Eshte ne nderin e Parlamentit dhenia e Amnistise ... Kur dialogu midis forcave politike zevendeson polemiken, zgjidhjet jane me te besueshme Eshte ne nderin e Parlamentit dhenia e Amnistise ... Kur dialogu midis forcave politike zevendeson polemiken, zgjidhjet jane me te besueshme Interviste e anetarit te kryesise se PD z. Ylli Vejsiu dhe kryeredaktorit Lorenc Ligori [Fotografi] Z. Ylli, a jeni per ndryshime te thella ne qeveri dhe ne ç’aspekte te qeverisjes mendoni se ndryshimi eshte domosdoshem? Pergjigje: Jam i mendimit qe ndryshimet ne qeveri duhet te jene thella, qofte edhe per shkak ... [Kolona e artikullit vazhdon:] ... shpeshhere, deri ne nivelet me te ulta kane qene ne shenjesterin e akuzave per paaftesi, korrupsion e ngathtesi. Ketu e kam fjalen, veçanerisht per pushtetin lokal e per disa hallka te sistemit te drejtësise e te organeve te rendit. Nga ana tjeter, vete koha e ka bere te domosdoshme, ristrukturimin e disa ministrive, lindjen e ndonje strukture te re apo suprimin e ndonje tjeter ne perputhje me fazen neper te cilen po kalon reforma ne vendin tone. Eshte emri i deputetit Vejsiu ne grupin e 25 deputeteve te PD qe kane kerkuar te shqyrtohet se afermi, ne Parlament, problemi i amnistise? Pergjigje: Eshte, e madje gjendet midis emrave te pare te listes. Sepse eshte ne nderin e Parlamentit, qe ne pragun e festes se 50 vjetorit te çlirimit te Shqiperise nga pushtuesit nazifashiste, t’u krijoje mundesine disa kategorive te burgosurve politike te bashkohen me familjet e tyre te lira. Ky akt faljeje, per shumicen e tyre duhet te perbeje nje obligim per pendese e garanci per te rifilluar dinjitetin duke u rintegurar ne shoqerine veprimtaritë e rendeshme. ... faje te renda, e nuk japin garanci per korrigjim, mund te kthehet si bumerang ne te ardhmen. Atyre, ndoshta mund t’u behet privilegj i uljes se mases se denimit ne nje raport te caktuar. Gjithsesi mendoj se gjeresia e shtrirjes se amnistise, nuk ka pse te mos te jete frut i dialogut midis grupeve parlamentare dhe rezultati i debatit konstruktiv ne seancat perkatese te Kuvendit Popullor. Po perdoren denur termat “konsensus” e “tryeze e rrumbullaket”. Jeni optimist per funksionimin e rezultatet e tyre? Pergjigje: Gjithmone kam qene jo vetem optimist, por edhe i prirur drejt konsensusit dhe dialogut. Sepse, se pari, dua te besoj se per te mire e vendit dhe zgjidhjen e problemeve te medha e komplekse qe shtrohen para Shqiperise se rilindur, njerezit progresiste, te mencur e patriote mund e duhet te ulen e te merren vesh. Edhe pervoja e tranzicionit ne vendet e Lindjes, po tregon se aty ku forcat politike kane me shume pika konvergimi, reforma ecen me mire dhe dhimbjet e saj jane me te vogla. Se dyti, kur dialogu midis forcave politike zevendeson Z. Ylli, a jeni për ndryshime thella në qeveri dhe në ç’aspekte të qeverisjes mendoni se ndryshimi është domosdoshëm? Përgjigje: Jam i mendimit që ndryshimet në qeveri duhet të jenë të thella, qofte edhe per shkakun se ne kete periudhe te veshtire ndaj qeveritare mbajten mbi supet e tyre peshen e rende te reformes, e kesisoj gjenden disi te konsumuar edhe pse shqigjetat e protestes mund te mos u drejtohen atyre drejtperdrejt. Ndryshimet ne qeverisje, nuk mund te mjaftohen vetem me zevendesimin e disa ministrave, pa u shoqeruar edhe me reformimet e ekipeve perkatese, te cileve, Shqiperise nga pushtuesit fashiste, t’u krijoje mundesine disa kategorive te burgosurisht faqeqe perpendese e garanci per te fituar dinjitetin duke u rintegruar ne shoqerine veprimtarine e perditeshme. Por natyrisht amnistia nuk mund te jete e pergjithshme. Ajo nuk mund te perfshije edhe ata qe moren thuajse denim simbolike ne raport me demin real qe i kane sjelle ketij vendi e nuk bene as gjestin me elementar te pendeses per fajet e tyre. Nga ana tjeter, kur opinioni sot kerkon me shume aksion e rezultate ne luften kunder krimit, lirimi i pamerituar i disave qe kane kryer krime, mund te na beje te ndjehemi te zhgenjyer. Edhe per sa i perket tranzicionit ne vendet e Lindjes, po tregoj se aty ku forcat politike kane me shume pika konvergjimi, polemiken, e arsyja ngrihet mbi pasionet, zgjidhjet jane gjithmone me te besueshme e praktiksht me te pranueshme nga shtresat e njerezve te thjeshte. Eshte nje lloj si nje sistem fizik i perbere nga disa pjese, qe leviz me lehte e me shpejt, kur nje pjese e energjise nuk shpenzohet kot per ngritjen e temperaturave nga ferkimet e brendshme.

Kryeministri Aleksander Meksi priti Zevendespresidentin e Bankes Evropiane per Zhvillim dhe Ndertim, zotin Ron Friman Dje Kryeministri Aleksander Meksi priti ne nje takim te veçante Zevendespresidentin e Bankes Evropiane per Zhvillim dhe Ndertim, zotin Ron Friman me te cilin pati nje bisede lidhur me bashkepunimin e deritanishem midis Qeverise dhe Bankes Evropiane, ketij Institucioni te rendesishem, i cili i ka dhene dhe do t’i jape edhe ne te ardhmen mbeshtetje reformes ekonomike dhe zhvillimit te vendit tone. Dje Kryeministri Aleksander Meksi priti ne nje takim te veçante Friman me te cilin pati nje bisede lidhur me bashkepunimin e deritanishem midis Qeverise dhe Bankes Evropiane, ketij Institucioni te rendesishem, i cili i ka dhene dhe do t’i jape edhe ne te ardhmen mbeshtetje reformes ekonomike dhe zhvillimit te vendit tone. Zoti Meksi theksoi domosdoshmerine e mbeshtetjes nga ana e Bankes Evropiane per projektet e ndryshme per zhvillimin e infrastrukturës duke dhene perparesi projekteve ne turizem, transport, telekomunikacion e fusha energjise, por edhe ne fushen e sistemit bankar. Nga ana e Qeverise ka gatishmeri per te bashkepunuar ne realizimin e ketyrе projekteve ne ç’nevojme ndihmen e Bankes Evropiane per t’idhenie zhvillim me te shpejte ekonomise sone. Zoti Meksi vuri ne dukje si nje fushe te rendesishme bashkepunimi edhe ate te minierave, e ne menyre te veçante te prodhimit te perpunimit te kromit. Vitet e ardhshme tha zoti Meksi jane mjaft te rendesishme per zhvillimin e bashkepunimit tone dhe une jam optimist se ky bashkepunim do te jape rezultate te shpejta. Zoti Friman duke vleresuar bashkepunimin e deritanishem theksoi se ne fushen e turizmit, telekomunikacionit, ne pergjithesi ne infrastrukture Banka Evropiane do te angazhohet ne realizimin e projekteve dhe madje eshte ne gatishme te ndihmoje edhe ne realizimin e projekteve te tjera. Me pas zoti Meksi dhe zoti Friman zhvilluan nje takim pune ku morren pjese edhe ministrat Xhaja, Shehi, Diniçka e Spaho, si dhe anetare te delegacionit te Bankes Evropiane gjate te cilit u fol konkretisht per projekte te veçanta dhe rrugen e realizimit sa me te shpejte te tyre. ZYRA E SHTYPIT DHE INFORMACIONIT PRANE KRYEMINISTRIT KRYEMINISTRIT (Vijon ne faqen 2)

-PRESIDENTI BERISHA PRITI ARISTE TE KOMPANIVE NE ZE TE SUEDISE- -Presidenti Berisha priti afariste te kompanive ne ze te Suedise si EjBiBi, Atlas Kopko, Erikson, Scania, etj., shoqeruar nga Ambasadori suedez ne Shqiperi. “Ne jemi te interesuar Qeverise dhe popullit suedez per ndihmen qe i dhane Shqiperise ne nje moment te veshtire, i tha Presidenti Berisha afaristeve suedeze, dhe une deshiroj t’ju falenderoj per interesin qe tregoni per Shqiperine dhe t’ju siguroj njekohesisht se bashkepunimi me Shqiperine, veçanerisht ne fushen e investimeve paraqet leverdi reciproke”. Nga ana e tyre investitoret suedeze u shprehen se kishin vene ndryshime te medha ne Shqiperi, dhe se nga kontaktet me ministra dhe afariste shqiptare shihnin mundesi te shumta bashkepunimi ne fusha te ndryshme si telekomi, sherbimet publike, transport etj.

-Raport i mbajtur per Shqiperine nga raporteri Kees Zijstra - Nga data 14 deri me 18 nentor 1994 u mbajt ne Washington DC sesioni i 40 i Asamblese se Atlantikut Verior. Ne kete sesion mori pjese edhe nje delegacion parlamentar shqiptar i perbere nga zoternjte Petrika Minga Parlamentari i PD dhe z.Ruzhdi Pulaha, Parlamentar i Partise Socialdemokrate. Linjat kryesore te debatit qe u zhvilluan gjate gjithe seancave ... Partneriteti per Paqe dhe Zgjerimi i radhëve te Aleances sidomos me vendet e Europes Lindore dhe Qendrore. Nje seance e tere iu kushtua Shqiperise ne permbledhje raportit nga hollandezi Kees Zijstra i cili mbajti raportin “Shqiperia, mes sfidave te medha”. Raporteri npermejt nje studimi te detajuar dhe analitik (Vijon ne faqen 2)

Dje ne Tirane: Marreveshja e nenshkruar dje, ne seline e Keshillit te Ministrave midis KESH (Korporata Energjetike Shqiptare) dhe BERZH-it (Banka Evropiane per Ndertim e Zhvillim) u cilesua nga ekspertet si nje rendesie mjaft te vecante per te sotmen dhe perspektiven e zhvillimit te sistemit energjetik te vendit tone. Per palen shqiptare marreveshjen e nenshkroi zoti Fatjon Tugu Drejtor i KESH-it, dhe per BERZH-in zevendesdrejtori zoti Ron Freeman. Ne ceremonine e nenshkrimit ishin te pranishem Kryeministri Aleksander Meksi, ministrat Abdyl Xhaja, Piro Dishnica, Edmond Shpaho dhe Dashamir Shehi si dhe ekspertet e Bankes Evropiane te Zhvillimit dhe te Ndertimit, te akredituar ne Shqiperi. Marreveshja e djeshme do te veje ne veprim nje kredi prej 12.5 milione EKU te Bankes nga BERZH per riaftesimin e Hidrocentraleve te ndertuar mbi lumin Drin, dhe ato te ndertuar mbi lumin Mat, si dhe ate te Selites prane Kryeqytetit. Mbi kete marreveshje te rendesishme per riaftesimin e sistemit energjetik dhe per projektet e tjera te BERZH-it ne Shqiperi KRYEMINISTRI MEKSI KONFIRMOI PER GAZETARET SE: Eshte nje marreveshje per riaftesimin e projektit te rehabilitimit te kaskades se Drinit, eshte nje bashkefinancim, dhe nga ana tjeter ka garancite e Qeverise shqiptare. E konsiderojme nje projekt te rendesishem sepse sjell dihte te gjitha keto ndertime hidroenegjetike te bera 20 vite me pare qe prej 100% e prodhimit energjetik te vendit tone. (Vijon ne faqen 2)

Terror fizik e psikologjik mbi anetaret e PS-se qe u deklaruan "PRO" Kushtetutes -Perseri, une do t’i them Po Kushtetutes dhe besoj se i gjithe populli shqiptar, do t’i thote PO -Ndoshta Po-ne e bene Jo (Manipulime, sepse votimet u bene te lira dhe demokratike, (sic thote populli-i jep gishtin, te merr krahun). -Perse larte poshte u perhapen parulla: U mbara grun tek ne, sherbimi ushtarak do te behet tre vjet, taksat do te jene te renda, ne votime do te kete dhune etj. Ata jo u isha une nuk pashe ndonje presion nga punonjesit e rendit, perkundrazi, velem qetesi dhe mbrojtje. Une, me zore arrita te gjej nje kopje te projektkushtetutes, por shumica e popullit nuk u njoh as permbajtjen e saj (verejte ka per embajtjen e saj (verejte ajo e indonje nen). Perse se sabotoja ajo, e indonje nen). Perse se sabotoja ajo, e mbij neper sirate? -Shprehen vendosmerisht se mbroj parimin qe çdo shqiptar i diaspores qe ka deshire, te lejohet te kthehet ne vendlindjen e tij. -Populli qe vuan traditat me te mira te lashta dhe bashkekohore mikpritjen, dashurine, besen etj. Nuk mendoj se beri amori [?] President (sic shprehen ndonje bejgjuzivdaze) nuk i pashe pergjegjese dy here, por vende te ndryshme malore, per nje kushtetute te mire, me pikpamje te verteta demokratike, por duhet te spastrohet nje here e mire, nga plehterinat. -Çdo votues ka te drejten e tij (ne dhomen e fshehte, pa u imponuar, por çfare i shtyu disa te flisnin neper rruge dhe kafene per nje PO Kushtetutes dhe ndersa vete atje i dhane Jo? Mendoj se, kete duhet t’a kete parasysh edhe partia Demokratike. Une tashme nuk bej pjese ne asnje parti ose shoqate politike por mendoj se besa e shqiptarit eshte shqiptaria dhe e shtepise se shtet per te? -Perseri, une do t’i them Po Kushtetutes dhe besoj se i gjithe populli shqiptar, do t’i thote PO. -Por kam gabuar ate dite dhe s’do te gaboj me, se nje buqete me lulet me te fresketa do t’i mbledh neper malet e larta te Matit dhe do t’ia dhuroj z. President, Kushtetutes-Shqiperise. Partia Socialiste me largoi nga radhët e saj sepse une, si N/kryetare e Rinise Eurosocialiste e rrethit Mat, i thashe Po Kushtetutes jo-partiake. Ajo, ne te vertete, ka shume elemente te mira, here e mire, nga plehterinat. -Sa bashkohet i vedkuri me te gjalle, eshte ose nuk eshte paraleli? -Pa asnje lloj imponimi por me ndergjegje dhe deshire para z. President qe erdhi ne Mat, u prononcova pro kushtetutes, por s’me qelloi nje qante me vete, ku te fusja ne te, “milionat” qe me dhane (siç e shihter) qe te isha dhe ate (shtethemexhni) ose te tjere. Por ju kujtojme se ruajme traditat, jemi familje e persekutuar dhe e shpallur “deshmor i Atdheut”. te mira, here e mire, nga plehterinat.

-PO “ZP” A DO TE PERGJIGJET PER MASHTRIMET QE I BEN OPINIONIT PUBLIK? Nepromjet shtypit (“Dita Informacion” dhe me pas “RD”) opinioni publik u njoh me nje nga ato skandale politike qe per pasojat qe sjellin dhe interesat qe cenojne nuk mund te kalohen thjesht ne dy artikuj gazetash. Fakti i denoncuar nga deputeti eurosocialist P. Majko eshte ky: Pa dijenine e kryesise se FRESSH-it, kryesia e PS ka derguar nje delegacion “te fabrikuar” ne konferencen e saj mates ballkanike. Majko deklaron se kryesia e FRESSH-it duke ditur se keto “konferenca” kishin si qellim “mbrojtjen e interesave dhe diskriminimin serbe” kishte vendosur te mos merrte pjese ne to. Duket se kreret e PS-se duke qene ne dijeni te ketyrre fakteve kane ngritur nje delegacion te FRESH-it ne menyre konspirative. Ky delegacion ka shkuar ne Selanik dhe ka nenshkruar nje rezolut per heqjen e embargos ndaj Serbise. Nderkaq “ZP”, zedhenese e krereve te PS-se jo vetem qe nuk e ka botuar kete fakt (kuptohet pse), por ka mashtruar opinionin duke shkruar se ne ate rezolute eshte kerkuar lirimi i Nanos. Per kete shpjegime kreret e PS-se nuk i detyrohen vetem kryesise se FRESSH-it dhe atyre te PS-se por gjithe shqiptareve. Asnje shqiptar nuk mund te lejoje qe disa politikane per interesa te caktuara te luajne me interesat kombetare. Disa krere te PS-se duhet t’u japin shpjegime shqiptareve dhe per takime te tjera te fshehta per te cilat jane akuzuar vazhdimisht. Pergjigje nuk ka prej tyre. A do te pergjigjen tani te kalo fakte e kete faktesh se ne ne publike kreret e PS-se dhe “ZP”-ja? Per keto shpjegime kreret e PS-se nuk i detyrohen vetem kryesise se FRESSH-it dhe atyre te PS-se, por gjithe shqiptareve. Asnje shqiptar nuk mund te lejoje qe disa politikane per interesa te caktuara te luajne me interesat kombetare. Disa krere te PS-se duhet t’u japin shpjegime shqiptareve dhe per takime te tjera te fshehta per te cilat jane akuzuar vazhdimisht.

-Zhvilloi punimet aktivi i deges se Partise Demokratike Shkoder- -Marrin pjese Sekretari i Pergjithshem i PDSH-se, Shkelqim Berisha dhe nenkryetari i saj, Spahija- Diten e shtune me date 19 nentor, zhvilloi punimet aktivi i Partise Demokratike Shkoder. Ne punimet e ketij aktivi moren pjese Sekretari i Pergjithshem i PD Tritan Shehu dhe nenkryetari Ali Spahija. Ky aktiv zhvillohet pas votimit te projektkushtetutes me referendum e cila ne rrethin e Shkodres fitoi mbi 60%. Ne referatin e tij kryetari i kesaj dege Ludovik Dega i beri nje analize te hollesishme procesit te votimeve ne rreth, ku vari ne dukje nje seri mangesish te konstatuara gjate votimeve. Ne punimet duke shkuar sheti me shtep(i), komune ne komune e fshat me fshat, megjithate duhej te ishte bere nje pune me e gjere dhe cilesore nga e gjithe nga anetari i thjeshte e deri tek i zgjedhuri ne forumet drejtuese partiake e shteterore. Kryetaret e seksioneve ne lidhjet e tyre me degen e Partise Demokratike te rrethit ne disa raste kane spikatur duke krijuar vështirësi fizike. Aty ku seksionet kane punuar mire, efecence te plote, edhe rezultatet kane qene te mira. Shembull pozitiv jane seksionet e PD ne fshatrat Stajke e Sheldi ku rezultatet e votimeve variojne rreth 100%. (Vijon ne faqen 2)

-O PERGENJESHTRO NE ZP OSE DO TA RREMEBIME FEMIJET!- Me daten 5 nentor eshte botuar nje deklarate ne “RD” ne te cilen eshte edhe emri im Shkelqim Muhameti, kryetar i organizates PS, nr.2 Breg i Lumit. Me kete deklarate une e beja publike terheqjen time nga PS-ja dhe isha “pro” projektit te Kushtetutes. Ato qe shkruaja une per PS-ne u konfirmuan edhe me jane nga lumpeni i kesaj partie me kercenime. Keshtu personat panjohur por edhe te njohur me kane ardhur ne familje e me kane kercenuar se do te pergjigjesh me koke, se do te rrembejme femijet etj. Me pas me kane kerkuar te bej pergenjeshtrim ne ZP. Meqenese edhe me keta metoda nuk u eci ala e treguan vehten. Pambreme me dolen me nuga e goditen duke me gjakosur. Keto perime banditisch te zgjonde dhe ne frytaren e veprente te PS ku nderse kreret e saj bejne dhurme per tolerancem [?] organizimen bandat per te terrorizuar te gjithe ata qe jane ne nje mendje me to. I bej thirrje komisariatit te Policise nr.3 te Tiranes te veproje per te kapur keto kriminele qe aderojne ne strehne e PS-se. SHKELQIM MUHAMETI Tirane