Pas nje telefonate ne redaksi Nje ze i revoltuar telefonon ne redaksi rreth ores 10 e 30 dhe kerkon te dije arsyen se perse nuk ka filluar pagesa per ish-te perndjekurit politike. “Jo se e kemi nevojen me shume se sa te tjeret, por nje premtim i dhene duhet mbajtur. Jane marre masa, eshte bere cdo gje, shprehet bashkebiseduesi anonim, por askush nuk po paraqitet ne sportele per te likuiduar kestin e pare”. Per ta qartesuar kete problem telefonuam ne degen e Kursimeve ne Tirane, ku mesuam se pagesa fillon ne oren 15 te dites se sotme. Kjo per shkak se dokumentacioni dhe lista e te ish-te perndjekurve politike jane sjelle aty vetem ne oret e para te dites se djeshme. Nje punonjese e kesaj dege na shpjegoi se “sasia e perditshem e pageses eshte e limituar. Do te paguajme cdo dite nga 130 pensioniste, ne menyre qe te mos krijohen radhe. Nje orar i vecante i pageses do te caktohet vetem per pensionistet. Ne oren 14 e 30 shperndahet nje tollon. Nese paraqitet nje numer me i madh se 130 pensioniste, pagesa e tyre do te shtyhet per ditet ne vijim”. Kurse lidhur me pyetjen e personit qe kishte telefonuar ne redaksi se nese e drejta per perfitimin e kestit te pare i mbetet atij qe nuk paraqitet ne sportel ne diten e caktuar, ne degen e Kursimeve pergjigjen se “te gjitha fondet jane ne dispozicion te ketyre personave. Jane marre masa qe keto pensione te mos i preke askush tjeter. Gjithkush e terheq kestin e pare te pageses sipas dites se caktuar. Nese zoteria qe telefonoi ne redaksi ka dokumentat me vete, eshte me mire te paraqitet ne sportel me liste ne dore”. Mesojme gjithashtu se pagesa e kesteve te tjera do te vazhdoje ne vazhdimesi.

Kuvendi popullor i Republikes se Shqiperise mbylli dje seancen e vet ordinare. Ne seancen e djeshme deputetet miratuan ndryshimet ne ligjin nr. 7561, date 29.4.1992 “Per disa ndryshime e plotesime ne Kodin e Procedures Penale”, projektligjin “Per disa ndryshime ne ligjin nr. 7692, date 31.3.1993 “Per nje dispozite ne ligjin nr. 7491 date 29.4.1991 “Per dispozitat kryesore kushtetuese” si dhe ndryshimet e plotesimet ne Kodin Penal. Ne seancen e djeshme deputeti i PDSH-se Edmond Hafizi, propozoi qe projekti “Per ndryshimet ne ligjin 7692”, te hiqej nga rendi i dites me pretendimin se po i ndryshohet nje neni kushtetues. Kryetari i komisionit te ligjeve Avni Spahiu iu pergjigj se “te gjitha ndryshimet kushtetuese jane bere me mase dhe te motivuara ne nevoje reale, qellimi eshte qe ne te kemi kushtetute me permbajtje me te mire”. Fjala e deputetit Hafizi u kundershtua edhe nga deputete te tjere te opozites, si Aleko Minga, Vasil Bici dhe Fatos Nano. Deputeti Prec Zogaj deklaroi se “per ne kane rendesi jo premisat por faktet. PDSH ka sjelle afersisht 70 projektligje ne Kuvend. Kur nje nene e re paraqitet me 6 vota me pak nga kuota e nevojshme per te bere ndryshime kushtetuese, 140 dhe 5, kur ta sjellesh me vone me 7 vota me shume, problemi nuk qendron ne vota por ne cilesine e argumentit”. Kryeministri Aleksander Meksi duke mbrojtur projektligjin “Per ndryshimet ne ligjin nr. 7692” deklaroi se “ne kushtet kur ne po ecim me qarkore financiare, kredite jashte dhe nje seri investimesh jane te nevojshme disa rregullime ne ligj. Te themi se po cenojme dispozitat kryesore kushtetuese, kjo nuk qendron. Te gjitha masat kane qene ne kuader te demokratizimit” dhe me tej duke iu pergjigjur deputetit Edmond Hafizi tha se “sikur ky ligj te ishte antikushtetues, gjykata kushtetuese nuk do ta lejonte”. Pas diskutimit ne parim te projektligjeve kuvendi i miratoi ato nje e nga nje ne teresi.

Në oren 16.00, Spencer Schmit hyn për të parën herë në Kongresvecio, Tiranë. Me ftese te PDSH nje delegacion i “forza Italia” ne Shqiperi -Ne oren 16.00, Spencer Schmit hyn per te paren here ne Kongresvecio, Tirane. Kete pasdite ne mesditen pergjegjese se PDSH-se ne fushen e marredhenieve me jashte, zonja Eralda Cani, mberrin ne Tirane nje delegacion i partise italiane “Forza Italia” i kryesuar nga z. Spencer Schmit. Se bashku me kete delegacion ne vendin tone mberrin dhe dr. Assia Andoulin, president i komitetit te rajonit Pulia i “Forza Italia”, si dhe z. Massiliano Mazelli, pastor e varesekretar i ketij komiteti. Tiranes i bejne nje nder vizite edhe z. Piero Corrada, kryetar i nderit i “Forza Italia” ne provincen Brindisi, dhe z. Umberto Colomba, shef i zyres se partise ne qytetin San Vito dei Normanni. Gjithashtu ne delegacion ben pjese edhe z. Guiseppe Romanelli nga nje qender e “Forza Italia”-s ne qytetin Fasano. Delegacioni i “Forza Italia”-s i shoqeruar nga zonja Eralda Cani do te vendoset ne hotel “Dajti”. Ne oren 16.00 ne Pallatin e Kongreseve, z. Spencer Schmit, i shoqeruar edhe nga delegacioni i tij, do te prese nje pjese te popullit te Tiranes dhe me pas do te kete nje miting. Po sot ne oren 19.00 ne Hotel “Tirana” PDSH shtron nje darke per nder te delegacionit. Te shtunen ne oren 11.00 ne Hotel “Dajti” z. Spencer Schmit dhe z. Eduard Selami do te japin nje konference per shtyp. Te shtunen ne oren 18.30 ne sallen e teatrit “Migjeni”, ne Shkoder, do te organizohet nje takim me qytetaret. Ne oren 21.00 PDSH shtron nje darke per delegacionin ne hotel “Rozafa” te Shkodres. Te dielen ne oren 10.00 ne hotel “Apollonia” ne Fier do te zhvillohet nje takim me qytetaret e ketij qyteti dhe me pas ne oren 13.00 ne hotel “Vlora” do te zhvillohet nje takim me qytetaret e Vlores. ( Vijon ne faqen 2 )

“ÇLARMONDET PËR KALONJËN, MBREN DISSEN OSE 3 TONON?”[?]

EPILOGA — Ndalim me zgjidhur PS e Tiranës dhe frymëzuesit e saj nga statusi?[?]. Nuk është rasti të zgjatemi shumë me stilin e pazarit publik dhe me emërtimet që iu bënë në sesionin e shkuar parlamentar për probleme të cilat tashmë po transferohen në zyrat e administratës. Prej më shumë se një muaji opozita ka humbur çdo sens orientimi e veprimi, duke u sjellë në qendrat e vëmendjes si një forcë politike tejet e cenuar. Sjellje kjo sa të bën të mendosh për një deformim të skajshëm të natyrës së rolit opozitar, aq sa edhe për një rënie të faktorëve të tjerë që mund të prodhojnë në politikë agresivitetin publik, e që mund të rreshtohen në kolonën e hipotezës për krizë opozitare. Të paktën kësaj here, zanafilla e gjendjes së rënduar ka qenë përpjekja për të rimarrë para sysh PS një ekuilibër të humbur përfundimisht që nga disfata politike e zgjedhjeve të 22 marsit 1992. Duke u përpjekur të zgjidhet gjendja e alarmit të brendshëm, socialistët po sforcohen të rregullojnë jetëgjatësinë e kryetarit të tyre, që nuk lëshon pe. Konkretisht në prag të sesionit të kaluar, për sekondë të dytë e lëvizjeve në parlament, u serviri publik një material mbi emërime të reja të socialistëve në komisione parlamentare. Krahasuar me listën e emrave të aprovuar në grupin parlamentar socialist, kishte si duket edhe ndryshime të bëra pas kërcënimit të Z. S. për t’i lënë komisionet. U reduktua kështu aktiviteti i grupit parlamentar të PS në një udhëkryq krejt infantil. Kësisoj, edhe çështja e domosdoshme e sforcimeve, të shtëna publikisht në formën e një stuhie propagandistike me emër progresiv, kuptohet se mori trajtën e një maskarade të rëndomtë. Sipas të gjitha gjasave, personat më të ngarkuar me këtë operacion ishin figura që në sytë e opinionit publik paraqiten më shumë si instrumente të zbatimit të skemave personale, se sa si protagoniste të një opozitarizmi me baza politike. Për këtë arsye edhe censura dhe konfuzioni i shtuar që ra mbi kaq gjëra, nga përbërja e komisioneve të reja, e deri tek dhënia e fronit kohor për diskutimin e buxhetit në parlament, nuk arriti të fshehë qendrën e vërtetë të krizës së opozitës: mungesën e autoritetit të kreut të saj. (Vijon në faqen 2)

Eureka: Zgjidhjet perarakohshme ligjeri nje e re “PADI-ll” “Ilegal!” me e re “PADI-ll” Elita spanjolle stërvitet në hotele luksoze, në Zvicër, ndërsa Spanja po lëngon nën peshën e krizës së fundit të 800.000 të papunëve, i bie shkurt “djali plak” nuk është në gjendje as ta ndreqë as ta shkatërrojë veten. Për një vend tradicional i së djathtës dhe i së majtës PDS e PPD, ky parlamentarizëm qesharak ku nuk ka fitues dhe humbës, ku nuk ka alternativë qeverisjeje, mund të sjellë së shpejti fundin e demokracisë europiane. Ky është komenti i një gazete spanjolle të djathtë. Me një gjuhë të qetë e dinjitoze kryeministri i Spanjës Felipe Gonzales replikoi me kreun e opozitës Hoze-Maria Aznar për akuzën që ky i fundit i bëri për takime të fshehta me një trafikant droge. Nën drejtimin e kryeministrit, një bankë private, me shumë filiale është goditur nga gjykata me pasojë rënien e menjëhershme të përqindjes së aksioneve. U ndaluan veprimet me to, paraqitja e bilanceve dhe shpërndarja e dividentëve. Fjala është për një bankë të njohur, “Banesto”, veprimtaria e së cilës ishte e lidhur me një numër të madh subjektesh ekonomike, media, shërbime etj. Ajo që po ndodh në Spanjë nuk e shohim me shqetësim, siç nuk shqetësohemi dhe nuk i bëjmë pyetjen vetes se, sa përputhen deklarimet e bujshme tona ekonomike me bilancet. Po kështu askush nuk kujtohet të pyesë në se banka shqiptare ka jo vetëm bilance mujore, por edhe të përvitshme të certifikuara nga audite të pavarur. Kjo po bëhet në Spanjën e krizës, por jo vetëm kaq. Pavarësisht nga trazimet politike e skandalet qeveritare, Spanja, e modernizuar në 10 vjetët e fundit, në saje të fillimit të një dekomunistizimi të mirëfilltë, është akoma para nesh me kuaj. Ajo vazhdon të ketë infrastrukturë, inxhinieri të informatikës e të komunikimit, spitale e shkolla shumë herë më të mira se tonat. Në këtë kuptim po ndjekim me kureshtje veç konfliktit personal Gonzales-Aznar dhe shpresojmë të mos na vijë dikur andej ndonjë recetë nga qeveria e Spanjës për zgjidhje “alla shqiptare” të krizës shqiptare. Nëse kemi rastin ta takojmë dikur djalin Aznar, do t’i thamë se opozita shqiptare, duke qenë se nga mosha është më e re, do të kish rrahur me kohë rrugën e qendrës, pa lënë shumë shpresë se kolonat e majta mund të reformoheshin. Duke shpresuar se ai nuk do të vonojë shumë të hyjë në zyrën e kryeministrit. Sot, çdo gjë bëhet për hesap elektoral. (Vijon në faqen 2)

“Zë vendi! Pse e ke? PADI-I!” Në vijim të çështjes së “padisë” legalizohet dita e gjyqit si kundërpërgjigje ndaj deklaratës zyrtare të zëvendëskryetarit të grupit parlamentar të opozitës (PS), Ylli Bufi, datë 29 nëntor 1994. Në një deklaratë të këtij njeriu që na kujton jo pa vend serialin e famshëm me “avokatin” Matlock, thuhet se “presioni mbi të qenit kryetar i opozitës konsiston në lëshimin e çertifikatës së pronësisë ndaj gjithë kinemasë politike, ndërsa pozitat nuk e pengojnë që kryetari i opozitës të jetë aktualisht pronar i “pronarit të partisë”, pa siguruar edhe “statusin”?”[?] Në qoftë se një shpifje e tillë i shkon për shtat z. Ylli Bufi, e megjithatë nuk i jepet dot përgjigje tjetër veçse me ironi, kjo vjen prej faktit se sulmi është po aq i trashë sa edhe argumentet e tij. Duke e trajtuar çështjen në këtë plan, opinioni publik e ka të qartë se e vërteta është larg fantazive që sajon opozita për të justifikuar rrëmujën e vet të brendshme. Aq më tepër kur gjithçka lidhet me betejën për ruajtjen e karriges së Nr.1 të PS-së. (Vijon në faqen 2)

Zëvendësministri i jashtëm dhe nënkryetari i komisionit parlamentar të marrëdhënieve me jashtë të PDSH-së, zoti Preç Zogaj, priti dje në mjediset e selisë së PDSH-së delegacionin e Partisë së Djathtë Republikane italiane, të kryesuar nga sekretari i marrëdhënieve me jashtë, dr. Giorgio Rizzo. Zoti Preç Zogaj e njohu delegacionin me situatën politike në Shqipëri. U shpreh se PDSH e sheh me respekt politikën e qendrës së djathtë në Europë, dhe ka ndjekur me vëmendje rezultatet e zgjedhjeve të fundit dhe programin e qeverisë italiane, duke e vlerësuar atë si një zhvillim pozitiv për demokracinë dhe marrëdhëniet dypalëshe. Në takim u diskutua për mundësitë e zhvillimit të mëtejshëm të kontakteve dhe të bashkëpunimit ndërmjet dy partive. Delegacioni italian shprehu interes për proceset demokratike në Shqipëri dhe për ecurinë e reformave. (Vijon në faqen 2)

- AKTIVE E GREVE TE PD - NE PERMET DHE MALLAKASTER

- JE DHIMBJA JONE "NUNGA E DEGES", NUK PASTROHET TIRANES

- PAMJA "94", HARMIT, REALITET, KRITIKE

- KU BIJESHORTET PER KOSOVEN

- PESHAZH I KUJTIMIT DHE I ENDRRES

- REKLAMA PER JU

- INFORMACION NGA BOTA E FUTBOLL PARA DERBIT "TIRANA", "PARTIZANI"