I giorni in cui il dittatore cadde dal piedistallo EDI LLOKA La risposta a ciò che accadde a mezzogiorno del 20 febbraio 1991 nel centro di Tirana è quanto profondamente l’immagine della sua scultura fosse entrata nella memoria delle persone. Nessuno può cancellarla facilmente. Con la parola “dittatore”, gli albanesi hanno designato nel modo più preciso un uomo che esercitò su di loro un potere assoluto. Una sua statua collocata nel centro della capitale era diventata il simbolo del suo dominio. Il suo abbattimento fu più di un atto di sfida politica: fu un atto di liberazione. Per ripristinare i diritti degli albanesi sulla base delle convenzioni e degli obblighi internazionali Dichiarazione del portavoce del governo della Repubblica d’Albania Nel periodo tra il 1990 e il 1991, il regime comunista stava vacillando nelle sue fondamenta. Le proteste studentesche, le richieste di pluralismo, l’ondata di partenze di massa e la crisi di fiducia nel potere rendevano inevitabile il confronto con i simboli di ieri. La statua di Enver Hoxha, eretta nella piazza centrale, era sorvegliata con grande attenzione e mantenuta come prova che il regime non si sarebbe arreso. Ma il popolo aveva deciso diversamente. Così iniziarono quelle ore piene di angoscia ed entusiasmo. All’inizio la folla esitava. C’era paura di provocazioni, dei carri armati, della polizia, dei cecchini invisibili. Poi arrivarono le grida, il movimento, il cordone di persone, le corde gettate, la prima spinta, la caduta delle lastre e infine l’oscillare del bronzo. Quando il monumento cominciò a inclinarsi, la folla si accese in una gioia incontenibile. Fu un momento che cambiò la psicologia di un intero popolo. Centinaia di persone, alcune con le lacrime agli occhi, altre con le mani alzate, videro il dittatore disteso a terra. Nessuno stava guardando semplicemente un pezzo di metallo; stava crollando un culto, un regime, una paura ereditata. Dopo questa scena, l’Albania non poteva più essere la stessa. L’articolo è accompagnato da fotografie del giorno dell’abbattimento, in cui si vedono le folle, le corde e il momento in cui il monumento viene trascinato via. Restano testimonianza di una giornata entrata nella memoria collettiva come la fine simbolica della dittatura. Vista dell’abbattimento del monumento e della folla a Tirana.

Si rispettino i diritti degli albanesi sulla base delle convenzioni e degli obblighi internazionali Dichiarazione del portavoce del governo della Repubblica d’Albania UN ATTO DI QUESTO TIPO, DIFFUSO E DIRETTO, lede gravemente la pace e la tranquillità della popolazione albanese e la fa sentire indifesa sulla propria terra, sottoponendola a una continua pressione psicologica e fisica. Il 17 febbraio 1995, le forze di polizia serbe e gruppi armati civili, nella zona di Malisheva e di Vrella di Istog in Kosovo, hanno intrapreso una vasta operazione di controllo, perquisizione e terrore contro la popolazione albanese. Facendo uso di mezzi militari pesanti, veicoli blindati e armamenti di vario tipo, hanno esercitato violenza sugli abitanti, hanno controllato case e abitazioni, hanno danneggiato beni e creato una grave situazione di insicurezza. In queste azioni sono rientrati anche arresti, percosse e maltrattamenti contro cittadini albanesi. Secondo i dati resi pubblici, l’operazione ha avuto un carattere intimidatorio e punitivo. Il governo della Repubblica d’Albania condanna questo atto come una grave violazione dei diritti umani e delle libertà fondamentali, in contrasto con le norme internazionalmente accettate. Il governo chiede agli organismi internazionali, compresa la Conferenza per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa, le Nazioni Unite, il Consiglio d’Europa e altre organizzazioni competenti, di intervenire immediatamente per prevenire l’escalation della violenza e garantire la protezione della popolazione albanese in Kosovo. Ribadisce che la questione del Kosovo non può essere affrontata con la repressione di polizia e militare, ma solo con il rispetto dei diritti nazionali e umani degli albanesi. La dichiarazione si conclude chiedendo alle autorità serbe di cessare immediatamente le azioni repressive e di attuare le convenzioni internazionali che hanno assunto l’impegno di rispettare.

14 DICEMBRE 1991, la riunione del Consiglio Nazionale della PDSH decide la creazione della commissione per la redazione del Progetto di programma della PDSH. 16 FEBBRAIO 1991, il Consiglio di direzione della PDSH designa la commissione per la redazione del Programma, composta da: Aleksander Meksi, Abdi Baleta e Tritan Shehu. 17 FEBBRAIO 1991 - 723 studenti e docenti della facoltà di economia e giurisprudenza iniziano uno sciopero della fame nel Palazzo Nazionale della Cultura a Tirana. Alle ore 02.00 del 19 FEBBRAIO 1991, le forze di polizia del regime comunista intervengono nello sciopero della fame e accompagnano 78 studenti e docenti al Commissariato n. 1. Le squadre di pronto intervento occupano la città con veicoli blindati. Alle ore 03.00, gli studenti della città “Studenti” e della scuola superiore agraria iniziano una marcia di protesta che si conclude in piazza “Skënderbej”. Alle ore 04.00, il centro di Tirana si solleva in piedi. Iniziano a bruciare gli autobus della polizia. Alle ore 20.00 del 19 FEBBRAIO 1991 - Nei pressi del Palazzo della Cultura, 1248 delegati, partecipanti alla riunione del Consiglio direttivo della PDSH, formarono una resistenza nazionale alle modifiche imposte. Il discorso di Sali Berisha in difesa delle libertà e dei diritti democratici sconvolge i rappresentanti del regime. Il 20 febbraio 1991 centinaia di cittadini di Tirana si radunarono in piazza. La folla si diresse verso il monumento di Enver Hoxha. Esso fu tirato con corde, abbattuto e accompagnato da grida di esultanza. La scena simboleggiò la fine del culto e una nuova epoca politica in Albania. Alle 14.05, il monumento abbattuto viene trascinato per le strade e fermato davanti all’edificio del Comitato Centrale. Un capitolo del regime era giunto al termine.

Domani Riunione del Consiglio Nazionale della PDSH Si annuncia che il Consiglio Nazionale della PDSH domani, alle ore 10.00, si riunirà per definire il modo di svolgimento della propria attività e tenere i suoi lavori all’hotel “Tirana”.

Il monumento del dittatore non fu abbattuto dalla forza, ma dal popolo democratico di Korça e dai suoi giovani ... 20 febbraio 1991, il giorno del terrore comunista Pagina 2

Quando RTVI giocava con cautela, Tepuji non lo teneva in considerazione Skënder Buçpapaj Pagina 6

I fattori psicologici della faida e il ruolo della legge Petrit Rrogoçi Pagina 3

Un grande evento musicale Il Bureau dell’Assemblea, in commemorazione del 20 febbraio 1991, per il pubblico missione, l’orchestra musicale della guardia, che si terrà nella sala del club “T.HANDAK” alle ore 19.00, e si svolge con musicali. Invitiamo calorosamente, febbraio 2000 con amici impegnati, artisti, creatori, dedicati ai martiri della caduta, MAJISTE che si svolgerà al mattino. ENVER PLAKU