-Ne vend qe te ngujohen ne bunkerët enveriane, lideret e PS kerkojne kolltuket e humbur- -Varrmihesit reklamohen si arkitekte- -Djjajte e kuq fshehin shpirtn e zi me maskat e engjejve te bardhe- Nuk përben aspak befasi apo zbulim po te thuhet apo provohet se Enver Hoxha do te na persekutoje, torturoje e pengoje per shume vjet, ndoshta edhe per me shume se nje dekade. Ai ka lene mbi varr nje parti qe ka ndetur vetem emrin, nga PP ne PS,qe ka vene nje maske te re, qe shpreh besniken te patundur ndaj emrit e vepres se tij, ndaj “bagazhit” te tij teorik e praktik, qe trashegon nga PK e 8 nentorit 1941, jo vetem deputetet por edhe nje kontigjent te madh pasuesish dhe nostalgjikesh fanatike, deri ne cmenduri, vetesakrifikim, krim e tradheti kombetare. Ai ka lene edhe “ZP”-ne, gazeten qe di vetem te genjeje e te mashtroje, qe per 50 vjet e ka reklamuar ate si birin me te shquar te ketij kombi, si “baba” kur ne te vertete ai ka qene dhe do te mbetet ne histori si bastardi, tradhetari, mashtruesi apo shkaterruesi me i perbindshem. Plaka “ZP” terheq pas edhe ca kelyshe -monstra si “KJ”, “Aleanca”, “24 ore”, “Lajmetari”, “Kombi”...Ajo u infektroi edhe veset e saj, i armatosi me artin e hipokrizise, demagogjise, mashtrimit, shpifjes e te thashethemeve. Qysh nga titujt kuptohet se kane nje platforme, nje “thesar” teorik e praktik demagogjie, nje fond thashethemesh, shpifjesh, fyjesh, genjeshtrash, nje fjalor , nje semundje te perbashket te pashërueshme: histerizmin ndaj PD, ndaj Presidentit, ndaj hapjes se Shqiperise pertej kornizes ballkanike, ndaj integrimit te saj ne strukturat evropiane dhe ato islamike. Kane ardhur ne Shqiperi personalitete dollare peshqesin e borxheve te Qeverise Meksi si dhe vjedhjeve qe kryen sipas nje skenari te studiuar ne periudhen 1989-1992 si dhe te afarizmit teper fitimprures edhe ne keto dite, jane po ata qe qahen me shume se po heqin te zite e ullirit ne epoken e demokracise, qe vjellin helm e vrer kudo e pa u ndrojtur aspak, kunder Presidentit, Qeverise , PD dhe reformes. Por per opinionin demokratik ne vend e ne bote, qendrimi ndaj reformes, mbeshtetja e saj, toleranca ndaj privacioneve te saj, per hir te se ardhmes shume me te mire, perben nje kusht themelor per ekzistencen e nje partie demokratike, nje prove te rinovimit te PS, te distancimit te saj nga vija politike dhe ekonomike aventurues e plotesisht deshtake dhe antiqipater e PPS-se. Kón disterik anti PD e antireforme nuk le te degjohen as zerat e dobet e atyre qe kane drejte te ulerijne nga dhimjet e medha te kesaj periudhe, ish te perndjekurit, pensionistet e punonjesit me rroga teper te uleta per koston e larte aktuale te jeteses. Qahen me shume sot, ata qe jane bere multimilionere e qe ne “socializmin” enverian, edhe pse benin nje jete qeni dhe nuk guxonin tia shprehnin edhe vetes pakenqesine, ngjirreshin duke recituar se ishin njerezit me te lumtur e me te lire ne bote, qe nuk ja kishin zilí askujt, dhe ua qanín hallin te gjithe proletariatit boteror dhe atij suedez, zviceran, amerikan, gjerman, japonez... Tani qe demokracia u hap gojen e syte, i beri njerez me te vertete te lire, i shton ke gjumin dhe pafytyresine te reklamohen sikur nuk po i ze gjumi dhe nuk u hahet buka jo vetem neper Shqiperi, por edhe ne bote ku i dergon partia, nga hallet qe po perballon fshati. Por fshatari e fshati nuk ka as deshire t’i degjoje e as beson, sepse ai tani eshte zot i tokes dhe po i vjel me bollek e me leverdi te madhe frytet e djerses se vet, shet vete nje cope toke qe aq sa merret per nje dite te tere pune ne kooperativen enveriane, ramizjane apo fatosiane, nderton vila 2-3 kateshe, i ka mbushur shtepite me pajisjet e renda elektrike, eshte ne gjendje te bleje edhe pa kredi traktor, kamion e veture... Eshte koha e paradokseve te medha kjo qe po jetojme. Shkaterrimtaret e flakvenesit e Shqiperise, ata qe duartrokitën sa pergjaken pellgmanet barresen e Kosoves e te Qamerise apo tradhetine kombetare te Enver Hoxhes dhe te Ramiz Alise, qeshin ambasadore apo misionare te tyre per perjetesimin e perçarjes dhe te ndarjes kombetare, sot kane pafytyresine te reklamohen si flamurtare e misionare te bashkimit e te unitetit kombetar. Pushtetaret, xhelatet e avokatet qe perplasen ne burgje rreth gjesem milioni shqiptare, qe persekutuan barbarisht edhe nje gjysem milioni tjeter, familjare te tyre, tani ne demokraci reklamohen si te pergjegjse pas-viktimave te tyre, uaajne hallet per vuajtjet qe nuk do t’u ndahen edhe per nje kohe jo te shkurter. Aq shume jane verbuar e [Teksti nis në mes të fjalisë, në skajin e sipërm të figurës.] një platforme, një “thesar” teorik e praktik nuk guxonin ta shpreh­nin edhe vetes demagogjie, një fond thashethemesh, pakanesinë, ngjir­sh­in duke recituar se shfijesh, fyerjesh, genjeshtrash, një fjalor ishin njerëzit me të lumtur e me të lire ne pasherueshme: histerizmin ndaj PD, ndaj bote, qe nuk ia kishin zili askujt, dhe ua Presidentit, ndaj hapjes së Shqipërisë përtej qanin hallin të gjithë proletariatit boteror komizës ballkanike, ndaj integrimit te saj dhe atij suedez, zviceran, amerikan, ne strukturat evropiane dhe ato islamike. gjerman, japon… Kane ardhur ne Shqipëri personalitete Tani qe demokracia u hapı gojen e shume të larta te KSBE, Keshillit te Europes saj, i beri njerëz me te vertete te lire, i NATO-s. I kane pasqyruar gjeresisht pasuroi dhe u krijoi nje mireqenie as te agjensite e huaja me te fuqishme e me enderruar, ata nuk lene gje pa thene kunder serioze ne bote, duke vleresuar objektivisht saj, qofte edhe per dhimbjet e natyrshme politiken kualitative dhe te efekteshme te kalimtare te reformes, per nje vonese Qeverise Demokratike, por ne “ZP” dhe objektive, per nje gabim te ritjes apo te bijezat e saj ne Tirane dhe simotrat e tyre mungeses se pervojës. Epidemia apo ne Beograd e Athine jane pritur me histeria e te qarit i shtyn disa deri ne nervozizem jane percjelle me pak fjale sa absurditetin dhe amoralitetin, sa te behen per te mos heshtur fare, ose jane perforulur nostalgjike te ferrit te se kaluares, te keqinterpretur. Shqiperia eshte fare prane dites se llomotisin pa besuar as vete se ishin me pranimit ne Keshillin e Europes dhe te mire me ate kohe. legalizimit te Parteneritetit per Paqe, qe do Edhe plagët e hapura dhe te pambyllura te perbejne jo vetem sukseset se mcdha te nga “socializmi” enverian,qe duan ndoshta diplomacise sonë te re, por edhe afishim te dekada dhe miliarda dollare qe te na notave kaluese qe jepen per procesin e mbullen si strehime, furnizimi me uje, reformave ne Shqiperi e per demokracine energji elektrike, urbanizmi mizerabel i shqiptare. Keto do te ishin njejshmerisht qyteteve, privatizimi dhe shkaterrimi i humbje te medha per politiken dhe shtypin industrise, paralizimi i parametrave apo e opozites, berje cike e terrmime te llogaritur i ekonomise,”ZP”, i gjithe kori i tullumbaceve te saj per shkelje te kukuvajkave te shtypit te opozites ka demokracise, si deshmi e pafajesise te denuar se PD dhe aleatet e saj, partise se PD dhe aleatet e saj. Ne vend qe te vene para gjyqit te kohes Ata qe paten kohe te provonin veten, te Enver Hoxhen e Ramiz Aline, qe ndertuan benin eksperimentet e aventura per 50 hidrocentrale sa per nje llampe ndricimi, vjet, qe njohen vetem deshtime, qe e nje radio dhe nje hekur per hekurosje, qe sollën vendin ne ditet me te veshtira, qe ndertuan ujësjellësit vetem ne letrat e e shkaterruan me shume se te gjithe raporteve te kongreseve, qe ndertuan nga invadoret bashke, tani jane aq te nje bunker per çdo familje shqiptare dhe i patupshem e cinike sa i nxjerrin nëjerzit lane pjesen me te madhe te tyre te shkaterruar. t’i kerkojne PD dhe Qeverise fare ose ne apartamente me dhoma si Demokratike te beje Shqipërinë Zvicër e kalore, qe vendin e seres per autostrada e Suedi per 2 vjet. bote e lane me rrugica plot gropa e balte, Ata qe jane zhytur deri ne fyt ne e quajne E.Hoxhen “babe”, ekzaltoljne moçalin e krimit dhe te korrupsionit, e veprat e tij,”te mirat” e “socializmit te tij, duhet t’i nenshtrohen te akuzuarit e pa ate qe projektuan dhe zbatuan ne fshat historise, per gjithçka qe i kane kolektivizimin, tufezi­min, qe e katandisen shkaterruar ketij vendi e ketij populli, kane fshatarin shqiptar ta merte mall per nje dyfishimin dhe pafyresine te reklamonin gotë qumesht, per nje koker veze, per nje pafajesin e foshne, te akuzojne dyqane gote mish te fresket, qe ka lene stomakun te ambashet demokrate me vese e kyc te komunistëve e të socialistëve te tij t’i kerkojne PD dhe Qeverise mburravece, e nje bluke mishi si tulle, ata qe Demokratike te beje Shqipërinë Zvicer e percaqen fshatin se do ta benin fshatin si Suedi per 2 vjet. Ne vend qe te venë para gjyqit te kohes Ata qe jane zhytur deri ne fyt ne Enver Hoxhen e Ramiz Aline, qe ndertuan moçalin e krimit dhe te korrupsionit, hidrocentrale sa per nje llampe ndricimi, duhet t’i nenshtrohen historise, per gjithçka qe i kane shkaterruar ketij vendi e ketij populli. [Disa rreshta të shtrembëruar dhe pjesërisht të palexueshëm.] Kjo eshte Shqipëria e shqiptarëve e jo e nostalgjikeve te ferrit te se kaluares. Eshte e vertete se PD dhe Qeverise Demokratike i takon te beje Shqipërinë Zvicër e Suedi per 2 vjet. [E fundit e tekstit në kolonat kryesore është e prerë/mbivendosur nga artikulli tjetër.]

TIRANE:-Une vleresoj lart perpjekjet tuaja te medha per zgjidhjen e krizes ne Bosnje,-i drejtohet Presidenti Berisha Lordit Owen dhe zotit Stoltenberg,-por mossuksesi i ketyre perpjekjeve provon se opsioni i ndarjes se Bosnjes eshte jo opsion i pasuksesshem per nderprerjen e luftes, e cila me vazhdimin e saj po agravon konfrontimin, thellon krizen ne Ballkan, pasigurinë ne rajon, kontradiktat dhe kundershtite ne komunitetin nderkombetar. Prandaj mendoj,-vazhdoi Presidenti Berisha, se ky opsion duhet te zevendesohet me nje tjeter, qe te perputhet me ligjet dhe rregullat nderkombetare, mbi te cilat bazohet paqja dhe siguria e çdo shteti dhe qe nuk kompen[s]on apo shperblen agresorin. Vetem nje opsion qe bazohet ne kete parim do mund te kete i suksesshem dhe do t’i jape fund ne rrafshin nderkombetar zinxhirit te ndermjetesimeve dhe praktikave nderblokuese dhe do t’i imponoje fraksioneve nderluftuese marreveshjen dhe agresorit terheqjen. Por,-theksoi Berisha, pervec Bosnjes, Kosova mbetet nje problem tjeter madhor i krizes ballkanike. Ne kete kontekst, do te ishte e mirepritur dhe e dobishme nje takim i Beogradit me perfaqesuesin legjitim te Kosoves, zotin Rugova, gjithnje ne planin e paqes e trete, madje do te kishte vlere te veçante qe ne dokumentet e Bashkimit Evropian, krahas zgjidhjes se problemit te Bosnjes, te percaktohej nje”modus vivendi” edhe per Kosoven, dhe per sa i perket heqjes se embargos ndaj serbeve, ajo duhet te lidhet detyrimisht me zgjidhjen e ketij problemi, sepse çdo lehtesim i embargos mban ne vehte rrezikun e zhvendosjes ne Jug te konfliktit ballkanik. Me tej Presidenti rend[i]t disa marredheniet e Shqiperise me Maqedonine jane ne rrugen e foremit. Ne kemi qene dhe jemi per nje bashkepunim te ngushte me Maqedonine. Çeshtja e armeve kontrabande eshte nje ngjarje e vjeter, me te cilen qeveria demokratike shqiptare, nuk ka asnje lidhje dhe per kete qeveria shqiptare disponon te gjitha dokumentet e nevojshme. Nderkaq ne kemi mirepritur vendimin e qeverise maqedonase per rregjistrimin e afert te popullsise. Shenja progresi ka edhe ne marredheniet tona me Malin e Zi-perfundoi Presidenti. Duke marre flaken lordit Owen beri nje ekspoze te perpjekjeve te negociatoreve per te gjetur rrugezgjidhje te pranueshme per te gjitha palet. Ai e konsideronte paqen nje domosdoshmeri per rajonin dhe per Shqiperine. Eshte momenti,-theksoi ai,- qe problemi i Kosoves te shtrohet ne tryezen e bisedimeve si nje pjese e kesaj krize. Lordit Owen dhe zotit Stoltenberg, ne kuadrin e pergjithshem per gjetjen e nje zgjidhje, shtruan nevojen e Konferencës rajonale, nje pjesemarrjen e te gjitha vendeve qe larg apo afer preken nga kjo krize. Presidenti Berisha u shpreh ne favor te ketij takimi rajonal ne kuadrin e Konferences se Gjeneves dhe theksoi se Shqiperia eshte dhe do te jete gjithnje e hapur per dialog dhe e interesuar te kontribuoje per paqen dhe stabilitetin ne rajon. ATSH

Presidenti Klinton takoh[e]t me Presidentin Rugova Mjetet e informacionit kane njoftuar ... Mjetet e informacionit kane njoftuar tashme per takimin e Presidentit te SHBA, zotit Klinton me Presidentin e Republikes se Kosoves, zotin Rugova. Presidenti amerikan Klinton, gjate takimit qe zhvilloi ne hotelin “Hilton” te Washingtonit me Presidentin e Republikes se Kosoves Ibrahim Rugoven, ritheksoi edhe njehere angazhimin e SHBA-se per nje politike preventive ndaj Kosoves. Ai theksoi se e njeh problemin e Kosoves dhe se eshte i shqetesuar per gjendjen e rende qe zoteron atje. Me kete rast ai i deklaroi presidentit Rugova se SHBA do ta vazhdojne te jene te angazhuara ne politiken preventive ndaj ceshtjes se Kosoves. Nga ana tjeter nënpresidenti amerikan Al Gor, pasi shprehu perkujdesjen per politiken paqesore te dr. Rugoves dhe cilësoi ate si njërin e paqes nga Kosova, theksoi se shqiptarët e Kosovës duhet te vazhdojne politiken e tyre te mosperdorimit te dhunes, politike kjo, qe siguron nevizoi nënpresidentin amerikan, nuk ka lejuar gjakderdhjen ne ate pjese te Ballkanit. Takimi Klinton-Rugova eshte i nje rendesie historike per Kosoven. Ai (Vijon ne faqen 4)

Pas vizites shume te suksesshme te delegacionit amerikan ne kye zotin Kruzel, pas pjesemarrjes te programit te bashkepunimit te pergjegjesise ne Shqipërinë e Parteneritetit per Paqe, me synimin te vazhdimit te Aleances e Atlantikut te Veriut, kam kenaqesine t’ju pres ju, i tha nder te tjera ministrit te Mbrojtjes, Safet Zhulali, i cili kryeson, ambasadori amerikan Hill, ne prani te Nenad? e Mbrojtjes, te Garnish te Qytetareve, ne pritjen qe i beri ne Ministrine e Mbrojtjes, thuhet ne njoftimin derguar nga zedhenesi i kesaj ministrie. Zoti Zhulali, pasi vleresoi marredheniet shume te mira midis SHBA-ve dhe Shqipërisë, shprehu angazhimin për t’i ngritur ato në një nivel më të lartë. Ndërmarrja, inkurajimi dhe mbështetja e SHBA për Shqipërinë, tha zoti Zhulali, duke shtuar se në sfondin e ofrimit gjendet “Marshall” Ambasadori amerikan Hill, pasi shprehu kenaqesine per arritjet e zhvillimeve demokratike, tha se do t’i ndihmoje ajo te ecë me perpara dhe te forcohet. Ne kete kuader do t’u ndihmojme edhe per demokratizimin e metejshëm te Forcave te Armatosura. Per kete qellim, tha ai, ne qendren “Marshall” do te studiojne kuadro ushtarake shqiptare. Koloneli Bejhart shpjegoi platformen e kursit pese mujor ku do te pergatiten dhe oficerë te ushtrise sonë, te cilet do te njihen me pervojen me te mire te ushtrive te vendeve demokratike, me kontrollin civil ne Forcat e Armatosura, duke bere te mundur qe ushtria jone te integrohet sa me shpejt dhe shoqerine demokratike. Nderkohe, tha ai, Shqipëria do të trajtohet si rast i veçantë o do te kerkoje prioritet ne pergjegje. Ne takimin, qe u zhvillua ne nje fryme te ngrohte dhe teper miqesore, moru pjese edhe atasheu ushtarak i Shteteve te Bashkuara te Amerikes ne Tirane, kolonel Steven Buçi. ATSH

Kishte dite qe disa nga eksponentet e PS dhe te zedhenes te “ZP” flisnin per diçka te “llah­tarshem”, per nje dokument “te tmerrshem” qe do te vinte nga Evropa, dhe qe pa nje pa dy do ta tironte krye-evropiane per “çeshtjen Nano”, letra e Cornillonit permban diçka me teper, por qe nuk ka asnje lidhje me titujt qe shenon “ZP”-ja me germa gjigande: “Lirimi i menjehershem i Nanonit nga burgu”. Kryetari e burtoris te PS. Dite me pare “ZP” dhe “KI” njoftonin se dokumenti i “llah­tarshem” i kishte mberritur ne faksin e PS dhe po perkthehej nga specialiste “me te zote” per t’u publikuar sa me pare qe shqiptaret ta merrnin vesh se Evropa do te liroje Nanon. Me ne fund dokumenti i “tmerrshem” u botua dhe zuri gjithe faqen e pare te “ZP” (me tituj). Por ne fatin e keq te atyre qe mezi po prisnin kete dokument, faqja e pare e “ZP”-së ishte vetem nje blof nga ana e saj te zakonshme. Eshte e vertete qe po ka krahasohet me Fatos Nanos, kusht i domosdoshem qe Shqipëria te pranohet në familjen e kombeve veçanërisht. Përveç kësaj, letra apo “vendimi” i Cornillonit kerkonte informacion me te plote per “çeshtjen Fatos Nanos, kusht i domosdoshem qe Shqipëria te pranohet ne familjen e kombeve te qyteteruara”. [Vijon ne faqen 2]

ZOTI PIERRE CORNILLON, SEKRETAR I PERGJITHSHEM I UNIONIT NDERPARLAMENTAR, I SHKRUAN ZOTIT PJETER ARBNORI: Yours sincerely, Pierre Cornillon Secretary General Me poshte po japim perkthimin ne shqip Para se gjithash, Komiteti me kerkoi mua t’ju falenderoj ngrohtesisht qe na siguruat komentet dhe kendveshtrimin tuaj dhe qe ju drejtua autoriteteve te tjera kompetente duke na siguruar informacion per kete çeshtje. Anetaret e Komitetit lexuan me shume interes veçanerisht pjesen e fundit te letres suaj te 18 janarit. Ata deshironin te theksojne per ju, gjithashtu, se nderhyrja e Komitetit nuk perben mbeshtetje per çeshtjen, ose problemet qe lidhen me Deputetin apo denim te autoriteteve te vendit ne fjale, ajo ka te beje me rregullshmerine e procedurave te aplikuara per personin ne fjale dhe respektin per parimet e njohura Universale per Mbrojtjen e te Drejtave te Njeriut.