Ne brendesi Emigracioni per ne Itali Perplasje e ashper - Eurosocialistet shprehin superioritetin e tyre politik ndaj krereve konservatore

Prof. Dr. Tritan Shehu Sekretar i Përgjithshëm i PD Ajo që dallon pozicionin e një partie është pa dyshim programi i saj nga njeri anë dhe mënyrat e realizimit të tij gjatë periudhës së pushtetit të saj nga ana tjetër. Shqipëria ishte vendi i diktaturës e i ekzistencës së një force politike, te nje forces te tille ekstremin e majte ne te gjitha planet politike, sociale, ekonomik e veçanërisht shkaterimim total të prones private, ne kthimin e individit ne nje skllav ndaj te plotfuqishmit shtet. Pikërisht per te krijuar nje ekuiliber te ri, pikerisht per ta ndryshuar kete raport paradoksal shtet-individ ne favor te individit, rinia shqiptare, populli yne gjithe deshirat e tij ne PD, nje parti qe u paraqit me nje program te qarte para elektoratit te saj, me alternativa realiste, alternative ta cilat ishin ne koherence me aspiratat e popullit tone. PD qe ne fillimet e saj u radhit ne spektrin politik te djathte, te qendres se djathte. Pa as me te voglin dyshim veten nje parti e tille mund ta shkaeterronte diktaturen komuniste, jo vetem ne planin politik por edhe ne ate psikologjik e ekonomik. Ishte ky pozicion e vetmja alternative qe permbante programi liberal e djathtë, do te mund te zhvillonte vendin e te zgjohte iniciativen njerezore, do te mund t’i jepte individit vendin qe i takon ne shoqeri, do te mund t’i jepte ati pronen private pavaresine ekonomike. Pra ne kete drejtim ne baze te programit te saj PD konsolidoi si parti kryesore e te djathtes shqiptare, si forcakryesore politike ne Shqiperi, si partia e mazhorances. Ne kete menyre duke qenë ne qendren e djathtë PD arriti te siguroje nje baze sociale te gjere qe i dha padyshim eshte faktori kryesor i shakterrimit te diktatures. Ne planin e realizimit praktik PD i qendroi besnike programit te saj. Lirite e individit e te drejtat e njeriut te perputhshme me standartet europiane, te shoqeruar me nje reforme te thelle ekonomike, reforma e cila ka ne bazen e saj idene e çpronësimit te shtetit e te pronesimit te individit, operacion ky i realizuar ne kohe te shkurter e thellesi te madhe, pa as me te voglin hezitim, do te konsolidonte pozicionin e PD ne spektrin e djathte, pa as me te voglen kundershtim, e do te forconte pozicionin. Politika e saj ka qene edhe me shume politke e moderuar ne spektrin e djathte e pruneshem per masen e elektoratit te saj, teresistit ne perputhje me interesat e vendit. Ne kete menyre ne ruajtem e konsoliduam pozicionin e djathte, duke ruajtur dimensionin tone, duke qene jo vetem forca kryesore politike ne spektrin e djathte, por partia me e madhe e me elektorat me te madh ne te gjithe spektrin politik shqiptar, pra duke shkuar mazhorancen e elektoratit shqiptar. Eshtë me radhë te para reforma ekonomike, shqipetësia e levizjes drejt ekonomise se tregut, privatizimi i mbi 60% te pasurise kombetare, sigurimi i nje GNP rreth 65% nga sektori privat, i nje ritmi te prodhimit rreth 12% ne vit, legjislacioni demokratik e liberal ne planin ekonomik politik e social e ne boten pozicionin e PD ne qendren e djathte. Edhe per kene se politika ekonomike sociale, levizja shqiptare e demokracise e tregut, prones private, prospektiva e te drejtave te njeriut e per shtresa te tera e princi peson aspirata e vendante te jetes, eshte respektimi i te drejtave e njeriut e inisiativave se tij, pra i principeve baze te demokracise qe perben bazen e programeve te te gjitha partive e qendres se djathte ne bote. Jane pikerisht keto elemente qe perbejne bazen e programit te PD, themelin e reformes qe ne po realizojme konkretisht ne keto tre vjet, te cilat e kane vendosur definitivisht dhe PD ne grupin e partive te qendres se djathte. Ne keto kushte do te ishte iluzore te imagjinohej e djathta shqiptare pa liderin e saj, pa PD pa rolin aktiv te PD e ciles i takon merita kryesore jo vetem per shkaterrimin e ekstremit te majte e te diktatures se saj, por edhe te kalimit te vendit ne te gjitha planet drejt nje pozicioni te djathte demokratik. Gjate ketij 3 vjeteve qe eshte ne pushtet ky pozicion i PD eshte forcuar. Roli i PD ka qene eshte dhe do te jete determinues ne jeten e vendit. Zhvillimet ekonomike, politike dhe sociale te vendit gjate kesaj periudhe e kane konfirmuar katerpercjetsh kete, ne planin e brendshëm dhe te jashtëm. Askush s’mund te mohojë kete. Me gjithe mund te jete se çdo gjë qe kemi realizuar ka kerkuar nje konsum te konsiderueshem energjish, kapercim veshtiresish te medha, fitim te nje eksperiencë te re. Padyshim veshtiresite nuk kane te mbaruar, krijimi i nje niveli te pranueshem evropian nuk eshte gje e lehte, kerkon kohe. Por ajo qe eshte e rendesishme eshte se ky eshte nje proces i versibel ne Shqiperi. Forcat politike me vizionin e tyre, programet dhe idete e tyre mund ta shpejtojne dhe shkurtojne kete rruge ose mund ta ngadalesojne ejen, ta zgjasin tranzicionin e sakrificës, por jo te ndalin zhvillimin. Pa dyshim qe teoret qe lidhen me diktaturen qe pjellin komunizmin jane te rrezikshme. Pikerisht per kete arsye keto jane krejt inkoherente ne raport me aspiratat e zhvillimit demokratik shqiptar. Te kerkohet te rifutesh marksizmin ne jeten shqiptare do te thote te jesh jashtë kohe, te enderrosh te kaluarën, te ngadalesosh zhvillimin, te vonosh integrimin me Evropen. I vetmi program e ide qe mund t’i jape reformes shpejtesi maksimale qe mund te shkurtoje ne maksimum periudhen e tranzicionit eshte ai i qendres se djathte, ai i PD. Realizimi i ketij programi lidhet me fatet e ketij vendi me te sotmen dhe te ardhmen e tij. PD pikerisht ne baze te vizioneve qe nje pozicioni i saj i qendres se djathte, pozicioni i cili legjon te konsolidohen mbi fakt racionalist idete e ekonomise se tregut me ate te mbrjes sociale, pozicionin e cili lejon fleksibilitetin e rendesise politike ka bere e do te beje te mundur sigurimin e mazhorances se elektoratit. Por, pavaresisht nga kjo PD ka nevojë per bashkepunim e dialog midis forcave politike te aferta me te. Kjo gje jo vetem do te siguroje nje bashkerendim te gjere aktivitetesh por gjithashtu do te sherbeje edhe per zgjerimin e vetes zone sociale. Nuk ka asnje dyshim qe eshte PD forca kryesore politike e vendit, forca e mazhorances, e cila udheheq te gjitha aleatet e bashkepunetoret e saj. Kjo tendence tjeter eshte e deshme e aspak e perputhje me dimensionet e spektrit te tona. Kjo eshte nje e vertete objektive qe lidhet me voten e popullit, rolin e misionin e PD. Te mos kuptohet kete apo me keq akoma te veshtosh kunder ketij realiteti, te godasesh PD qofte edhe duke thene se je brenda se djathtes nuk ben gje tjeter veçse i jep me teper hapesire ekstremit te majte. Të kerkohet te vihesh ne rolin e tutorit te PD do te thote te mos njohesh dimensionet e tua, te jesh jashte realitetit. PD ka qene e eshte per bashkepunimin me forcat politike te aferta me te. Vete pozicioni i saj i qendres se djathte i krijon mundesi te tilla, i jep fleksibilitet e hapesire. Ne asnje here nuk i kemi shtrytezuar keto hapesire per diktat, dhe as lejojmë qe ta perdorin te tjeret ndaj nesh. Vetem duke vepruar ne kete menyre, duhet te jemi te bindur, ne i qendrojme besnike interesave se neshkuar me popullin ne 22 Mars, programit tone, vetem ne kete menyre forcohen permiresimet per ne 22 Mars te ri ne 1996-en.

Bie nje spekullim keqdashes Zhurma e madhe dhe spekulimet e pompuara me keqdashje e cinizem nga shtypi i opozites per gjoja mosrespektimin e embargos ndaj Serbise Malit te Zi nga ana qeverise shqiptare u bene dje objekt diskutimi dhe nga ana e Parlamentit Shqiptar. Ministri i Jashtem Alfred Serreqi i thirrur ne nje seance pyetjesh per kete çeshtje nga deputetet Islami, Teta, Keko etj provoi para deputeteve me fakte te pakontestueshme e shkrese se tere kjo fusha propagandistike e ndermarre nga ushtallaret e vjeter te shtypit komunist ka patur si mision vetem destabilizimin e vendit, pasi Qeveria Shqiptare duke qene te qellessit e bindur ne rendesine e madhe te zbatimit te rezolutave te Keshillit te Sigurimit te OKB-se mbi sanksionet ndaj Serbise e Malit te Zi eshte angazhuar seriozisht ne respektimin rigoroz te tyre. Per te konkretizuar kete zoti Serreqi ne pergjigje te pyetjeve te ketyrë deputeteve solli ne mori faktesh qe deshmojne se si jane vënë ne funksion te Keshillit te Ministrave te Shqipërisë ne 1992 dhe te 1993 permes te cilave percaktohen detyrat dhe detyrimet ligjore per te gjitha subjektet qe kane te bejne me zbatimin e rezolutave te Keshillit te Sigurimit te OKB-se. Zoti Serreqi evidentoi me kete rast punen mjat me rime qe kane bere ne kete drejtim Ministria e Financave ajo e Mbrojtjes dhe e Transporteve dhe Drejtoria e Doganave. Ne kuadrin e bashkepunimit te gjithshe qe ka vendosur qeveria shqiptare me organizmat nderkombetare qe vëzhgojne zbatimin e embargos si Komiteti i Posacem i Keshillit te Sigurimit e OKB-se etj qeveria shqiptare ka dhehe shqigjimet dhe informacionet e duhura dhe deri tani nuk ka patur asnje kontestim. Shqiperia gjithnje ka qene e mendimit se sanksionet jane nje mjet i fuqishem per te bere presion ndaj Serbise dhe Malit te Zi, duke i shtuezur kete edhe me zgjidhjen e problemit te Kosoves. E pra nga kjo del qart se ata qe kane nxire e vazhdojne te nxijne faqen e te tjerazatin me arsyetimin tu tentoje ta paragjesin Shqiperine si nje vend qe nuk i respekton keto sanksione, nuk shqetësohen per thyerjen e embargos përkundrazi atjo shqetesoen zbatoçajni nga ana e qeverise shqiptare e mire sigurisht sanksionet dhe rruga e kredibiliteti te qeverise demokratike. Kete e verteton katëreperishket tabloja e dhëura e diktaturave qe Ministri Sercqi i parhqtyt dje para deputeteve ku evidentohej bashkepunimi i shkëlqyer i qeverisë shqiptare dhe SANCMOM-in si dhe raportet dhe dekorata e përgalljegesit të ketij organizmi te Shqiperi Franco Letari. Perveç kesaj deshmia me e kater te ceke asgamiotali total te qeverise ishte edhe ulqin i mponoptil te karburanteve derboke qe eshte rritur dukshëm konsum i brendshëm i tyre. Gjegjuar perbleketje te fakteve e provave deputetet Ismaili e Co u bërnë veç te falenderonin ministrin per kete paraqitjen dinjitoze e te kerkoni te germonin me cizen te semure “faqe” te tjera ne ministri e struktural e shtetit shqiptar. NDREKË GJINI

Interviste e Presidentit Berisha pas kthimit nga Londra, Parisi, e Moska dhene RTSH VJOLLCA VOKSHI - Zoti President, Ju fituat morët pjesë në ceremonitë e organizuara për nder të 50-vjetorit të përfundimit të Luftës së Dytë Botërore. Cilat janë mbresa që i sollët popullit shqiptar pas kësaj pjesëmarrjeje historike do ta quaja tuajen ne këto aktivitete? Mbrat e përshpjetë nga ceremonitë festive mendoj me të medha në historinë e Evropës ne ndarëm te fitores ne Lufte e Dyte Boterore jane te medha dhe te papërsëritshme. Per disa dite me radhe ne Londer, Paris, Berlin dhe Moske u zhvilluan nje seri ceremonish me pjesemarrjen e te gjithe kryetareve te shteteve te Evropes, ne te cilat u nderua sakrifica, trimëria, heroizmi i dhjetra milion qytetareve te vendeve te ndryshme te Evropes dhe te botes ne Luften e Dyte Boterore, nje lufte e cila u zhvillua kunder nje sistemi dhe nje ideologjie totalitare. Ne kete ceremoni natyrisht nderimi i veçante i perket kombeve dhe kontributeve te tjera te cilet perbenin ish-Bashkimin Sovjetik e cilet e cilët mbajten peshen kryesore ne kete lufte me 27 milion te rene ne front dhe nga shkaqet e tjera gjate luftes. Keto ceremoni ishin nje njökeshishte i madh i madh per kombin amërikan dhe rolin perkatës qe Shtetet e Bashkuara te Amerikes luajten me nderhyjen dhe ndihmen e tyre ne fitoren e Luftes se Dyte Boterore, duke patur parasysh edhe faktin se ne luften e dyte boterore dhe ne luften e u ngjashuan me lufte nje er me territore, ideologjia totalitare. Ne njete ceremoni natyrisht zoti pergjithsisht i perket kombeve dhe kontributeve te tjera te cilet perbenin ish-Bashkimin Sovjetik e cilet mbajten peshen kryesore ne kete lufte me 27 milion te rene ne front dhe nga shkaqet e tjera gjate luftes. Keto ceremoni ishin nje njökeshishte i madh per kombin amerikan dhe rolin perkatës qe Shtetet e Bashkuara te Amerikes luajten me nderhyjen dhe ndihmen e tyre ne fitoren e Luftes se Dyte Boterore, duke patur parasysh edhe faktin se ne luften e dyte boterore dhe ne luften e u ngjashuan me lufte nje er me territore, ideologjia totalitare. Edhe mjafto udhëtime seicilën e tyre te veçante ishin nje kujtese për e rinjve shqiptare e për ne se çdo këto forca që zhvilluan Evropra u gjet e bashkuar ne historine e saj. Ne Berlin, Gjermanine e ndarë për pesë dekada, po lëkundeshin me veterane tane gjate luftës së dyte botërore. Sakrifica e të cilëve qendron ne themelet e lirisë qe kemi sot. Pa vepronen e cileve historia e Shqipërisë do të ishte ndryshe. Shqipëria te papriturë si paraqitura të pavarashikuara. Të ndërojmë qendrën sakrificën dhe vuajtjen e qindra mijera mijerave e keqtrajuarëve, punetoreve e fshatareve shqiptarë qe per ndihmës e tyre nderyshe, per mendimin e lire na u torturuan, we vidqen kampet dhe burgjet te Vendet tona. Dua ta falenderoj nga zemra qeverine e Britanise se Madhe, Madhërine e saj Mbretëreshën Elisabetë, Presidentin Miteran, Presidentin Jelcin, per festen qe me bene dhe organizimin e shkëlqyer te ketij ceremonive, kushtet qe krijuan per zhvillimin e veprimtarive intensive bilaterale te cilat ishin shume te rendesishme per ne, per te cilat nepermjet masmedias opinion publik shqiptar ishte i informuar ne menyre te perditshme.

Me 9 dhe 10 Maj, u organizua ne Tirane Simpoziumi dy ditor greko-shqiptar me teme: “Studime dhe kerkime agronomike universitare ne Shqiperi dhe ne Greqi”. Simpoziumi, i cili u zhvillua na kuadrin e programit TEMPUS dhe ku moren pjese studente bursiste pasuniversitare shqiptare te Fakultetit te Agronomise se Universitetit te Selanikut, e ndoqen per here te pare 8 pedagoge Greke si dhe Rektori i Universitetit Bujqesor. Simpozium u zhvillua ne kuadërin e Ambasades Greke ne Tirane dhe per pjesemarrësit, Ambasadori Grek z. Tsalikis dha nje pritje.

Kryetari i Bashkise se Tiranes z. Sali Kelmendi dhe te Kryetareve te Bashkive te Shkodres dhe Durresit z. Guraziu dhe Golemi, filloi dje nje vizite tre ditore ne Shqiperi. Kryetari i Bashkise se Janines z. Eleftherios Glivanos, ne krye te nje delegacioni shumeneatesh te Bashkise. Permeresimi i marredhenieve Greko-Shqiptare po fillon te jape rezultate dhe ne nivelin e bashkepunimit te organeve te pushtetit lokal. Dje, per nder te perfaqesuesve Shqiptare dhe Greke te Bashkive perkates, Ambasadori Grek ne Tirane z. Hristos Tsalikis dha nje pritje.

Ne muzeun e Interpret Ne Nju Jork Sipas BBC Ne nje ceremoni madheshtore te organizuar ne muzeun Interpet Ne Nju Jork per te nderuar 69 vendet qe luftuan per çlirimin e Evropes nga fashizmi, ngrihet dhe flamuri shqiptar. Pasi u dha hija per ngritjen e flamurit shqiptar mikpritësit ju afrua ambasadorit te Shqiperise prane OKB-se Pellumb Kulla, i cili me guxim shqip e te ngritur flamurin i Republikes se Shqiperise. Ritual i perhershem qe gjithe vendet ne prezencen e disa qindra pjesemarrëseve, shume prej te cileve ishin ushtarak amerikan, veteran me gjerman dekorolash aspak mbarë 20 vjet. Ceremonia u mbyll me hedhjen ne lumio Alson te nje kurorë nderimi per te gjithe te rene e viktimat e Luftes se Dyte Boterore.

- Urim i Sekretariatit të Përgjithshëm të PDSH për Presidentin e zgjedhur të Francës Shkëlqesia së tij Zhak Shirak President i Republikës Franceze. I Nderur Shkëlqesi: Në emër të PDSH dhe në emrin tim personal ju lutemi pranoni urimet me të përzemërta me rastin e zgjedhjes tuaj në postin e lartë të Presidentit të Republikës. Ky eveniment u përjetua me gëzim të madh nga demokracia e re shqiptare, për të cilën fitorja juaj simbolizon fitoren e së djathtës në Evropë. Edhe një herë me lejoni t’ju transmetoj urimet e mija me të mira dhe sukses në detyrën tuaj të lartë si President i Republikës. Me respekt te thelle Prof. Dr. Tritan Shehu Sekretar i Përgjithshëm i PDSH.

“Ky eshte nje hap i madh jo vetem sepse ne shlyem detyrimet e se kaluarës por sidomos sepse s’rezcon nje nga pengesat kryesore financiare per Shqiperine” Zedhenesi i Ministrise se Financave ben te ditur se ne Londer pas dy ditesh bisedimesh ndermjet komitetit qeveritar per negocimin e borxhit te jashtem te Shqiperise e kryesuar nga zv/ kryeministri dhe ministri i financave z. Dylber Vrioni dhe komiteti drejtues te bankave kreditore u nenshkrua marreveshja ne parim per zgjidhjen e borxhit te jashtem te Shqiperise ndaj bankave te huaja. Sipas kesaj marreveshjeje Shqipëria do t’i paguaje kreditoreve te saj 20% te vleres se pergjithshme te borxhit qe u ka ketyrë bankave. Me kete rast te dy palet publikuan nje deklarate te perbashket per shtyp. Te dy komitetet percaktuan gjithashtu afatet e venies ne jete te kesaj marreveshjeje. Ne prononcimin e tij per “RD”, z. Dylber Vrioni thekson se “ky eshte nje hap i madh jo vetem sepse ne shlyem detyrimet e se kaluarës por sidomos sepse rrezon nje nga pengesat kryesore financiare per Shqiperine” dhe ju hap rruge investimeve. Duhet patur parasysh se ky borxh pengonte marredheniet e Shqiperise me bankat me te medha te Europes dhe te botes si Union Bank of Switzerland, Deutsche Bank, Credit Lione, Banca Nazionale di Cavour etj. Keshtu zgjidhja e ketij problemi do te hap jo vetem aktivitetin e ketyrë bankave ndaj Shqiperise por dhe rrugen e investimeve me te medha te cilat sot kane nje terren me se te pershtatshem me hapjen e ekonomise shqiptare.

Kryetari i Bashkise se Tiranes z. Sali Kelmendi dhe te Kryetareve te Bashkive te Shkodres dhe Durresit z. Guraziu dhe Golemi, filloi dje nje vizite tre ditore ne Shqiperi. Kryetari i Bashkise se Janines z. Eleftherios Glivanos, ne krye te nje delegacioni shumeneatesh te Bashkise. Permeresimi i marredhenieve Greko-Shqiptare po fillon te jape rezultate dhe ne nivelin e bashkepunimit te organeve te pushtetit lokal. Dje, per nder te perfaqesuesve Shqiptare dhe Greke te Bashkive perkates, Ambasadori Grek ne Tirane z. Hristos Tsalikis dha nje pritje. Fotografi e Presidentit Berisha në ceremoni