Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E diel 7 maj 1995

Dalle attività in occasione del 50° anniversario della vittoria sul nazifascismo

Il presidente Berisha ha incontrato il Ministro di Stato in Portogallo, ufficiale di Hog Invece di insegnare e rafforzare la riconciliazione, promuove una svalutazione e un nuovo approccio nazionalista alla Guerra, ha detto il presidente Berisha, definendolo dannoso e pericoloso per la società albanese. Ha menzionato in particolare l’attesa profanazione della commemorazione, così come i tentativi di sminuire l’importanza della lotta degli albanesi contro gli occupanti, sottolineando che la vittoria sul nazifascismo è una vittoria dei popoli liberi. Nel nostro paese, la Seconda guerra mondiale portò, oltre alla distruzione, anche la possibilità di liberarsi dagli occupanti, ma allo stesso tempo portò anche un feroce regime comunista. In questo contesto furono organizzate le attività per il 50° anniversario della vittoria sul nazifascismo. Il capo dello Stato ha incontrato una personalità portoghese di alto livello, un alto ufficiale di Hog[?], con il quale ha discusso il significato di questo anniversario e gli sviluppi in Albania. Nell’incontro è stata sottolineata l’importanza dell’integrazione europea e della posizione contro i totalitarismi. Il Presidente ha sottolineato che la democrazia non può essere costruita sulla distorsione della storia o sulla negazione dei crimini del comunismo. Ha evidenziato la necessità di una memoria storica corretta e del rispetto per le vittime. (Continua a pagina 4)
Berisha Portugali Shqipëri

Povere giustificazioni di Pellumbi

Sul dibattito televisivo - Alla domanda se esistano lavori sporchi compiuti dai figli del Partito del Lavoro, ha detto che di questo deve parlare la giustizia e non la politica. Non può cancellare la responsabilità politica per ciò che fece il regime che rappresentava. Nella sua analisi non sono mancati alibi ed elusioni. Sulla questione degli ex "specialisti" e dei collaboratori della Sigurimi, ha cercato di relativizzare le cose nascondendosi dietro termini vaghi. Nel dibattito televisivo Pellumbi è apparso insicuro e contraddittorio. Ha evitato le domande essenziali e ha tentato di presentarsi come una figura moderata, sebbene le sue dichiarazioni lo tradissero spesso. Questo incontro, realizzato in modo particolare sulla TVSH, sta dimostrando che i dirigenti socialisti fanno fatica a staccarsi dal loro passato politico. Molte delle sue frasi erano difese fuori luogo di un sistema fallito. I socialisti continuano a fornire deboli spiegazioni sul rapporto con la dittatura e i suoi crimini. Il pubblico si aspetta risposte più chiare e non una retorica giustificazionista. (Continua a pagina 4)
Mustafa Nano

Korça osserva Pellumbi, osserva il marxismo

- Il busto di Enver non serve né all’uomo né al popolo; è il simbolo di un male che deve essere superato. - Sembra che alcuni dei vecchi sostenitori del marxismo non abbiano ancora rinunciato ai miti del passato. Pellumbi cerca di riportare un discorso ideologico sorpassato, ma i cittadini di Korça reagiscono con scetticismo. - Il dibattito sulle figure e sui simboli del comunismo è tornato al centro dell’attenzione. Tali posizioni non aiutano la riconciliazione sociale né la costruzione di un futuro democratico. - La città di Korça, con le sue tradizioni, non può essere identificata con la nostalgia per la dittatura. Molti abitanti vedono questo come un tentativo di riabilitare il passato. (Continua a pagina 5)
Mustafa Nano Enver Hoxha Korçë

Cinquant’anni?! Giorno? della Vittoria in Europa

Da Enver ad Auschwitz Ha iniziato con le sue stesse confusioni. Ha menzionato la guerra, ma senza assumersi la responsabilità dei comunisti albanesi per la distorsione della memoria storica. בשם dell’antifascismo, i crimini della dittatura sono stati ignorati. L’articolo mette in evidenza le contraddizioni della sinistra nel trattare il 50° anniversario del Giorno della Vittoria in Europa. Usando esempi e confronti, l’autore critica la nostalgia ideologica e la distorsione dei fatti. L’Albania deve ricordare con dignità i sacrifici della guerra, ma anche condannare senza equivoci i crimini del comunismo. Solo così la commemorazione ha senso. (Continua a pagina 3) REPUBBLICA D’ALBANIA CARTA DI STATO DI VALORE BUONO DI PRIVATIZZAZIONE 200000 Data di scadenza: 30 novembre 1996
Mustafa Nano Europë Shqipëri

Avviso dell’OBL-S

Il Comitato Generale dell’Organizzazione Locale Unita del PD annuncia che la prossima attività si svolgerà secondo il calendario approvato. Al centro vi saranno la mobilitazione per le elezioni e l’organizzazione delle strutture. Nella riunione saranno esaminati anche importanti compiti per rafforzare il partito alla base e per coinvolgere i giovani nelle attività. Tutti i membri sono invitati a partecipare. (Continua a pagina 3)

Il PD applica il criterio con l'elettorato

Aspra verso la realizzazione La nuova misura intrapresa dal Partito Democratico mira ad avvicinarsi agli elettori e a migliorare il dialogo con la base. I suoi rappresentanti stanno tenendo incontri in diverse zone, ascoltando le richieste e le preoccupazioni dei cittadini. Le iniziative organizzative e le promesse elettorali vengono presentate come parte di una strategia per guadagnare la fiducia del pubblico. L’articolo sottolinea la necessità di dedizione e di un lavoro concreto. (Continua a pagina 3)

10 maggio: per cosa voterà la mano tesa di Pellumbi?

Gli eurosocialisti o Maresi? L’analisi osserva che la nuova retorica dei socialisti non riesce a nascondere i loro legami con il passato. Nonostante il tentativo di presentarsi come moderni ed europei, molte delle loro dichiarazioni e figure restano legate alla vecchia eredità. Il pubblico chiede chiarezza, non giochi con nuove etichette. La sfida resta una vera rottura con i modelli politici falliti. (Continua a pagina 3) REPUBBLICA D’ALBANIA CARTA DI STATO DI VALORE BUONO DI PRIVATIZZAZIONE 200000 Data di scadenza: 30 novembre 1996
Mustafa Nano Shqipëri

Aspra verso la realizzazione

Le misure organizzative e logistiche stanno diventando sempre più evidenti al servizio degli obiettivi politici. Diverse strutture locali hanno ricevuto istruzioni per intensificare i contatti con l’elettorato e aumentare la partecipazione. L’articolo sottolinea che i risultati dipendono dalla corretta attuazione dei compiti e dalla disciplina organizzativa. (Continua a pagina 5)

All'interno

Impegniamoci tutti e contribuiamo alla campagna elettorale del PDSh Responsabile del Dip. Organizzazione del PDSh Fillozi se n'è andato; Pellumbi va per avventure, sangue e rovina Il capo della sezione della LDK ha preso la foto da qualche altro giornale L'ammissione dell'Albania al Consiglio d'Europa è attesa nei prossimi giorni Ecco come governeranno i socialisti... Si è tenuta la Terza Conferenza Nazionale dell'Associazione degli ex Perseguitati Politici La pagina sportiva della settimana Gramoz Ruçi non riuscì a nascondersi dietro i suoi occhiali scuri
Fillozi Mustafa Nano Gramoz Ruçi Shqipëri Europë

Buono di privatizzazione

REPUBBLICA D’ALBANIA CARTA DI STATO DI VALORE BUONO DI PRIVATIZZAZIONE 200000 Data di scadenza: 30 novembre 1996
Shqipëri