Kongresi i IX i P.P. i pari kongres i zhvilluar pa Enverin, u quajt kongres i vazhdimësisë, d.m.th. i vazhdimësisë se krimit e skamjes, spiunllëkut e luftës së klasave, vetizolimit e centralizmit burokratik, i tufëzave e arëzave, i bunkerëve dhe i Marksizëm-Leninizmit. Ky kongres u pasua nga i dhjeti i cili vlerësoi sukseset e P.P. ne rrugen e socializimit (lexo: të krimit) e per ta vazhduar me tej kete rruge e veshën kostumin e P.S me dhender Fatos Nanon e dasmore Doklet e kompani me krushq te pare Ramiz Aline e Nexhmije Hoxhen. Hajde mos i beso qe Partia Socialiste eshte tjeter gjë nga Partia e Punes. Fatos Nano deklaron se eshte biri i babait shpirteror e politik Enver Hoxhes, Kastriot Islami ulin sytë do t’u thyej kafkat demokrateve, Servet Pellumbi mban per udheheqese e udheheqese per veprim Marksizmin, Fatos Nano e Gramoz Ruçi me ne krye Ramiz Aline bartuan planin makaber te masakres se 2 Prillit 1991. Kudo deklarojne se do te [vazhdojë poshtë prerjes] socialiste te komunave, rretheve e bashkive qe me skandalet financiare te kryera jane denoncuar penalisht. Jane hedhur ne sulm lukunia e ujqerve te kuq per te spostuar vemendjen e publikut ne probleme anesore apo veprime te jashteligjshme te ndonje pushtetari demokrat qe vete PD i ka flakur nga radhët e saj, e i ka publikuar e denoncuar. Partia Socialiste trashegoi pasurine e tundeshme e te patundshme te vetvetes pas vete emrin nderroi. Ne banke mbajti te njejtin numer llogarie duke e ndryshuar emertimin nga P.P. ne P.S. Nga 31.12.1991 trashegoi 1.843.000 dollare amerikane te cilat me Vendimin e Keshillit te Ministrave Nr.402, date 11.11.1991 me vone 183 date 14.5.1992 u vendos te ktheje ne buxhetin e shtetit, por ata qahen se nuk kane, pasurise se ish-P.P.SH. Partia Socialiste nuk i quan pasuri mjetet financiare per pasoj e ka perdorur sipas qejfit qe nga 400 mije dollaret e Dokles e deri tek 151.350 dollaret e perdorur nga 6.1.1992-25.4.1992 d.m.th. pas daljes se Vendimit te Keshillit te Ministrave Nr.402, date 11.11.1991. Zoti Arapi e deklarata e 1 Prillit 1995 (diten e rrenave) te P.S. ne “ZP”, justifikohen duke thene se fondet valutore jane bllokuar me Vendimin e Keshillit te Ministrave Nr.183, date 14.5.1992, d.m.th. pasi i kishte shpenzuar Partia Socialiste. Ata harrojne me dashje Vendimin e Keshillit te Ministrave Nr.402, date 11.11.1991 qe pasuria duhej ndare me partite e tjera politike sepse fondet P.P. qofshin ne valute apo ne leke ishin mundi dhe djersa e popullit Shqiptar e si te tilla duhaj te ndaheshin midis gjithe buxhetin e shtetit, por ata aqehen se nuk kane, kur nga Partia e Betino Kraksit kane marredhja 8.372.000 leke. Ne verjetjet qe Farudin Arapi shefi Sektorit Ekonomik te “ZP” i ben proces-verbalit te dates 28.6.1993 te Sherbimit te Kontrollit te Shtetit shprehet: “Partia Socialiste e Shqiperise u krijua ne Qershor te vitit 1991 dhe trashegoi nga Partia e Punes ate pjese te fondeve themelore qe e percaktonte me Vendimin e Keshillit te Ministrave Nr.402, date 11.11.1991 “Mbinderjen e pasurise ish-P.P.SH. midis partive te ndryshme politike”. Per sa siper, ne vendimin e fjalë nuk thuhej per bllokimin e mjeteve financiare qe dispononte Partia Socialiste e Shqiperise”. Pra, megjithese vendimi i mësiperm i Qeverise kishte dale mbi ndarjen e Sociliste. tilla duhej te ndaheshin midis gjithe partive politike te krijuara pas vendosjes se pluralizmit politik ne Shqiperi. Me kete logjike nuk pajtohet Partia Socialiste pasi ajo eshte trashegimtare e vetme e Partise se Punes, e drejte te cilen ia kemi njohur, i njohim e do t’ia njohim deri ne fund por e sqarojme se parate jane te popullit e i duhet kthyer perfaqesuesve te tij. Per kete kemi kembengulur e ngulmojme se eshte nje e drejte legjitime per te shkuar haka tek i zoti per parate, ashtu siç eshte mbartur tek i zoti ideologjia e P.P. Ideologjine ia kemi falur, ta mbajne, te rojne e ta trashegojne me Marksin, Enverin e Ramizin, por parat nuk ia falim, ato jane te popullit e duhet t’i kthehen popullit. do t’u thyej kafkat demokrateve, Servet Pellumbi mban ban per udhëheqëse u udheheqëse? per veprin Maksimzimin, Fatos Nano e Gramoz Ruçi me ne krye Ramiz Alime hartuan planin makaber te masakres se 2 Prillit 1991. Kudo deklarojnë se do te ndrydhosh ligjet demokratike te Parlamentit Shqiptar, kudo nxijne e shpifin, kundonjllosin e perbaltin. Bertasin ata qe mbollen korrupsionin e antilligjin me shkaterrimet e organizuara te 1991, me vrasjet ne kufi te pafajshme, me perndjekjet, torturat, vrasjet pas shpines te njerezve demokratë e perparimtare qe rrezuan perandorine e diktatorit. Shpifin e shajne ata qe kerkuan popullin me urine e bukes e çuan ne degjen e mjerimit buzeve ne Fushe-Arrez. Flasin per demokracie te drejta te individit ata qe e kundershtuan kartën e te drejtave te njeriut, ata qe vodhen ndihmat e popullit te uritur qe me aq bujari i dha populli Italian. Guxojne te flasin per korrupsion e Doklet e korruptuar “ZP” qe i merr me mbrojtje ata pushtetaret lokale Sipas saj, per vendimin ne fjale kishte dale mbi ndarjen e Ato e duhet t’i kthehen popullit.

Nga konferenca per shtyp e zotit Arben Petrela Drejtor i Pergjithshem i Doganave dhe Koordinator Kombetar Shqiptar i Sanksioneve NDREKE GJINI Pas deklarates, per shtyp zoti Arben Petrela dha nje sere sqarimesh te tjera lidhur me masat qe ka marre e po merr qeveria shqiptare per zbatimin rigoroz te embargos si dhe ekspozoi nje sere shifrash mbi sasine e karburanteve te importuara dhe numrin e pergjithshem te automjeteve te ndryshme. Dhe konkretisht zoti Petrela u shpreh se deri me date 28.2.1995 rezultojne te regjistruara ne shkalle vendi 151734 automjete te kategorive te ndryshme. Dhe nga te dhenat statistikore te vitit te kaluar rezulton qe ne Shqiperi te kene hyre 182406 tone gazoil 32541 tone vajguri, 49900 tone benzine, 466 tone benzol, dhe me emertesen nafte 20693 tone. Kjo sasi karburantesh e importuar e vene perballë numrit te automjeteve te ndryshme qe disponon vendi yne, nevojave te (Vijon ne faqen 2) ne pikat e: Republika e Shqiperise ka qene nder te parat qe ka perqafuar qe ne fillim te gjithe aktivitetin e Keshillit te Sigurimit te OKB-se dhe strukturave te tjera nderkombetare te sanksioneve ndaj ish Republikes Federale te Jugosllavise (Serbise dhe Malit te Zi), duke e pare vendosjen e embargos si mjetin paqesor me te rendesishem dhe efektiv qe ndihmon ne zgjidhjen e konfliktit jugosllav, ndalimin e armiqesive ne Bosnje - Hercegovine si dhe zgjidhjen e çeshtjeve te tjera ende te mbetura pezull ne kontekstin e ish-Jugosllavise. Teza shqiptare se mbajtja e sanksioneve duhet te kondicionohet me zgjidhjen te Zi) ne zgjidhjen e problemit te Kosoves. Ministria e Puneve te Jashtme garanton bashkepunimin e saj te plote me strukturat nderkombetare te zbatimit te embargos, Keshillin e Sigurimit te OKB-se, Zyren Koordinatore te Pergjithshem te Sanksioneve, SAM - Shqiperia. Republika e Shqiperise ka qe ne fillim te aktivitetit nderkombetare te sanksioneve Zi) me te Pergjithshem te Sanksioneve, SAM - Shqiperia.

I pyetur ne lidhje me lajmin e dhene nga media te ndryshme, sipas te cilit SHBA ka protestuar zyrtarisht pranë Qeverise Shqiptare per thyerjen e embargos, zedhenesi i MPJ-se, deklaron se nuk ka asnje demarsh zyrtar nga SHBA-te apo dikush tjeter ne kete drejtim. Qeveria Shqiperise mbeshtet dhe zbaton sanksionet e OKB-se ne bashkepunim me organizmat nderkombetare, qe ndihmojne per kete qellim. Qeveria e Shqiperise ka marre masat e nevojshme per te eliminuar shkeljen e sanksioneve nepermjet kontrabandimit te karburantit. Qeveria e Shqiperise ka mbeshtetur mosheqjen e embargos ndaj - ish - Republikes Federative te Jugosllavise (Serbise dhe Malit te Zi) dhe kerkon lidhjen e saj me zgjidhjen e ceshtjes se Kosoves. Qeveria e Shqiperise, ka kerkuar ndihmen e institucioneve nderkombetare per pajisjen e saj me mjete te nevojshme per forcimin e metejshem te regjimit te embargos. Kjo vale dizinformimi behet pikërisht ne nje periudhe kohe kur ne saje te perpjekjeve dhe angazhimit autoriteteve shqiptare shkeljet jane pakësuar se tepërmi dhe kur Koordinatori Pergjithshem i Sanksioneve, z. Napolitano ka pranuar dhe kerkuar ndjesë per pasaktesite e raportove paraqitur ne OSBE ne fund te vitit te kaluar nga Qendra e Koordinimit te Sanksioneve ne Bruksel. Ministria e Puneve te Jashtme rezervon te drejten te mendoje se qarqe te caktuara jane te interesuara per te dobesuar qendrimin e Shqiperise per kushtëzimin e embargos ndaj ish - Republikes Federative te Jugosllavise (Serbise dhe Malit te Zi) me zgjidhjen e problemit te Kosoves. (Vijon ne faqen 2) me poshte: konfliktit jugosllav, ndalimin e armiqesive ne Bosnje - e sanksioneve duhet te kondicionohet me zgjidhjen e

Ne pergjigje te shqetesimit te krijuar si rrjedhoje e nje artikulli te gazetes “Nju - Jork - Times” te dates 2 prill 1995, i cili eshte ribemarre edhe nga shtypi shqiptar i diteve te fundit, ne lidhje me respektimin e embargos se OKB-se ndaj ish Republikes Federative te Jugosllavise (Serbia dhe Mali i Zi :) nga Shqiperia Koordinatori Shqiptar i Sanksioneve, sqaron si çeshtjes se Kosoves eshte perseritur nga autoritetet me te larta te vendit. Ky kuader eshte domethenes per te argumentuar qe linja politike shqiptare shkon drejt forcimit te sanksioneve dhe zbatimit rigoroz te tyre. Ne kete drejtim, vullneti i mire i Qeverise Shqiptare per respektimin e gjitha kerkesave te rezolutave te OKB-se, megjithese rigoroz te tyre

Ndaj ndermarrje ngrene dhe ka

Sipas kryearkullit te djeshem te “ZP” menjëhere pas mbledhjes se Madridit F.Nano paska “shqyer” dyert e burgut dhe brenda pak kohesh paska shtetur ne Gjeneve, Strasburg, Bruksel, Kopenhagen etj. Nje lajm vertete shqetesues te mesosh se i burgosuri ordiner si Nano i cili ka treguar kohet e fundit se eshte dhe i papergjegjshem per veprimet e tij, ka “shqyer” te gjitha dyert e burgut (sipas “ZP”-s nuk ka lene asnje dere pa shqyer) dhe shetit neper Evrope. Por per fat te mire sipas informacioneve qe na dha bashkepunetori yne, Damik Nokle, lajmi i “ZP” eshte vetem nje shpifje e mashtrim pasi Nano vazhdon t’i beje gjimnastike trunit ne Bence. Nuk dihet ne se Nano do ta hedhe ne gjyq “ZP” per kete mashtrim. E.P.

SEANCA E PARADITES - Ratifikohen Marreveshja me Qeverine e SHBA per kthimin e arit dhe zgjidhjen e pretendimeve te qytetareve amerikane - Denohen si antikombetare parrullat subversioniste ne qytetin e Korçes Me 57 vota pro, 9 kunder e 13 abstenime Kuvendi Popullor ratifikoi dje marreveshjen midis qeverise se Republikes se Shqiperise dhe qeverise se SHBA-se te nenshkruar ne Tirane me 10 mars 1995 per kthimin e arit Shqiperise dhe zgjidhjen e disa pretendimeve te qytetareve amerikane. Ne baze te kesaj marreveshje jepet pelqimi nga qeveria e SHBA-se per kthimin e arit shqiptar te grabitur nga gjermanet gjate luftes se dyte boterore, si dhe zgjidhet problemi i pretendimeve te shteteve te ndryshme amerikane ne Shqiperi. Sipas marreveshjes qeveria amerikane merr persiper si anetare o Komisionit tripalesh te jape pelqimin e saj per kthimin e sasise perkatese te arit, sipas pjeses se III-te te marreveshjes te 14 janarit te vitit 1946, per te reparacionet e luftes se dyte boterore, sipas praktikave dhe procedurave te komisionit tripalesh te arit. Ne nenin 3 te saj thuhet se palet e kuptojne se kthimi i arit qeverise se Republikes se Shqiperise duhet te kete pelqimin jo vetem te qeverise se SHBA-se, por edhe te qeverise se Frances dhe te Mbreterise se Bashkuar te Britanise. Njëkohësisht me dhenien e arit Shqiperise, ajo duhet t’i paguaje SHBA-se 2 milion dollare si zgjidhje e plote dhe perfundimtare e pretendimeve pasurore te shtetasve amerikane ne Shqiperi. Shperndarja e kesaj vlere merret persiper nga ana e qeverise amerikane. Duke e kundershtuar ratifikimin e kesaj marreveshjeje kryetari i grupit parlamentar te PS-se Namik Dokle, beri thirrje per sqarime te metejeshme e me te hollesishme, dhe megjithese afati i ketij ratifikimi perfundon me 15 prill, ai kerkoi qe ne parlament te paraqiten per kete ceshtje edhe zotërinjtë Dylber Vrioni, dhe Alfred

SEANCA E PARADITES - Ratifikohen Marreveshja me Qeverine e SHBA per kthimin e arit dhe zgjidhjen e pretendimeve te qytetareve amerikane - Denohen si antikombetare parrullat subversioniste ne qytetin e Korçes (Vijon ne faqen 2)

Linja politike shqiptare shkon drejt forcimit te sanksioneve dhe zbatimit rigoroz te tyre

Ilustrim: një kartëmonedhë dollarësh mbi një figurë që po ha para.

Ndërkohë që “ZP” i kushton vemendje mjaft të madhe konferencave dhe seminareve mjekesore, ndërkohe që boton edhe kursin e monedhave, si edhe informacione enciklopedike mbi centrale atomike, si dhe nje faqe reklama që i sigurojnë të ardhura te mjaftueshme mbi ato te akumuluara me kohe ne rruge te ndryshme; nuk po ndjen pergjegjesine ndaj lexuesve e anetareve te PS per t'i sqaruar pse ka mbetur pa shtypshkronje. Ndoshta mund te shkruaje sot, sepse permbreme debati televiziv u zhvillua relativisht vone dhe teknologjia e vjetër e 1920-es, siç “argumentoi” Dokle, nuk ua mundesoi kete gje. Megjithëse, dje ne dreke, disa zera brenda “ZP” - se vinin bast qe nuk do te shkruhej edhe sot.

E drejta e të pamoralshmëve Pragmatizmi nuk është baraz me ethet e karrierës Letër nga lexuesit Deputeti duhet të justifikojë votën që mori

Zevendesprokurori i Tiranes Genc Gjokutaj, pohoi dje per ATSH-ne se dosja per pervetesimin e 400 mije dollareve nga Partia Socialiste terhequr nga buxheti shteteror me destinacion filles tar shtypshkronjen per gazeten “Zeri i Popullit”, ka mbërritur pardje mbasdite ne kete prokurori. Pala paditese eshte Kontrolli i Shtetit, objekti i Kontrollit te te cilit ka qene terheqje e 400 mije dollareve te buxhetit shteteror nga Partia Socialiste. Prokurori Gjokutaj shpjegon se materiali eshte voluminoz dhe se ka nisur faza studimore e tij. Vetem pas kesaj faze do te kete nje prononcim nga ana e kesaj prokurorie, nese do te kete apo jo nje çeshtje penale ne ngarkim te atyre qe kane pervetesuar shumen e 250 mije dollareve, fati i te cileve nuk dihet pse nuk ndoqi rrugen e pjeses tjeter prej 150 mije dollareve te terhequr nga buxheti. ATSH

“Kohe e pamjaftueshme” e ZP Reagimi i pare i “ZP” pas debatit televiziv Çela-Dokle ishte i mjere. Askush s’mund t’i ndihme me Dokles ne nokautin e tij. Shkrimi redaksional i “ZP” ishte thjesht “zbulimi” Eureka: Luan Maltezi ishte krushki i Berishes. Gjeten kohe per nje artikull per kete “Zbulim”, dhe nuk iu mjaftoi koha ( Koha ishte e pamjaftueshme-ZP, dt 6 Prill ‘95) per te thene qofte dhe 2 rreshta per pohimin e Dokles se Zikamarrë te tera parate, dhe madje ka blere edhe truall apo magazina ne Laprake. Eshte e vertete qe z. Luan Maltezi nuk eshte i panjohur per opinionin publik. Krahas njohjes qe i dedikohet punes se tij si historian e si drejtor i Arsivit te Shtetit, ne kete njohje kane ndihmuar edhe shpifjet dhe sulmet e vazhdueshme qe ju keni bere ndaj tij dhe ndaj tere intelektualeve shqiptare qe mendojne ndryshe nga ju dhe nga P(P)SSH. Ne debatin televiziv midis z.z. Cela dhe Dokle lidhur me “Skandalin e 400 mije dollareve” u vertetuan se 400 mije dollaret jane marre nga buxheti i shtetit qe te cilën z. Dokle e pohi me gojen e tij ne kete debat. Madje z. Dokle ne kete debat, u detyrua te shkoje me tej kur pohi se e gjithe kjo shume eshte marre nga ZP-ja dhe ndermarrja qe boton kete gazete dhe eshte perdorur dhe per qellime te tjera. Cilat jane keto te “tjera”? Z. Dokle ze ne goje vetem “nje truall a magazine ne Laprake”. Natyrisht qe z. Dokle nuk mund t’a hiqte te gjitha petat e lakrorit “400 mije dollareve”, fakti qe “lakror” eshte marre nga ZP-ja dhe me qe aty nuk i ka mbetur as nam e as nishan tregon se ky “lakror” eshte ngrene dhe ka Eshte mbrojtja qe ju i beni memes juaj PPSH, Nese keni vendosur ta shisni Doklen, kjo eshte puna juaj. Ajo çka duhet te thoni eshte se ku jane parate, pse jane perdorur, kush eshte pasuruar nga levizmi i tyre? Keto pergjigje natyrisht jane te veshtira per ju. Sa per mbrojtjen qe i bete dje Dokles, ajo s’eshte gje tjeter veçse nje mjerim i tere. Nokauti ndodhi. Gonga do te bjere sipas rregullave te drejtesise e te respektimit te ligjit. (Vijon ne faqen 2)