Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E DIEL 5 nentor 1995

Tragjedia e Fushe Arrezit nje veper tjeter e krereve te PS

Te nderuar lexues, dje ishim ne F. Arrez dhe takuam familjare e viktimave te ketij qyteti qe me 9 dhjetor 1991, u dogjen per se gjalli ne magazinen e qytetit. Tragjedia e Fushe Arrezit nje veper tjeter e krereve te PS Flasin te afermit e viktimave Te nderuar lexues, dje ishim ne F.Arrez dhe takuam familjare e viktimave te ketij qyteti qe me 9 dhjetor 1991, u dogjen per se gjalli ne magazinen e qytetit. Paralajmerimi tragjik ne '91 ish Kryeministri socialist Ylli Bufi, se Shqiperia ka vetem 6 dite buke, mori ne flaket e asaj ndertese 40 jete njerezish. Njerezit kerkuan buke dhe liri dhe gjeten vdekje mes flakeve te egra te asaj nate dhjetori. Nuk kane kaluar vetem 4 vjet, ndersa ligji mbi genocidin ua jep te drejten ketyre familjeve qe te akuzojne aktivitetin e krimit komunist, te cilet po e denonojne, pushatuar, duke e kthyer Shqiperine ne nje koke te djegur. Si shprehen vete te intervistuarit, kjo ishte veper e Sigurimit te Shtetit dhe PS, e cila sot nuk ka te drejte morale te kerkojë serishmi vota. Kriminelet perpara gjyqit. Ky eshte mesazhi i intervistave qe ne lejojmë ne poshte. Halit Kopani me profesion shiter. I jane djegur dy motrat: Mishire Kopani 24 vjeç dhe Sejie Kopani 27 vjeç. Lidher me ngjarjen e athershme tregon: “Ne ate kohe isha shofer ne Degen e Rendit Publik. Polem. Ngjarja ishte me veshtire, kohe me pare, por nuk arrin asnje mase per ta parandaluar. Ne ate kohe zjarrfikeset shuanin edhe tallazhin e sharrove. Per te shpetuar shperthyen xhama, nuk muran asnje mase. “RD” A mendoni se ngjarja ka lidhje me paralajmerimet e ish kryeministrit Bufi, ne mbledhjen e qeverise Shqiperia ka vetem 6 dite buke? M.Kopani: Pa asnje, dyshim thënia e Ylli Bufi ne kisht[e] nje ndikim vrastar ne popullin e varfer. Njerezit u meruan nga mendimi se do te vdisnin urie dhe mesyne magazinat. Shprehja e Bufi ishte nje paralajmerim per vdekje nga uria. Prandaj shkauan dhe u dogjen edhe dy motrat e mija, qe te merrnin pak ushqime, ishim te varfer si shumica e qytetareve ketu ne F.Arrez. Motrat e mija ishin me i mrai i doja shume dhe nuk e meritonin te vdisnin, pse komuniste po humbnin pushtetin. “RD”: A mendoni se PS ne rreth ka qist ne kete pune M.Kopani: Patjeter qe ka gisht, dogja ishte e organizuar. Ats donin te na e digjnin ne gjitheve, perpara se te humbnin karrigen 50 vjeçare. “RD”: A mendoni se eshte koha per te bere denoncim perkates? M.Kopani: Patjeter, pluhuri i shkrimeve te joovrave te mia, nuk me le me qete, do ve denoncoj autoret e krimit, qe siç merren prej motrave te mia ne zjarr e po merren perdite edhe frutet. Pjerdë Ndoci fshatar [?], 24 vjeç. I jane djegur dy motrat, Mira Ndoci, 20 vjeç dhe Vjollca Ndoci, 27 vjeç. Tregon: “Kane qene te 8 ne nje familje, tani familjen time e ka zene gjema, asgje s'me kthen ato viktima qe, e cila qe vdekur me kur i[?]”. “RD” Çfare dini per ngjarjen? P.Prenja: Ajo çfare ndodhi te shkretoi familjen e vellait tim. Nusja dhe dy tre te tjere nga shtepia. Ndersa eshtrat e tim vellai jane te bera hi e pluhur. Disa e tjeret ishte perhapur lajmi se do te vdisnin urie te gjithe. Ata qe kishin televizor moshin se e kishin degjuar vetem nje te madh ne Tirane se keshtu kishte thene. Keshtu u dogj edhe vellai im. Mallkuar qofshin ata qe na shkretuan shtepine (qan) Petrit Gjoka 25 vjeç, i ka vdekur vellai Arjan Gjoka 19 vjeç punetor. “RD” Çfare sillni ndermend nga ngjarja? P.Gjoka: Ka qene kohe darke. Bente ftohte. Dolem qe te dy nga shtepia. Ai u shkepu nga unë. Shoqërija e lagjes qe me tejna. Une e prita ate e thirra, bertita me te madhe, por tashme nuk shihja asgjë vetem nje lemsh flaker[?] i madh nuk do te vinte kurr me. Ai ishte nje tmerr qe nuk mund te tregojë. Mu duk qe gjithçka po digjej me ate bote... Gjithçka ndodhi kaq minuta... “RD”: A mendoni se kjo tragjedi ka qene veper sigurimi të shtetit? P.Gjoka: Patdyshim. Perndryshe te gjithe do te kishin shpetuar. Zjarri do te shuhej qe ne fillim. Policia do te nderhynte. Policia, Rendi, NFP, i zbaton urdherat e ardhur nga lart, ne Fushe-Arrez duhej nje tragedi, perpara se dorëzonin pushtetin. E pagoi vëllai im. Nuk e kisha veten vella, por edhe shok. Sa here kaloi afer asaj ndertese, me duket se e shoh tim vella me flake. Ndersa kriminelet jane jashte. “RD” A mendoni te beni denoncim, meqenese tani ekziston dhe ligji i Parlamentit “mbi genocidin”? P.Gjoka: Denoncimin do ta bejme menjehere. Krimeve komuniste nuk u duhet heshtur per. Ligji mbi genocidin eshte drejte dhe na jep shprese se do te ndriçohet ngjarja. Preng Perkola 49 vjeç, kam mbetur i djegur i vellai i gruas, Mark Gjoni 21 vjeç. “RD”: A ju kujtohet si ndodhi ngjarja? P.Perkola: Po. Marku shkoi te blente buke. Nderkohe ne pazar zervllon[?] se eshte hapur magazina, shkon dhe mbet atje. Ne shtepine e prisnim per te ngrene buke, ndersa ai per gjalle nuk u kthye, ishte nje tmerr per familjen tone. “RD” A do te beni deno[ncim]? P.Perkola: Qysh neser do te bej denoncimin. Ata qe e bene Markun e ri ishin kriminele. Ata donin qe ne na rrisnim e gjithsesi. Por ne nuk do t'i falim. do te akuzojme ato per buken e pashitur, qe ngjallte njeri per njeri, per vdekje nga uria. Ne jemi sy e varet. Ti kerconesh se do te mbetemi pa buke dhe buka hidhen ne zjarr. Nuk kemi pasuri, kemi shume femije shkolla. Kole Hamza 23 vjeç, i eshte i djegur vellai Bislim Hamza 26 vjeç, punetor dhe djali i tezes Behar Guri, stu- dent. “RD” A mendoni se tragjedia ne fjale eshte veper e sigurimit te shtetit dhe PS? K.Hamza: Drejtesia do te thote statisti[s]t flasin e saj por menyra se si u pergatit kurthi i krimit tregon se krimi u pergatit nga nje dore kriminale. Une nuk jam me asnje parti, por mendoj se deklarata e urise i ka cuar njerezit qe t'i ndershin ne magazina, ndersa sherbetoret e diktatures e lane gjendje ndodhte gjeme qyteti tone. “RD”: A do te beni denoncim? K.Hamza: Menjehere. Ligji i mbi genocidin me duket i drejte per te gjithe, i le te denojne kriminelët kushtdo qofshin ata, sidomos te larta qe kane patur adhere[r]e! Eduard Doda. Nxenes i te trete gjimnaz, i jane djegur i jati dhe halla 35 vjeç. Tani eshte kryefamiljar ne shtepi. “RD” Ke mendoni te akuzoni ne denoncimin tuaj? E.Doda: Gjithe piramiden e shtetit te atehershem nga Tirana deri ne Pukë. Diktaturen komuniste. Ata qe nxiten me deklarata çrregullimet dhe pasigurine ne popull me 9 dhjetor 1991. Ligji mbi genocidin ne jep te drejte te plote te denoncojme autoret. Ata qe vrane baben dhe hallen time duke shkretuar familjen tone. “RD” Megjithate PS sot kerkon te rikthehet ne pushtet. E.Doda: Nuk ka asnje te drejte t'a kerkoje votat tona. Ndersa ku ka mbaruar babai im akoma leshon tym. Ajo eshte nje akuze per diktaturen. Zef Ndoci, i eshte djegur vellai Ndoc Ndoci 28 vjeç. “RD” Si perjetobet djegia e vellait tuaj ne familje? Z.Ndoci: Nena ime plake nuk po gjen kurre prehje, pa ditur se kush ja vrau te birin ne lule te moshes. Vajton dhe mallkon cdo dite diktaturen, qe la keto rrenga te pariparueshme ne shpirtrat tanë. Ajo kerkon qe autoret e gjemës dalin para gjyqit. “RD” A do te beni denoncim? Z.Ndoci: Do te denoncojme autoret e krimit, per shpirtrat te tim vellai te djegur per se gjalli, u prehjën nën dhen me quke qe shkon çdo dite te rrengat ku i mbeti libri! Ata individe qe e ndertuan ate krim ne te gjitha mjetet me telepoit me propagande, polici, nensuar Sigurimit...[?] P.Mrenda. Denoncimin do ta bejme menjehere. Tani na jep mundesi ligji. Ata qe vrane tim vella, nuk do te shpetojne nga gjykimi i shtetit tone Nga gjykimi i drejtesise s'ecin. Ne kemi besim se do te ndriçohet kjo vdekje kolektive. Mike Ndue Sala 31 vjeç i ka vdekur burri 31 vjeç. Tani jeton me dy femije sa punon pastruse dhe merr 3500 leke, ndersa per burrin merr nje pension 1300 leke. Jeton ne kushte shume te veshtira ekonomike “RD” A do te besh denoncimin? M.Sala: Une jam e vetme. Nuk kam burrë, burra me ka vdeke dhe jam e preokupuar te rris dy femijet. Denoncimin do t'ja le shtetit qe ta beje, te me perfaqesoje edhe mua, por une do t'i kerkoj shtetit qe ta rrise pension per te rrastet e burrave qe kane lene gra dhe femije mes kater rrugesh. Kam shum te keqte. Flora Kavaja 40 vjeç i eshte djegur vajza 40 vjeç te [?] “RD” Si ka ndodhur ngjarja? F.Kaneti[?]: Une de burrin nuk ishim ne shtepi. Vajza kishte shkuar të blente buke, pastaj kishte marre buke, semuren e megazine dhe kishte shkuar. Kur u kthyem e gjetem vajzen te djegur. Ishte shkrumbuar. Une nuk e njoh as vajzen time. Dhimbje e madhe. Ajo ishte e e bukur. E vrane per se gjalli. Kerkojme ndriçimin e çeshtjes deri ne fund nga drejtësia shqiptare. Gjyste Marku 38 vjeç i eshte djegur burri tani jeton me dy femije ka problem ekonomike megjithese merr nje rroge 3000 leke. “RD” A do te beni denoncim? Gj.Marku: Po do te kerkoj deri ne fund ata qe e vrane burrin tim dhe me lane femijet jetime, kemi besim se shteti demokratik do ta ndriçoje kete çeshtje. Tereze Gjoka: 50 vjeç i eshte djegur djali 19 vjeç “RD” A te kujtohet si ndodhi ngjarja? T.Gjoka: Po. Djali i kishte ardhur telethrimi per ushtri. Do te shkonte me 12 janar. Por me 9 dhjetor vdiq ne magazine. Fill me vone me vdiq edhe burri. I pushuar zemra nga dhimja, “RD” A do te beni denoncim? T.Gjoka: Ne emer te gjithe familjareve te viktimave kerkoj t'i shkohet deri ne fund zbulimit te ketij krimi. Sepse ndreqja jone eshte shume e vrarë. Kemi shume besim tek Presidenti Sali Berisha qe do te ndihmoje te ndriçoje kete çeshtje. Kur ndodhi tragjedia? P.Mrenda: Une mbaj mend qe paten pare Z.Bufit ne televizor. Lajmi se qeveria nuk ka buke per popullin alarmoi te gjithe. U hap lajmi se do ta peshtyn magazinat. Dhe u hapen. S'di se qysh. Vellai im shkoi dhe nderhi vdekur. Une pres cdo nate qe te vije, por ai nuk vjen me... da moren jeten perbindeshat... “RD” A do te beni denoncim? M.Prenda: Denoncimin do ta bej me menjehere. Tani na jep mundesi ligji. Ata qe vrane tim vellla, nuk do te shpetojne nga gjykimi i shtetit tone. Nga gjykimi i drejtesise se tij. Ne kemi besim se do te ndriçohet kjo vdekje kolektive. Pergatiti Mujo Bçupapaj
Ylli Bufi Halit Kopani Mishire Kopani Sejie Kopani Petrit Gjoka F. Arrez Fushe-Arrez Tiranë Pukë Shqipëri

Nje delegacion i PDSH merr pjese ne punimet e Kongresit te Partive Popullore Europiane

Dje u nis per ne Madrid nje delegacion i PDSH, i kryesuar nga Kryetari i Deges se PD Tirane z. Albert Brojka, i cili do te marre pjese ne punimet e kongresit te Partise Popullore Europiane. Nje delegacion i PDSH merr pjese ne punimet e Kongresit te Partive Popullore Europiane Dje u nis per ne Madrid nje delegacion i PDSH, i kryesuar nga Kryetari i Deges se PD Tirane z. Albert Brojka, i cili do te marre pjese ne punimet e kongresit te Partise Popullore Europiane, qe do te zhvillohet me 7 nentor 1995. Partia Demokratike e Shqiperise perfaqesohet ne kete veprimtari te rendesishme si Anetare e Unionit Kristian Demokrat Europian dhe njeheresh ben pjese ne grupin e punes qe do te merret me organizimin e Kongresit te Unionit Kristian Demokrat Europian qe do te mbahet ne tetor te vitit 1996 ne Lubjana. Departamenti i Shtypit dhe Informacionit te PDSH
Klinton Madrid Tiranë Lubjana Shqipëri

Vetem mbas 5 vjetesh Kerkojne te shtremberojne perseri historine siç bene per 50 vjet

Jane qindramijera ata qe e bene historine duke u perleshur me diktaturen e qe jane gati t'jua deshmojne ju ne se beni sikur keni harruar Vetem mbas 5 vjetesh Kerkojne te shtremberojne perseri historine siç bene per 50 vjet Jane qindramijera ata qe e bene historine duke u perleshur me diktaturen e qe jane gati t'jua deshmojne ju ne se beni sikur keni harruar EDI PALOKA Shtremberimi i historise eshte shumedi[?] e vjeter e komunisteve, por sot per fat te mire ata nuk munde[n] te veprojne siç vepruan me historine e luftes dhe 50 vjeteve te regjimit komunist. Na del ne “ZP” dje nje fare Beqir Skreli qe merr persiper t'ju tregoje shqiptareve veç te tjerave dhe se si na qenka formuar Partia Demokratike. Gjate gjithe periudhes se diktatures historine e bene brigadieret si puna e B.Skrelit dersa njerezit u detyruan t'i thonin nderi, po. Por sot Beqirve ju thuhen fjalë dhe duerva, derman. “Historine Arvaçe[?] e krijoi PD. Uam ta krijojme shoqate”, i tha Ramizit delegacioni qe u takua me të ne dhjetor 1990. Jo u thote ai me qe erdhi puna kështu krijojeni me i re parti. Dhe te nesermen Pleniumi i Komitetit Qendror qe s'i a bente dot fyte shkuan R.Alise shpalli pluralizmin ne Shqiperi[?]” dhe variant i Beqiri “ZP” ju ofron loxuesve per krijimin e PD dhe kjo ndodhi ne nje kohe qe nje fjale jo vetem a ta qe ishin ne takim (perveç A.Broçit qe u vra Alia me Rucin) por dhe me teper se 20 mije njerez qe degjuan të gjithe takimin te regjistruar deri mbas mesit te nates. Beqiri i “ZP” nuk ka shume faj sepse ai kujdeshi ne ç'vrime ishte futur ato dite bashke me shoqin e tij por ne qe dyshime historine duhet ta tregojme atij dhe se hera e pare ta kerkoje ai po te tregojë e s'ujte ti. Qindra police u versulen ne Q.Studenti nate e 8 dhjetorit. Qindra te tjere u pergjyen te na ndalnin te dilnin e 9 dhjetorit. Akoma me studentin ata qe kthuan Q.Studenti por arian ishin vetem nje pike ne oqeanin e qytetareve nga te gjitha anet qe u bashkuan me studentet. Qytet. Me 9 dhjetor policet tentuan te hyjne ne Q.Studenti ne por shpejt kuptuan se tentativa e tyre mund te realizohej vetem po te hynin mbi tanke. Ne ditet e epames ne Qytet nuk ishte kurrë me pak se 30 mije njerez deri ne ore e vona te nates. Naten qe delegacioni i studenteve dhe pedagogeve u nis me autobuz per tek R.Alia mbi 30 mije njerez brohorisnin dhe e ndiqnin pas duke ju thirrur “Mos na tradhetoni. Mos u ktheni pa fitore”. Jo zeri mbas mezit te heshti e njeore nuk levizin nga sheshi i Qyt. Ndonese delegacioni s'kishte shkuar asnje e ulur a te mund te ishin arrtruar te gjithe. Prahapja e nje fjale e tille, beri 20 mijë zerec k kishin qendruar deri ne e leviznin kemben nga vendi ne se kur delegacioni te mos kishte ardhur ne ato momente Alia me shokë (jo timnisti si Skreli qe ishin vrimave) do te kishin speuar fatin e Causheskut. Kjo ju tha Alise edhe ne takin me delegacionin ( e degjuan te regjistruar mbi 20 mijë vete ate nate dhe e kane pare ne TV te gjithe ) “Jane mbi 20 mijë vete qe nuk largohen ne se nuk kthehemi me partine” ju tha Ali se qerkone të kufizonte gjithshka njerzot studentesh per t'ja ngjitur Bashkimeve Profesionale e te deklaronte se e beri pluralizmin. Deri ne fund te takimit Alia nuk pranoi te permendej fjalen parti por u perdor si dhelpër 20 mijë vete degjonin e shanin Alinë ne ç'tju vinte ne goje ate nate. Por te nesermen ne shesh ishin mbi 50 mijë njerez kur pa marra parasysh se ç'kishte thene Alia nje nate me pare u shpall formimi i PD. Ishin mbi 50 mijë njerez qe e nenshkruanin kete akt te cilin u detyruan ta pranonin pleqtë e Byrose Politike per te shpetuar kokat tyre. Kjo eshte historia o Beqiri “ZP”. Eshte qarte qe ty te kane urdheruar shefat te sajosh variante te tilla per te ekuilibruar faktin qe PS eshte formuar me vendim te Byrose Politike (bile dhe ai vendim eshte marre nen presionin e njerezve per te shpëtuar veten nga gjykimi emri i pare). Sidqofte ju kujtojmë dhe njehere qe nuk mund ta ndryshoni te verteten, nuk mund ta ndryshoni historine, pasi jane gjalle sot ata qindra mijra shqiptare, qe bene historine duke u perleshur me diktaturen e qe jane perseri gati t'jua deshojne ju ne se beni sikur keni harruar.
Edi Paloka Beqir Skreli Ramiz Alia Ruci Caushesku Shqipëri Q.studenti Qytet

Arritje e Shqiperise

Me, dt. 3 nentor 1995, ne mbledhjen e 110 te Keshillit te FAO-s u pranua kandidatura e Shqiperise per vitin 1996 si antare e Bordit Ekzekutiv te Programit boteror te Ushqimit. Arritje e Shqiperise Me,dt.3 nentor 1995, ne mbledhjen e 110 te Keshillit te FAO-s u pranua kandidatura e Shqiperise per vitin 1996 si antare e Bordit Ekzekutiv te Programit boteror te Ushqimit, organizim i OKB-se prane FAO-s. Per kete vend (nje nder 18 vendet e Europes Qendrore dhe Lindore), u paraqiten kandidatura e Shqiperise dhe Lituanise. Pas raundit te dyte te votimit Shqiperia mori 22 vota e nevojshme kundrejt 20 votave te Lituanise. Organizata Boterore e Ushqimit, qe drejtohet nga zonja Kethrin Bertini (SHBA) ka dhene dhe jep kontribut te çmueshem ne furnizimin me ushqime te zonave me te varfra ne mjaft vende te botes. Zedhenesi i MPJ-se Gilbert Galanxhi
Albert Brojka Yitzhak Rabin Shqipëri Europes Qendrore Dhe Lindore Lituanise SHBA

Vritet Kryeministri Izraelit, Rabin

Dje, si pasoje e nje aksidenti, u qellua tre here mbre kryeministri izraelit Yitzhak Rabin, i cili vdiq pak kohe mbas atentatit. Dje, si pasoje e nje aksidenti, u qellua tre here mbre kryeministri izraelit Yitzhak Rabin, i cili vdiq pak kohe mbas atentatit. Sipas informojne kanalet televizive CNN dhe Euro-News, atentatori eshte nje izraelit 27 vjeçar, perfaqesues i nje grupi ekstremist te panjohur deri tani. Atentatori, qe i mori jeten 73 vjeçarit Rabin u arrestua menjehere. Izhaku humbi jeten nga personalitet me te shquara te tij nje nga mbeshtetesit kryesore te procesit te paqes midis Izraelit dhe Palestines. Po dje presidenti Amerikan Klinton dhe lideri Palestinez Arafat shprehen dhimbjen e tyre per humbjen tragjike te Kryeministrit Izraelit Rabin NE FOTO: Rabin, Klinton, Arafat
Arafat Klinton Izrael Palestines

Dosja “Hazbiu”

Nga dosja “Hazbiu” do te botojme materiale te Pleniumit te V te KQ te PPSH mbajtur ne 13 dhe 14 tetor 1982 Keto materiale do te permbajne: 1. Autokritiken e Kadri Hazbiut para mbledhjes se Pleniumit 2. Diskutimin e Enver Hoxhes, diskutimet dhe debatet e Xhelil Gjonit, Hekuran Isait, Rexhep Kollit, Themie Thomait, Enver Hallit, Shefqet Pecit, Ramiz Alise, Veli Llakat, Nazar Berberit, Haxhi Llapajoglit. Hekuran Isai: As generalitetet nuk ja merrnin personit qe gjykohej. Kete e di shoku Aranit bile ka patur raste qe ne vend qe te pushkatonin e zeme Hasani merej Hyseni FAQE 5
Kadri Hazbiu Enver Hoxha Xhelil Gjoni Hekuran Isai Rexhep Kolli

Ulqini - "kingu" i mashtrimeve

100 mije $ e shperdoruar ne kazinon plotesojne kuadrin e shperdorimeve nga Zef Brozi Ulqini - "kingu" i mashtrimeve 100 mije $ e shperdoruar ne kazion plotesojne kuadrin e shperdorimeve nga Zef Brozi Opozita nuk do qe te miratohet Kushtetuta FAQE 2
Zef Brozi Ulqini