2 aprile 1995 Martiri della democrazia: Arben Broci, Bujar Bishanaku, Besnik Ceka, Nazmi Kryeziu, Proklamozma [?] e Agrin Nushi 2 aprile: ore di riflessione Il 2 aprile e le lacrime [...] Martiri della democrazia: Arben Broci, Bujar Bishanaku, Besnik Ceka, Nazmi Kryeziu, Proklamozma [?] e Agrin Nushi

LORENÇOLOGU Oggi, a prescindere da qualunque giudizio o presa di posizione con venti argomenti, il 2 aprile 1991, quattro anni dopo la manifestazione contro il comunismo, resta uno degli eventi più gravi e più clamorosi della storia pluripartitica albanese. Se alcuni di coloro che lo videro con i propri occhi lo ricordano come un massacro anticomunista, altri lo rievocano come uno scenario di violenza dei comunisti e dei socialisti; ma per tutti resta il giorno del sangue e dell’appello alla giustizia. In questa data, gli abitanti di Shkodër scesero in piazza per protestare dopo le elezioni del 31 marzo 1991. La città, nota per il suo spirito di opposizione, visse un tragico scontro con le forze dell’ordine, in cui furono uccisi alcuni giovani e molti altri rimasero feriti. La memoria pubblica del 2 aprile è diventata parte della coscienza democratica albanese. Oggi, a distanza di anni, l’appello di questa data è duplice: giustizia per le vittime e memoria per la società. Senza il pieno chiarimento della verità, il 2 aprile resta una ferita aperta. Senza memoria, rischia di essere usato politicamente o di essere dimenticato. Per questo, il 2 aprile non è soltanto un anniversario. È una prova dello stato di diritto, della volontà di punire il crimine politico e della responsabilità civica di non lasciare che la storia venga falsificata.

PJETËR ARBNORI Il 2 aprile fu al tempo stesso cronaca e simbolo. Fu dolore e orgoglio per Shkodër e per tutta l’Albania. In quel giorno, i cittadini scesi a protestare contro la dittatura e la manipolazione politica furono affrontati con una violenza ingiustificabile. I martiri del 2 aprile restano un segno della resistenza civile. Il loro sangue sigillò un’epoca e separò chiaramente il passato dal futuro democratico. Il loro ricordo esige non solo omaggi, ma anche determinazione affinché il male non si ripeta. Vergogna a coloro che usarono le armi e il potere contro il proprio popolo. Vergogna a chi ancora difende la menzogna, relativizza il crimine e cerca di coprire le responsabilità. La democrazia non può nascere sull’oblio. Oggi, nell’anniversario del 2 aprile, l’omaggio ai martiri di Shkodër è anche un appello alla giustizia, alla memoria e alla fedeltà agli ideali di libertà.

"Le elezioni del 31 marzo, la loro stretta vittoria nel PSH" [...] Continua a pagina 2 Deputati socialisti e democratici marrieri [?]

Il carrierismo ti ha accecato PAGINA 3 2 aprile secondo un diario PAGINA 4 Intervista al Segretario Generale del PDSH Prof. Dr. Tritan Shehu PAGINA 2 La pagina sportiva della settimana Basket: il clamoroso ritorno di Kordian, karate e [?] PAGINA 6 Riunione segreta della leadership del PS: eliminazione delle tracce, creazione della documentazione DOSSIER “AJA” - CONDANNA PAGINA 5