Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E PREMTE 13 tetor 1995

Sukses i plote i Berishes ne Bruksel

KLAES: “Ju personalisht jeni bere nje mik i vjeter dhe i respektuar i Aleances” NATO do te ushtroje presion mbi Beogradin, per zgjidhjen e problemit te Kosoves BERISHA: “Shqiperia po punon intensivisht per te permbushur kriteret e anetaresimit ne NATO” SANTER: “S’ka pengesa politike per fillimin e bisedimeve per asociimin e Shqiperise ne BE” Programi i takimeve te Presidentit Berisha ne Bruksel nisi dje paradite ne Seline e NATO-s me Sekretarin e Pergjithshem te saj Vili Klaes. KLAES: “Ju personalisht jeni bere nje mik i vjeter dhe i respektuar i Aleances” NATO do te ushtroje presion mbi Beogradin, per zgjidhjen e problemit te Kosoves BERISHA: “Shqiperia po punon intensivisht per te permbushur kriteret e anetaresimit ne NATO Programi i takimeve te Presidentit Berisha ne Bruksel nisi dje paradite ne Seline e NATO-s me Sekretarin e Pergjithshem te saj Vili Klaes. Ne kete takim zoti Klaes pershendeti anetaresimin shembullor ne nismen per partneritet per paqe. Lidhur me situaten ne rajon Klaes nenvizoi se armepushimi i vendosur po respektohet dhe NATO ka marre persiper aspektin ushtarak te vendosjes se te huajve si paqes. Klaes i beri te njohur Presidentit Berisha se NATO nuk do te lejoje komandimin e dyfishte per te gjithe trupat qe do te angazhohen ne Bosnje, por vetem komandimin e vet nga NATO. Trupat e vendeve anetare qe do te marrin pjese ne Bosnje do te jene ne komanden e NATO-s. Aleanca gadishmerine e NATO-s per te nderhyre menjehere ne rast shkeljeje te paqes. Duke nenvizuar zhvillimet ne Kosove, Klaes theksoi se NATO do te ushtroje presion mbi Beogradin, per zgjidhjen e problemit te Kosoves duke e lidhur me zgjidhjen e krizes ne ish-Jugosllavi. Presidenti Berisha nga ana e tij pershendeti armpushimin ne Bosnje dhe theksoi kriteret NATO-s per pranimin e anetareve te rinj janesimuj per arritjet e standartet e kerkuara. Shqiperia po punon intensivisht per t’i arritur keto kritere dhe se marredheniet me vendet NATO-s duke perfshire Italine e Greqine po marrin zhvillime te konsiderueshme. Ne keshillin ambasadoreve te NATO-s Sekretari i Pergjithshem Vili Klaes vleresoi se vizita e trete e Presidentit shqiptar eshte ilustrim i mire i rritjes se lidhjeve midis Shqiperise dhe Aleances, lidhje qe po zhvillohen me ritme te shpejta qe nga viti 1992. Ju personalisht jeni bere nje mik i vjeter dhe i respektuar i Aleances. Po sekretari i pergjithshem nenvizoi hapat qe ka bere Shqiperia ne drejtim te proceseve demokratike dhe ekonomise se tregut. Megjithese Shqiperia eshte vend i prekur nga embargoja, theksoi ai, ajo ka luajtur rol aktiv ne mbeshtetje te Aleances Atlantikut Verior dhe progresive te Partneritetit per Paqe. Ne fjalen e tij Presidenti Berisha u ndal ne rolin e NATO-s per zgjidhjen e krizes ne ish-Jugosllavi. Ai pershendeti vendosjen e armepushimit te filloi dje dhe e konsideroi ate jo vetem si nje fitore ushtarake por edhe politike. Vleresoi bashkepunimin midis Shqiperise dhe NATO-s ne zgjidhjen e krizes ne ish-Jugosllavi, si dhe ne kuadrin e partneritetit per paqe. Presidenti Berisha kerkoi me force zgjidhjen e krizes ish-jugosllave e cila sipas tij do te zgjidhet aty ku ajo lindi ne Kosove. Per kete qellim Presidenti Berisha parashtroi: venien e ceshtjes se Kosoves ne rendin e dites te grupit te kontaktit dhe te trajtimit si problem te rendesishm dhe me delikat të ish-Jugosllavise, rivendosja e te drejtave kushtetuese e drejtave te kombetar e njerezore te shqiptareve ne Kosove, krijimi i kushteve per levizjen e lire te shqiptareve ne dy anet e kufirit, ti jepet fund perpjekjeve per ndryshimin e struktures etnike te Kosoves me rivendosjen e kolonive serbe aty. Dhenia fund e sanksioneve dhe embargos ndaj Serbise dhe rintegrimi i saj ne institucionet nderkombetare, theksoi Berisha, te behet me fillimin e dialogut midis Prishtines dhe Beogradit ne prani te nje te trete si mund te jene SHBA, Bashkimi Europian dhe OKB. Zgjidhja e problemit te kushtetues dhe statusit perfundimtar dhe politik Kosoves te behet ne perpudhje me aktet nderkombetare. Presidenti Berisha nenvizoi gjithashtu rolin e Shqiperise per stabilitetin ne Ballkan. Ne vazhdim moren fjalen ambasadoret e SHBA, Turqise, Anglise, Gjermanise, Greqise dhe Italise ne NATO. Ata vune ne dukje nderi e hapave cilesore qe ka ndermarre Shqiperia ne marredhenie me NATO-n. Theksuan gjithashtu se ceshtja e Kosoves duhet te zgjidhet ne kuadrin e zgjidhjes se krizes ne ish Jugosllavi dhe ndaj e sanksioneve te lidhit me rivendosjen e te drejtave te shqiptareve, ndaj u theksua qe rivendosja e ketyre te drejtave te jete piknisje eketij procesi. Ata shprehen respektin dhe vleresimin per politiken e drejtes shqiptare ne bashkepunimin me fqinjte, sidomos ne fushen e te drejtave te njeriut. Me tej Berisha e Klaes zhvilluan veprrane gazetareshve konference shtypi. Ne nje ekspoze te shkurter Klaes evidentoi ecurine e Shqiperise ne keto tre vjet per ndertimin e nje shoqerie demokratike, perjekjet e saj per tu integruar ne strukturat e organizmat nderkombetare, ne NATO. Lidhur me situaten ne Kosove ai u beri te njohur gazetareve se do te shtoje presionin mbi Beogradin qe te njohe te drejtat e shqiptareve atje. Ne theksoi ai nuk barazojme nuk barazojme Kosoven e cila perben shkeputjen me Serbine theksoi perpjekjet e Shqiperise per hyrjen ne bashkpunim me NATO ne objektivin integrimin e saj ne BE. Beri te njohur qendrimin e shtetit shqiptar per zhvillimet ne ish-Jugosllavi dhe pershendeti armepushimin ne Bosnje. SANTER: “S’ka pengesa politike per fillimin e bisedimeve per asociimin e Shqiperise ne BE” Ne seline e Bashkimit Evropian Presidenti Berisha e priti Presidenti i Komisionit Evropian Zhak Santer. Bisedimet Santer-Berisha kishin ne qender zhvillimin e ekonomise se Shqiperise drejt ekonomise se tregut. Presidenti Berisha i parashroi Presidentit te Komisionit Evropian Santer kerkesen per asociimin e Shqiperise ne BE. Nga ana e tij Santer shprehu vleresimin e BE per avancimin e metejshem te ekonomise se Shqiperise drejt ekonomise se tregut. Ai theksoi se s’ka pengesa politike per fillimin e bisedimeve per asociimin e Shqiperise ne BE, por duhen te respektohen disa procedura teknike dhe standartet ekonomike. Bisedimet Berisha-Santer vazhduan ne nje dreke pune shtruar nga Santer. Takime te tjera te Presidentit Berisha Presidenti Berisha u takua dhe me z.Van Den Broek i cili shprehu domosdoshmerine e Komisionit per rritjen e ndihmes dhe te bashkepunimit me Shqiperine, si dhe vleresoi angazhimin e Qeverise shqiptare per ndjekjen e reformes. U dhe Over (iuaj) tha ai, kemi dhene kontribut te madh ne stabilitetin e rajonit. Vetem aq ne kam per mendimin e marredhenieve te Shqiperise me BE. Mendoj se nje grup ekspertesh shqiptare nje grup ekspertesh te Komisionit theksoi z.Van Den Brok duhet te punojne per te saktesuar disa treguesit e ekonodmike para se marreveshja t’i paraqitet Keshillit. Mbi ndermjetesin e BE per ish Jugosllavine, z.Karl Bild u diskutua per krizen ne rajon me theks gjendjen ne Bosnje. Ceshtjes se Kosoves, theksoi Bild, duhet t’i kushtohet nje vemendje e vecante. Menyra per rritjen dhe zgjerimin e marredhenieve shqiptare-belge ishte ne qender te bisedimeve ne seline e qeverise belge dhe me Kryeministrin Dehan. Dehan shprehu mbeshtetjen e tij te plote, per forcat demokratike qe qeverisin Shqiperine, ashtu edhe per afrimin e metejshme te vendit tone me BE-ne. Vleresoi veçanerisht, ne marredheniet dypaleshe situaten ne rajon. Takimi me Kryeministrin belg mbylli programin e vizites se Presidentit shqiptar ne Bruksel. Mbremje Presidenti Berisha u kthye ne Tirane. Euro-News per viziten e Presidentit Berisha Dje rrjeti televiziv Euro-News transmetoi nje kronike mbi vizites se Presidentit Berisha ne Bruksel. Lajmi ne dukje se Presidenti i Shqiperise Sali Berisha kerkoi heqjen e embargos kunder Serbise te kushtohet me nje zgjidhje te drejte dhe te pranueshme ne ato qe eshte quajtur me pare rajoni autonom i Kosoves. Berisha kritikoi Presidentin serb Slobodan Millosheviç per kolonizimin serb te Kosoves ne perpjekje per te ndryshuar strukturen etnike ne Kosove, transmetoi Euronews, ku 97% e popullsise eshte shqiptare. Probleme te krijuara ne rajonet etnike te Kosoves nje nga zonat me te tensionuara te ish Jugosllavise. Sekretari i Pergjithshem i NATO-s Vili Klaes theksoi se merr pjese ne shqetesimet e Presidentit shqiptar Sal Berisha. Mosrespektimi i te drejtave te shqiptareve ne Kosove, NATO-ja i ka bere te qarte regjimit te Beogradit, tha Sekretari i pergjithshem i aleances Vili Klaes per gazetaret.
Sali Berisha Zhak Santer Van Den Broek Karl Bild Dehan Bruksel Kosovë Beograd Bosnje Shqipëri

Nje hap me tej ne forcimin e marredhenieve Shqiperi - SHBA

Shefi i shtabeve te ushtrise amerikane Gjeneral Xhon Shalikashvili ne nje vizite pune ne Shqiperi Shalikashvili: Shqiperia po luan nje rol konstruktiv Ne aeroportin e Rinasit ushtaraku me i larte te ushtrise se SHBA e priti shefi i shtabit te pergjithshem te ushtrise gjeneral Sheme Kosova si dhe ushtarakë të tjerë të lartë të llojeve të ndryshme të armëve dhe kuadro të ministrisë së Mbrojtjes. Shefi i shtabeve te ushtrise amerikane Gjeneral Xhon Shalikashvili ne nje vizite pune ne Shqiperi Nje hap me tej ne forcimin e marredhenieve Shqiperi - SHBA Shalikashvili: Shqiperia po luan nje rol konstruktiv Ne aeroportin e Rinasit ushtaraku me i larte te ushtrise se SHBA e priti shefi i shtabit te pergjithshem te ushtrise gjeneral Sheme Kosova si dhe ushtarake te tjere te llojeve te ndryshme te armeve dhe kuadro te ministrise se Mbrojtjes. Ceremonia e pritjes zyrtare per gjeneralin Shalikashvili u be ne mjediset e Ministrise se Mbrojtjes, ku ushtarake me i larte i Pentagonit u prit nga ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali. Me kete rast Banda frymore ekzekutoi himnet kombetare te Shqiperise dhe SHBA. Me pas Zhulali dhe Shalikashvili bene parakalimin e truprojës se nderit. Bisedimet Zhulali-Shalikashvili u zhvilluan ne prani te gazetareve. Zhulali vuri ne dukje se eshte here e pare qe ushtaraku me i larte i SHBA vjen per vizite zyrtare pune ne Shqiperi. Ne e çmojme se tepermi kete vizite dhe e shohim ate si nje moment e ri ne forcimin e marredhenieve politike dhe ushtarake midis SHBA dhe Shqiperise. Gjeneral Shalikashvill ga ana e tij shprehu se ekzistojne te gjitha mundesite qe bashkepunimi te ngjallet me fushat ushtarake me qe jemi me njes SHBA dhe Shqiperise te zgjerohet akoma me shume ne dobi te paqes dhe stabilitetit ne rajonin e Ballkanit. (Vijon ne faqen 2)
Sheme Kosova Safet Zhulali Gjenerali Shalikashvil Shqipëri SHBA Rinas Ballkani

Fund i turpshem i pret planet tuaja te zeza

Te tmerruar nga fundi i tyre i palavdishem, pas nje deshtimi te gjate katervjeçar qeverisës historike, krerët e PS, atje gënjejnë me anë të pamfleteve kundër kundërshtareve të tyre. Fund i turpshem i pret planet tuaja te zeza Te tmerruar nga fundi i tyre i palavdishem, pas nje deshtimi te gjate katervjeçar qeverises historike, kreret e PS, atje genjejne me anifin politik, kane ndezur kohe e fundit fushaten me te turpshme te tyre, ate qe ata e quajne fushate parazgjedhore. Ne te vertete edhe ne kete rast ata nuk bejne gje tjeter vecse shprehin dhe nje here hipokrizine e tyre te kulturuar. Ata qe me 23 mars 1992 ka filluar fushata parazgjedhore ose elektorale, quaje ai e duash, me mergence ka kaluar yjet e deshkonje, me censure demokratica ua dobi hajt ne e duar, ata megjithate, me duat ne cfare, kane filluar edhe nje here llojit te tyre. Çeshtja e verteta e kane filluar here, dhe deri ne fund, kur vertet do te vije momenti i zgjedhjeve, ata do te jene te ngirtur. Sidogofte edhe qerrjet e parakohshme te kreres se PS, dhe te atyre qe deshirojne te mbeten ne politiken e padeshirueshme te partise amë, nuk mund te mos merren ne konsiderate per nje arsye tjeter. Ata duan me çdo kusht t’i pergjigjen nje kurthi te vobësise artificiale, posacerisht PD duke krijuar prej tyre incidente, prej te cilave te nxjerrin ne fitore kapital politik. Nuk eshte rasti, qe ligji per denimin e krimeve kunder njerezimit [? ZP si ligji[?] gjakmarrjes politike", kjo do te thote se shtabi drejtues i PS eshte shtab i kokave te nxehte te cilet te pamësuar, me force e ligjeve shtetit ligjor, kerkojne te vene ne veprim, akte te jashteigjshme, ne te cilat ata i mendojne te pershtatshme, provokacione e tyre ne kete teme kane qene te vazhdueshme gjate kater vitev, por asgje e kane nisur, nuk do te ndalin ne rruge e mbrapshe te tensioneve artificiale. Megjithate, perballe kesaj te drejte tensioni qe kane shpallur kreret e PS dhe qe e artikulojne te marionetat e zellshme ne vend te zemrave njerezore, nga zoteri te akrepte lufte te klases, njerezit do te gjykojne me qetesi. Sepse shqiptaret, tashme e dijne shume mire se kush ulurin per karrigen e humbur dhe kush lufton per demokracine dhe konsolidimin e saj. Doke perpara se te bertasë per ta shpetuar demokracine nga hajdutet, duhet te pergjigjet nese ja lejoi ai vetë ndonje hajduter apo jo? Anekdota e fjolle e llafollogjise te shkruesit te fletërrufeve të Fjorit Shahu(Pellumbi Serve) nuk mund te zhbehin pungen e organeve te drejtesise ndaj ketyre viteve. Ata vertet do ta deshironin ta fabrikonin nje drejtesi te varur prej tyre, por ajo kohe ka marre fund nje here e mire, prandaj edhe hajdutet ordinerë siç eshte dhe kryetari tyre, nuk mund te lirohen siç duhet ideologëve te marksizmit ne PS. Çfare tregojne shifrat e tanishme te karrieve te PS? Ato tregojne se ata ja kapur paniku. Mjaft prej tyre, me sakte do te detyrohen te largohen nga politika dhe prandaj edhe jane bere kaq agresive. Ky agresivitet eshte tipari themelor i asaj partie qe veçanerisht PS, ky agresivitet dhe ne te vertete ajo qe quhet platforma parazgjedhore e PS, ky agresivitet eshte permbajtja e strukturative te tyre organizative qe i dominojne emocionalisht i ish Sigurimit te Shtetit. Ky agresivitet eshte i pari themelor i tyre prej nga ka buruar patrupesia per te mos u ngritur ne kembe ne parlament ne nderim te martireve te dy prillit, deshmoreve te 23 marsit e te krutë te PS i jeni te deshtuar ne fabrikimin e strategjise se tensionit. Qetesia e shqiptareve, perpjekjet per konsolidimin e demokracise do te mbulojne me turp planet tuaja te zeza. Ashtu si çdo i mjerë. Dhe ju nuk do t’u mbetet gje tjeter veçse të mberrini me zhgenjimin tuaj te thelle i cili do te jete i pashmangshem.
Pellumbi Serve Xhon Shalikashvili

Presidenti Berisha shtroi nje darke per nder te Gjeneralit Shalikashvil

Podje Presidenti Berisha shtroi nje darke per nder te Gjeneralit Shalikashvil. Presidenti Berisha shtroi nje darke per nder te Gjeneralit Shalikashvil Podje Presidenti Berisha shtroi nje darke per nder te Gjeneralit Shalikashvil. Ne fjalen e tij Presidenti Berisha theksoi SHBA kane qene mbeshtetesit kryesore per permbysjen e komunizmit, ne perpjekjet per ndertimin e shtetit ligjor, ekonomise se tregut, etj. Linja e kuqe e percaktuar nga Presidentet Bush e Klinton per Kosoven ka qene parandalues i perhapjen e konfliktit, theksoi Berisha. Gjithashtu ai vleresoi vendosjen e ushtarakeve amerikane ne Maqedoni. Presidenti i Republikes z.Sali Berisha konfirmoi mbeshtetjen e Shqiperise per vendin e perdorimit te bazesare si ajo jepre ndihme NATO-s. Gjeneral Shalikashvili, theksoi se Shqipëria po tregon se mundi te shkëputet perpara. Mjafton nderjmet nese do te [? siguroi Gjenerali Shba- Korresp. [?]
Sali Berisha Klinton George W. Bush Kosovë Maqedoni Shqipëri

Sot: Presidenti i Republikes z. Sali Berisha ne Itali

Sot: Presidenti i Republikes z. Sali Berisha ne Itali Sot, me ftese te Presidentit italian Luigji Skalfaro niset per ne Itali Presidenti i Republikes z.Sali Berisha. Ne viziten e tij, Presidenti Berisha do te takohet me Presidentin Scalfaro, kryeministrin Dini, me personalitete politike, te ekonomise, artiste,etj. Presidenti Berisha do te takohet edhe me aresbreshët e Italise. Nje moment kulmor te vizites shenon takimi me Papa Gjon Pali i Dyte.
Sali Berisha Luigji Skalfaro Dini Papa Gjon Pali i Dytë Itali

"Financial Times" per Shqiperine

Kompanite e huaja te naftes hyjne ne Shqiperi "Financial Times" per Shqiperine Kompanite e huaja te naftes hyjne ne Shqiperi Socialistet kerkojne shkaterrimin e pushtetit gjyqesor FAQE. 2
Shqipëri

Dosja "Hazbiu"

Teper sekret Procesverbali i Mbledhjes se Byrose Politike te Komitetit Qendror te PPSH me 8 tetor 1982 Dosja "Hazbiu" Teper sekret Procesverbali i Mbledhjes se Byrose Politike te Komitetit Qendror te PPSH me 8 tetor 1982 FAQE. 5
Hazbiu