KLAES: “Lei personalmente è diventato un vecchio e rispettato amico dell'Alleanza” La NATO eserciterà pressione su Belgrado per risolvere il problema del Kosovo BERISHA: “L'Albania sta lavorando intensamente per soddisfare i criteri di adesione alla NATO” SANTER: “Non ci sono ostacoli politici all'avvio dei negoziati per l'associazione dell'Albania all'UE” KLAES: “Lei personalmente è diventato un vecchio e rispettato amico dell'Alleanza” La NATO eserciterà pressione su Belgrado per risolvere il problema del Kosovo BERISHA: “L'Albania sta lavorando intensamente per soddisfare i criteri per l'adesione alla NATO Il programma degli incontri del presidente Berisha a Bruxelles è iniziato ieri mattina presso la sede della NATO con il suo Segretario Generale Willy Claes. In questo incontro, il signor Claes ha salutato l'adesione esemplare all'iniziativa per il partenariato per la pace. Riguardo alla situazione nella regione, Claes ha sottolineato che il cessate il fuoco stabilito viene rispettato e che la NATO si è assunta l'aspetto militare del mantenimento della pace. Claes ha informato il presidente Berisha che la NATO non consentirà un doppio comando per tutte le truppe che saranno impegnate in Bosnia, ma solo il proprio comando della NATO. Le truppe dei paesi membri che prenderanno parte in Bosnia saranno sotto il comando della NATO. È stata sottolineata anche la disponibilità dell'Alleanza a intervenire immediatamente in caso di violazione della pace. Sottolineando gli sviluppi in Kosovo, Claes ha affermato che la NATO eserciterà pressione su Belgrado per risolvere il problema del Kosovo collegandolo alla soluzione della crisi nell'ex Jugoslavia. Il presidente Berisha, da parte sua, ha accolto con favore il cessate il fuoco in Bosnia e ha sottolineato che i criteri della NATO per l'ammissione di nuovi membri si basano sui risultati raggiunti e sugli standard richiesti. L'Albania sta lavorando intensamente per soddisfare questi criteri e le relazioni con i paesi della NATO, compresi Italia e Grecia, stanno registrando sviluppi considerevoli. Nel consiglio degli ambasciatori della NATO, il Segretario Generale Willy Claes ha valutato che la terza visita del presidente albanese è una buona illustrazione della crescita dei legami tra l'Albania e l'Alleanza, legami che si stanno sviluppando a ritmo rapido dal 1992. Lei personalmente è diventato un vecchio e rispettato amico dell'Alleanza. Il segretario generale ha anche sottolineato i passi compiuti dall'Albania verso i processi democratici e l'economia di mercato. Sebbene l'Albania sia un paese colpito dall'embargo, ha sottolineato, ha svolto un ruolo attivo a sostegno dell'Alleanza Atlantica del Nord e del Partenariato per la Pace. Nel suo discorso, il presidente Berisha si è soffermato sul ruolo della NATO nella soluzione della crisi nell'ex Jugoslavia. Ha salutato l'entrata in vigore del cessate il fuoco iniziato ieri e lo ha considerato non solo una vittoria militare ma anche politica. Ha apprezzato la cooperazione tra l'Albania e la NATO nella soluzione della crisi nell'ex Jugoslavia, nonché nel quadro del Partenariato per la Pace. Il presidente Berisha ha chiesto con forza la soluzione della crisi ex jugoslava, che secondo lui verrà risolta là dove è nata, in Kosovo. A tal fine, il presidente Berisha ha proposto: l'inserimento della questione del Kosovo all'ordine del giorno del Gruppo di Contatto e il suo trattamento come problema importante e delicato dell'ex Jugoslavia; il ripristino dei diritti costituzionali, nazionali e umani degli albanesi in Kosovo; la creazione di condizioni per la libera circolazione degli albanesi su entrambi i lati del confine; la fine dei tentativi di modificare la struttura etnica del Kosovo con il ripristino delle colonie serbe lì. La fine delle sanzioni e dell'embargo contro la Serbia e la sua reintegrazione nelle istituzioni internazionali, ha sottolineato Berisha, dovrebbe avvenire con l'avvio del dialogo tra Pristina e Belgrado alla presenza di una terza parte come gli USA, l'Unione Europea e l'ONU. La soluzione della questione costituzionale del Kosovo e del suo status politico finale dovrebbe avvenire in conformità con gli atti internazionali. Il presidente Berisha ha inoltre sottolineato il ruolo dell'Albania per la stabilità nei Balcani. Successivamente hanno preso la parola gli ambasciatori di USA, Turchia, Inghilterra, Germania, Grecia e Italia presso la NATO. Hanno messo in evidenza i passi qualitativi compiuti dall'Albania nelle relazioni con la NATO. Hanno anche sottolineato che la questione del Kosovo deve essere risolta nel quadro della soluzione della crisi nell'ex Jugoslavia e in relazione alle sanzioni legate al ripristino dei diritti degli albanesi; è stato quindi sottolineato che il ripristino di questi diritti deve essere il punto di partenza di questo processo. Hanno espresso rispetto e apprezzamento per la politica di destra dell'Albania nella cooperazione con i vicini, soprattutto nel campo dei diritti umani. Poi Berisha e Claes hanno tenuto una conferenza stampa con i giornalisti. In una breve esposizione, Claes ha evidenziato il progresso dell'Albania in questi tre anni nella costruzione di una società democratica e i suoi sforzi per integrarsi nelle strutture e negli organismi internazionali, compresa la NATO. Riguardo alla situazione in Kosovo, ha informato i giornalisti che aumenterà la pressione su Belgrado affinché riconosca i diritti degli albanesi lì. Non equipariamo il Kosovo, ha detto, il quale costituisce una separazione dalla Serbia; ha sottolineato gli sforzi dell'Albania per entrare in cooperazione con la NATO con l'obiettivo della sua integrazione nell'UE. Ha reso nota la posizione dello Stato albanese sugli sviluppi nell'ex Jugoslavia e ha salutato il cessate il fuoco in Bosnia. SANTER: “Non ci sono ostacoli politici all'avvio dei colloqui per l'associazione dell'Albania all'UE” Presso la sede dell'Unione Europea il presidente Berisha ha incontrato il presidente della Commissione Europea Jacques Santer. I colloqui Santer-Berisha si sono concentrati sullo sviluppo dell'economia albanese verso l'economia di mercato. Il presidente Berisha ha presentato al presidente della Commissione Europea Santer la richiesta di associazione dell'Albania all'UE. Da parte sua, Santer ha espresso l'apprezzamento dell'UE per l'ulteriore avanzamento dell'economia albanese verso l'economia di mercato. Ha sottolineato che non ci sono ostacoli politici all'avvio dei colloqui per l'associazione dell'Albania all'UE, ma che devono essere rispettate alcune procedure tecniche e standard economici. I colloqui Berisha-Santer sono proseguiti in un pranzo di lavoro offerto da Santer. Altri incontri del presidente Berisha Il presidente Berisha ha incontrato anche il signor Van Den Broek, che ha espresso la necessità che la Commissione aumenti gli aiuti e la cooperazione con l'Albania, e ha apprezzato l'impegno del governo albanese nel portare avanti la riforma. Lei e Over (iuaj) ha detto, abbiamo dato un grande contributo alla stabilità della regione. Questo è tutto quello che ho in mente riguardo alle relazioni tra Albania e UE. Penso che un gruppo di esperti albanesi e un gruppo di esperti della Commissione, ha sottolineato il signor Van Den Brok, dovrebbero lavorare per chiarire alcuni indicatori economici prima che l'accordo venga presentato al Consiglio. Con il mediatore dell'UE per l'ex Jugoslavia, il signor Karl Bild, è stata discussa la crisi nella regione, con particolare attenzione alla situazione in Bosnia. La questione del Kosovo, ha sottolineato Bild, dovrebbe ricevere un'attenzione speciale. Il modo di aumentare ed espandere le relazioni albanese-belghe è stato al centro dei colloqui presso la sede del governo belga e con il primo ministro Dehan. Dehan ha espresso il suo pieno sostegno alle forze democratiche che governano l'Albania, così come al ulteriore avvicinamento del nostro paese all'UE. Ha apprezzato in particolare, nelle relazioni bilaterali, la situazione nella regione. L'incontro con il primo ministro belga ha concluso il programma della visita del presidente albanese a Bruxelles. La sera il presidente Berisha è tornato a Tirana. Euro-News sulla visita del presidente Berisha Ieri la rete televisiva Euro-News ha trasmesso un servizio sulla visita del presidente Berisha a Bruxelles. La notizia osservava che il presidente albanese Sali Berisha chiese che la revoca dell'embargo contro la Serbia fosse subordinata a una soluzione giusta e accettabile di quella che in precedenza era stata chiamata la regione autonoma del Kosovo. Berisha ha criticato il presidente serbo Slobodan Milošević per la colonizzazione serba del Kosovo nel tentativo di cambiare la struttura etnica del Kosovo, ha riportato Euronews, dove il 97% della popolazione è albanese. Problemi creati nelle regioni etniche del Kosovo, una delle aree più tese dell'ex Jugoslavia. Il Segretario Generale della NATO Willy Claes ha sottolineato di condividere le preoccupazioni del presidente albanese Sal Berisha. Il mancato rispetto dei diritti degli albanesi in Kosovo, la NATO lo ha chiarito al regime di Belgrado, ha detto ai giornalisti il Segretario Generale dell'Alleanza Willy Claes.

Il Capo di Stato Maggiore dell'esercito statunitense, generale John Shalikashvili, in visita di lavoro in Albania Shalikashvili: L'Albania sta svolgendo un ruolo costruttivo All'aeroporto di Rinas, il più alto ufficiale militare dell'esercito statunitense è stato accolto dal capo di stato maggiore generale dell'esercito, generale Sheme Kosova, nonché da altri alti ufficiali militari di varie armi e da quadri del Ministero della Difesa. Il Capo di Stato Maggiore dell'esercito statunitense Generale John Shalikashvili in visita di lavoro in Albania Un passo avanti nel rafforzamento delle relazioni Albania - USA Shalikashvili: L'Albania sta svolgendo un ruolo costruttivo All'aeroporto di Rinas il più alto ufficiale militare dell'esercito statunitense è stato accolto dal capo di stato maggiore generale dell'esercito, generale Sheme Kosova, nonché da altri alti ufficiali militari di diverse armi e da quadri del Ministero della Difesa. La cerimonia ufficiale di accoglienza per il generale Shalikashvili si è svolta nei locali del Ministero della Difesa, dove l'alto ufficiale del Pentagono è stato ricevuto dal ministro della Difesa Safet Zhulali. In questa occasione, la banda musicale ha eseguito gli inni nazionali dell'Albania e degli USA. In seguito Zhulali e Shalikashvili hanno passato in rassegna il reparto d'onore. I colloqui Zhulali-Shalikashvili si sono svolti alla presenza dei giornalisti. Zhulali ha osservato che è la prima volta che il più alto ufficiale militare degli USA viene in visita ufficiale di lavoro in Albania. Apprezziamo moltissimo questa visita e la vediamo come un nuovo momento nel rafforzamento delle relazioni politiche e militari tra USA e Albania. Il generale Shalikashvili, da parte sua, ha espresso che esistono tutte le possibilità affinché la cooperazione in campo militare si sviluppi ulteriormente, poiché Albania e USA devono espandersi ancora di più a beneficio della pace e della stabilità nella regione balcanica. (Continua a pagina 2)

Terrorizzati dalla loro ingloriosa fine, dopo un lungo fallimento storico di governo durato quattro anni, i dirigenti del Partito Socialista là mentono attraverso pamphlet politici contro i loro avversari. Una fine vergognosa attende i vostri piani oscuri Terrorizzati dalla loro fine ingloriosa, dopo un lungo fallimento storico di governo durato quattro anni, i dirigenti del Partito Socialista, lì, mentono attraverso l'inganno politico, e ultimamente hanno scatenato la loro campagna più vergognosa, quella che chiamano campagna elettorale. In realtà, anche in questo caso non fanno altro che esprimere ancora una volta la loro disperata ipocrisia colta. Coloro che il 23 marzo 1992 hanno iniziato la campagna pre-elettorale o elettorale, chiamatela come volete, con disprezzo hanno oltrepassato le stelle della desolazione, con la censura democratica la loro utilità nelle mani, eppure, per qualche ragione, hanno ricominciato ancora una volta a modo loro. La questione vera è che hanno iniziato qui, e fino alla fine, quando davvero arriverà il momento delle elezioni, saranno congelati. In ogni caso, le manovre premature dei dirigenti del Partito Socialista, e di coloro che desiderano rimanere nella politica indesiderata del partito madre, non possono non essere prese in considerazione per un altro motivo. Vogliono, a ogni costo, rispondere a una trappola di povertà artificiale, soprattutto PD, creando da sé incidenti, dai quali trarre capitale politico come vittoria. Non è il caso che la legge per punire i crimini contro l'umanità [? ZP come la legge [?] della "vendetta di sangue politica", ciò significa che il gruppo di dirigenti del Partito Socialista è un gruppo di teste calde che, non abituate, con la forza delle leggi dello stato di diritto, cercano di mettere in atto atti illegali, che considerano appropriati; le loro provocazioni su questo tema sono state continue per quattro anni, ma non hanno iniziato nulla, non si fermeranno sulla strada sbagliata delle tensioni artificiali. Tuttavia, di fronte a questo diritta tensione che i dirigenti del Partito Socialista hanno proclamato e che viene articolata dalle loro zelanti marionette al posto dei cuori umani, da signori di aspra lotta di classe, la gente giudicherà con calma. Perché gli albanesi ormai sanno molto bene chi urla per la sedia perduta e chi lotta per la democrazia e il suo consolidamento. Doke, prima di gridare per salvare la democrazia dai ladri, deve rispondere se lui stesso abbia permesso qualche furto oppure no? La fragile aneddotica del chiacchiericcio dei cartelli di Fjori Shahu (Pellumbi Serve) non può distruggere il lavoro degli organi della giustizia contro questi anni. Essi vorrebbero davvero fabbricare una giustizia dipendente da loro, ma quel tempo è finito una volta per tutte, perciò anche i ladri comuni, come è il loro capo, non possono essere liberati come si conviene agli ideologi del marxismo nel Partito Socialista. Cosa mostrano le attuali cifre delle poltrone del Partito Socialista? Mostrano che sono stati presi dal panico. Molti di loro, più precisamente, saranno costretti ad andarsene dalla politica e per questo sono diventati così aggressivi. Questa aggressività è il tratto fondamentale di quel partito, specialmente del Partito Socialista; questa aggressività e in realtà ciò che viene chiamato la piattaforma elettorale del Partito Socialista, questa aggressività è il contenuto delle loro strutture organizzative che dominano emotivamente l'ex Sicurezza di Stato. Questa aggressività è il loro primo tratto fondamentale, da cui è scaturita l'impudenza di non alzarsi in piedi in parlamento in onore dei martiri del 2 aprile, dei martiri del 23 marzo, e i dirigenti del Partito Socialista siete falliti nella fabbricazione della strategia della tensione. La calma degli albanesi, gli sforzi per il consolidamento della democrazia copriranno di vergogna i vostri piani oscuri. Come ogni miserabile. E non vi resterà altro che giungere alla vostra profonda delusione, che sarà inevitabile.

Successivamente il presidente Berisha ha offerto una cena in onore del generale Shalikashvili. Il presidente Berisha ha offerto una cena in onore del generale Shalikashvili Successivamente il presidente Berisha ha offerto una cena in onore del generale Shalikashvili. Nel suo discorso il presidente Berisha ha sottolineato che gli USA sono stati i principali sostenitori per il rovesciamento del comunismo, negli sforzi per costruire lo stato di diritto, l'economia di mercato, ecc. La linea rossa definita dai presidenti Bush e Clinton per il Kosovo è stata un deterrente alla diffusione del conflitto, ha sottolineato Berisha. Ha inoltre apprezzato il dispiegamento di militari americani in Macedonia. Il presidente della Repubblica, sig. Sali Berisha ha confermato il sostegno dell'Albania all'uso della base, poiché essa fornisce assistenza alla NATO. Il generale Shalikashvili ha sottolineato che l'Albania sta dimostrando di poter andare avanti. Basta intervenire se sarà [? assicurò il generale USA- Corr. [?]

Oggi: Il Presidente della Repubblica sig. Sali Berisha in Italia Oggi, su invito del presidente italiano Luigi Scalfaro, parte per l'Italia il Presidente della Repubblica, sig. Sali Berisha. Nel corso della sua visita, il presidente Berisha incontrerà il presidente Scalfaro, il primo ministro Dini, personalità politiche, dell'economia, artisti, ecc. Il presidente Berisha incontrerà anche gli Arbëreshë d'Italia. Un momento culminante della visita sarà l'incontro con Papa Giovanni Paolo II.

Le compagnie petrolifere straniere entrano in Albania "Financial Times" sull'Albania Le compagnie petrolifere straniere entrano in Albania I socialisti chiedono la distruzione del potere giudiziario PAG. 2

Segretissimo Verbale della riunione dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH dell'8 ottobre 1982 Il fascicolo "Hazbiu" Segretissimo Verbale della riunione dell' Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH l'8 otobre 1982 PAG. 5