Fshesa e Metës mbi kryesinë e PS Loja e madhe që është luajtur brenda Partisë Socialiste, sidomos në qarqet drejtuese të saj, duket se po vjen duke u sqaruar. Klanet e përçaktuara qartë dhe parapaskenat e luftës së ashpër që është zhvilluar dhe zhvillohet midis këtyre klaneve e maskuar nën unitetin e qeliktë të partisë, tashmë është dekonsipruar[?] madje jo vetëm për analistët politikë që kanë përcjellur këtë parti, por edhe për anëtarët dhe simpatizantët e saj, të cilëve tani u ngërhet në të gjitha nyjet e zhgënjimit të thellë. Është Ilir Meta kësaj radhe që shfaqet, si personazhi kryesor në këtë parti, njëri i një ambicje të fshehur, i cili për shumkush ishte pak i panjoh[?]shëm për një karrierë të suksesshme politike, nëse mund të quhet e suksesshme karriera brenda një partie të dështuar. Në lidhje të ngushtë me njeriun e Bençës (hashimet mua)[?] i tre duket se mbështetet mbi intrigat të sofistikuara ai që më vitin 1992 bëri një projekt për eliminimin e kundërshtarëve potencialë për klanin e tyre politik, projekt që në të vërtetë mbetej i parealizuar. Po si Ciko[?]vike të sprova[?]ta a nuk hodhi dorë nga praktika e eliminimit të klaneve të tjera që nuk janë në sferën e tyre me durim dhe gjakftohtësi ata thurin intriga pa i ngritur disa sy në momentin e përshtatshëm dhe me një lëvizje të zgjatur sakat eleminojë[?] klanin reformator brenda kësaj partie, ai që është etiketuar si eleminimi i të “pesëve”, ose të korruptuarit e Berishës duke neutralizuar dhe paralizuar deri në inaktivitet krahun reformator të kësaj partie, eliminim që nuk kaloi pa bujë në opinionin publik dhe që padyshim ka pasoja të rënda për të ardhmen e kësaj partie. Detajet e ashpërsive shumë sidomos që kanë në fund, kur Meta me klanin e tij synon të fshijë nga skena klanin tjetër të fuqishëm me Rucin, Doklen, Polun, Imamin, Brokajn, duke i akuzuar indirekt për dështimet e turpshme të kësaj partie si brenda e ashtu dhe në planin ndërkombëtar. Meta, i instruktuar me mjeshtri nga njëri u Bençës Nano tashmë ndez me të ligjët dhe me fshesën e tij pobu[?]ase po fshin kryesinë e PS, duke e shndërruar këtë parti tërësisht në kontrollin e klanit të tij. Pikërisht tani Meta po lufton të marrë frytet e intrigave të tij dhe të Nanos dhe të përfitojë sa më shumë kuptohet në dobi të tij. A. DAJTI

Vizita e tij e dytë në Shqipëri Sot vjen për një vizitë në Tiranë presidenti bullgar, Zhelju Zhelev. Takshma ka mirëkuptim i[?]nstitucioneve të Shqipërisë dhe Bullgarisë janë institucionalizuar, për të cilën flasin shkëmbimet e vizitave dhe takimet në forumet ndërkombëtare. Kjo është vizita e dytë e presidentit bullgar në Shqipëri. Pas asaj të shkurtit 1993, kur midis të dy shteteve u nënshkrua traktati i miqësisë dhe i bashkëpunimit. Një vit më pas, në prill 1994, Presidenti Berisha viziton Bullgarinë. Gjatë kësaj vizite nënshkruhet dy marrëveshje për mbrojtjen dhe nxitjen e investimeve dhe për bashkëpunimin ekonomik e tregtar. Gjithashtu të dy vendet kanë sigluar edhe një sërë marrëveshjesh të tjera, si në fushat e industrisë, transportit, dëfrimit e turizmit, mbrojtjes rendit dhe kanë në proces disa të tjera. Vizita e presidentit bullgar bëhet në situatën e re të krijuar në Ballkan, pas marrëveshjes së Dejtonit. Pritet që një nga temat kryesore të bisedimeve të jetë edhe deklarata e përbashkët e 4 kryetarëve të shteteve, Shqipërisë, Turqisë, Bullgarisë, dhe Maqedonisë për korridorin Lindje - Perëndim, ku do të diskutohet ecuria e mëtejshme e punës për konkretizimin e saj. ATSH

Presidenti Berisha u takua me përfaqësues të partive politike Presidenti i Republikës, ftoi dje në një takim në presidencë drejtuesit e partive politike dhe një marrë pjesë në fushatën e paszgjedhore.[?] Partisë Demokratike, Partisë Socialiste, Partisë Republikane, atë të Socialdemokrate, Partinë e Drejtave të Njeriut e Legalitetit, Ballit Kombëtar, Partisë Agrare, Partisë Demokristiane si dhe deputetë të pavarur. Në këtë takim u diskutua për disa probleme të ngritura për ligjin e zgjedhjeve, siç ishte çështja e kufinit 4% të përfaqësimit të partive në Parlament dhe disa të sugjeruara të tjera për karakterit thjeshtë teknik. Presidenti theksoi se, nuk gjente asnjë motiv për rritjen e këtij kufiri dhe se pranía e partive të vogla në Parlament i shërben pluralizmit shqiptar. Pas diskutimeve u vendos me konsensus që kufiri prej 4% të mos lëvizë dhe partitë të vazhdojnë konsultimet e tyre për problemet teknike dhe për përsosjen e ligjit. Presidenti i siguroi të pranishmit se zgjedhjet e ardhshme do të jenë të lira dhe se për datën e tyre ai do të konsultohet me forcat politike në mbarim të mandatit të plotë të Parlamentit ekzistues duke respektuar plotësisht ligjet ekzistuese. Foto: G. XHENGO

EDITORIAL Lufta e klaneve, terror mbi socialistët e thjeshtë Mes socialistëve shqiptarë ka nisur gjuetia e shtrigave. Nën trysninë e vjetër të luftës së klaneve, ish komunistët tani janë të tërbuar nën tutelën e pritjes së mbarimit të luftës më të egër të klaneve që ka shpërthyer brenda kësaj partie, pas miratimit të ligjit për verifikimin e figurës së personaliteteve të larta dhe zyrtarëve të shtetit. Paniku që ky ligj ka shkaktuar në Partinë Socialiste vjen jo aq nga shkaku se dalin jashtë politikës një listë emrash dhe kështu të konsumuar për shkakto[?], por sepse ende nuk dihet se cili klan do të marrë nën dorë frenat e partisë. Heshtja e Nanos dhe sidomos fakti që ai më 1992, kur provoi ish bashkëpunëtorët e sigurimit të shtetit në PS duke kërkuar një ligj për dosjet, tregon se lufta ende nuk ka mbaruar. Baronët e 1 i Bençës edhe ende i pakuptueshëm përdorisa tensioni bie korridoreve të PS është i lartë. Kundërsulmi i Metës dhe përpjekja e tij për të marrë tërësisht nën duar frerët e partisë ka shkaktuar brenda Partisë Socialiste reagimin më të madh dhe të pakorigjueshëm që mund të sjellë në një parti me komunist fanatik ardhja në krye e një njeriu që nuk është marrë kurrë seriozisht as nga komunistët e Pojanit. Në deklaratat e tyre të gjata, për të zëvendësuar figurat që digjen me ushtarë nga armata 140 mijëshe e P.S-së, shihet qartë profili i luftës së egër të klaneve që ka mbërthyer këtë parti. Në këtë prizëm janë orientuar gjithë zhvillimet brendshme në PS këto kohët e fundit. Mjaftojnë të kuptojmë mënyrën se si u eliminuan pesë anëtarët e fundit të kryesisë, pasi njëri prej nënkryetarëve deklaroi në mënyrë cinike se ai është takuar me Berishën. Përdorimi emocional, politik dhe funksion i luftës së klaneve brenda partisë, është precedenti më i keq që mund të krijohet në një parti që pretendon të marrë pushtetin. Partia Socialiste me papërgjegjshmërinë e saj dhe sidomos me copëtimin politik të krijuar nga lufta e klaneve, është në rrezik të përhershëm për stabilitetin dhe interesat kombëtare të vendit. Një parti që fabrikon si udhëheqës gardianët e kullotkut e Fat[?]os Nanos, dëshmon se se humbi në ekzistencën e saj si institucion politik. Përballë kaosit në PS dhe shpërthimit të luftës së egër të klaneve, gjendet qetësia e Partisë Demokratike dhe vullneti i saj për ta qeverisur Shqipërinë drejt standarteve evropiane. Një parti që arriti të shmangë provokimet për destabilizimin e vendit për gjatë katër vjet, një parti që arriti të shmangë në qetësi fushat ciklike “pararojëdhore” që do nisin sa herë që qellin gërshët e prangat e ftohta, tregon se është e vendosur që mbi interesat e klaneve të Partisë Socialiste për pushtet, të vendosë interesat e vendit dhe stabilitetin kombëtar. Pas kësaj shumë pak vet mund të besojnë në PS që ka terrorizuar për katër vjet socialistët e thjeshtë duke mbajtur në gjëndje gatishmërie për fushata parazgjedhore e ishën lëk[?]se të luftës së klaneve brenda PS. Pas kësaj shumë pak vet mund të bëjnë të sigurt le demonologjia boshe e PS për stabilitet, kur qysh më 23 mars 1992 ka nisur përpjekjet për shkatërrimin e parë qeveri demokratike pas pesëdhjet vjet diktaturë në Shqipëri.

Presidenti BERISHA priti ministrin suedez për Bashkëpunimin Ekonomik Ndërkombëtar Presidenti Berisha shprehu mirënjohjen e tij për mbështetjen dhe ndihmën që Suedia i ka dhënë Shqipërisë dhe vlerësoi bashkëpunimin e deritanishëm midis dy vendeve tona. Ai theksoi rëndësinë e rritjes së angazhimit të investitorëve suedezë në Shqipëri si dhe të garantimit të investimeve të tyre nëpërmjet institucioneve financiare. Krahas kësaj rritje, së bashkëpunimit bilateral Presidenti Berisha vuri në dukje gjithashtu se Shqipëria është e interesuar edhe për forcimin e koperimit me Suedinë në rrafsh multilateral. Ministri Shori u shpreh se Suedia ndjek me simpati përpjekjet e Shqipërisë në rrugën e reformës dhe vlerëson arritjet e saj. “Shqipëria ka nevojë të ndihmohet dhe ne jemi të gatshëm ta bëjmë atë, tha ai. Ard[h]ja ime së bashku me afaristë suedezë dhe vizita e ardhshme e ministrit tonë të jashtëm në pranverën e ardhshme janë shtytje të rëndësishme për rritjen e bashkëpunimit ekonomik midis dy vendeve tona. Gjithashtu ai shprehu angazhimin e qeverisë suedeze për mbështetjen e Shqipërisë pranë organizmave ndërkombëtare.

VRASËSI DHE I VRARI DISKUTOJNË PËR DEMOKRACI - Ne mbetëm shokë prapë. S'kemi pse t'i mbajmë mëri njëri - tjetrit thjeshtë për një vrasje të vogël. Unë të vrava, të pushkatova dhe të internova familjen se kështu ka qenë koha ... Ndërsa tani ne bashkë, duhet të ngremë shtetin ligjor... ... NE PERSERI JEMI SHOKE.

Politizimi i ngjarjeve të tilla dramatike, si rasti incidenti tragjik që do të zbardhë me një praktikë më të shpejtë, qe ty p[?] i kthente në mjet shfrytëzimi për klas politike. Ky segment imoral i politikës që ka usurpuar partinë që me madhe qeveritare në Shqipëri, është për të ardhur keq, propagandist dhe ngritjen e kredos dhe më ngjarje të tilla tragjike. [...] Veçse dhimbja socialiste është akoma më cinike se sa duket në paraqitjen e saj, por një dhimbja false artistike dhe syri e policisë që e cila, sa, në një të kaluar të afërt i para bënte pjesë të pakujdeshëm, e tash edhe si aktor i paraqes me kaq fjalë simpatike dhe pa fjalë e lirë. Në të gjitha këto ka një sens pështjellues propagandistik për përfitime politike po kaq të shëmtuara se sa vetë incidenti. [...] duket, nuk bëhen dhe aq e lehtë. DUKA[G]JIN HATA

Procesverbali i mbledhjes së Byrosë Politike të Komitetit Qëndror të PPSH, të datës 2 dhe 3 korrik 1974 F. 6

TIRANA INTERNATIONAL HOTEL SKANDERBEG SQUARE # TIRANA (ALBANIA) # TELEPHONE 355 - 42 / 34185 # FAX 355 - 42 / 34188 La Pergola Piano Bar - Terrace Hapur cdo ditë nga ora 11.00 deri në 2.00 EJANI TE SHIJONI PAMJEN ME MAHNITËSE TE TIRANES NGA VERANDA E HOTELIT TONË. DARKE BUFE SHQIPTARE, NGA ORA 19.00 DERI ME 22.00 TORTA TE FRESKETA AKULLORE ME SHIJE TE SHUMELOJSHME Embelsira, keke te NDRYSHME DHE SANDUICE MIJAFT TE SHIJSHME Atmosfere unike me muzike dal vivo 20.30 deri në 24.00