Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E martë 8 nëntor 1994

Dua te siguroj qytetarët shqiptarë se verdikti i tyre do te respektohet ne mënyrë te pakundur

Konference shtypi e Presidentit te Republikës Sali Berisha Dje paradite Presidenti i Republikës Sali Berisha dha një intervistë një konference shtypi për korrespondentët e huaj në Tiranë. Duke folur për zgjedhjet lokale ai shprehu vendosmërinë e tij dhe të qeverisë për zhvillimin e zgjedhjeve të lira e të ndershme. "Së paku në 4-6 qendra të votimit do të organizohen kamera televizive për të filmuar votimin, numërimin e votave dhe shpalljen e rezultatit publikisht përmes ekraneve. Kjo bëhet jo vetëm për t'i provuar botës se procesi ishte i ndershëm dhe i lirë, por edhe për të fituar një eksperiencë për zgjedhjet parlamentare", tha Presidenti Berisha. Duke iu përgjigjur pyetjes së gazetarit të revistës greke "Khan" mbi zgjedhshmërinë e minoritarëve si kryetarë komunash në zonat ku ata përbëjnë shumicën e popullsisë, Presidenti deklaroi se në Shqipëri po zbatohen standardet më demokratike për minoritetet dhe u shpreh se ai nuk shihte asnjë pengesë diskriminuese për përfaqësuesit e tyre në organet e pushtetit lokal. Në përgjigje të pyetjes tjetër të korrespondentit të BBC-së mbi shkallën e lirisë së shtypit në Shqipëri, Presidenti Berisha tha se shtypi i pavarur jo vetëm nuk ka në Shqipëri asnjë censurë, por ai po merr subsidime të mëdha nga qeveria. PRESIGJJA [?] - Ka patur një rol të rëndësishëm porsa ka qenë fjalë për zgjedhjet e lira. A keni besim te këta vëzhgues dhe a do të respektoni vullnetin e tyre? PRESIGJJA [?] - Disa misione po vëzhgojnë. Ne kemi bërë çdo gjë që ato të vëzhgojnë jo vetëm ditën e votimit, por edhe periudhën para tij. Kushtet e punës për to janë të shkëlqyera. Janë të ftuar të marrin pjesë në të gjitha takimet me institucionet tona. Mendoj se me gjithçka kemi bërë po ecim në rrugën më të sigurt. Megjithatë dua të deklaroj për të gjithë shqiptarët se verdikti i tyre do të respektohet në mënyrë të pakundur. Presidenti ose qeveria nuk kanë asnjë pushtet për të ndryshuar asgjë. Vullneti i sovranit do të prevalojë. PRESIGJJA [?] - Gazeta greke "To Vima" ka botuar një artikull ku pretendohet se në Shqipëri po ndjekim një fushatë kundër shtypit në gjuhën greke. A është ky qëndrim i vërtetë? PRESIGJJA [?] - Jo, në asnjë mënyrë. Është e vërtetë se për shkelje flagrante të ligjit doganor dhe atij të shtypit kemi sekuestruar rreth 96 për qind të numrave të një gazete të importuar nga Greqia. Por, vetëm për këtë arsye. Në Shqipëri çdo qytetar është i lirë të botojë, të shkruajë e të shpërndajë gazeta në cilëndo gjuhë, duke respektuar ligjet e vendit. PRESIGJJA [?] - Në lidhje me konsultimet me krerët e partive politike, a mendoni se do të ketë ndikim në zhvillimin e zgjedhjeve? PRESIGJJA [?] - Konsultimet janë bërë në mënyrë të vazhdueshme dhe kanë pasur karakter transparent. Unë besoj se klima politike është e tillë që zgjedhjet do të zhvillohen normalisht dhe rezultati do të pranohet nga të gjithë. TOTO. AI. BANANI
Sali Berisha Tiranë Shqipëri Greqi

Në respektojmë votën e lire te njerëzve

Konference shtypi i Kryetarit te PD Eduard Selami Nga 1 deri më 7 nëntor, z. Eduard Selami ka zhvilluar një turne në SHBA, ku është takuar me zyrtarë të lartë të Administratës, me kongresmenë, senatorë, përfaqësues të fondacioneve të ndryshme, me drejtues të bankave dhe të mediave amerikane. Në mbyllje të këtij turneu, ditën e djeshme, z. Selami ka zhvilluar një konferencë shtypi. Më poshtë po japim një përmbledhje të saj. PRESIGJJA [?] - Z. Selami, çfarë fituat konkretisht nga takimet tuaja në SHBA, dhe si e shikoni ju të ardhmen e marrëdhënieve shqiptaro-amerikane? PERGJIGJE - Mendoj se fitimi më kryesor në këtë takim ka qenë rikonfirmimi i interesit të lartë që Shtetet e Bashkuara të Amerikës vazhdojnë të kenë për demokracinë dhe reformat në Shqipëri. Ky interes nuk është thjesht deklarativ. Ai është shprehur edhe në gatishmërinë për të rritur mbështetjen ekonomike e politike ndaj vendit tonë. Po kështu, kam gjetur mirëkuptim të plotë për nevojën që Shqipëria të vazhdojë rrugën e shtetit ligjor, të ekonomisë së tregut dhe të integrimit euro-atlantik. PRESIGJJA [?] - A mendoni se zgjedhjet lokale do të zhvillohen sipas standardeve demokratike? PERGJIGJE - Ne jemi të vendosur që zgjedhjet të jenë të lira dhe të ndershme. Partia Demokratike do të respektojë votën e lirë të njerëzve. Ky është një parim themelor për ne. Unë mendoj se institucionet shqiptare kanë krijuar kushtet që procesi të jetë sa më transparent dhe çdo parregullsi të evidentohet e të ndëshkohet. PRESIGJJA [?] - Cili është mesazhi juaj për shqiptarët? PERGJIGJE - Mesazhi im është që të marrin pjesë masivisht në votime, të mos bien pre e provokimeve dhe të besojnë tek forca e votës së lirë. Vetëm përmes saj ne mund të ndërtojmë një të ardhme më të mirë për vendin. (vijon në faqen 7)
Eduard Selami SHBA Shqipëri

Presidenti Berisha priti delegacionin e Këshillit te Evropës

PRITJE NE PRESIDENCE Dje, Presidenti Berisha priti një delegacion të Këshillit të Evropës të kryesuar nga z. Janis Lianis. Gjatë këtij takimi u diskutua për zhvillimet politike në Shqipëri, për procesin e reformave demokratike dhe për marrëdhëniet e vendit tonë me institucionet evropiane. Presidenti Berisha vlerësoi mbështetjen e Këshillit të Evropës për Shqipërinë dhe theksoi angazhimin e institucioneve shqiptare për forcimin e shtetit ligjor, të të drejtave të njeriut dhe të standardeve demokratike. Nga ana e tyre, përfaqësuesit e Këshillit të Evropës u interesuan për ecurinë e zgjedhjeve lokale dhe për rolin e institucioneve në garantimin e një procesi të rregullt zgjedhor. Në përfundim të takimit, palët shprehën gatishmërinë për të thelluar bashkëpunimin dhe për të vazhduar dialogun institucional. (vijon në faqen 5)
Sali Berisha Aleksandër Meksi Shqipëri

Kryeministri Meksi ne Zvicër

Dje pasdite Kryeministri Aleksandër Meksi është nisur për në Zvicër për një vizitë zyrtare katërditore. Gjatë kësaj vizite ai do të zhvillojë takime me personalitete të larta zvicerane dhe me përfaqësues të institucioneve ekonomike e financiare të vendit. Vizita pritet të përqendrohet në zgjerimin e bashkëpunimit dypalësh, në tërheqjen e investimeve dhe në mbështetjen e reformave ekonomike në Shqipëri. (vijon në faqen 7)
Aleksandër Meksi Zvicër Shqipëri

Çështje fetare te Arabisë Saudite

me ministrin e saj Në Tiranë zhvilloi një vizitë ministri i çështjeve fetare i Arabisë Saudite, i cili u prit nga autoritetet shqiptare dhe zhvilloi bisedime lidhur me bashkëpunimin në fushën fetare. Gjatë takimeve u trajtuan mundësitë për thellimin e lidhjeve institucionale dhe për mbështetjen e aktiviteteve me karakter fetar e kulturor. Pala saudite shprehu interesimin për forcimin e kontakteve me institucionet shqiptare dhe për njohjen nga afër të realitetit shqiptar në këtë fushë. (vijon në faqen 6)
Tiranë Arabia Saudite

Aku tragjik

Shkodër Aku tragjik VRET MË THIKË NË VECHEJSI [?] ISH-TË PS, 43 VJEÇAR NGAK PËRÇA Nënëz e Vito Konomes, 43 vjeç, u arrestua mbrëmë në Vlorë pasi dyshohet se ai vrau me thikë një person në rrethana që po hetohen nga policia. Sipas burimeve të para, viktima dhe autori kishin pasur mosmarrëveshje të hershme. Ngjarja ka shkaktuar reagim në opinionin vendas dhe organet e rendit po vazhdojnë hetimet. ATSH
Vito Konomes[?] Shkodër Vlorë Përça[?]

FAQE 5

- NJË KUBRIN E 50 VJETORIT TË ÇLIRIMIT? - KOMUNISTË AGRARË THYERJA