Dopo essere tornato tre volte da Parigi, Sali Shakthari ha deciso di assumere la difesa. È andato a un incontro privato presso l’ambasciata francese, che ha informato i giornalisti che era arrivato con una missione. I funzionari dell’ambasciata non sono andati a rispondere alle domande dei giornalisti indignati, ma a chiarire la decisione del tribunale e le recenti posizioni del leader comunista riguardo al dossier. Non è forse un atto illegale?! Dossier Nano GLI AVVOCATI DI NANO VIOLANO LA LEGGE - Dopo essere tornato tre volte da Parigi, Sali Shakthari ha deciso di assumere la difesa. - È andato a un incontro privato presso l’ambasciata francese, che ha informato i giornalisti che era arrivato con una missione. - I funzionari dell’ambasciata non sono andati a rispondere alle domande dei giornalisti indignati, ma a chiarire la decisione del tribunale e le recenti posizioni del leader comunista riguardo al dossier. Non è forse un atto illegale?! Nano fu consigliato, l’ultimo consiglio, dai suoi avvocati Sebbene il leader del Partito Socialista non stesse rinunciando all’avvocato di Nano, l’avvocato di Berberi? che si trovava da giorni a Tirana, improvvisamente è apparso sulla scena il secondo avvocato, arrivato da Parigi. Anche se i due avvocati stranieri si sono presentati come scelti per la difesa del leader comunista, uno di loro, Sali Shakthari, ha deciso di proseguire personalmente la difesa. È stato nominato avvocato straniero solo ieri pomeriggio e, non appena atterrato a Tirana, si è diretto all’ambasciata francese, dove ha tenuto un lungo incontro. Contemporaneamente, l’ambasciata francese ha informato alcuni giornalisti che l’avvocato era arrivato con una missione e che avrebbe fornito spiegazioni sulla questione. Ma quale missione può avere un avvocato privato presso la rappresentanza diplomatica di uno Stato straniero? E questo non costituisce forse un’ingerenza inammissibile negli affari interni della giustizia albanese? I giornalisti in attesa di chiarimenti non hanno ricevuto risposte chiare dai rappresentanti diplomatici. Invece di fornire spiegazioni sullo status dell’avvocato e sui limiti della sua attività, si è tentato di esercitare una pressione morale sulla decisione del tribunale e di creare l’idea che il caso Nano avesse assunto una dimensione internazionale. Questa mossa improvvisa ha sollevato non poche domande. Se un avvocato straniero viene per la difesa, deve seguire le procedure legali del Paese in cui opera. Ogni altra strada resta sospetta e inaccettabile. (segue a pagina 4) Foto di M. Rrumbullaku

IL პრეზიდენტENTE BERISHA INCONTRA IL PRIMO MINISTRO MAJOR E VIENE RICEVUTO A BANGKAM PALACE Il Presidente della Repubblica di Albania, dr. Sali Berisha, e sua moglie Teuta, sono arrivati ieri a Londra in visita di lavoro; sono stati accolti all’aeroporto di Heathrow da Mike O'Brien, ministro di Stato al Foreign Office, e dal sindaco di Kensington. La visita del Presidente della Repubblica di Albania nel Regno Unito si svolge su invito del primo ministro britannico John Major. Nel secondo giorno della visita, ieri il presidente Berisha ha avuto un incontro con il primo ministro Major, al quale ha rivolto i suoi più cordiali auguri per la recente vittoria dei conservatori alle elezioni locali e per i loro successi nella guida del Paese. Il presidente Berisha ha espresso inoltre la sua soddisfazione per il fatto che in questi anni il governo britannico e il popolo inglese siano stati vicini al popolo albanese e all’Albania nei suoi momenti più कठिन? Actually no. Need natural Italian. We'll correct fully below

Tirana scrive e deputati nella città di Erseke IL RAFFORZAMENTO DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE, OBIETTIVO PRINCIPALE Sabato mattina, 26 marzo 1994, nel cortile del centro culturale di Erseke, si è svolto il comizio per commemorare il terzo anniversario della fondazione della sezione del Partito Democratico di Erseke. Alla presenza di centinaia di membri della dirigenza delle forze del distretto e con la partecipazione dei rappresentanti delle associazioni dei perseguitati politici e degli ex proprietari, nonché di molti democratici della zona, il signor Ali Ruka, segretario della sezione, ha portato il saluto a nome della dirigenza della sezione del Partito Democratico di Erseke. Gli estremisti di sinistra! pensando che con pane e yogurt? e con la forza delle braccia pagate, potessero dettare al popolo di Erseke di chi fidarsi, non hanno lasciato l’impressione desiderata. La dimostrazione è fallita. Onesti agenti di polizia e del servizio informativo hanno svolto con misura il loro lavoro. A nome della dirigenza centrale della PDSH ha portato il saluto il deputato di Kolonje e ministro dell’Ambiente, il signor Joli Bufi, che, dopo aver augurato ai partecipanti buon anniversario, ha parlato dei grandi cambiamenti che l’Albania ha subito negli ultimi quattro anni, soffermandosi in particolare sugli sforzi del governo albanese per stabilizzare l’economia, ridurre l’inflazione, mantenere l’ordine pubblico e far rispettare la legge. Il ministro Bufi ha affermato che i democratici di Kolonje e di Erseke hanno espresso con forza la loro determinazione a proseguire le riforme in Albania e a partecipare alle prossime elezioni. (segue a pagina 4)

Conferenza stampa del ministro degli Esteri bulgaro Stanislav Daskalov. Il ministro degli Esteri della Bulgaria, Stanislav Daskalov, sta compiendo una visita in Albania. Durante l’incontro con i giornalisti, il signor Daskalov ha elogiato i rapporti tra i due Paesi come un esempio positivo di cooperazione nella regione. Ha sottolineato che la Bulgaria sostiene i processi democratici e le riforme in Albania e ha espresso il desiderio di ampliare ulteriormente la cooperazione economica, culturale e politica. Il ministro bulgaro ha sottolineato che la stabilità nei Balcani richiede buone relazioni di vicinato e rispetto reciproco. Si è detto ottimista sulle prospettive dei legami bilaterali e ha evidenziato il ruolo del dialogo nella soluzione dei problemi regionali. (segue a pagina 4) Foto di M. Rrumbullaku

La vittoria del centrodestra di Berlusconi-Provera in Italia, una novità nella politica italiana. BERLUSCONI: “Non ci saranno compromessi con la mafia” Dopo le elezioni L’ITALIA SI “SALVA” DAL COMUNISMO Vittoria del centrodestra Berlusconi-Provera, una novità nella politica italiana BERLUSCONI: “Non ci saranno compromessi con la mafia” La coalizione di centrodestra guidata da Silvio Berlusconi ha ottenuto un’importante vittoria nelle elezioni italiane. Secondo le prime notizie, questa vittoria è stata interpretata come una grande svolta nella vita politica italiana e come una sconfitta della sinistra. Berlusconi ha dichiarato che il nuovo governo non farà compromessi con la mafia e lavorerà per la ripresa economica e per il rafforzamento delle istituzioni democratiche. Il risultato delle elezioni è stato seguito con grande interesse anche in Albania, dove la stampa lo ha trattato come uno sviluppo importante per la regione e per le relazioni con l’Italia. (segue a pagina 4)

Solo nelle ultime tre settimane, 120 giovani si sono iscritti alla sezione del PD di Vlore.