Demokracia nuk mund te ndertohet me ata njerez qe i kane lyer duart me gjak njerezish te pafajshem, ose kane urdheruar kryerjen e krimeve monstruoze, duke i shkelur me dhe ligjet primitive te diktatures LAZER STANI Tendenca per te krijuar panik dhe terror, pothuajse ka qene platforme e gazetes se Partise Socialiste “Zeri i Popullit”, gjate gjithe kesaj kohe. Te njejten gje perpiqet te beje edhe zv/kryeredaktori i kesaj gazete Luan M. Rama ne nje shkrim te botuar nje dite me cilen “prapaskene” dhe me nentitullin “profetik” “Shqiperia nuk mund te ecë perpara ne rrugen e demokracise pa ish-komunistet dhe bijte e tyre”. Halli i Luan M. Rames ka ardhur kesaj here se eshte mberthyer nga paniku dhe terrori i brendshem dhe pikerisht kete panik e terror ai perpiqet t’ua injektoje qindra e mijera njerezve. Se sa absurd e idiotik eshte nje veprim i tille natyrisht qe eshte e tepert te komentohet. Luan M. Rama, Besnik ne jete e vepre i ish- funksionareve te vjeter, i atyre qe u udhehoqen Shqipërine ne nje nga periudhat e saja historike me te erreta e me shkaterrimtaret tmerrshem te vertete nga mundesia e miratimit te nje ligji qe i largon nga politika ish-funksionaret e larte te PPSH, pra ish-anetaret e Komitetit Qendror te PPSH-se, ish-ministrat e diktatures, ish- funksionaret e sigurimit te shtetit, ish- kryetaret e degeve te brendshme dhe ish sekretaret e kryetaret e rretheve, se bashku me ish- spiunet e policise politike, cilet fatkeqesisht dhe paturpesisht instaluan ne jetën politike shqiptare dhe jane nje pengese serioze qe Shqipëria te ecë ne rrugen e demokracise, ashtu siç shprehet e deshiron edhe vetë Luan M. Rama. Pas zgjat et c stërgjatjet ne hartimin e tij shkollaresk, duke u ankuar per hallet e popullit dhe problemet qe duhen zgjidhur Luan M. Rama vetem andej nga fundi e zbulon arsyen e vertete te tmerrit dhe panikut te tij, e perpjeket t’ua injektoje te gjithe ish- komunistove dhe femijeve te tyre, bijve dhe bijave te tyre, duke i fryrë edhe ata rende, sepse perpiqet t’i fajesoje te gjithe, si ish- kryeministrin, si komunistin e thjeshte qe ka punuar ne nje ndermarrje, si ish- projektuesit listeve te vdekjeve dhe te bijte e bija te drejtuesve te pafajshem e qindra e mijera komunistëve. Temerri dhe paniku i Luan M. Rames ne kete rast ka te beje vetem me mundesia e miratimit te nje ligji qe denon genocidin i largon nga politika idhujt e tij, dhe te dashurit e tij te zemres dhe dhejta e dhjetra ish te tjere qe ne fakt i kane zënë frymen Partisë Socialiste dhe e kane shnderruar ate ne nje parti te grabudhave te se shkuares e parehabilitueshme. Ju, Luan M. Rama me idete tua obsoive qellimisht perpiqesh t’i barazoni si konstruktorët e se keqes dhe te genocidit te ushtruar mbi popullin shqiptar me njerezit e pafajshem ish-komuniste dhe bijte e tyre, te cilët u dtyruan te zgjidhnin çdo gje me idealizmin e vet. Me keto ju kerkoni te krijoni nje psikologji terrori dhe nxisni urrejtje midis shqiptareve, cka edhe lideri i opozites e u pa nje perpjekje dhe nje here pas here aq sa keni kercenuar edhe me thyerje kafkash e Nate Shen Bartolomeu. Por demokracia ne Shqipëri nuk do te perkujdet, dhe as do te viktimizohet duke u ndertuar ne burgje dhe kampe perqendrimi per qindra e mijera njerez, sjellë diktature dhe vegla te saj kriminale. Sot lufta e klasave nuk eshte me force levizese e nje shoqerie perpara, siç te ka mbetur ty ne kujtese nga leksionet e Historise se partise dhe format e edukimit komunist te askush nuk te ka faj per shkak te kujteses obsesive shtine endrra me fantazma. Shqiperia, siç shkruan edhe Luan M. Rama ka hyre ne rrugen pa kthim te demokracise. Por qe kjo demokraci ecë perpara, duhen njerez te rinj. Ajo s’mund te ndertohet me ata qe ndertuan nje regjim nga me barbare dhe mizore qe njeh historia. Demokracia nuk mund te ndertohet me ata njerez qe i kane lyer duart me gjak njerezish te pafajshem, ose kane urdheruar kryerjen e krimeve monstruoze, duke i shkelur edhe ligjet primitive te diktatures. Te pakten kete individ, duhet te kishin patur aq pëndim e aq vetedije qe te menjanoheshin vete nga politika. Mirepo meqenese ata duan t’i shkojnë deri ne fund patundesisë se tyre, atehere eshte ligji qe do t’i detyroje ata te menjanohen nga politika.

HOMAZH TE VARRI I FAN NOLIT FOTO: ROLJTER Pritje madheshtore per Presidentin Berisha ne Boston Parmbrëme, sipas radios “Zeri i Amerikes”, Presidenti Berisha, iu rezervua nje pritje madheshtore ne Boston, ne restorantin Pjer Ford te afaristit shqiptaro- amerikan Antoni Athanas. Me pjesemarrjen e mbi 500 vetave, Presidenti u prit ne restorant nen tingujt e himnit shqiptar dhe atij amerikan. Gjate gjithe darkes u interpretuan kenge shqiptare, ndersa te pranishmit i afrohesin tavolines ku ishte ulur Presidenti Berisha per ta pershendetur dhe per t’i kerkuar autograf. Pas darkan antaret e komisionit organizues e pershendeten Presidentin Berisha dhe gjithe te pranishmit. Ne fund e mori fjalen vete Presidenti Berisha, i cili falenderoi zotin Athanas dhe te gjithe pjesemarresit dhe i siguroi ata se rruga drejt demokracise dhe Shqipëria dhe Qeveria filluan para tre vjetesh, do te vazhdoje. Presidenti Berisha perseriti edhe ne kete darke kenaqesine e tij qe pati mundesine te takohej me Presidentin amerikan Bill Klinton, dhe dy zyrtare te larte amerikane, Kristofor, e sekterin, Uorren Kristofor, sekretarin e mbrojtjes Uiliam Peri, keshilltarin presidencial per çeshtje sigurimi kombetar, Entoni Lejk, senatorin republikan, Robert Doll e shume e shume zyrtare te tjere amerikane. Pardje mbasdite, Presidenti Berisha shkoi ne varrezat Fort Hill ne Boston, ku ndodhet varri i Fan Nolit. Pas nje ceremonie te shkurter fetare, te kryesuar nga At Artur Liolin, Presidenti Berisha vendosi nje kurore me lule ne varrin e Fan Nolit. Pasaj Presidenti Berisha ndaloi ne gurin e varrit te Konicës, ku, perbri datelindjes dhe dates se vdekjes ne gur ishte shkruar: “Eshtrat e tij prehen qe prej majit te vitit ne Tirane te Shqipërisë”. Pas largimit nga varrezat, Presidenti Berisha ndaloi per disa minuta ne katedralen e Shen Gjergjit, e cila eshte ne qender nga Fan Noli. Dje Presidenti Berisha u nis per Nju - Jork, ku i eshte rezervuar nje pritje e ngrohte nga komuniteti shqiptaro - amerikan. HOMAZH TE VARRI I FAN NOLIT FOTO: ROLJTER

Dje ne Kuvendin Popullor Miratohen ndryshime ne disa ligje dhe dekrete Hysen Osmani zevendeson ne Parlament Arben Likën Ne fillim te seances se djeshme plenare te Kuvendit Popullor kryetari i Kryesisë zot Pjeter Arbnori i ftoi deputetet te votonin futjen ne rend te dites te kerkeses se grupit parlamentar te PD-se per zevendesimin e deputetit Arben Lika me nje deputet tjeter te listes shume emrore te PD-se. Kjo kerkese pasi u votua u miratua me shumice votash. Punimet vazhduan me pas me shqyrtimin dhe miratimin e projekt ligjit “Per nje ndryshim ne ligjin” “Per ndertimin, administrimin, mirembajtjen dhe shfrytezimin e sistemeve te ujitjes dhe kullimit”. Sipas ndryshimeve qe iu bene ketij ligji sankisionohet qe Drejtorite e ujrave te ndermarrjeve ujorese te sisteme kryesore ujitese dhe kulluese. Kurse kanalet ujitese e kulluese te brendshme qe ujisin ose kullojne deri ne 15 ha toke bujqesore i mirembahen dhe shfrytezohen me shpenzimet e tyre nga shoqatat e perdorimit te ujit. (Vijon ne faqen 2)

Dje, paradite, ne kampin ushtarak te Durresit, filloi stervitja e perbashket shqiptaro- amerikane, e koduar me emrin “Shqiponja Paqesore ’95. Rreth 150 ushtare amerikane te batalionit inxhinierik te 82-te divizioni te trete te kembesorise se SHBA, me shtab te pergjithshem Bamberg te Gjermanise, dhe 150 ushtarë shqiptare nga divizioni shqiptar i Shijakut, me shtab te pergjithshem ne Shijak, per nje jave rresht, ne kuadrin e stervitjeve te NATO-s partneritet per paqe do te zhvillojne e paren stervitje te plote te perbashket shqiptaro-amerikane e cila nderlidh ushtaret shqiptare dhe amerikane ne cdo nivel. Kjo stervitje, tha ne pershendetjen e tij ne ceremonine e hapjes zv/shefi i shtabit te pergjithshem te ushtrise shqiptare Gjeneral majori Armando Vincani, synon te vere ne suksesshme Presidentit Berisha ne Uashington dhe eshte nje shprehje mjaft e qarte e bashkepunimit te frytshem ushtarak midis Shqiperise dhe SHBA. Ndersa komandanti i divizionit te trete te kembesorise se forcave amerikane ne Europe, gjeneral (Vijon ne faqen 2)

Lidhur me shkesen tuaj nr. 318, date 11.8.1995 ju pergjigjem se: 1. Asnje tretjeme polocor nuk ka ndaj Gjykates se Kasacionit, ka vetem roje te kerkura nga ju. 2. Nenkryetari i pavaren nga pushtetet e tjera ne dhenien e drejtësise, por ka hener se jeni i varur nga ligji. 3. Jeni perpjekur te dilni mbi Parlamentin duke kerkuar reforme dum te paligjshem personel. 4. Mbanie ne administrate njerez te ish - policise sekrete dhe kurbastoni vendime te ligjshme per largimin e tyre. 5. Prodhoni politike ne vend te çepenni drejtësi. 6. Keni nje me kokelur ndaj gaburara lidhur me tolerancen e Parlamentit ndaj just. Tani dhe presje e deputeteve qe ju kane mbrojtur kane mberuar mendimin. PJETER ARBNORI

Takime te Sekretarit te Pergjithshem te PD-se z. Tritan Shehu me banore e Kerrarabes Vijimesia e dialogut, puna me individin, ballafaqimi me arritjet e ato ç’ka duhen realizuar edhe ne qender te takimit te zhvilluar ne Kërrabe. Antaret, simpatizante e banore te kesaj komune moren pjese ne bashkebisedimin me Sekretarin e Pergjithshem te PD-se, Prof. Dr. Tritan Shehu, kryetarin e Deges se PD-se per Tiranen zotin Albert Brojka si dhe deputetin e zones e anetar i Kryesise se PD-se zotin Shaban Memia. Takimin e hapi kryetari i seksionit te PD-se per Kërraben zoti Skender Gjeta i cili pasi falenderoi te ftuarit vuri ne dukje numrin e antareve te rinj te pranuar muajt e fundit si dhe problemet qe kerkoniin zgjidhje lidhur te njejtin investive te vendit per çerdhe e kopshte. Zoti Albert Brojka, duke nenvizuar kenaqesine se takimet me seksionet dhe elektoratin pas zgjedhjes se tij si kryetar i PD-se per degen e Tiranes, po i niste nga Kërraba, vijoi me pas me problemet e zones, arritjet, nevojat e impementimin e tyre per te qene konstruktive ne zgjidhjen e menaxhimin e mungesave. Deputeti i zones, Memia, pasi kaloi ne menyre te shpejte perpara pjesemarresve reformen me sukseset deri tanishme dhe detyrat qe lidhen per afruesi Karabane per zgjidhjet e bera dhe me problemet qe presin te zgjidhen. Ai panoramoi perspektive e PD-se dhe Qeverise demokratike per kerkesat per funksionim te Ministrisë se Kerrabes, per zbatueshmerine pasoje sociale te tranzicionit, restrukturimin e infrastuktures, sherbimet shendetsore etj. Me pas drejtori i Ndermarrjes se Ujësjellësit, shefi i sherbimit shendetsor per rrethin e Tiranes si dhe drejtori i Minieres pasqyruan problemet duke marre persiper konkretisht, zgjidhjen e problemit te ujit te pijshem, ambulances dhe ambienteve te shkollës, megjithëse investimet e bera ne te si dhe ambienteve sportive e kulturore. Zoti Shehu ne fjalen e vet theksoi rendesine e dialogut me elektoratin, nje dialog i hapur me logjiken e argumentit dhe konstruktiv. Faktin qe Shqiperia e qytetaret shohin me larg, krahasohen me vendet e zhvilluara e tregojne progres drejt ecjes ne rrugen e sigurt. Nderkohe zhvillimit te sotem forcat e ekstremit te majte dhe vetem t’i kundervehen ç’ka tregon shkallen e ulet te emancipimit te tyre dhe se rinovimi i tyre eshte i atij niveli qe nuk premton per çure e shpejte reformash. PD si force politike e strukturuar ndryshme me parimet e demokracise duhet e do te fitoje ne zgjedhjet e ardhshme. Pyetjet dhe diskutimet e pjesemarresve mbyllen takimin. I.BAJO

ARTA SAKJA (ATSH) Dje ne oren 9.00 Gjykata Kushtetuese mori ne shqyrtim kerkesen e Keshillit te Ministrave lidhur me shkelje te ligjit nga Kryetari i Gjykates se Kasacionit. Perfaqesuesit e Qeverisë, Ministri i Drejtësisë, z. B[]n, Kryetari i Gjykatës se Kasacionit Zef Brozi dhe z. Kasoni(?), Zev. Prokurori i Pergjithshem i Republikës, paraqiten nje material ne te cilin parashtronte opinionet e tij rreth çeshtjes. Perfaqesuesi i Qeverise ne gjyqin e djeshem, Ministri i Drejtesise, Hektor Frasheri, mbrojti akuzën e paraqitur nga Qeveria. Shkeljet e ligjit nga Kryetari i Gjykates se Kasacionit. Ne gjyqin e djeshem u thirren si deshmitare permbajtes nga te gjitha rrethet e Republikes. Ne leximin foli edhe sekretari i Lijshmerise se Gjykates se Kasacionit, Agim Hoxha, i cili dha shpjegime rreth praktikës qe ndjek Kasacioni dhe gjykates se tij si funksionar administrativ per relatin e çeshtjeve dhe shpërndarjen e dosjeve. Ne fund u bene administrimet e provave shkresore. Ministri i Drejtesise, zoti Frasheri, kerkoi ti jepet fund hetimit gjyqesor te kesaj çeshtjeje. Data dhe ora e vendimit do te njoftohet nga Gjykata Kushtetuese me ane te shtypit. FOTO: A. DHIMITRI