—Legisi dimostra il suo militantismo e la sua lealtà verso Ruçi rivelando i legami che lo uniscono alla criminalità Blerim Çela: Distruggere, bruciare, uccidere, minacciare il popolo con la fame e organizzare che venga bruciato vivo, per poi gridare: «prendete il colpevole», non è soltanto irresponsabilità, ma anche follia. BLERIM ÇELA Distruggere, bruciare, uccidere, minacciare il popolo con la fame e organizzare che venga bruciato vivo, per poi gridare: «prendete il colpevole», non è soltanto irresponsabilità, ma anche follia. Né l’irresponsabilità né la follia sono mancate alla leadership neocomunista; perciò, era potentemente propagandistica, nelle mani del vostro PP di ieri e dell’odierno PS. I ministri, i primi ministri e i vice primi ministri di allora sono oggi membri del comitato direttivo del PS. L’ordine e la calma avrebbero dovuto essere mantenuti dal Segretario generale dell’odierno Partito Socialista, l’illustrissimo Gramoz Ruçi, ex—... ...militareggiante [poco chiaro] nei confronti di Ruçi, ma dimostra che anche i tuoi legami sono intrecciati con quelli del crimine e dei loro. Il Controllo dello Stato fornisce fatti e presenta documenti sulle gravi violazioni di legge e sulla corruzione degli amministratori nei distretti, nei comuni e nelle municipalità in cui voi, ex membri del PP, siete al potere, mentre il giornale di Enver Hoxha, «ZP», li difende. Il Controllo dello Stato presenta fatti e documenti sugli stessi fenomeni negli organi del potere locale dove sono al potere i membri del PD, e il giornale «RD» li pubblica e li denuncia. Signore, la logica ti funziona o hai spento il cervello nel 1944?! Il PD fornisce fatti che dimostrano che combatte la corruzione; il PS cerca di coprirla e poi continua a strillare che la corruzione è del Partito Democratico. Pubblichiamo l’elenco completo delle proposte del Servizio di Controllo dello Stato riguardanti gli amministratori socialisti e democratici, «Rimozione dall’incarico»: Amministratori socialisti: 1. Skender Hasa, Sindaco di Tepelene 2. Zyko Zykollari, Presidente del distretto—Pogradec 3. Zenel Neza, Sindaco di B.Curri 4. Venedik Zaimi, Presidente del distretto—Sarande 2. Vasil Kaliva, Presidente della municipalità—Mesopotam-Delvine Amministratori del Partito Democratico: 1. Ndriçim Allai, Presidente del distretto—Elbasan 2. Vasil Kello, ex Presidente del distretto 3. Gjergj Gjoni, Presidente del distretto—Lezhe 4. Fran Vatnika, Presidente della municipalità, Rrethina-Shkoder 5. Nikolle Ymeri, Presidente della municipalità, Lekbibaj-B.Curri Sono state controllate più della metà delle municipalità della Repubblica, 15 distretti e 10 comuni, e il risultato è chiaro: 20 sono amministratori socialisti, 2 appartengono ai partiti di destra [poco chiaro] e 5 al Partito Democratico, dei quali 2 sono stati rimossi dall’incarico. Finora gli amministratori socialisti non hanno avuto alcun problema. Quando i democratici violano la legge, la stampa del PD li smaschera e il governo del PD li punisce; i socialisti, invece, si spaventano e vengono protetti dal PS, e non sono puniti dal governo del PD. È anacronistico, assurdo e inaccettabile. Hanno tutti violato le leggi dello Stato e devono essere rimossi dall’incarico per aver abusato della fiducia del popolo e ... nei loro confronti deve essere adottato lo stesso criterio. Alcuni sono stati segnalati per essere perseguiti penalmente, ma la procura tira per le lunghe, mentre loro vegetano indisturbati; «ZP» li difende e alcuni di loro osano persino ironizzare e insultare il Capo del Controllo dello Stato. Dal momento che non viene loro torto neanche un capello, hanno ragione di insultare! Rubano, si corrompono, compiono atti scandalosi e illegali, ma la colpa sarebbe di Blerim e degli ispettori del Controllo dello Stato che li smascherano. Hanno rubato e continuano a rubare, hanno ucciso e minacciano ancora di uccidere, sono immersi nella corruzione fino al collo, dal potere locale fino a Nano, Dokle e ai direttori responsabili di «ZP», eppure accusano gli altri—e di cosa? Di dittatura! Di cosa? Di corruzione! Di cosa? Delle devastazioni del 1991! O Procura, o giustizia, esistete oppure siete morte? Avete visto i loro ministri essere riseppelliti dalle tombe scomparse; le persone uccise alla frontiera sono state identificate; il sanguinoso 2 Aprile chiede giustizia; le vittime bruciate a Fushe-Arrez gemono per le ferite e i dolori atroci; le devastazioni, i crimini e la corruzione sono stati denunciati. Perché non intervenite?

Negli ultimi giorni la stampa lo ha descritto come un «liberale» tra gli eurosocialisti; Ndre Legisi si è affrettato a dimostrare di non essere altro che uno slavo e un complice di Ruçi sulla strada del crimine. Ma stai tranquillo, compagno Legisi: nessuno dubita di ciò che rappresenti. Sei tra coloro che hanno gettato il popolo albanese nel cappio dei crimini. Tu, pseudo-direttore, stai dimostrando che negli anni ’90 l’unica cosa che ti legava era la banconota da 80 lekë di Ruçi. Sei uno di quelli coinvolti in tutti i crimini e gli omicidi degli anni bui del vostro governo. Sarete ritenuti responsabili delle vittime bruciate vive là dove le avete mandate deliberatamente. Sarete ritenuti responsabili di tutte le devastazioni. Ndre Legisi, con quello che hai fatto hai dimostrato che anche tu sei immerso nella sporcizia dei crimini di Ruçi e degli altri. Ma non pensare che sia finita. La giustizia tarda, ma non dimentica. Non pensare che anche tu sfuggirai allo scandalo. Ricordati se anche tu hai messo la chiave nella porta di 400... Anche Legisi: nessuno dubita di ciò che rappresenti. Sei uno di quelli che hanno messo il popolo albanese nel cappio del criminale. Tu, pseudo-direttore, stai dimostrando che l’unica cosa che ti legava al dicembre ’90 erano gli 80 lek di Ruçi. Sei uno di quelli che a dicembre hanno servito il crimine con i metodi più sporchi, spingendo i giovani che chiedevano la democrazia davanti alle armi, come bersagli per i lacchè della Sicurezza. Schiavo di Ruçi, sii certo che tu e quanti difendono il crimine sarete chiamati a rispondere di tutto. Sarete chiamati a rispondere del sangue di Arben Broci, di cui Ruçi e quelli come te si sono macchiati le mani fino ai gomiti. Sarete chiamati a rispondere di ... anche la tua coscienza è profondamente macchiata dai crimini di Ruçi e degli altri. Ma non credere che sia finito tutto. La giustizia tarda, ma non dimentica. Non credere neppure che tu sfuggirai allo scandalo. Ricorda se anche tu hai messo le mani nei 400 mila dollari insieme agli altri dirigenti. Ricorda se, per i servizi resi a Ruçi, sei stato ricompensato con incarichi in giro per il mondo finanziati dai 400 mila dollari rubati. A coloro che hanno la coscienza annerita dai crimini, Ruçi ha conservato un capo della corda, che tira ogni volta che gli serve; ma non dimenticare che la corda della giustizia è più lunga. M. Shehu

... darà al governo fantasma del PS una vittoria fantasma EDI PALOKA Da qualche tempo i dirigenti del PS parlano della vittoria del loro partito alle elezioni che, secondo loro, saranno anticipate. In realtà, in questa trita espressione, l’unica cosa prematura è la loro conclusione. È chiaro che, gonfiandosi in questo modo, la leadership del PS cerca di creare nelle persone una psicologia simile, di far credere loro che non sarebbe una sorpresa se vincesse il PS, nonostante ciò che è. Anche se sanno benissimo che i comunisti del PS non potranno andare al potere per almeno altri 10 anni, i dirigenti di questo partito sfruttano e inventano ogni sorta di espediente per negare artificialmente questa realtà. Hanno ormai dichiarato apertamente la loro campagna elettorale, anche se è piuttosto strano che già ora definiscano questa campagna una «vittoria». I dirigenti del PS sono entrati in campagna senza offrire al popolo albanese alcuna alternativa, limitandosi a gridare «Liberate Nano» e a maledire e condannare ogni mossa del governo democratico. Continuano a portare sulle spalle tutti i peccati della dittatura, incarnati in un dirigente dopo l’altro. Nelle loro ultime dichiarazioni hanno chiarito che non solo cambieranno le leggi democratiche, ma torneranno anche alla lotta di classe, certamente non nella forma di ... Continuano a gonfiarsi. Usano il risultato del 6 novembre, che, anche se rispecchiasse la loro vera percentuale di voti contro il solo PD—con oltre il 40% dei voti—e altre 17 formazioni miste, lascerebbe al PS soltanto il 52%. Ora i maestri della disinformazione e dell’inganno del PS hanno inventato un cosiddetto sondaggio che, com’è ovvio, darà il PS vincitore. Una vittoria fantasma per un governo fantasma. Anzi, per rendere credibile il sondaggio, Ruçi finge che i risultati siano in fase di elaborazione. Ma a questi bluff può credere soltanto qualcuno di quegli ingenui che ancora vanno in giro con le foto di Nano in mano. Comunque sia, arriverà il ’96 e il PS dovrà sgonfiarsi dopo tutto questo pompaggio.

A proposito dello scandalo “Alia-Nano-Dokle-Ruçi-Benc”

Abbiamo sentito spesso dalla leadership del PS che un membro del PPSH non poteva essere un agente della Sicurezza dello Stato della dittatura, perché ciò non era previsto dalla piattaforma degli organi di sicurezza. Eppure, il caso del membro del partito e docente di marxismo Servet Pellumbi smentisce questa tesi. Fu coinvolto nell’arresto di uno dei suoi studenti all’Istituto Agrario. Fu proprio durante la lezione di marxismo tenuta da questo “professore” che il suo studente venne ammanettato, dopo che Servet Pellumbi lo aveva denunciato pubblicamente davanti agli studenti come “nemico di classe”, accusandolo di svolgere attività ostili con le sue barzellette. Questo fatto, insieme a un altro pubblicato su “RD”, secondo cui questo professore nel 1991, nel suo ruolo nella leadership del PS, firmò il necrologio di un ex criminale sadico della Sicurezza, noto per le torture disumane inflitte ai “nemici di classe”, pubblicato su “ZP”, dimostra chiaramente che Servet Pellumbi, se non è stato il principale aguzzino, è stato quantomeno un collaboratore volontario e devoto della Sicurezza dello Stato. Ecco perché oggi va così d’accordo con l’uomo della Sicurezza e poliziotto Gramoz Ruçi nella leadership del PS. Il Professore di marxismo, che difende ancora con passione l’esistenza dei principi marxisti nel programma del PS, si pronuncerà su questa accusa? D. KARAJ

Sia il PS sia Dokle, protagonista della scomparsa dei 400 mila dollari, cercano di far passare la questione sotto silenzio. Continuano a tacere, fingendo che lo scandalo dei 400 mila dollari sia stato dimenticato, nonostante alle loro riunioni i membri del “PS” (anzi, definiti “spie” da Dokle, persone infiltrate dal PD) chiedano: Che fine hanno fatto i 400 mila dollari? Che fine hanno fatto gli inviati in Canada? Qual è la verità? Dokle continua a presentare a queste “spie” i propri alibi, cadendo ripetutamente in contraddizione con Pellumbi, il quale aveva dichiarato che i 250 mila dollari non versati in Canada erano intatti in banca, mentre Dokle aveva confermato che dal fondo erano stati prelevati soldi per “ZP”. In seguito, SHKSH ha dimostrato con documenti che dei 250 mila dollari ne erano rimasti in banca soltanto 36 mila, sul conto di “ZP”: ciò dimostra che questi dollari non furono mai utilizzati per lo scopo previsto. Il silenzio di Dokle e degli altri dirigenti del PS non significa che anche la giustizia resterà in silenzio. ALBION ORHANASI

In questi giorni, nel palazzo della cultura della città di Pukë si sono svolti i lavori della Conferenza della FRPD (sezione di Pukë). Per arrivare a questa conferenza era stato svolto un grande lavoro preparatorio, con l’obiettivo di organizzare e riorganizzare nel modo più completo possibile le strutture di questo forum. All’iniziativa hanno partecipato dirigenti e delegati del forum giovanile provenienti da tutti i comuni del distretto, dirigenti del PD nel distretto, rappresentanti della FGD e altri. Il signor Gjovalin Matia, uno dei primi dirigenti impegnati nella fondazione della FRPD nel distretto, ha parlato dell’importante ruolo di questo forum nell’attuale momento politico che sta attraversando il nostro paese. I giovani di Pukë, ha sottolineato, hanno dato un grande contributo alla grande lotta condotta dal PD per abbattere il comunismo e, in seguito, al sostegno delle riforme e del programma intrapresi dal governo democratico. Anche il signor Aleks Hajdari ha confermato il sostegno incondizionato dei giovani di Pukë al governo e al Presidente Berisha. Nella relazione è stato descritto anche il maggiore sostegno che la sezione distrettuale del PD dovrebbe offrire al forum giovanile. I presenti sono stati salutati dal segretario della sezione del PD, Halit Furriku. Ha sottolineato la grande importanza delle elezioni del 1996, perché il ritorno degli ex comunisti, che oggi si sono rivestiti dei panni dei democratici, avrebbe gravi conseguenze per la democrazia albanese. La propaganda maliziosa e disinformativa del PS ha un solo obiettivo: conquistare il potere a ogni costo, benché ciò contrasti con il futuro e il consolidamento della democrazia in Albania. Tra le altre cose, ha suggerito di istituire e organizzare nel miglior modo possibile le sezioni del forum giovanile. A nome della FGD del distretto ha porto i saluti anche la signora Barijo Selimi. Molti giovani intervenuti hanno sottolineato che la popolazione di Pukë, nei comuni in cui hanno vinto i socialisti, vede chiaramente l’incompetenza e la corruzione, nonché l’indebolimento delle decisioni e delle leggi dello Stato democratico; pertanto, le autorità competenti dovrebbero ... La conferenza ha eletto la nuova dirigenza della FRPD, composta da 11 persone. È stato eletto presidente il signor Mark Nikolli, laureato e direttore dell’azienda stradale del distretto. LAZER TUSHA Alla sezione del PD di Pukë

Alla dirigenza della sezione del PD a Korçë Su incarico della dirigenza della PDSH, il signor Pjetër Arbnori ha tenuto in questi giorni un incontro di lavoro con la dirigenza della sezione del PD nel distretto di Korçë. Era accompagnato da una squadra governativa composta dai signori Myslym Osmani, viceministro dell’Agricoltura e dell’Alimentazione; Niko Glozheni, presidente dell’AKP; Selim Belortaja, segretario per le relazioni estere presso il Ministero degli Affari Esteri; Gjergji Konda, direttore della Direzione per lo sviluppo economico, il coordinamento e la cooperazione con l’estero; e Ylli Panariti, consigliere del Presidente della Repubblica. Come ha spiegato il signor Arbnor, questo gruppo di lavoro seguirà da vicino l’evoluzione dei problemi che emergeranno in questi due distretti in relazione all’esame del programma del PD e all’approfondimento della riforma. All’inizio dell’incontro con la dirigenza della sezione del PD di Korçë, il signor Arbnori ha illustrato brevemente la situazione politica nel paese, i risultati raggiunti finora e le prospettive per il futuro. «Siamo entrati nell’ultimo anno del nostro mandato quadriennale», ha detto, tra l’altro, «e speriamo di realizzare anche quei punti importanti che abbiamo promesso il 22 marzo. Naturalmente abbiamo avuto molti problemi: alcune cose non sono andate bene, alcune non siamo riusciti a farle e alcune persone tra noi non hanno voluto farle. Ma ciò che abbiamo realizzato è davvero grandioso, e non si tratta di essere euforici. Dobbiamo guardare le cose con realismo e riflettere lo spirito ottimista di questi tre anni. In questi tre anni abbiamo dato la libertà al popolo, ma abbiamo anche dato alle persone la possibilità di trarre beneficio da questa libertà e di essere rispettate, di fronte a un’opposizione distruttiva che non ha mai voluto il progresso del nostro paese. È importante non dare sempre per scontata la vittoria. Se non vinceremo le prossime elezioni, vi assicuro che la riforma resterà incompiuta. Non prestate attenzione alla propaganda demagogica del PS e agli articoli di “ZP” che dicono che la riforma proseguirà; guardate invece a ciò che dicono nelle loro riunioni e iniziative: che, una volta al potere, i socialisti rivedranno tutte le leggi approvate dal Parlamento». (Continua a pagina 4)

Zykollari, presidente del distretto-Pogradec 3. Zenel Neza, sindaco-B.Curri 4. Venedik Zaimi, presidente del distretto-Skrapar 5. Robet Bitri, presidente del distretto-Fier 6. Selami Haxhillari, presidente del comune di Cerrave-Pogradec 7. Hazis Maliqi, presidente del comune di Otllak-Berat 8. Vehbi Doksani, presidente del comune di Poshnie-Berat 9. Ilmi Gjoshi, presidente del comune di Belsh-Elbasan 10. Halil Selimi, presidente del comune di Symraj-Kukes 11. Xhemal Llukovi, presidente del comune di Zopod-Ogrjat-Kukes 12. Qatip Basha, presidente del comune di Selenice-Vlore 13. Skender Ahmeti, presidente del comune di Malzi-Kukes 14. Besim Shehu, presidente del comune di Shtiqen-Kukes 15. Fidari Zejnullari, presidente del comune di Vreshtas-Korçe 16. Ahmet Cela, presidente del comune di Dardhas-Pogradec 17. Mustafa Lici, presidente del comune di Shales-Elbasan 18. Elmas Koci, presidente del comune di Zall-Bastar-Tirane 19. Gramoz Cela, presidente del comune di Vore-Tirane 20. Bajram Kondi, presidente del comune di Velabisht-Berat Amministratori del Partito dei ... Diritti e dei Diritti Umani: 1. Vasil Çako

PAGINA 2