PSSH, non PS, ha perso ogni senso della realtà; si rende forse conto da sola che sta conducendo se stessa in un vicolo cieco! Facendo riferimento alla dichiarazione del cosiddetto segretariato della presidenza di PSSH, del 25.01.1990, che indica come motivo l’escalation della pressione politica esercitata dall’opposizione marxista in Albania, mediante disinformazione e sfruttamento dei problemi creati dalle difficili condizioni atmosferiche e dagli sforzi destabilizzanti di elementi estremisti all’interno del Paese, la Presidenza del Partito Democratico dell’Albania informa l’opinione pubblica che la reazione della leadership neocomunista alle riforme e ai risultati positivi del governo democratico costituisce l’espressione più tipica del completo fallimento economico, politico, morale e psicologico del PSSH. Con ciò, il segretariato di quella rozza forza politica andrà oltre nella propria autodiscrizione, menzionando con un’arroganza del tutto inspiegabile il “fallimento” del governo di coalizione democratica nella soluzione dei problemi più acuti della vita della popolazione e la “resa” del primo ministro Meksi di fronte alle “pressioni” e agli “ultimatum” del FMI e dei rappresentanti di altre istituzioni finanziarie internazionali. Il PS si confonde gravemente quando parte dal cliché ultracomunista di giudicare i problemi della vita di un Paese con la terminologia polverosa della “resa” e dell’“ultimatum”. Ugualmente assurde sono le altre insinuazioni di questa forza politica che ormai ha superato l’età “zëzë” del collerico, secondo cui il nostro Paese si troverebbe “sull’orlo del fallimento economico generale” e il governo sarebbe “incapace e irresponsabile” nel tenere sotto controllo la situazione. È come se PSSH, che si rallegra delle calamità naturali, come il diavolo nero, non sapesse nulla della continua diminuzione dell’inflazione, del contenimento del deficit di bilancio, delle politiche di stretta fiscale e monetaria, della stabilità del tasso di cambio della nostra moneta, del continuo aumento delle riserve valutarie, delle misure per l’ingresso dell’Albania nel GATT e per la stabilizzazione dei nostri rapporti con le più importanti istituzioni finanziarie d’Europa e del mondo, dell’elevato grado di liquidità del nostro sistema bancario, del crescente ruolo della Banca d’Albania, nonché dei dati ufficiali sulla crescita della produzione, sull’attenuazione del livello di disoccupazione e sul mantenimento sotto controllo dell’aumento dei prezzi. Ma questa forza politica screditata non vuole neppure prendere in considerazione queste verità, poiché si nutre di caos, miseria, destabilizzazione e odio politico. Non capirà che la società albanese, nonostante le sue difficoltà, si è impegnata definitivamente sulla strada della costruzione di uno Stato democratico e di un’economia di mercato e che nessuno può ricattare questo popolo con il linguaggio della violenza e della confusione. È nella natura di questa opposizione deformare la realtà, alimentare malcontento artificiale, manipolare le disgrazie e cercare di delegittimare le istituzioni democratiche. Ma gli albanesi stanno capendo sempre meglio che dietro la sua retorica non c’è alcuna alternativa reale, se non il ritorno ai falliti schemi marxisti, all’isolamento, all’economia comandata e al conflitto politico permanente. Pertanto, il tentativo di presentare il Paese come in collasso e il governo come arrendevole di fronte ai fattori internazionali non è altro che un vecchio strumento propagandistico di coloro che non riescono ad accettare il grande cambiamento democratico. In breve, la destabilizzazione del Paese è l’alternativa fallita di uno stato maggiore marxista alla guida del PS.

in seguito ai cambiamenti dei governi in Italia si sono reciprocamente ritrovati. Durante i due incontri è stato sottolineato che il governo italiano e il governo albanese continueranno a rafforzare le relazioni bilaterali, soprattutto nel campo dell’economia. Alle 10:00 il Presidente della Repubblica Sali Berisha ha ricevuto il Segretario Generale della Conferenza Islamica dr. Hamid Al-Gabid, con il quale ha discusso degli sviluppi politici in Albania e dei rapporti con i Paesi del mondo الإسلامي. È stata sottolineata l’importanza della cooperazione economica e culturale. Successivamente il Presidente ha ricevuto il nuovo ambasciatore della Francia a Tirana, sig. Zhak [?], al quale ha espresso la disponibilità ad approfondire le relazioni tra i due Paesi. In incontri separati sono stati ricevuti anche rappresentanti diplomatici e personalità della vita pubblica. Il Presidente Berisha ha valutato positivamente il sostegno internazionale alle riforme democratiche e gli sforzi dell’Albania per l’integrazione nelle strutture europee.

È iniziata l’esercitazione congiunta albanese-americana “SAREX 95” È iniziata l’esercitazione congiunta albanese-americana “SAREX 95" Una nave della 6ª flotta americana partecipante all’esercitazione “Sarex 95” attracca nel porto di Durrës Ieri alle 11:00 presso la base militare navale di Pashaliman si è svolta la cerimonia di apertura dell’esercitazione congiunta albanese-americana “SAREX 95”, alla quale hanno partecipato il Capo di Stato Maggiore generale di brigata Sheme Kosova, il rappresentante del ministro della Difesa sig. Agim Karaj, l’ambasciatore americano nel nostro Paese William Rajerson, i generali maggiori americani Xhorxh Fiçh e Xhon O. [?], l’addetto militare americano colonnello Uilliam Uesli, nonché numerosi alti funzionari dell’esercito albanese. A questa esercitazione congiunta prendono parte effettivi e mezzi navali, aerei e terrestri dell’esercito albanese e dell’esercito americano. L’obiettivo di questa esercitazione, che si svolge nell’ambito del programma “Partnership for Peace”, è innalzare il livello di cooperazione, ricerca e soccorso e coordinamento in caso di calamità naturali ed emergenze marittime. Fonti ufficiali hanno reso noto che nei giorni a venire si svolgeranno esercitazioni pratiche in mare e a terra, con la partecipazione di unità speciali di entrambi i Paesi. Questa esercitazione è vista come un passo concreto verso un ulteriore avvicinamento dell’Albania alle strutture euro-atlantiche e come un chiaro segnale di cooperazione militare con gli Stati Uniti d’America. (Foto: P. Çumi) ANCHE A DURRËS

Attuazione della decisione del governo di trasferire i “alluvionati” dalla centrale idroelettrica di Fierza In attuazione della decisione del governo di trasferire i “alluvionati” dal lago di Fierza, 170 famiglie del distretto di Kukës saranno sistemate nel distretto di Lushnja. Le autorità locali stanno collaborando per garantire il terreno, gli alloggi e le infrastrutture necessarie per il loro insediamento. Secondo i primi dati, le famiglie riceveranno appezzamenti agricoli e assistenza per la costruzione delle abitazioni. Lo scopo di questo processo è migliorare le condizioni di vita e integrare pienamente gli sfollati nelle aree di accoglienza. I funzionari locali hanno dichiarato che il processo sarà realizzato in fasi e che saranno adottate misure per l’istruzione dei bambini, l’assistenza sanitaria e l’occupazione dei nuovi arrivati.

Negli incontri economici svoltisi di recente è stata sottolineata la necessità di rifornire l’industria albanese di materie prime provenienti dall’Ucraina. Secondo gli specialisti, la cooperazione con le imprese ucraine contribuirebbe a riavviare alcune capacità produttive e a migliorare la bilancia commerciale. La parte albanese ha espresso interesse per importazioni di materie prime metallurgiche, chimiche ed energetiche, mentre la parte ucraina ha offerto possibilità di ampliare gli scambi economici. Gli esperti valutano che un tale accordo avrebbe un impatto diretto sulla stabilizzazione della produzione industriale nel Paese.

Naturalmente, tutto questo allarme è funzionale alla salvaguardia dell’ordine costituzionale e all’evitare una crisi politica, che danneggerebbe gli interessi del Paese. I deputati dell’opposizione hanno cercato di usare il dibattito per creare l’impressione che il processo costituzionale si stesse svolgendo in modo unilaterale, ma la maggioranza parlamentare ha difeso la posizione secondo cui ogni articolo veniva esaminato secondo le procedure. La seduta di ieri è stata caratterizzata da lunghi dibattiti sulle competenze delle istituzioni e sulla formulazione giuridica di alcune disposizioni. Tuttavia, i lavori sono proseguiti normalmente e, al termine della seduta, il numero degli articoli approvati ha raggiunto 251. La Presidenza dell’Assemblea ha annunciato che le discussioni continueranno nei prossimi giorni con l’obiettivo di completare il testo costituzionale il più rapidamente possibile.

L’Albania ha un urgente bisogno di investimenti nell’agricoltura e nella gestione del territorio, soprattutto nelle aree con una tradizione di allevamento e con un’alta produzione di foraggi. Gli specialisti sottolineano che l’uso razionale dei pascoli, il rinnovamento del patrimonio forestale e l’aumento della meccanizzazione sono prerequisiti per incrementare la produzione agricola. In questo contesto, il ruolo degli agricoltori e delle strutture locali resta decisivo. Le politiche di incentivo alla produzione, al credito e alla commercializzazione dei prodotti agricoli sono considerate indispensabili per garantire uno sviluppo rurale sostenibile. Gli esperti sottolineano che il futuro dell’Albania è strettamente legato al modo in cui saranno gestite le risorse naturali e il potenziale produttivo del Paese.

N. 865 Venerdì 27 gennaio 1995 Numero di pagine 8 PREZZO 10 LEK

(Pagina 2)

(Pagina 5)

(Pagina 6)