LE RIFORME ALBANESI ALLA RICERCA DI SVILUPPO E STABILITÀ
Discorso del Presidente Berisha alla Chatham House, 29 marzo 1994
Signore e signori,
Oggi è un giorno storico per noi albanesi, poiché per la prima volta il capo dello Stato albanese è invitato a tenere una conferenza alla Chatham House, istituzione rinomata nel panorama internazionale e per noi preziosa come un raro amico. Trovarsi davanti all’istituzione che ha trattato la questione albanese con tanta professionalità e lungimiranza sin dai suoi inizi è stato senza dubbio una emozione განსაკუთრata. Ciò è comprensibile se teniamo presente che non molti anni fa, 72 anni fa nel 1922, i documenti della Chatham House costituivano una delle principali basi di sostegno per salvare allora l’Albania dalla sua disgregazione come Stato. [Il testo nelle colonne continua parzialmente leggibile:] ... Il processo di riforme in Albania sta cercando di creare le condizioni per la libertà politica, un’economia di mercato e lo Stato di diritto. ... L’Albania si trova ad affrontare la pesante eredità del regime comunista, l’isolamento, la povertà e la mancanza di istituzioni democratiche. ... Abbiamo avviato profonde riforme nella privatizzazione, nella stabilizzazione economica, nel sistema bancario, nell’agricoltura e nel commercio. ... Il nostro obiettivo è l’integrazione europea e la costruzione di una società libera e democratica. ... Questo percorso presenta difficoltà, ma il sostegno internazionale e la volontà del popolo albanese sono निर्णanti. Continua a pagina 2