Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E ENJTE 16 nentor 1995

Gli omicidi al confine: Alia e compagni denunciati ancora una volta

Il 26 novembre al confine furono uccisi il 26enne Shefqet Pajo e Nuri Rapaj Q. Lame: Che il giornale “RD” consegni i cadaveri Sefer Pajo: Farò causa agli assassini, a Ramiz Alia, al ministro dell’interno di allora, alla Sezione Interna di Korça, al direttore di frontiera per 8 mesi e mezzo i cadaveri non furono mostrati Racconta il padre di Sefer Paja, ex ufficiale, 58 anni: Il 26 novembre 1990, cinque anni fa, il diavolo uccise, con una sola speranza, suo figlio unico. La morte come odio e come violenza fisica è una svolta che riecheggia fino alle cellule disprezzate, per odiare, condannare senza limiti, impiccare ferocemente e in modo disumano questi assassini, che oggi escono anche a rilasciare interviste. 26enne ucciso al confine SHEFQET PAJO (Continua a pagina 2)
Shefqet Pajo Nuri Rapaj Q. Lame Sefer Pajo Ramiz Alia Korçë

Flash Dokle mente a se stesso

“Eravamo entrati anche noi tra i fratelli dei democratici, a un prezzo puramente simbolico... 175 dollari. Il business è un mestiere facile e un piacere. Anche la politica è facile.... Un italiano invita gli albanesi a incontrarsi con il loro presidente. In ogni caso, la tasca di Scalione non è rimasta vuota...” - “ZP”, 10.11.1995 Dopo la protesta del Fondo d’Investimento villaggio-americano, Dokle: “Da un’insinuazione irresponsabile del giornale “Zëri i Popullit” contro il rispettato presidente del vostro Fondo, il signor Scalione, qualcuno trae la ‘conclusione’ che il PS è contro questo fondo. Non è affatto vero. Ora abbiamo un atteggiamento molto liberalizzato nei confronti della stampa, ma mi dispiace che in questo caso concreto questa liberalizzazione e la mancanza di informazioni abbiano colpito zoom “Scalione” (dal resoconto dell’incontro Dokle-Graonoff, ZP.15.11.1995) Si può credere a Dokle? Può accusare ‘ZP’ anche di altri attacchi diretti contro personalità occidentali, ma questo si chiama dare la colpa alla pancia?! Su, e credi ai nostri socialisti se vuoi.
Ethem Graonoff Ruka

Ieri nell’Assemblea Popolare Sussidi e prestiti dallo Stato per i senzatetto

11 mila famiglie che oggi vivono nelle case degli ex proprietari. Con l’approvazione di ieri in parlamento, per i senzatetto non viene più utilizzato soltanto il sistema degli investimenti abitativi, ma si sfrutta anche il potenziale del libero mercato delle abitazioni. I cittadini senzatetto, in base alle liste prioritarie redatte, al governo locale e ai criteri stabiliti dal Consiglio dei Ministri, ottengono direttamente diritti, abbreviando così i tempi di soluzione del problema abitativo per tutti questi gruppi e per lo Stato stesso, dai problemi legati ai nuovi investimenti edilizi, come è stato detto. Sono oltre 40 mila le famiglie senza casa in tutto il paese che saranno aiutate dallo Stato per la soluzione definitiva del problema abitativo. Ciò è reso possibile dall’approvazione della legge “sul contributo dello Stato per le famiglie senza casa”, approvata ieri dall’Assemblea Popolare. Tra questo gruppo si contano 7 [?] (Continua a pagina 2)

Un “tallone d’Achille” nel mirino dei sosia

Essendo il fattore più progressivo degli sviluppi in Albania, l’Istituzione del Presidente della Repubblica, in particolare il Presidente Berisha, ha attirato su di sé tutti gli attacchi più arretrati dell’orda nera, che l’opposizione annuncia fin dal palcoscenico della politica e dell’alternativa, dove segnaliamo i tribunali di facce da copertina, scribacchini, agenti segreti dei sotterranei dei ministeri e delle cancellerie con i soldi della corte hoxhaista, e maledicono il leader carismatico, che ostacola i loro folli ego di ritorno DUKAGJIN HATA Tra il vocabolario che ha reso possibile alla ruota della libertà trovare un letto in cui versarsi sul suolo albanese dopo la dittatura, la classe politica, che ha preso nelle proprie mani il destino di un paese sull’orlo dell’esistenza, è senza dubbio un fattore straordinario. Ciò non solo perché questa classe politica, questa grande forza del progresso albanese, smantellò dalle fondamenta lo Stato bunker della dittatura, ma soprattutto perché orientò la società albanese, indebolita principalmente da altri percorsi di esperimenti marxisti, lontano dalle speranze di un’altra vita e cercò di creare per gli albanesi pari opportunità nelle sfide della libertà. Anche i nichilisti, che vivono nella speranza di un ritorno ai “tempi antichi”, i figli degli enveristi, insieme ai Jago, ai furfanti, ai ciarlatani, ai sosia, alle prostitute politiche, non possono negare il ruolo decisivo di questo fattore, che ha reso possibile e rende possibile sempre più il recupero del tempo perduto, un’integrazione sempre più dignitosa e una civiltà democratica. In questa sfida diseguale, che avrebbe tirato fuori l’Albania dal baratro della collettivizzazione e dalle metastasi ideologiche bolsceviche negli spazi della libertà, un ruolo particolarmente indiscutibile ha svolto e svolge l’ultimo leader, il Presidente della Repubblica, signor Sali Berisha. In questi cinque anni, quando l’Albania ha dovuto calpestare le proprie ferite per rinascere come la Fenice, quando l’eredità del crimine politico degli esecutori, le grida dei vinti e dei vincitori hanno più di una volta minacciato la costruzione della democrazia, hanno messo alla prova anche il coraggio, la determinazione e la coscienza politica del dott. Berisha, che non solo ha mantenuto gli equilibri politici e sociali nel paese, ma ha orientato la società aperta albanese interamente verso il progresso, la civiltà e la prosperità democratica. Essendo (Continua a pagina 2)
Sali Berisha Ismail Kadare Shqipëri

Flash “ZP” paragona Kadare a Brozi

Perché “ZP” ha taciuto su Kadare? Il nostro grande scrittore, il genio delle lettere Ismail Kadare, nella sua intervista ha inviato gli altri, trasmettendo chiaramente il messaggio per gli albanesi: “I Socialisti non devono andare al potere” Questa volta ZP lo ha escluso, non ha replicato, non ha contestato. Perché? Tra le versioni ne spiccano due: la personalità di Kadare e il fatto che simili dichiarazioni siano sempre più trasmesse da note personalità occidentali. In ogni caso, non si può credere che il giornale dei Socialisti condivida la stessa opinione con il genio delle lettere albanesi Kadare. Quanto allo scrittore, ieri “ZP” ha scelto un’altra strada. Ha paragonato il colpo inferto da Kadare alla dittatura con il suo allontanamento nel ’90, con l’espulsione del cittadino Brozi negli USA.
Hiba Zogaj SHBA

Socialisti divisi

c’è ancora un tampone (imbottitura), un muro divisorio, un filtro.” Edhem Ruka, l’uomo del PS che ha sostituito Dokle nel KE, ribatte: “Non vedo nulla dalle pratiche del passato”. Neppure il suo capo Gramoz Ruçi si esprimerebbe più apertamente in difesa proprio del passato nel PS. Ruka, ancora non pienamente conosciuto dall’opinione pubblica, riguardo alla dichiarazione di Kadare secondo cui anche se i Socialisti andassero al potere “non potrebbero mantenerlo per più di 1 anno”, risponde: “Non so chi abbia fatto queste analisi e previsioni, forse le ha fatte chi ha paura di perdere il potere”. Povero Ethem, misura Kadare con il proprio metro! Ieri il “silenzioso” Ruka è stato incaricato di rispondere a Kadare sul giornale “KJ”. All’osservazione di Kadare secondo cui “Tra i Socialisti e la dittatura non ci sono differenze”, cioè nessuna corrispondenza. Mentre Hajdaraga, riguardo all’intervista di Kadare, ha affermato “è stata una pessima-intervista molto buona”. I Socialisti sono più divisi che mai.
Gramoz Ruçi Ethem Hajdaraga Martini Hiba

No comment

“In questi giorni è toccato a Brozi fare un altro giro. Sebbene abbia fatto sforzi per uscire dalla “morsa”, non è riuscito a essere “solo con la propria testa”... gli scheletri e i farabutti lo tenevano con il presidente della Corte d’Appello, il signor Martini... meno protagonisti mangiano sotto l’Albania con ZP 14.11.1995 “L’ex presidente della Corte di Cassazione signor HIBA... nel sostegno americano” ZP.15.11.1995 Naturalmente sorge la domanda: chi ha “organizzato” la partenza di Brozi, il governo albanese (secondo ZP del 14.) o il Dipartimento di Stato degli USA (secondo ZP del 15.)? Assurdità del genere portano alla “logica nera”
Zogaj Nikolle Lesi Keshi Shqipëri SHBA

Kaçi i zi torna in Parlamento!

Ieri Kastriot Islami è tornato in Parlamento, triplicato come Kaçi i Zi. Ma ieri Kaçi non parlò, non fece alcun’altra dichiarazione su “rompere gambe e trascinare carcasse”. Ieri è tornato in Parlamento ma non poteva tornare in politica l’uomo che invoca sangue e violenza, l’uomo che non ha remore a chiamare a manifestazioni illegali. Islami, a quanto pare, approfitterà di questa legislatura dei vantaggi dello stare in Parlamento.
Imamiti

Çiftelia si impadronisce del giornale

Il giornale “Aleanca” non porterà più la sigla: giornale del PAD, ma sarà chiamato “indipendente”. Nell’ironia del Boss ci saranno Zogaj così come alcuni “sconosciuti”. Il giornale sarà indipendente dal partito e dipendente dal clan Zogaj. Sembra che l’uscita di Zogaj (sostenuto da “KJ” e da alcuni amici come lui nei distretti) con sé nel PAD sia ben studiata. Le domande che sorgono dopo questa decisione sono: come stanno vivendo gli altri due clan di Kesh e Imamiti il colpo di Zogaj? Nikolle Lesi comprerà le azioni di “Aleanca”? Zogaj è davvero il “boss” oppure lui e “Aleanca” sono il fulcro di altri boss che dirigono il giornale della marmaglia di sinistra? In ogni caso la legge fa il colpo che ha prodotto l’effetto all’interno del PAD
Sabri Godo Xhanfranko Fini Keshi Imamiti

Parte integrante dell’attuazione del programma del PD

Il vice primo ministro Dashamir Shehi ha commentato per “RD”: Approvato il decreto del Presidente Nonostante l’aumento del prezzo del grano e della farina sui mercati europei e internazionali, il governo democratico è favorevole al mantenimento del prezzo massimo del pane nel nostro paese. Ed è proprio per realizzare questo che ieri l’Assemblea Popolare ha approvato il decreto del Presidente della Repubblica, signor Sali Berisha, “Sulla soppressione del dazio doganale sui cereali (grano e farina di grano). È stata inoltre prevista una reale tutela dei produttori nazionali di cereali. Per questo nel decreto si afferma in modo tassativo che l’abolizione di questi dazi doganali su tali merci avverrà soltanto fino al 30 giugno dell’anno prossimo. Questa legge si assume il compito di risolvere la parte migliore dei problemi abitativi. Con la sua approvazione ai cittadini senza casa viene data la possibilità, tramite il sussidio concesso dallo Stato (ovviamente, questo sussidio non sarà pari al valore di un’abitazione completa), unito a un prestito civile delle banche di secondo livello, di costruire case e blocchi di appartamenti, oppure di restare in affitto per un periodo relativamente lungo. Dunque quest’anno è stato reso più realistico aiutare i cittadini senza casa, cioè coloro che hanno questo status dal dicembre 1992, a uscire dalla loro situazione difficile. Questa legge sostituisce la normativa esistente secondo la quale il cittadino è obbligato ad attendere la costruzione realizzata a tale scopo dall’Ente Nazionale per l’Abitazione, apre altre alternative, vale a dire l’acquisto dell’abitazione insieme al capitale di un gruppo di cittadini che può costruire un palazzo, l’acquisto del terreno, oppure anche l’affitto a lungo termine di una casa (quest’ultima è esclusa dai sussidi, che erano stati interrotti per la concessione a chi ne avrebbe beneficiato). Rimane chiaro che la legge è parte integrante dell’attuazione del programma del PD. Come tale, nel programma nel campo delle cinque questioni, la sua approvazione aiuterebbe a risolvere il problema nei tempi previsti. Pertanto, questa legge è molto importante per l’attuazione di tale programma. Per i casi penali in fase di indagine o di giudizio, il nuovo Codice di procedura penale entra in vigore il 1° marzo 1996 Per i casi penali che al 1° agosto 1995 si trovavano nella fase di indagine o nel processo, sia in primo grado sia in appello, il termine di applicazione di questi articoli del nuovo Codice di procedura penale è stato prorogato fino al 1° marzo 1996. Così ha deciso ieri l’Assemblea Popolare. Tra le ragioni esposte dagli specialisti che sostenevano questa legge per il rinvio dell’entrata in vigore del nuovo Codice di procedura penale in questa materia, è stato menzionato anche il fatto che ci sono circa 50 persone che hanno commesso gravi crimini e che avrebbero beneficiato dell’entrata in vigore di questa legge se non fosse stato fatto questo rinvio, termine. KESH con maggiori investimenti Il decreto di ieri del Presidente della Repubblica, signor Sali Berisha, approvato ieri in Parlamento, “Su una modifica della legge sulle accise nel paese”, dà la possibilità a KESH di effettuare investimenti al fine di migliorare l’approvvigionamento energetico nel nostro paese. L’approvazione di questo decreto faceva sì che la ripartizione finanziaria interna per il nostro minimo fabbisogno urgente di investimenti secondari essenziali.
Dashamir Shehi Sali Berisha

Fini: I Socialisti albanesi non suscitano in Europa la stessa fiducia delle altre partiti socialisti

Facendo riferimento al presidente dei repubblicani, Sabri Godo, il presidente dell’Alleanza Nazionale Italiana Gianfranco Fini ha dichiarato: “I Socialisti albanesi non si sono rinnovati e inoltre non suscitano in Europa la stessa fiducia che suscitano gli altri partiti socialisti, che hanno attraversato i processi di Chruščëv e Gorbaciov” ADARA
Sabri Godo Xhanfranko Fini Europë Itali

Il fascicolo “Hazbiu”

Dalla riunione del Plenum: “Sulla marcata mancanza di vigilanza e sui gravi errori di Kadri Hazbiu quando era Ministro dell’Interno” “Mehmet Shehu era il principale residente della CIA americana, era anche agente degli inglesi (Intelligence Service), agente della Gestapo, agente del SIM, agente della UDB jugoslava titista, dei russi, e forse anche dei cinesi” PAGINA 5
Kadri Hazbiu Mehmet Shehu

Calcio

SPORT 3MI / Incontri internazionali sul campo di calcio Illusioni perdute - p.8 Odio e perversione per l’arte e gli artisti - p.2 In primo piano il lavoro con le sezioni - p.2