DEKRET për lirimin dhe emërimin e disa ministrave Në mbështetje të neneve 28 pika 1, të 81it 1, 49/1 dhe 107 të ligjit kushtetues nr. 7491 dt. 29.4.1991 “Për dispozitat kryesore kushtetuese”, me propozim të Kryeministrit, DEKRETOJ: NENI 1 Zyver Veizi të lirohet nga detyra e zvendëskryetarit të Këshillit të Ministrave dhe Ministër i Bujqësisë dhe Ushqimit. NENI 2 Safet Zhulali të lirohet nga detyra e Ministrit të Rendit Publik dhe njëkohësisht nga detyra e zvendëskryetarit të Këshillit të Ministrave. NENI 3 Albert Brojka të lirohet nga detyra e Ministrit të Industrisë, Tregtisë dhe Transporteve. NENI 4 Astrit Bushati të lirohet nga detyra e Ministrit të Jashtëm. NENI 5 Tonin Ujka të lirohet nga detyra e Ministrit të Punës, Emigracionit dhe Përkrahjes Sociale. NENI 6 Bujar Bukoshi të emërohet zvendëskryetar i Këshillit të Ministrave dhe Ministër i Jashtëm. NENI 7 Ylber Meksi të emërohet Ministër i Bujqësisë, Ushqimit dhe Mbrojtjes së Konsumatorit. NENI 8 Bashkim Kopliku të emërohet zëvendëskryetar i Këshillit të Ministrave dhe Ministër i Rendit Publik. NENI 9 Sali Shehu të emërohet Ministër i Industrisë, Tregtisë dhe Transporteve. NENI 10 Shaban Memia të emërohet Ministër i Punës, Emigracionit dhe Përkrahjes Sociale. NENI 11 Ky dekret hyn në fuqi menjëherë. Tiranë, më 5.12.1994 Nr.dekretit 913 PRESIDENTI I REPUBLIKES SALI BERISHA

Mbas dekretit të Presidentit për ristrukturimin e Qeverisë, Zv.Kryetari i Këshillit të Ministrave, kryetari i Komisionit të Reformës Agrare zoti Ylber Meksi, bëri këtë intervistë për gazetën “Rilindja Demokratike” Ristrukturimi ka per qellim qe ritmet, saktësia e reformes, ana sociale e saj te përparime me te medha Mbas dekretit të Presidentit për ristrukturimin e Qeverisë, Zv.Kryetari i Këshillit të Ministrave, kryetari i Komisionit të Reformës Agrare zoti Ylber Meksi, bëri këtë intervistë për gazetën “Rilindja Demokratike” Mbi ç'baza u bë ristrukturimi i qeverisë dhe ku synon kjo reforme? Me ndryshimet që po bëhen në qeveri dhe dryshimet e tjera që do të bëhen së shpejti, synohet të ketë një ritëm më të lartë të punës dhe një strukturim në funksion të një aktiviteti më efikas. Do të ketë disa sektorë me vete ose të bashkuar, siç janë baza dhe reformat në ekonomi, veçanërisht ekonomia private, opinion publik etj. Në kuadrin e qeverisë në fjalë, mendoj se do të rritet më shpejt ritmi i punës për të njohur problemet e mëdha të vendit dhe për t'i gjetur atyre zgjidhjen në kohë dhe me mekanizma më efektive. Me këtë rast dua të bëj me dije se ky ristrukturim i qeverisë nuk ka asgjë të përbashkët me ngjarjet e fundit të datës 26 dhe 27 nëntor, jo vetëm sepse vendimi për ristrukturimin është marrë shumë kohë më përpara, por dhe me faktin se gjatë përgatitjes të referendumit apo edhe gjatë ditëve të votimit, qeveria në bashkëpunim me forcat e tjera ka vazhduar të përgatisë me sukses programin për zbatimin e reformave në të ardhmen. Ky strukturim i qeverisë ka pasur parasysh edhe faktin se në vijim duhet të kemi një hap më të shpejtë jo vetëm për privatizimin, por për mbrojtjen e konsumatorit, për përmirësimin e pagës, të pensioneve të shtresave në nevojë dhe problemeve të emigracionit. Në kuadër të kësaj reforme, do të krijohet një strukturë e posaçme edhe për problemet e ushqimit dhe mbrojtjen e konsumatorit. Nuk bëhet fjalë për një ministri të re, por për një koncept të ri në kuptimin e organizimit të punës së qeverisë. Gjithashtu kemi parasysh përmirësimin e situatës me sektorin e rendit publik duke i kushtuar vëmendjen e duhur. Qëllimi i kësaj reforme është që të ecet më shpejt me zbatimin e reformave dhe të përmirësohet ritmi i qeverisjes. A mund të bëhet koment për fjalët e ish-zv/kryeministrit sipas të cilit gjatë referendumit u fshehën votat e emigrantëve? ( Vijon ne faqen 7)

Nga Konferenca e nivelit te larte te KSBE ne Budapest Kryeministri Meksi dhe Presidenti i Këshillit të Europës, Kymnitsky theksuan ne bisedën e tyre rendësinë e mbështetjes presupo??nda?e të Shqipërisë në ecurinë e proceseve demokratike dhe stabilitetit të saj si vend me rëndësi të veçantë në rajon. Pjesëmarrja e Kryeministrit shqiptar në samitin europian në Budapest u vlerësua si një shprehje e angazhimit serioz të Shqipërisë në nismat që kanë të bëjnë me sigurimin dhe konsolidimin e demokracisë. Kryeministri Meksi dhe Presidenti i KSBE- së, Olszevski, në takimin e tyre bënë një shqyrtim të përgjithshëm të ecurisë së proceseve demokratike dhe ekonomike në Shqipëri. Presidenti i KSBE-së u shpreh për mbështetjen e vazhdueshme dhe të shumëllojshme që kjo organizatë i ka dhënë dhe do t'i japë Shqipërisë. Në takimin me presidentin e Këshillit të Europës, Daniel Tarschys, Kryeministri shqiptar e njohu bashkëbiseduesin me ecurinë e proceseve demokratike, me reformat e thella, si dhe me problemet e vështirësitë me të cilat qeveria është përballur dhe përballet në këtë periudhë tranzicioni. U vu në dukje se Shqipëria po përparon në rrugën e zhvillimit demokratik dhe të ekonomisë së tregut. Në qendër të bisedës ishin problemët rajonale, në mënyrë të veçantë çështja e Kosovës dhe mbështetja që Shqipëria i jep të drejtave të popullsisë shqiptare në këtë krahinë dhe zgjidhjes së saj nëpërmjet dialogut dhe mjeteve paqësore. U diskutuan problemet që shtron emigracioni shqiptar dhe ndikimet e tij në Shqipëri dhe në vende të tjera. Pas bisedës Kryeministri Meksi u shpreh se mbështetja e Këshillit të Europës, gjatë këtyre viteve të para të tranzicionit në Shqipëri, ka qenë shumë e rëndësishme dhe ndikuese në ecurinë e zhvillimeve demokratike, legjislative, ekonomike dhe sociale. Presidenti i Këshillit të Europës, nga ana e vet, vlerësoi proceset e reformave të ndërmarra në Shqipëri, duke u shprehur se me ndihmën e organizatave ndërkombëtare dhe me forcimin e reformave në vend, Shqipëria do t'ia dalë me sukses të ecë edhe më përpara në rrugën e demokratizimit dhe zhvillimit. ( Vijon ne faqen 8)

Takimi i dytë i partive per Kushtetuten Në qendër të debatit jo konsensusi për miratimin e reformës së rendit por traktati kushtetues për zbatimin e marrëveshjes që do të kushtetonte çdo akt politik, kur arrihej të përmbushej regjimi i shumicës së cilësuar prej 3/5 ose 2/3. Alan Kq[?]lan së bashku me autorin e pronës? prononcime të tjera mbi mundësitë për arritjen e një konsensusi të tillë pas diskutimeve të zhvilluara dje në tryezën “Ju e keni quajtur kurrë parlamentin të njëanshëm? Ju e keni thënë se nuk do të votohen kushtetuta, ne jemi demokratë. Ju e keni quajtur (...)” Referendumi përbën një shfaqje të pamohuar dhe të qartë shpifjeje. Shpifësi i parë ishte vetë kreu i shtetit. Pala mbështetëse e Kushtetutës sot e drejtuar nga Partia Demokratike ishte e interesuar që konfrontimi me popullin të ishte shumë i butë e i qetë. Sikur koha e leximit ishte e lirë, komunikimi me popullin do të ishte më ndryshe. Së bashku me qeverinë kemi bërë kujdes që të evitohen goditjet, por fushata e opozitës qe tepër agresive. Opozita u ngrit me argumente spekulative dhe synoi rrëzimin e qeverisë në këtë referendum. Që këtu edhe krijimi i një lloj strategjie për të mos e njohur referendumin. Përgjigjja më e qartë u dha nga populli me votë. U votua me “Jo” sepse populli nuk e kuptoi si duhet kushtetutën. Kjo është bërë nga opozita dhe institucionet e saj. Populli shqiptar nuk është kulturor për të bërë vetë propagandën e referendumit. Pyetjes sonë nëse ka pasur mungesë dialogu me opozitën kryeministri u përgjigj se çështjet janë shtruar disa herë në rrugë institucionale. Ai tha se konsensusi nuk arrihet kur një palë vendos kushte paraprake dhe e bën dialogun formal. ( Vijon ne faqen 2)

ORGANIZUAR DHE E BASHKERENDESUAR TE SARAJEVES PER PAQEN E VENDIN Filloi punimet Konferenca Parlamentare ORGANIZUAR DHE E BASHKERENDESUAR TE SARAJEVES PER PAQEN E VENDIN Një ditë pas fillimit të takimit të organizuar nën kujdesin e Presidentit të Bosnjës, Alia Izetbegoviç, me pjesëmarrjen e përfaqësuesve të parlamenteve të vendeve të Europës Juglindore dhe të disa vendeve të tjera, si dhe të konferencës së sigurisë në Europë, Shqipëria përfaqësohet në këtë forum nga një delegacion i kryesuar nga kryetari i Komisionit Parlamentar të Punëve të Jashtme, profesor Sabri Godo. Në sesionin e paradites së djeshme u mbajtën fjalime të rëndësishme të organizatave të ndryshme, përfshirë edhe një kumtesë të veçantë të dërguarit special të OKB-së, Yasuçi Akashi. Në seancën e pasdites referoi me kumtesë të zgjeruar kryetari i komisionit organizues të kësaj konference të kryesuar nga presidenti i parlamentit të Bosnjës, dr. Sulliç. Në kumtesë u vunë në dukje vështirësitë dhe përpjekjet për paqe në rajon si dhe nevoja për një koordinim më të madh parlamentar. Kryetari i delegacionit shqiptar, profesor Sabri Godo, në fjalën e tij vlerësoi rëndësinë e këtij takimi dhe shprehu qëndrimin e Shqipërisë për zgjidhje paqësore të konflikteve në rajon. ( Vijon ne faqen 2)

Të ndodhur në krye të luftës politike për shkakun tonë të drejtë, Partia Demokratike dhe një numër i madh intelektualësh kanë qenë gjithnjë në anën e së vërtetës. Intelektualët janë një forcë e rëndësishme për shoqërinë dhe veçanërisht në një periudhë të vështirë tranzicioni. Ata kanë mbështetur vazhdimisht pluralizmin politik, të drejtat e njeriut, lirinë e fjalës dhe ndërtimin e institucioneve demokratike. Në këtë kuadër u vlerësua dhe kontributi i tyre në fushatën për referendumin dhe në mbrojtjen e vlerave demokratike. Në vijim u trajtuan edhe çështje që kanë të bëjnë me rolin e intelektualëve në jetën publike, marrëdhëniet me institucionet dhe nevojën për një bashkëpunim më të ngushtë me PD-në. U theksua se intelektualët duhet të jenë një zë kritik, por edhe mbështetës i reformave që i shërbejnë vendit. ( Vijon ne faqen 2)

Shkarkohet kryetari i Këshilli te rrethit te Librazhdit Siç informon nga korrespondenti ynë në prefekturën e Elbasanit, prefekti A. Nivo, në aferën e fundit lidhur me ndërtimin e gjysmës së fshatit, shkarkuar nga funksione presidentit të republikës si është ashtu shkrimi nga funksoni i zëvendësit të prefektit të rrethit Librazhdit. (Vijon ne faqen 2)

ALBERT BROJKA Ministër i Industrisë Lindi në Tiranë më 1958. I diplomuar në Fakultetin e Inxhinierisë në vitin 1981. Specializuar tri herë në Japoni. Universiteti “Niinigata” 1987, 1989, 1992. Në vitin 1993 e 1994 pas kryerjes së studimeve pas universitare në fushën e Inxhinierisë/teknologjisë. Në fushën e industrisë ka pasur eksperiencë. Ka drejtuar 15 vjet laboratore kërkimore, prodhuese dhe realizuese. Ka drejtuar institucionin “Qëndra Kombëtare për Studime dhe Kërkime Teknologjike”. Në maj të 1994 emërohet Ministër i Industrisë.

HEKTOR FRASHËRI Ministër i Transportit Lindi në Tiranë në vitin 1930. Ka kryer në Itali sai[?] shkollën e lartë teknike. Ka shërbyer si aviator dhe si pilot. Që nga viti 1958 deri më 1988 ka punuar në fushën e industrisë aeronautike. Ka qenë pilot avioni në transportin e udhëtarëve të vendit e të huaj. Ka kryer specializime në Gjermani, Çeki, Poloni, në shkollën e lartë të aviacionit. Tani është profesor i lartë në transportin ajror. Mbas vitit 1990 është marrë me biznes privat.

TEODOR LAÇO Ministër i Kulturës dhe Rinisë Lindi në Dardhë të Korçës më 1938. Kreu studimet e larta pasuniversitare në gjuhësi, filozofi e përkthim në universitetin e Moskës. Ka botuar 22 libra dhe mbi 2000 faqe ditë? të letrave e publicistikës. Në vitet 1986 e 1988 zuri vendin e dytë në konkurset kombëtare të letërsisë me libra “Lënda e ashpër”, “Hija e maleve”, “Korça”. 1975 anëtar i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve te Shqipërisë, anëtar i komitetit të redaksisë së saj. Ka mbajtur postin e kryetarit dhe drejtorit artistik të Teatrit “A. Z. Çajupi” Korçë në vitet 1986 dhe 1988. U zgjodh deputet i PD-së në zgjedhjet e 22 marsit 1992. Në qeverinë e dr. Meksit kryen detyrën e ministit të kulturës, rinisë dhe sporteve. Në vitin 1994 emërohet ministër i kulturës.