Ministrise se Brendshme te Republikes se Bullgarise. Per palen shqiptare marreveshja u nenshkrua nga Ministri i Rendit Publik, zoti Agron Musaraj, kurse per palen bullgare nga Ministri i Brendshem, zoti Viktor Mihajllov. Ishin te pranishem pjesetare te dy delegacioneve, si dhe ambasadori i Republikes se Bullgarise ne vendin tone, Stefan Naumov. Palet rane dakord qe te bashkepunojne dhe te ndihmojne njera-tjetrën ne luften kunder terrorizmit nderkombetar, tregtise ilegale dhe trafikut te drogave, narkotikeve dhe substancave psikotropike, kunder krimit te organizuar, kunder operacioneve financiare paligjshme te shumave te medha, parave te papastra dhe kontrabandes se objekteve te artit me vlera historike, per te penguar tregtine e paligjshme te armeve etj. Palet nenshkruan kete marreveshjes te dy ministrat dhane per shtypin nje deklarate te perbashket.

LAJME NGA VENDI

TAKIM PUNE NE MINISTRINE E RENDIT TIRANE:- Ne Ministrine e Rendit Publik, u zhvillua nje takim pune midis delegacioneve te Ministrise se Rendit Publik te Shqiperise dhe Ministrise se Brendshme te Bullgarise. Merrte pjese edhe ambasadori i Bullgarise ne vendin tone Stefan Naumov. Ministri i Rendit Publik, Agron Musaraj, beri nje ekspoze te gjendjes dhe te problemeve qe shqetesojne sot rendin ne vendin tone. Ai theksoi punen e policise per te parandaluar ne radhe te pare krimin, si dhe per te zbuluar autoret e tij te vertete. Ai i njohu ata me ristrukturimin e organave te rendit, me pershpejtimin e specialisteve, me reformat qe po zhvillohen ne programe e Akademise se Rendit, çka tashme eshte kthyer ne nje shkolle me profil te vertete policor, dhe e depolitizuar plotesisht. Nga ana e tij, zoti Viktor Mihajllov, foli per gjendjen e policise bullgare, per shqetesimet e saj ne kete periudhe te veshtire tranzicioni, per luften kunder trafikut te droges, di dhe kunder krimit te organizuar. Ai shprehu besimin dhe gatishmerine edhe me te dendur ne te ardhmen.

MARREVESHJE BASHKEPUNIMI MIDIS MINISTRIVE TE RENDIT PUBLIK TE SHQIPERISE DHE MINISTRIVE SE BRENDSHME TE BULLGARISE

TIRANE:- Ne Ministrine e Rendit Publik, u zhvillua ceremonia e nenshkrimit te nje marreveshje bashkepunimi midis Ministrise se Rendit Publik te Republikes se Shqiperise dhe Ministrise se Brendshme te Republikes se Bullgarise. TIRANE:- Ne Ministrine e Rendit Publik, u zhvillua ceremonia e nenshkrimit te nje marreveshje ndihmojne njera-tjetren kete marreveshje;

AKTIV KOMBETAR I FORUMIT RINOR TE PARTISE DEMOKRATIKE

-Rinia nje nga boshtet kryesore te PD -Duke persosur vetveten do te persosim shoqerine -Me 18 shkurt 1994-konferenca e FRPDSH Dje, ne mesdite, ne seline e Partise Demokratike, ne Tirane, zhvilloi punimet aktiv kombetar i Forumit Rinor te PD. Asistoi ne punimet e aktivit dhe sekretari i pergjithshem i PD, z. Tritan Shehu. Anetari i Presidences, z. Lorenc Ligori hapi punimet e aktivit dhe njohu pjesemarresit me rendin e dites. Me tej, z. Ligori prezantoi projektstatutin e Forumit rinor te PD, i cili iu nenshtrua nje rishikimi me hollesishem nen per nen. Se bashku me sugjerimet dhe verejtjet e diskutanteve, aktiv vendosi ç’ia kalojë projektstatutin konferencës për miratim. Ne raportin kryesor te mbajtur nga anetari i Presidences, Z. Krasniqi, evidentoheshin arritjet dhe dobesite e Forumit Rinor gjate kesaj periudhe. Qendrimet e Forumit Rinor, theksoi Krasniqi kane qene koherente dhe te studiuara, çka kane sjelle nje rritje te dukshme te personalitetit te tij ne jeten politike shqiptare. Ne diskutimin e tij, Bislm Ahmetaj, anetar i Presidences se FR, kerkoi konceptim dhe forma te reja te punes dhe veprimtarise se Forumit Rinor, per t’i rezistuar erozionit te politikes se ashper. Duke persosur vetveten do te persosim shoqerine, ne do te jemi politikane dhe pandreqshem qe i pershkuan aq mire nje shkrimtar gjerman ne poezi s’rivjen, po bejne, gjolja, sikur s’kuptojne. Ka te pandreqshem qe e kuptojne se ç’ka ngjare, por besojne se gjithçka do te rivije dhe se prape do t’i vene punet ne vije. Ka te pandreqshem qe e kane kuptuar se ç’ka ngjare, por nuk besojne ne ate qe kane kuptuar. dhe kujtojne se ka per te nderruar. Ka te pandreqshem qe kane kuptuar se ç’ka ngjare, po s’heqin dot dore, prandaj qerovaten si pare. Ka te pandreqshem qe bejne sikur asgje s’ka ngjare dhe me dhembjen ne nje madheshti te shpelare. duan qe duan te bejne si me pare e rrotull nesh vijne verdalle, te pandreqshmit e mbetur gjalle... Njerzit qe ju pershkuatuan lindjes se demokracise qysh ne orët e para dhe ecen e ecin me hapat e saj, i hasin perditë keta tipe te neveritshem e te pandreqshem, diskutojne me ta

TELEGRAM URIMI PER Z.MARTINAZOLI

Ne telegramin e urimit per krijimin e Partise Popullore Italiane, drejtua kryetarit te saj z.Martinazoli, sekretari i pergjithshem i PDSH z.Tritan Shehu shpreh deshiren per vendosjen e forcimin e lidhjeve ndermjet dy partive, gje qe do te ndikoje patjeter ne zgjerimin dhe zhvillimin e marredherieve mjaft te mira qe ekzistojne dhe deri tani ndermjet Shqipërisë dhe Italisë. Departamenti i shtypit dhe Informacionit te PDSH