La legge sul genocidio ha aperto il via libera a decine e decine di denunce. Abbandonata la vendetta primitiva, i familiari delle vittime del genocidio comunista hanno scelto la via legale per chiedere riparazione e giustizia. Non c'è dubbio che il genocidio sia punibile sia nel '45 sia negli anni '90; il dolore che provoca è lo stesso quando colpisce i familiari delle vittime. Per l'opinione pubblica è molto comune parlare degli omicidi macabri degli anni '90-'91. Il '90-'91 furono gli anni in cui la dittatura stava morendo, quando essa, attraverso la propria crudeltà, si trasformò in “forme rinnovate” e di notte uccise giovani innocenti, mentre in casa Alia proclamava l'esplosione, e l'Occidente veniva messo davanti all'opinione internazionale con decreti occidentali. Il mantello del riformatore non era per la responsabilità della nomenklatura rossa, Alia, ecc. Forse Nano e Ruçi erano figli della dittatura, figli del crimine. Ci sono decine di denunce contro Alia e gli altri. Sono denunce vive là dove gridavano “libertà - democrazia”, “abbasso la dittatura”. “Nano si dimetta”. “Gli omicidi di Shkodra responsabili il popolo…” Le gesta oggi sono portate in bocca. Ma egli trovò l'onesto, è stato così per 50 anni di fila, da parte di coloro che cercarono la legge e il mantello del riformatore, i figli degli altri li uccise con un'anima ferita. Il pluralismo, la strada verso la democrazia, fu insanguinato da coloro che oggi hanno assunto posti angelici, da coloro che minacciano il futuro della democrazia. L'omicidio di Arjan Lenja è uno di quegli omicidi che davvero scossero Tirana. Ci fu anche un processo su insistenza dell'opposizione. Per gli autori, davvero la legge è libera. Artani fu ucciso brutalmente da una pattuglia; tornando a casa di Artan fu ucciso due giorni dopo, mentre quelli che oggi sono noti nel PS siedono nelle poltrone di governo. “L'ARTAN LENJA 20ENNE UCCISO IL 24 FEBBRAIO 1991” Il monumento del dittatore fu abbattuto il 20 febbraio. Erano i giorni in cui si scontravano due mondi. Una rivolta popolare era contro la linea eurofila per mezzo secolo, la democrazia dell'Albania come l'Europa. Tuttavia, nelle strade c'erano ancora quelli che volevano il Partito, persone che cercavano a ogni costo l'alba della libertà che stava sorgendo. Niente democrazia, niente Albania in Europa, anzi “non siamo né Oriente né Occidente, legheremo con piedi rossi la loro anarchia generale.” Questi due mondi avevano lo Stato. Iniziò il terrore; furono compilate di nuovo liste di morte. Furono introdotte telecamere spia enveriste, quelli che gettarono giù la fredda statua, simbolo della causa che stava tramontando. Le albe e le notti di quel febbraio del 1991 gli albanesi le ricordano con raffiche di spari e cattive notizie. Una pattuglia militare-poliziesca nel territorio dell'ospedale militare chiedeva ai familiari delle vittime: “Dicono, il pazzo, fu risparmiato... è lui quello che arrivò ucciso...?” Tutti i giorni e le notti di omicidi furono funebri, giorni e notti di lutto. No, Artan è stato ucciso domenica 24 febbraio 1991”, rispondono i familiari della vittima chiamata Artan Lenja, appena 20enne. Nel momento in cui lo uccisero, fratello, i criminali dissero: “Sì, questo è...” - racconta la sorella Maida. Per sei mesi di fila furono inviati telegrammi al presidente comunista Ramiz Alia, all'ex primo ministro comunista Fatos Nano, a Kështri Islamisht, Presidente del Parlamento con una maggioranza assoluta comunista, ma alla famiglia Lenja non arrivò alcuna risposta, né buona né cattiva. Fu soltanto la perseveranza delle proteste dei familiari del Partito Democratico d'Albania e del signor Sali Berisha che rese possibile un processo per l'omicidio del giovane Artan Lenja. Il processo allora mise sul banco degli imputati i militari, due soldati e l'ufficiale Mikel Thomollari, che da lontano li riconobbero freddamente nelle mani dello Stato terrorista di Fatos Nano, i quali dichiararono che... “fu un ordine dall'alto di uccidere...” La macchina militare-poliziesca dell'anno della morte della dittatura era armata fino ai denti. I documenti n. 703, 706, 709, ecc. testimoniavano che in quelle notti di febbraio del '91 l'apparato dello Stato di Tirana mostrava forza, aggressività e in ogni modo un apparato di morte criminale. Da chi, dall'alto, fu? (Continua a pagina 2)

Imprecisione nell'elenco dei uccisi al confine?! Nell'elenco nominativo dei uccisi al confine dopo il 1989 figura anche Engjell Duro Dako come ucciso al posto di frontiera di Zminec a Saranda il 1° aprile 1990. Il nome di Perparim ZiniPashko, ucciso proprio in quella data in questo posto di frontiera di Saranda, afferma che “Non è vero che Engjellishi sia stato ucciso. È vivo, oggi in Germania”. Qual è la verità di questo evento al confine di Zminec? A riguardo, la signora Pashko, con le labbra tremanti e gli occhi pieni di lacrime, dice: “Mio figlio, Perparimi, insieme a Engjelli avevano deciso di fuggire in Grecia, e tutti e due tentarono di attraversare il confine nella zona di Zminec. Non erano sorvegliati, perché furono catturati lì dalle guardie di frontiera di quel posto. Mentre nella prigione della Sezione degli Interni di Saranda fu portato via solo Engjelli, mio figlio Perparimi fu ucciso nei dintorni del posto. Dopo averlo separato dal compagno, continua la signora Pashko con il cuore spezzato. Uccisero solo mio figlio unico, mentre a Engjelli fecero un processo rapido e lo condannarono a un anno di carcere. Io non avrei voluto che anche lui fosse ucciso allo stesso modo. Perché anche lui ha commesso un reato, sì, perché mi hanno ucciso mio figlio quando erano stati catturati entrambi e la colpa era la stessa. Quanto a Engjelli, viene citato come se avesse detto a Pashko, secondo lei, dopo essere stato liberato dal carcere. “Durante l'istruttoria, ma anche quando fui processato, chiesi all'investigatore Agim Ibrahim di giudicarci entrambi, perché eravamo insieme quando mi arrestarono al confine. L'investigatore mi rispose di non preoccuparmi per Perparimi perché anche lui sarebbe stato giudicato, ma questa ormai sembrava quasi una questione di routine. Ma la verità pare essere stata diversa: lui fu ucciso proprio lì al posto di blocco, subito dopo che mi portarono via. Voi, continua la madre, nell'elenco dei criminali che avete pubblicato accanto agli uccisi, per Saranda soltanto non avevate messo i nomi. In questo caso vi sto dicendo e denunciando qui i nomi dei criminali, non solo di quel figlio ma anche degli altri. Essi sono Ilir Bushi, comandante del posto di Zminec, che diede l'ordine proprio nel giorno in cui fu ucciso mio figlio, e Veis Haderi, ex capo della Sezione degli Interni di Saranda, che era un criminale in tutta Saranda, che non solo uccideva ma faceva anche terrore in città su ordine superiore. Questa è la verità di mio figlio,” conclude la signora Pashko. Il racconto ha mostrato in modo convincente che anche gli omicidi commessi al confine, considerati “tradimento della patria”, sono stati compiuti in violazione delle leggi vigenti. Perché Perparim Zini Sako fu ucciso senza processo, mentre l'altro fu condannato soltanto a 8 mesi, Cinque anni? equipaggiato? Perparim Zini Sako! Più di così? sì, più di quanto sopra menzionato, Ilir Bushi, il 1-? poteva dare un ordine? al confine? e mettere...? Uno fu ucciso. L'altro si salvò vivo. Gli esecutori avevano l'approvazione del “primo presidente della democrazia”, come lo definisce ZP, Ramiz Alia. Avevano l'appoggio di coloro che oggi chiedono il potere. Perciò la giustizia deve agire. MENTOR SHEHU

Nel pomeriggio fu ucciso Ismail Çapari, mentre il 23 febbraio Baxha fu trovato annegato e massacrato nel garage dell'ospedale militare. Gli omicidi macabri di Shkolla e Bashkuar avvennero dopo che Ruçi divenne ministro dell'interno; fu ucciso il piccolo Ota Cakshiri, e furono uccisi Pellumb Tahiri, Artur Daka, Spartak Deliu e Mikel Laro. Tutti questi crimini avevano gli autori criminali della dittatura, che scelse non a caso come ministro dell'interno il capo enverista Ruçi, e che non a caso lo pose in questo incarico dopo che il popolo abbatté il monumento del dittatore Hoxha. Ruçi allora non aveva bisogno di giustificarsi, come sta facendo ora alla radio straniera, ma la verità (poiché i decreti di nomina dei ministri sono scritti e chiunque può conoscerli) emerge quando tutto è spento. “Mi sono seduto sulla poltrona del Ministro dell'Interno non la mattina del 22, ma il 23 novembre alle 14:00”, disse alla BBC radio l'ex ministro dell'interno e oggi Segretario Generale del PS. Dunque, come stanno le cose? Il decreto ufficiale del governo di nomina di Gramoz Ruçi a ministro dell'Interno reca la data del 22 febbraio 1991. Quindi Gramoz Ruçi cerca invano di spostare di altre 24 ore il fatto di quando si è seduto sulla poltrona del ministro dell'interno. Ma il ritardo di 24 ore gli interessa molto, perché nel frattempo sa benissimo che proprio il 22 febbraio a DUKAGJIN HATA

Mentre per mezzo secolo l'ideologia marxista ha isolato l'Albania dall'Europa, oggi è l'Europa ad aver totalmente disprezzato la rappresentante dell'ideologia marxista in Albania, il Partito Socialista. Un disprezzo che sta facendo temere il PS anche alle forze di sinistra europee Pochi giorni fa i socialisti albanesi fallirono nei loro sforzi di prendere parte ai lavori dell'Internazionale Socialista, che mercoledì chiese la rimozione della richiesta del PSSH di essere presente ai lavori della Conferenza dei partiti di maggioranza. Molte personalità politiche internazionali si sono espresse con grande durezza contro la linea politica marxista del PS, scoraggiandolo persino dicendo che l'arrivo dei socialisti al potere costituirebbe un passo indietro per l'Albania. Altre istituzioni occidentali e personalità influenti nei più alti ambienti europei e statunitensi, che hanno apprezzato l'Albania in questo periodo di governo e proseguirono con le richieste della loro “ultima linea più rossa” e con la posizione del PSSH in posizioni politiche assurde e molto cariche, sottolineando che l'agenda degli incontri era stata preparata dal PD, che avrebbe impedito alle alte personalità del Consiglio d'Europa di incontrare l'opposizione. È superfluo commentare una simile “logica”, così come è superfluo commentare le molte continue e banalissime dichiarazioni che i leader conservatori al vertice del PS rivolgono contro i politici occidentali e le istituzioni europee, che hanno completamente isolato il PSSH con il suo programma marxista. L'Europa conosceva benissimo tutta la dirigenza socialista albanese quando questa si era espressa contro l'adesione dell'Albania al Consiglio d'Europa, e lo aveva dichiarato anche la delegazione del Consiglio d'Europa che in quel periodo visitava l'Albania. Posizioni simili sono state mantenute dai leader socialisti nei confronti degli accordi internazionali comuni nell'ambito del Partenariato per la Pace e dell'integrazione nella NATO, posizioni che, tra l'altro, hanno spinto alte personalità occidentali a trasmettere agli albanesi il messaggio che l'arrivo al potere dei socialisti sarebbe stato una disgrazia per l'Albania. BLEDI KASMI

Oggi Tirana celebra la sua liberazione dall'occupazione nazifascista. Cinquantuno anni fa, i combattenti per la libertà, lottando corpo a corpo con gli occupanti nazisti, portarono alla capitale un giorno di gioia nella storia, uno dei giorni più gloriosi. I liberatori della capitale portarono, con il massimo fervore, il diritto alla gioia e, nel fiore della giovinezza, avrebbero voluto molto presto essere liberati dalla piena oppressione degli occupanti e dei collaboratori locali. In questo giorno di festa, l'ideologia dello Stato fu esaltata in onore dei martiri della libertà, di coloro che diedero la vita per la liberazione di Tirana. Nel frattempo, le giovani generazioni, proprio in omaggio ai veterani e ai superstiti della Guerra Antifascista, che combatterono per un'Albania libera e democratica, ma che dopo l'instaurazione della dittatura comunista sarebbero stati tristemente denigrati semplicemente per i loro ideali futuri. Dopo 51 anni di liberazione dagli occupanti, Tirana oggi entra nel suo 6° anno di democrazia. Ha un volto migliore, ha superato la stagnazione della vita che il governo... L'uccisione della libertà. È andata avanti verso la vita e da questioni come restrizioni e omicidi, processi e amnistie, ambiguamente e con incertezza su ciò che è stato lasciato alle spalle?

Dalla riunione del Plenum: “Sulla marcata mancanza di vigilanza e sui gravi errori di Kadri Hazbiu nel periodo in cui era Ministro dell'Interno” “Ma il compagno Enver aveva anche un altro obiettivo quando ordinò a Kadri di aiutare Hekuran...” “Dall'altra parte, per fortuna del Partito, il compagno Enver rimase una finestra...” PAGINA 5

Tutta l'attività è completamente legale e documentata - p.2 La legge in cui la dimensione sociale è meglio tutelata PAGINA 4

1 TANTI PARTITI DEL MONDO OCCIDENTALE CI HANNO DETTO... NATURALMENTE, NON CI DISPIACE, POICHÉ SONO BORGHESI, MA VOI, GLI STALINISTI DELLA STAM- PA, IL PARTITO CHIEDE CHE RISPONDIATE COME SAPETE VOI STESSI... 2 È VERO, IL MAIALE VUOLE UN COLPO DI PISTOLA, MA PER LA BORGHESIA SERVONO PROIETTILI DI GROSSO CALIBRO!... LA VOCE DEL POPOLO 3 GIUSTO!?... ROMPETE LE GAMBE, PURCHÉ CI SI INTENDA, IO NON SO NULLA... 4 PIETÀ, O SIGNORE, POICHÉ NON SANNO QUELLO CHE FANNO... VI CHIEDIAMO SCUSA, SIGNORE!... UN MALINTESO COME RISULTATO DELLA LIBERALIZZAZIONE DEI RAPPORTI PARTITO-STAMPA... RuKe 95