Conoscete i protagonisti del colpo di mano contro i moderati del PS EDI PALOKA “Avvicineremo gli intellettuali” fu il Comitato Direttivo del PS nella stessa dichiarazione in cui annunciava la revoca di 5 membri della presidenza, alcuni dei quali erano considerati il nucleo degli intellettuali nel PS. La demagogia ingannatrice della dichiarazione del Comitato Direttivo del PS diventa ancora più chiara se si guardano coloro che furono accettati come membri della presidenza. È altrettanto vuoto il tentativo di mostrare che Zeneli, Lakrori, Lloshi, Shaballari e Kumbaro siano rimasti fuori semplicemente perché non erano stati raccolti abbastanza voti. È ormai provato che i loro nomi erano stati predeterminati per restare in fondo alla lista delle votazioni, persino come “agenti” di Berisha. È stato inoltre provato che Ruçi, Pellumbi e Dokle, i principali pretendenti alla poltrona del Nano incarcerato, sono stati anche gli organizzatori di questo piccolo colpo di mano. Il principale artefice di questi fatti, l’ex capo della Sigurimi Gramoz Ruçi, ha avuto un ruolo determinante nella circolazione alla fine dell’atto predisposto. Ma chi era il progettista delle revoche nella presidenza del PS? Qual è stato il ruolo di Nano? Questi “misteri” sono ancora poco chiari alla stampa. La lettera di Nano dal carcere è stata usata come motivo per chiedere il voto di fiducia ai membri della presidenza. Ma sono stati revocati proprio quelli che voleva Nano? La stampa dà risposte diverse. Qualcuno dichiara che alcuni dei revocati erano amici di Nano e altri di Lakrori, ma (Continua a pagina 2)

Gli eventi degli ultimi giorni hanno smascherato le illusioni secondo cui il PS potrebbe riformarsi da solo, che Nano e Ruçi possano dimenticare le pratiche segrete di polizia nella direzione, che Pellumbi possa svegliarsi una mattina prendendo le distanze da Marx, e che gli sgherri della battuta e del genocidio chiedano conto alle loro vittime, che una mente sconvolta possa ritrovare, un giorno, la coscienza perduta, mezzo secolo fa. Gli eventi degli ultimi giorni hanno smascherato le illusioni secondo cui il PS potrebbe riformarsi da solo, che Nano e Ruçi possano dimenticare le pratiche segrete di polizia nella direzione, che Pellumbi possa svegliarsi una mattina prendendo le distanze da Marx, che gli sgherri della battuta e del genocidio chiedano conto alle loro vittime, che una mente sconvolta possa ritrovare la coscienza perduta, un tempo, mezzo secolo fa. La celebrazione del compleanno di Alia ha cancellato l’illusione che un giorno gli attuali dirigenti del PS si sarebbero rivoltati contro se stessi denunciando l’atto politicamente opportuno del vecchio Ufficio Politico del PPSH. I recenti eventi nel PS non solo hanno deluso gli idealisti, ma li hanno colpiti duramente, sradicando dalla direzione i pochi individui moderati che avrebbero potuto compiere sforzi realistici per riformare il Partito. Il ZP di ieri, in prima pagina, dice che il PPSH si è auto-riformato e definisce persino questo un “enorme passo storico sulla scena politica albanese”. Come se questo passo fosse stato compiuto dal dittatore Alia, dalla maestra Lenka Çuko, dall’autista Pali Miska, dal carrettiere Muho Asllani, dal proletario Rita Marko, ecc. I fondatori del Partito Socialista “misero in funzione il vuoto per separare il male dal bene”, e attraverso il “dolore” (per sé stessi) e l’“ottimismo” (per i nuovi compagni Fatos, Gramoz), “diedero vita al Partito Socialista”. Individui come questi, che ancora oggi osano vendere gli albanesi fandonie sull’auto-riforma del PPSH, sono quanto meno irresponsabili. Con le loro posizioni in questi tre anni si sono completamente smascherati. Perciò i membri del PS, con convinzioni socialiste europee, giustamente non credono più e non sperano più nell’attuale dirigenza. La riforma del PS richiede con urgenza un’interruzione da parte loro, da parte dei marxisti, della Sigurimi, di figure gravemente compromesse con il passato, degli autori dei massacri del ’91, della decisione fatale del vecchio Ufficio Politico del PPSH. Majko, Lakrori, Zeneli, Lloshi, Shaballari, Kumbaro, ecc., sono stati “bruciati” dai loro capi, solo perché hanno osato pensare diversamente. Su di loro cadde senza pietà la conseguenza cinquantennale dei culti e dei retroscena, del crimine e dell’eliminazione degli avversari politici. Ma il “boia” oggi può dirsi fortunato, perché non si trova in un periodo in cui gli sceriffi sono impotenti a portare avanti oltre le cose, là dove finiscono il “nemico di classe”, il “nemico del marxismo”. Perciò, per quanto si sforzino di coprire la verità sulle gravi crisi del PS, per quanto siano sfacciati e “ribelli” per spaventare gli altri, non riusciranno a fermare il grande esodo dal Partito Socialista. Le illusioni sono svanite, uccise con la violenza dai capi di ieri contro gli albanesi. Gli euro-socialisti hanno solo una strada: denunciare e interrompere la convivenza con tutti coloro che hanno trascinato con la frusta il peso del crimine. I moderati all’interno del PS hanno pagato il prezzo della decisione fatale. Presto pagheranno in molti.

Democrazia e crimine non possono dormire insieme Comunicazione del portavoce del Presidente della Repubblica La dirigenza rimasta del PS, immersa, macchiata, dei comunisti conservatori, e la stampa che essa dirige, hanno messo radici e popolarità, da uno strato di alternative e iniziative di ieri, da profonde ferite e un totale rifiuto da parte del mondo occidentale, e con aggressività, calunnie e sfoghi caratterizzati da completa mancanza di rispetto, si sono lanciate contro le istituzioni costituzionali, il Parlamento, il Governo, il Presidente, il sistema giudiziario, i media, in modo omicida e contro il pensiero diverso all’interno del loro stesso partito. In questi suoi sforzi, la dirigenza del PS sta applicando le pratiche e i metodi della madre - il Politburo con la terribile decisione con cui il PPSH nel giugno 1991 prese il nome di PS. Per tagliare la testa al dissenso politico al suo interno, ha inventato accuse segrete tra i parlamentari eletti con voto libero e il Presidente eletto con voto libero. Il rispetto sincero del Presidente per l’opposizione, il suo slogan “opposizione ma fratelli” e il suo atteggiamento aperto verso i problemi della vita politica albanese, i comunisti conservatori al vertice del PS oggi hanno interpretato sulla loro stampa come un appello alla morte dell’opposizione. Le visite di successo del Presidente in Occidente, il generoso sostegno e l’alta considerazione di questi Paesi per l’Albania, la nuova democrazia e le riforme a cui essa risponde lungo le vie politiche che ricordano agli albanesi il voto di Pellumbi nel IV Comitato Centrale. Il Presidente della Repubblica, senza voler interferire negli affari interni dei partiti politici, avverte che nessun attacco o trappola delle forze del passato impedirà la pulizia della vita politica albanese dagli elementi coinvolti nel crimine. Non sono le riforme democratiche e la determinazione dell’Albania a integrarsi in Occidente, ma la partecipazione di queste forze genocidarie contro il popolo albanese dal 1944 al 1991, la persecuzione di centinaia di migliaia di albanesi nelle prigioni e nei campi di concentramento, gli սպանimenti al confine, il massacro di febbraio ’91, ad aver chiuso il loro futuro politico. Democrazia e crimine non possono dormire insieme.

Da qualche parte si legge 2 giorni, da qualche altra 2 settimane; nei corridoi del PS trovi persone che giurano di saperlo da mesi; i “capoccia” l’hanno appreso da “Gazeta Shqiptare” che tutto questo, se ci si pensa, richiama alla mente gli scenari medievali usati con efficacia nel periodo in cui regnava il PPSH di Enver Hoxha. Ma tutti i dati, tutti i resoconti, fervidi o parchi, convergono in un punto: la persona principale nella realizzazione pratica della rimozione dei moderati dalla presidenza del PS si chiama Gramoz Ruçi. Ci sono molte ragioni per unirsi a questa opinione, che ha origine negli ambienti interni del PS; vi sono anche fonti che desiderano rimanere anonime e informano che il compagno Gramoz è stato uno degli ideologi della settima campagna elettorale del PS. Una campagna che in sé mirava a portare, in modo naturale, il “lavoro” che i conservatori del PS fecero ai moderati. Si creò rumore propagandistico, i socialisti “presero” la città, mentre Lakrori e i suoi compagni presero i villaggi; la base constatò un “distacco” dal centro, allo stesso tempo bisognava offrire dei “rappresentanti”, bisognava trovare un nuovo Koço Tashko per screditare il “grande leader” Nano, il quale trovò tempo e opportunità, attraverso una segreta torre d’avorio, per scrivere la parola magica, la parola per la quale si spese denaro e carta, si misero in moto i giornali dell’estrema sinistra, la parola: VOTO DI FIDUCIA. Ma il bersaglio chiedeva a Ruçi altri impegni, che gli ricordano le “cobra d’oro” quando lavorava con passione piena senza togliersi la sigaretta di bocca. Anche questa volta non si risparmiò nel mettere a disposizione la sua grande esperienza. Il Segretario Generale del PS, ovunque, a casa, in ufficio, nei corridoi, nei servizi giorno e notte, sfruttando anche le agevolazioni offerte dalle telecomunicazioni e dal sistema di “segni” astrattivi codificati, trasmise il messaggio di Nano con i suoi compagni: depennare i nomi segnati. Ma Gramoz non è solo. Proprio qui, nel fatto che i suoi uomini siano in tutte le strutture del PPSH e che siano professionisti, si basano le opinioni facili e uniformi di certi ambienti, un’opinione che in qualche modo “alleggerisce” il segretario Ruçi. Secondo questa opinione, Ruçi non si è affaticato molto per realizzare praticamente lo scenario premeditato. Ha il merito di aver saputo, nell’arsenale di schemi che conosce, scegliere quello più efficiente. In ogni caso, facile, Ruçi è solo e agisce nel vuoto. Soltanto, alcune bocche ciarlanti hanno detto che se il nome dello scenario è stato letto, se ci sono ancora persone vive che conoscevano la faccenda, sbagliò quando dimostrò con tanta mancanza di tatto la sua forza ad altri compagni come lui. A. DARA

A pagare fu Bashkim Zeneli Nel rango più alto della gerarchia dei voti della riunione della presidenza del PS, con le sue 81 schede, apparve il marxista Pellumbi. Ciò era pienamente conforme alla tesi secondo cui “i dirigenti devono essere protetti”. Soddisfatto dei risultati predeterminati e stabiliti nel carcere di Benca, Pellumbi “denuncia” i suoi colleghi, giustificando l’eliminazione dei moderati con le loro dichiarazioni ai politici locali e stranieri secondo cui il PS è guidato da comunisti conservatori. Dunque Pellumbi non nega tale fatto, ma si lascia intendere che tra i compagni socialisti della dirigenza sia stato deciso che l’accertamento non venga reso pubblico. Ma secondo Pellumbi, come dichiarato dal giornale “Koha Jone”, i revocati e altri che si sono salvati non hanno mantenuto la promessa. Perciò Zeneli, Lakrori, Kumbaro, Lloshi e Shaballari sono stati condannati come “traditori”, come “il primo gruppo revisionista” nella storia pluralista del PPSSH. Sono stati i primi, perché Pellumbi allude al fatto che altre punizioni si attendono anche per alcuni altri che sono riusciti a sfuggire. Si sa che i sogni spiacevoli del dittatore Hoxha erano seguiti dall’eliminazione dei suoi rivali politici. Gli stessi sogni sembrano apparire anche al marxista Pellumbi. Si dice che solo Marx nelle sue nebbie visionarie abbia detto: “Fuori di noi, ribelli”. Non c’è da stupirsi. Anche il presidente Nano vede spesso figure strane con le quali conversa per nome su messaggi per la direzione del PS. Pellumbi ha rimosso Zeneli. Finché Marx e lui rientrano in Pellumbi, colui che ordinò. Majko, Zeneli... Chi è il prossimo? B.K.

Ieri mattina, il Primo Ministro Aleksander Meksi ha ricevuto in un incontro speciale il signor Anthony Cragg, assistente del Segretario Generale della NATO per la politica e la pianificazione della difesa. Il signor Meksi ha ribadito nel suo discorso il desiderio e la volontà del nostro Paese di essere membro della NATO, ritenendo ciò estremamente importante per rafforzare la democrazia in Albania. Il nostro Paese è stato tra i primi a sottoscrivere il Partenariato per la Pace e, allo stesso tempo, apprezziamo il ruolo della NATO nel mantenimento della pace e della stabilità nella regione, ha osservato il signor Meksi. Credo che la vostra visita contribuirà proprio a rafforzare i nostri legami con la NATO e servirà ad avvicinare sempre più le nostre forze armate agli standard della NATO. Il signor Cragg, sottolineando il ruolo protettivo e al servizio della pace della stabilità nel mondo da parte della NATO, ha affermato che la missione in Albania è legata agli sforzi in corso per allargare la NATO a nuovi membri, nonché per individuare i nemici diplomatici della NATO. In particolare in Albania, dai contatti che abbiamo avuto negli ultimi anni, vi sono disponibilità e volontà politica di entrare nella NATO. All’incontro ha partecipato anche il viceministro della Difesa Luan Lazimi.

Meksi - Akashi Il Primo Ministro Aleksander Meksi ha ricevuto ieri in un incontro speciale il signor Yasushi Akashi, che per due anni è stato inviato dell’ONU per la risoluzione della crisi nell’ex Jugoslavia. La crisi ex jugoslava e gli ultimi sviluppi, ha detto il signor Meksi nel suo discorso, hanno mostrato finora che, nell’interesse della pace, della sicurezza e della difesa dei principi e delle importanti carte internazionali, non si deve esitare nell’uso della forza contro l’aggressore allo scopo di paralizzare (Continua a pagina 2)

Ieri è partito per la Germania Il Segretario Generale della PDSH, Prof. Dr. Tritan Shehu Ieri pomeriggio, il Segretario Generale della PDSH, il signor Tritan Shehu, è partito per la Germania, Monaco, per prendere parte alle celebrazioni organizzate in occasione dell’anniversario della fondazione del Partito dell’Unione Sociale Cristiana. È stato invitato dal Segretario Generale di quel partito, il signor Theo Waigel. In questa occasione, il signor Tritan Shehu avrà vari incontri con i capi delle diverse delegazioni di partito, il Cancelliere Kohl, il Presidente Herzog e altre personalità politiche tedesche e straniere.

Portavoce della PDSH UZENEL BUÇPAPAJ Il Partito dell'Unione Sociale Cristiana di Germania Il Partito dell'Unione Sociale Cristiana, il suo primo presidente fu Joseph Müller. Dalla sua fondazione fino a oggi, il Partito dell'Unione Sociale Cristiana ha dimostrato di essere una forza politica davvero popolare, liberale e conservatrice allo stesso tempo. Attraverso la sua attività non si riunisce attorno al centro; orienta tutto ciò che è tradizione e storia, l’individuo e la comunità sociale, in modo diverso dai diktat del liberalismo senza limiti o delle guerre del socialismo socialista. Il Partito dell'Unione Sociale Cristiana ha grandi meriti in entrambi i risultati che hanno trasformato oggi la Germania in uno dei paesi più sviluppati e potenti del mondo. Il più notevole tra essi resta il suo contributo straordinario alla caduta del “Muro di Berlino”, che rese possibile la riunificazione della Germania. Inoltre, questo partito ha dato alla propria nazione uomini di Stato illustri e grandi politici come Joseph Strauss e Hans Zeidel, i quali hanno influenzato fortemente il corretto svolgimento delle politiche nazionali e internazionali. Nelle ultime elezioni per il Parlamento tedesco ha ottenuto il 4,8 per cento dei voti a livello nazionale e attualmente partecipa alla cogestione del Paese. Ha quarantotto seggi in Parlamento e quattro ministri nel governo: il ministro delle Finanze, il ministro per lo Sviluppo, il ministro della Sanità e il ministro delle PTT. Portavoce della PDSH UZENEL BUÇPAPAJ

La dissenteria colpisce spesso il compagno Dokle Ogni albanese sa che Namik Dokle, attualmente secondo vice-presidente del PS, è ricordato innanzitutto come caporedattore del principale esecutore per 50 anni del linguaggio dell’odio, Zeri i Popullit. L’uomo Namik era noto, dalla caduta della dittatura, per la sua perfidia e l’incapacità di cambiare (sempre la coda del cane), e lo misero alla guida di “ZP” affinché potesse eseguire la democrazia infantile, ma fallì. (Continua a pagina 2)

L'ONU e il Consiglio di Sicurezza nel loro 50º anniversario Il 24 ottobre 1995, l’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) celebra il 50º anniversario della sua esistenza. È trascorso mezzo secolo dal giorno in cui i 51 paesi fondatori portarono in vita il meccanismo internazionale per perseguire, tra le altre cose, la firma del documento fondativo, la Carta delle Nazioni Unite e lo Statuto della Corte Internazionale, a San Francisco. Il 26 giugno 1945, come garanzia degli impegni seri dell’umanità a vivere in pace e a non ripetere mai più la catastrofe della Seconda guerra mondiale, in senso metaforico. Il termine “Nazioni Unite” non deve creare confusione. Fu usato ufficialmente per la prima volta nella Dichiarazione di Washington, il 1° gennaio 1942, riferendosi ai paesi alleati nella guerra contro l’asse Berlino-Roma-Tokyo, e raccolse il simbolo dei paesi vincitori della Seconda guerra mondiale. Dal 24 ottobre 1945, l’ONU ha continuamente ampliato le proprie fila, risultato di molti fattori, tra i quali spicca la decolonizzazione. Disintegrazione integrazione degli Stati L’Albania è membro dell’ONU dal 13 dicembre 1955, ma va sottolineato che il suo contributo e il suo prestigio in questa organizzazione mondiale stanno sviluppandosi mentre si rinnovano con l’instaurazione del potere democratico del 22 marzo ’92. (Continua a pagina 8)

Segretissimo Verbale della riunione dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH dell'8 ottobre 1982 Ramiz Alia: “Ti sto ricordando una lettera di Vullnet Thanas nel 1975, e questa lettera ce l’ho qui, in cui si parla concretamente non solo dei comportamenti immorali di Feçor Shehu, ma anche delle sue sospette relazioni politiche con i nemici Andrea Mano e Sami Muhameti...” Segretissimo Verbale della riunione dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del PPSH dell'8 ottobre 1982 Ramiz Alia: “Ti sto ricordando una lettera di Vullnet Thanas nel 1975, e questa lettera ce l’ho qui, in cui si parla concretamente non solo dei comportamenti immorali di Feçor Shehu, ma anche delle sue sospette relazioni politiche con i nemici Andrea Mano e Sami Muhameti...” PAGINA 5

Bashkim Zeneli “agente” di Berisha?! “RD” aiuta Pellumbi a licenziare Zeneli Il Polo di Centro, un nuovo inganno della sinistra Idriz Basha suona le trombe del PS Vrioni e Musaraj faccia a faccia con i giornalisti (8.) “Financial Times” sull'Albania Uno strumento per l'educazione economica Di Jane Martinson